Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 645 : Phong Cách (của/chi) thay đổi

“Nếu không, Phó Chủ nhiệm Trần,” Lương Chí Cương thấy tâm trạng Trần Thái Trung đã ổn định đôi chút, bèn tiếp tục khuyên nhủ, nhưng vẫn không dám đến gần ông, “Đợi một lát, để Văn Chủ nhiệm liên lạc lại với cục cung cấp điện xem sao? Liệu có thể tạm hoãn việc nộp tiền không?”

“Ngô Thu Thủy? Hắn là cái thá gì chứ?” Trần Thái Trung quả thực biết Phó Cục trưởng phụ trách thu phí của chi cục cung cấp điện Hồ Tây. Ông từng gặp người đó ở số ba mươi chín, kẻ đó còn có ý đồ với Đường Diệc Huyên.

Tuy nhiên, lúc này mục tiêu của hắn không phải Ngô Thu Thủy, mà là Văn Hải đang ở trước mắt. “Nếu ngươi đã nói vậy, Lão Lương, ta nể mặt ngươi. Hôm nay Văn Hải mà không chịu nhả tiền ra, tối nay ta sẽ đập nát nhà hắn!”

Vừa nói, hắn vừa móc điện thoại di động ra bấm số, đồng thời đi đến trước mặt Văn Hải, nhấc chân đá một cú. “Mẹ kiếp, ta thích nhất bắt nạt lũ thiểu năng. Ngươi không biết sao?”

Đang nói chuyện, điện thoại đã được kết nối. Đầu dây bên kia, giọng Mã Phong Tử vang lên, “Trần ca, có chuyện gì vậy?” Khoa Ủy không xa nhà máy dệt, khoảng cách thẳng tắp từ Hợp Lực Khí Tu đến Khoa Ủy chỉ vỏn vẹn tám trăm mét. Trần Thái Trung lạnh lùng nói, “Thằng điên, ta đang ở Khoa Ủy, mau đến đây ngay cho ta. Nhận diện người này, rồi chuyện sau này cứ giao cho ngươi.”

Mã Phong Tử là kẻ kiến thức rộng, tâm tư tinh tường, vừa nghe Trần Thái Trung nói vậy liền hiểu ra. Trần ca bây giờ muốn hắn làm đại diện, làm tay sai. Vừa hay, nhà máy khí tu cả năm chẳng có việc gì, tổng cộng còn lại năm sáu chiếc xe, đã hai tháng không có đơn hàng nào, nuôi sống mọi người quá khó khăn. Vừa nghe lời này, hắn lập tức nhảy dựng lên, “Thằng khốn kiếp nào muốn chết vậy?”

Hắn còn định hỏi thêm, nhưng Trần Thái Trung đã tắt điện thoại. Mã Phong Tử suy nghĩ một chút, triệu tập hơn mười đàn em lại, “Tất cả mặc đồng phục vào. Đi cùng ta đến Khoa Ủy!”

Đồng phục của Hợp Lực, giống như những nơi khác, là vải kaki màu xanh nhạt hoặc vải kaki rằn ri màu xanh lá. Điểm khác biệt duy nhất là trên lưng áo có bốn chữ to “Hợp Lực Khí Tu”. Có bốn chữ này, thì tuyệt đối không phải đồng phục làm việc thông thường. Ở những nơi khác thì khó nói, nhưng ở khu Hồ Tây, thấy người mặc loại quần áo này, không chỉ bọn côn đồ không dám trêu chọc, mà cảnh sát nhìn thấy cũng đau đầu --- ai cũng biết, tổng giám đốc Hợp Lực là Mã Phong Tử, mà đằng sau Mã Phong Tử, còn có một Ôn Thần chống lưng!

Thậm chí, có những tên côn đồ còn có thể mượn được loại quần áo này từ Hợp Lực Khí Tu để mặc một lát, đó đã là một việc vô cùng có thể diện rồi. Còn nói đến việc làm giả, tự mình làm một bộ như vậy thì không thể nào. Ở Hồ Tây, nếu bị người của Mã Phong Tử phát hiện, chắc chắn sẽ bị đánh đập. Mà nếu mặc ra khỏi Hồ Tây, lại không ai nhận ra ---- có áo vest không mặc, lại đi mặc bộ đồng phục của xã hội đen. Chẳng phải là bị bệnh sao?

Mã Phong Tử phân phó như vậy cũng vì lý do thận trọng. Là hàng xóm, hắn biết Khoa Ủy là nơi chia rẽ, nhưng dù sao đi nữa, đó cũng là một đám người có học thức --- ta cứ mang thân phận của Hợp Lực Khí Tu đến xem rốt cuộc có chuyện gì.

Trần Thái Trung vừa dứt điện thoại chưa đầy năm phút, hai chiếc xe du lịch Jinbei đã dừng trong sân Khoa Ủy. Mã Phong Tử dẫn đầu bước xuống, không hề lộ liễu, chỉ đứng trong sân nhìn đông ngó tây.

Hắn không la hét, nhưng điều đó không có nghĩa là người khác không thấy hắn. Tòa nhà hai tầng của Khoa Ủy là nhà lầu mặt tiền, hơn nữa, những người dưới trướng hắn, dù nói là đã cải tà quy chính, làm ăn kinh doanh đàng hoàng, nhưng khí chất lưu manh ngang ngược trên người họ nhất thời không thể bỏ hết được.

Hơn nữa, trong đám con cháu của Khoa Ủy, cũng có những kẻ nửa giang hồ nửa không. Vừa thấy bốn chữ “Hợp Lực Khí Tu”, liền không kìm được xì xào bàn tán, “Mẹ kiếp, Trần Chủ nhiệm ngay cả Mã Phong Tử cũng điều động được, quan hệ ghê gớm thật. Văn Hải phen này xui xẻo rồi...”

Bọn họ quả thực đã đoán sai, Văn Chủ nhiệm... há chỉ là hai chữ “xui xẻo” có thể diễn tả hết sao? Trần Thái Trung vừa nghe Mã Phong Tử nói xong, từ trong lầu đi ra, đám người mặc đồng phục “Hợp Lực Khí Tu” liền đồng loạt cúi người chào, tất cả đồng thanh hô to, “Trần ca tốt!”

Đây là thủ đoạn tiếp cận của Mã Phong Tử. Nhân dịp đầu năm, trong chuyện nhà máy điện máy, danh tiếng đã bị Thập Thất giành mất. Là trùm Hồ Tây, Mã Phong Tử vô cùng khó chịu. Lần này đến, hắn liền đắc ý ra lệnh --- “Chúng ta là để Trần ca nở mày nở mặt, mọi người phải thống nhất hành động, nhất định phải thể hiện kỷ luật hạng nhất!”

Trần Thái Trung vừa thấy thế trận này, cũng có chút choáng váng, tự hỏi có nên đáp lại một câu “Chào các đồng chí” không nhỉ? “Vài người đi lên đây, theo ta nhận diện người này,” Trần Thái Trung khẽ vẫy tay, lập tức có năm tên côn đồ trông có vẻ người đàng hoàng đi theo lên bậc thang, bước chân đều tăm tắp, không biết là ngẫu nhiên hay cố ý.

Những người ở Khoa Ủy toàn là giới trí thức. Thấy đám người khí thế hung hăng đi tới, họ vội vàng né sang một bên, khiến hành lang lập tức trống một lối đi.

Đám năm người đi đến cửa phòng Chủ nhiệm, Trần Thái Trung chỉ vào Văn Hải vừa mới khổ sở đứng dậy, “Thấy rõ chưa? Đây là Văn Chủ nhiệm của Khoa Ủy chúng ta, mọi người nhìn kỹ một chút, nhớ kỹ kẻ này...”

Thời gian dường như ngừng lại vào khoảnh khắc này, những người có mặt đến thở mạnh cũng không dám. Ngay cả năm tên côn đồ kia cũng bị bầu không khí này lây nhiễm, sau khi nhìn kỹ, họ âm thầm gật đầu.

“Nhớ kỹ rồi chứ? Vậy các ngươi đi đi,” Trần Thái Trung vung tay lên, không nói thêm gì. Năm người kia quay người rời đi, dòng chữ “Hợp Lực Khí Tu” trên lưng áo đồng phục càng khiến người ta chướng mắt biết bao nhiêu.

Trần Thái Trung không hề nói muốn những người này làm gì, nhưng chính cái kiểu không nói gì cả này lại tạo ra áp lực lớn nhất cho người khác. Lời uy hiếp nói ra miệng, sức nặng kém xa so với việc thể hiện ra ác ý.

Mãi cho đến khi hai chiếc xe Jinbei biến mất sau sân Khoa Ủy, mới có người b��t đầu thấp giọng lẩm bẩm, “Đây chẳng phải là đám côn đồ có tiếng kia sao?”

Thế lực của Mã Phong Tử, ở gần nhà máy dệt thực sự không ai sánh bằng. Tuy nhiên, hắn không phải loại côn đồ chỉ biết ăn bám địa phương, bởi vậy dư luận gần đây vẫn còn khá ổn.

Văn Hải mặt mày xanh mét, đứng đó nheo mắt ngây người một lúc lâu, rồi mới đi đến cạnh bàn, tay đè lên điện thoại, nhưng mãi vẫn không cầm ống nghe lên. Xem ra, hắn hoàn toàn không biết nên gọi điện thoại cho ai.

Quả thật đúng là vậy, trong tình huống này, cảnh sát có đến đi chăng nữa, muốn tìm vài tên côn đồ đến giúp mình hả giận ư? E rằng Trần mỗ có quan hệ tốt hơn hắn nhiều. Không nói gì khác, chỉ riêng việc mười mấy người của “Hợp Lực Khí Tu” ra ngoài đều tỏ vẻ kính trọng như vậy, người bình thường sao có thể làm được chứ?

Trần Thái Trung còn định châm chọc hắn, ai ngờ điện thoại di động lại vang lên. Cuộc gọi đến là của Thập Thất, “Trần ca, có cần giúp một tay không? Nghe thằng điên nói, chỗ anh có chuyện gì à?” “Không có gì, bất quá chỉ là một Chủ nhiệm Khoa Ủy thôi.” Trần Thái Trung lạnh mặt nhìn xung quanh một chút, cảm thấy mình làm việc không nên quá khoa trương, vì vậy liền trực tiếp đi xuống lầu, miệng còn lẩm bẩm, “Ta đã cho hắn cơ hội rồi, có nắm bắt được hay không thì tùy hắn...”

Sau khi Thập Thất gọi điện xong, điện thoại của Cổ Hân lại đến, cũng là một trận hỏi han. Cuối cùng, Cổ Cục trưởng mới khẽ thì thầm một tiếng, “Trần Xử, giờ anh đã là Phó Xử rồi, làm việc sao không dùng chút thủ đoạn ngầm chứ? Truyền ra ngoài, thật không hay chút nào.”

Cổ Cục trưởng rất rõ ràng, Trần Thái Trung khá sở trường thủ đoạn ngầm, ví dụ như chuyện Quảng Thư Thành, rồi ví dụ như Phó Vũ bị điều đi, chính hắn liền trực tiếp lên chức Cục trưởng Phân Cục.

“Không sai, Phó Xử, còn có thể làm việc như chính khoa được sao?” Trần Thái Trung thở dài một tiếng, “Có lúc, thì phải làm thẳng thừng trực diện. Núp ở phía sau, không phải là chuyện hay đâu, ôi...”

Đây là cảm giác chân thực của hắn. Khi còn là cán bộ cấp khoa, rất lâu đều bị người khác xem thường. Như vậy, đôi khi làm việc không câu nệ, không đường hoàng chút nào, cũng không ai nói gì. Trong lòng chính hắn, cũng nghĩ như vậy.

Nhưng là Phó Phòng thì không như vậy. Đương nhiên, nếu hắn ở tỉnh ủy hay chính phủ tỉnh, Phó Phòng có khi chỉ là một nhân vật xách cặp cho người ta, chẳng ai chú ý đến. Nhưng ở một thành phố cấp địa như Phượng Hoàng thị, Phó Phòng về cơ bản đã có thể nhận được chút chú ý.

Trong tình huống này, bất kỳ gió thổi cỏ lay nào cũng sẽ có người lén lút quan sát phản ứng của hắn. Hắn muốn làm chút chuyện, tranh thủ chút quyền lợi, như vậy nhất định phải công khai phần lớn chủ trương của mình. Cứ như thế, mới có thể thể hiện sự tồn tại của mình, xây dựng thế lực công khai của mình.

Kỳ thật, Trần Thái Trung cũng thích tính toán người khác sau lưng, cái khoái cảm đó thực sự rất có thể thỏa mãn thú vui bệnh hoạn của hắn. Nhưng theo cấp bậc tăng lên, hiện tại hắn đã không còn nhiều cơ hội làm như vậy.

Lấy chuyện đòi tiền này mà nói, theo cách làm trước đây của hắn, sẽ là lợi dụng đủ mọi cách thức có thể lợi dụng, ngầm tính kế Văn Hải thậm chí là Quách Vũ. Nhưng nếu người bị tính kế không biết ai là kẻ giật dây, sau này hắn làm việc, khó tránh khỏi còn phải phí nhiều công sức hơn. Bởi vậy, hiệu suất làm việc không những giảm thấp, mà còn không thể thể hiện được uy quyền của một cán bộ cấp Xử.

Nói một cách thẳng thừng, việc hắn đến Khoa Ủy thật sự là quá hỗn loạn và khốn khó. Nếu thật sự muốn làm ra chuyện gì đó, không lập uy thì căn bản không thể nào. Đúng vậy, hắn bây giờ còn không nghĩ là ngồi yên chờ chết.

Trưa hôm đó, cổng ký túc xá Khoa Ủy có ba, bốn mươi tên côn đồ đi dạo. Văn Chủ nhiệm sợ đến mức đến nhà cũng không dám về, trực tiếp chạy đến nhà bạn bè nương nhờ một bữa.

May mắn thay, những tên côn đồ kia cũng không làm ra hành động gì gây phẫn nộ trời đất. Đơn giản chỉ là buông lời trêu ghẹo những cô gái xinh đẹp trong nhà này, nói rằng phụ nữ trong nhà này không thể nhìn được, nhiều nhất cũng chỉ là cười cợt huýt sáo trêu ghẹo.

Trần Thái Trung còn nhận được một tin tức khiến hắn khiếp sợ, đó là Tần Liên Thành thực ra có chút liên quan đến Văn Hải. Đúng vậy, cuộc điện thoại cầu cứu của Văn Chủ nhiệm đã gọi đến phòng Chiêu Thương của Chủ nhiệm Tần.

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không đăng tải lại ở bất kỳ đâu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free