(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 746 : Nhân Tâm
Khác với những người khác, các vị lãnh đạo ủy ban khoa học đã thực sự tiếp xúc với Trần Thái Trung, điều họ thấy không phải là số tiền năm triệu tệ kia!
Ví dụ như ba vị chủ nhiệm Văn Hải, Khâu Ánh Bình Minh, Lương Chí Cương, và cả Lý Kiện, điều họ coi trọng hơn cả là chính sách mà Chủ nhiệm Tr��n muốn có được – chính sách hỗ trợ các doanh nghiệp công nghệ cao vừa và nhỏ!
Nếu là người khác muốn chính sách này, mọi người đại khái sẽ cho rằng đây chỉ là vỏ bọc để đoạt lấy năm triệu tệ kia. Chính sách này tuy mang tính tự chủ cao, nhưng về cơ bản lại không có khả năng thực thi.
Thời buổi này, thứ khó kiếm nhất chính là tiền, ai cũng biết điều này!
Nhưng Trần Thái Trung muốn chính sách này, không phải thực sự muốn làm nên chuyện lớn hay sao? Nói gì thì nói, dư luận về Chủ nhiệm Trần đã có sẵn ở đó rồi, chỉ riêng mối quan hệ của ông ta với Ninh Thụy Xa, e rằng kiếm được năm ba chục triệu cũng không thành vấn đề, chưa kể ông ta còn có quan hệ ở Châu Âu.
Hơn nữa, ấn tượng của Trần Thái Trung đối với những người này là dù còn trẻ nhưng cũng là người có “chí hướng cao xa” — đương nhiên, có người muốn dùng từ “theo đuổi quá cao quá xa” để hình dung thì cũng tùy họ, tóm lại, ông ta thật sự có vốn liếng để theo đuổi những điều cao xa.
Trương Chí Hồng và Khâu Ánh Bình Minh đi lại rất thân mật, liên lạc c��ng cực kỳ thường xuyên. Ông ta vốn đã từng tiếp xúc với Trần Thái Trung, sau đó lại tìm hiểu thêm một chút từ Chủ nhiệm Khâu, liền kiên quyết theo dõi chính sách này.
Nếu thực sự có nguồn vốn hỗ trợ, chính sách này mạnh hơn nhiều so với kế hoạch cấp tiền “Ngọn lửa” kia. Kế hoạch cấp tiền “Ngọn lửa” vốn là các hạng mục trọng điểm do quốc gia vạch ra, phạm vi có hạn, không giống ngân sách này, phạm vi bao hàm đơn giản là vô hạn.
Hơn nữa, những người tài năng và các công ty mới nổi cũng bị chính phủ các địa phương theo dõi sát sao. Những người đó không chỉ kiêu ngạo mà khẩu vị cũng kén chọn, nghĩ đến việc tiếp xúc với họ luôn khó khăn hơn so với những cậu ấm không được xếp vào các bộ phận trọng điểm.
Thế nhưng, các hạng mục liên quan luôn cần người trực tiếp đến tận nơi khảo hạch. Phòng phát triển khoa học kỹ thuật của Trương Chí Hồng thực sự rất hứng thú với công việc này, bộ phận kiểm tra… nghĩ đến cũng đủ khiến người ta thèm thuồng.
Đương nhiên, đó không có nghĩa là Trưởng phòng Trương nhất định ôm ý nghĩ làm khó dễ, chỉ nhắm vào thói xấu của Chủ nhiệm Trần trong truyền thuyết. Ông ta nhiều nhất cũng chỉ dám nghĩ mà thôi, chứ không dám làm — đối với điểm này, Chủ nhiệm Khâu cũng đã ám chỉ đầy đủ.
Nhưng Trương Chí Hồng biết rằng, Chủ nhiệm Trần ra tay hào phóng, đây là có tiền lệ. Chỉ cần làm tốt công việc trong tay mình, e rằng sẽ được béo bở. Hơn nữa, ông ta không ăn của đút lót, nhưng chẳng lẽ những người bị kiểm tra sẽ ngốc đến mức bỏ qua khâu này sao?
Đến lúc đó, kiểm tra có thể qua — đây là tiền đề. Những kẻ có thể qua kiểm tra, thực sự muốn cống nạp một chút, phòng phát triển khoa học kỹ thuật nhận lấy, thì cũng chẳng có gì to tát phải không?
Đây mới là nguyên nhân hắn hối thúc Khâu Ánh Bình Minh liên hệ Trần Thái Trung. Về phần Chủ nhiệm Khâu, ông ta thầm nghĩ Chủ nhiệm Trần chẳng biết sẽ mang về tin tức gì, mà Lý Kiện thì vẫn luôn ghi nhớ điều đó.
Ai ngờ, Trần Thái Trung vừa bước vào, không chỉ dẫn theo Ngô Ngôn đến, mà còn đề cập đến chuyện kiểm tra bảo vệ môi trường trước tiên. Mấy người kia liền như bị một gậy đánh trúng đầu, mãi nửa ngày cũng không thể thả lỏng tinh thần được.
Đối với chuyện bị giáng đòn này, Trần Thái Trung đã có chuẩn bị tâm lý, Đoàn Thị Trưởng đã tiêm phòng cho hắn từ sớm. Bất quá, chuyện này không phải rơi vào tay hắn mà lại rơi vào tay Hầu Vệ Đông, điều này khiến hắn có chút không thể chịu đựng nổi.
Mẹ kiếp, Hầu Vệ Đông này thật không phải dạng vừa, thằng bạn này thực sự không tha cho mình!
Trần Thái Trung tức giận không chỉ vì Hầu Cục Trưởng tính toán đẩy việc cho ủy ban khoa học, trực tiếp sao chép ý tưởng cốt lõi của mình. Điều khiến hắn căm tức hơn là Cục Bảo vệ Môi trường không hề có một kế hoạch tỉ mỉ, chặt chẽ nào, chỉ dựa vào mối quan hệ tốt với Phó Thị Trưởng Kiều liền tùy tiện đưa ra phương án, dẫn đến việc Quách Vũ trực tiếp bác bỏ!
Các người làm ăn kiểu gì thế này? Quách Vũ đã tỏ ý phản đối, bản thân việc này đã có thể từng bước đưa ra phương án khác rồi. Nhưng muốn thay đổi quyết định của ông ta, thì độ khó không phải là nhỏ đâu, thể diện của một Phó Thị Trưởng Thường trực đường đường chính chính chẳng lẽ không quan trọng sao?
“Không biết!” Hắn tức giận đến bật cười, “Hầu Cục Trưởng đây là nghèo đến phát điên rồi sao?”
“Ối, cũng phải, Quách Thị Trưởng đã bác bỏ,” Khâu Ánh Bình Minh thở dài một hơi, “Cho dù đợi Đoàn Thị Trưởng trở về, chúng ta giao phương án này cho Đoàn Thị Trưởng, e rằng... cũng không tiện thông qua đâu.”
Lúc nói lời này, Chủ nhiệm Khâu bất động thanh sắc liếc nhìn Ngô Ngôn, rất bí ẩn — nhưng lại vẫn khiến Thư ký Ngô cảm nhận được điều đó, mức độ và thời cơ đều nắm bắt vừa vặn.
Ngô Ngôn đương nhiên hiểu ánh mắt này có ý gì, người ta đang ám chỉ Đoàn Vệ Hoa khó nói, đó là vì Đoàn Thị Trưởng tương đối chú trọng sự hòa hợp của đội ngũ. Chính là... Thư ký Chương không chỉ ở trong Đảng ủy, mà làm việc cũng rất có quyền lực nha. Nhưng mà, hiểu thì hiểu, nàng đối với ám chỉ này một chút phản ứng cũng không có, “Ngư��i là ai chứ? Nếu Thái Trung nói với ta, không chừng ta sẽ suy nghĩ một chút, lời của ngươi, đối với ta không có ý nghĩa gì.”
Dù sao, nàng vốn dĩ là người có tính cách lạnh lùng như vậy, không phản ứng thật ra là phản ứng bình thường nhất.
Bữa cơm này ăn có chút không thoải mái, trong lòng không một ai thấy hài lòng. Ngô Ngôn đương nhiên là vì có người quấy rầy cơ hội nàng và Trần Thái Trung ở riêng, còn ba vị kia cũng là vì Thư ký Ngô có mặt, không tiện bàn luận về chuyện gây sóng gió, cùng với kế hoạch sau này.
Trần Thái Trung thì lại càng không hài lòng, vinh quang tạo ra làn sóng đã trở thành quá khứ, chỉ cần chậm rãi thao tác là được. Mà phương án kiểm tra đo lường có thù lao do chính mình bày ra lại bị người khác ám toán, hắn làm sao có thể vui vẻ được chứ?
Sau khi ăn xong, hắn đưa Ngô Ngôn về. Trong số ba vị ngồi sau xe kia, Chủ nhiệm Khâu đưa ra đề nghị: “Chủ nhiệm Trần, chúng ta tìm một chỗ, uống chút trà đi?”
Thấy rau củ Thư ký Ngô đặt ở ghế sau, không ai hoài nghi Chủ nhiệm Trần và nàng là “gặp ngẫu nhiên”, Trần Thái Trung ngược lại cũng tiết kiệm được một phen lời giải thích.
“Ôi, có tin tức tốt gì không?” Trần Thái Trung thở dài một hơi, tặc lưỡi một cái, “Nếu không có tin tức tốt, ta liền không có tâm trạng uống trà, cái cục bảo vệ môi trường đáng ghét này!”
“Ha ha, chia sẻ tin tức tốt hơn của ngươi cho mọi người đi,” Khâu Ánh Bình Minh rất muốn nói rõ chuyện Lương Chí Cương, dù sao nhiệm vụ liên lạc với Cục Bảo vệ Môi trường là do Chủ nhiệm Lương chủ động xin đảm nhận. Nhưng mà, Chủ nhiệm Trần này dường như không thích chú ý đến những thị phi như vậy, nếu hắn nhiều lời, ngược lại không chừng sẽ khiến đối phương phản cảm.
Khi Chủ nhiệm Khâu đưa ra quyết định này, ông ta không hề ý thức được, kỳ thực trong lòng mình, đã mơ hồ đưa Trần Thái Trung lên một tầm cao mới. Đúng vậy, đã không còn nghĩ đến việc chọc giận người này nữa.
Ừm? Cái này lại có thể chém gió được. Trần Thái Trung thích phô trương, đây là bản tính của hắn. Mặc dù sau khi lăn lộn trong quan trường, hắn đã cố gắng hết sức để kiềm chế, nhưng đề nghị này của Khâu Ánh Bình Minh lại gãi đúng chỗ ngứa của hắn. Trong lúc nhất thời, sự uất ức trong lòng Chủ nhiệm Trần cũng tan đi không ít.
“Khụ một tiếng,” hắn hắng giọng, làm ra vẻ hồn nhiên không để ý, “Nếu không vậy đi, gọi cả Chủ nhiệm Lương tới, chúng ta cùng hội ý, tiện thể ta sẽ giải thích một chút, rốt cuộc tên Hầu Vệ Đông này đã làm chuyện gì?”
Lời này vừa thốt ra, ba vị kia liền trao đổi ánh mắt với nhau. Quả nhiên, Trần Thái Trung này thật sự là “kẻ cuồng công việc”, lại còn nghĩ đến Lương Chí Cương, nhưng hôm nay là Chủ nhật mà.
Bất quá, hai chữ “Chủ nhật” này, không ai nguyện ý nói ra. Đây là sự thật, nhưng một khi nói ra, ba vị này khó tránh khỏi có hiềm nghi “tiểu tập đoàn”. Vạn nhất Chủ nhiệm Trần lại hoài nghi mình muốn gạt Chủ nhiệm Lương ra khỏi buổi tiệc thịnh soạn này, chẳng phải là không hay sao?
Trong ba người, Lý Kiện là trẻ tuổi nhất nhưng lại là người ổn định nhất. Nghe Trần Thái Trung nói tới Chủ nhiệm Lương, liền quyết đoán nói: “Nếu không thì liên hệ thêm Văn Chủ nhiệm đi, dạo này sức khỏe của ông ấy dường như đã khá hơn một chút.”
Hắn theo Văn Hải không tính là thân cận, nhưng Văn Chủ nhiệm lại có ơn đề bạt đối với hắn. Nghĩ đến việc nhóm người mình nhiều lần bí mật hội họp, nếu truyền ra ngoài, mơ hồ sẽ có ý đồ gạt bỏ Văn Chủ nhiệm, không bằng lên tiếng thử xem độ lượng của Chủ nhiệm Trần.
Lời ấy vừa thốt ra, Trương Chí Hồng bất giác nhíu mày, “Tiểu Lý Tử ngươi đây chẳng phải là đẩy ta lên chảo lửa sao? Ngươi là Chủ nhiệm văn phòng, những người khác đều là Chủ nhiệm ủy ban khoa học, riêng ta là một Trưởng phòng, không chơi như vậy với người ta chứ.”
Bất quá, hắn cũng không phải là hạng người kém cỏi. Nghĩ lại mối quan hệ giữa mình và Lý Kiện cũng coi là tốt, Tiểu Lý cũng không đến nỗi cố ý hại mình. Hơi suy nghĩ một chút, hắn mới cân nhắc rõ ràng mạch suy nghĩ của Lý Kiện.
Đề nghị này của Chủ nhiệm Lý hiển nhiên là một đề nghị đặt đại cục lên hàng đầu. Ánh rạng đông đang ở không xa phía trước, vào thời khắc này, sự hòa hợp của đội ngũ ủy ban khoa học lại càng quan trọng hơn. Nếu Văn Chủ nhiệm thực sự quyết tâm làm ra chuyện gì đó tồi tệ, không chừng mọi chuyện sẽ thực sự khó giải quyết.
Về phần Trương Chí Hồng, mặc dù chỉ là một Trưởng phòng nhỏ, nhưng mối quan hệ qua lại với Trần Thái Trung đã có từ sớm, điểm này Lý Kiện cũng biết. E rằng Tiểu Lý đã sớm tính toán kỹ lưỡng: ông ta chỉ dựa vào giao tình năm xưa với Chủ nhiệm Trần, cứ thế mà chen vào, chỉ cần mình giữ vững giao t��nh này, người khác còn có thể nói gì nữa chứ?
Khâm phục thay, khâm phục thay! Vào giờ khắc này, Trương Chí Hồng thực sự cảm thấy, đường lối tính toán của mình thật vẫn không bằng Lý Kiện. Chẳng lẽ nói, sớm như vậy mình đã già rồi sao?
Thực tình không biết, hắn đây cũng là đánh giá cao Lý Kiện quá rồi. Lòng người vốn dĩ là thứ khó nhìn thấu nhất. Khi Lý Kiện nói lời này, cũng không đặt mình vào vị trí của Trương Chí Hồng để lo lắng vấn đề. Hơn nữa, quan hệ hai người mặc dù rất tốt, nhưng Lý Kiện không thể nào tính toán được địa vị chân chính của mình trong lòng Trương Chí Hồng.
Huống chi, Trưởng phòng Trương thực sự không biết Trần Thái Trung căn bản không sợ Văn Hải quấy rối. Cảnh giới khác biệt dẫn đến góc độ nhìn vấn đề cũng khác nhau.
“Văn Chủ nhiệm?” Trần Thái Trung lẩm bẩm một câu, không hiểu sao lại nghĩ đến thói quen ngủ trưa đến mức sấm sét không dậy nổi của Kinh Tử Lăng, rồi cười một tiếng: “Được thôi, hy vọng ông ấy không đang ngủ trưa.”
Từng dòng chữ trên đây đều là thành quả chuyển ngữ tận tâm, độc quyền đăng tải trên truyen.free.