Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 971 : Khí phách tranh

Dương Hiểu gọi điện thoại, thực ra cũng chẳng có việc gì, đây là do Hầu Kiện đã đồng ý đầu tư, tiểu Dương đồng học đã hoàn thành hạng mục đầu tiên của mình, trong lòng vui sướng, uống hơi nhiều một chút, sau đó liền khắp nơi gọi điện thoại quấy rầy người khác.

Đương nhiên, lý do hắn quấy rầy Trần chủ nhiệm là để báo cáo công việc, Trần Thái Trung cũng nghe ra người này nói năng đã có chút không lưu loát, nhưng may mắn, đầu óc vẫn còn khá tỉnh táo, nên hắn cũng thứ lỗi cho cái sự "xúc động của người trẻ tuổi".

Thực ra có một vấn đề, hắn cảm thấy có lý do chính đáng để hỏi một chút, “Nhà máy rượu này sẽ đặt ở đâu? Ở Trạm Hướng Dương hay Khu Nông nghiệp?”

“Trạm Hướng Dương đưa ra điều kiện rất tốt, tổng giám đốc Hầu quyết định đặt ở đó,” Dương Hiểu cười đáp, tiện thể không quên ợ rượu, “À... nhưng tương lai nếu làm ăn tốt, để tiện cho việc tuyên truyền, e rằng vẫn phải vào Khu Nông nghiệp.”

Ngươi cứ tự nhiên đi, Trần Thái Trung cũng lười nói nhiều, cười khích lệ hắn vài câu rồi tắt điện thoại, thầm nghĩ người trẻ tuổi này không vấp ngã vài lần, cũng khó mà nên hồn.

Hắn đi nghe điện thoại, cũng không phải vì Dương Hiểu, mà là hắn cảm thấy có lý do chính đáng để thăm dò tình hình với Hàn Trung, xem chuyện thuộc Hồng Tinh rốt cuộc là thế nào.

Hắn gọi đủ ba cuộc điện thoại, Hàn Trung mới chịu nghe, “Ha ha, ngại quá, đang hát karaoke với thư ký Vương và tổng giám đốc Trương mà, Thái Trung cậu đúng là chưa đủ thân thiết, bạn bè của cậu thì cậu lại chạy mất trước... Nói đi, chuyện gì?”

Ông chủ Hàn này làm việc thật đúng là đàng hoàng, lại còn đang ở cùng Vương Tiểu Hổ, Trần Thái Trung cảm thấy mình không nhìn lầm người, trong lòng lập tức thoải mái hơn chút, “Không có gì, hỏi thăm về thuộc Hồng Tinh thôi, vừa rồi nói chuyện với người của ngân hàng, người ta muốn biết, tên đó làm gì cậu?”

“Ừm, phản ứng này của cậu đúng là nhanh thật,” Hàn Trung nghe cũng cao hứng, Thái Trung làm việc thế này mới gọi là sảng khoái, tổng giám đốc Hàn là người từng trải xã hội. Quan trọng nhất chính là thể diện, Trần mỗ người làm việc như vậy, đó là vô cùng nể mặt hắn.

Thế nhưng chính vì vậy, hắn lại ngập ngừng, mãi một lúc lâu sau mới lầm bầm một câu, “Thật ra thì... cũng chỉ là tranh giành khí thế thôi, tên đó lại dám nói xấu ta sau lưng.”

Dĩ nhiên, không lâu trước đó Hàn Trung cũng biết công ty bất động sản kia đang khắp nơi tìm kiếm đất đai, trong giới kinh doanh đều đồn rằng, khi có cá mập lớn đến giành địa bàn, tin tức truyền đến tai thuộc Hồng Tinh, tổng giám đốc Hồng rất khinh thường nói một câu, “Hàn Trung ư? Cũng chỉ là kẻ làm quán ăn vỉa hè, bán mấy cái bánh kẹp thịt thôi. Miếng bánh ngọt bất động sản này, với cái đầu của hắn, không thể chơi nổi!”

Lời này của hắn nói ra trong một trường hợp bán công khai. Ngay trong cùng ngày, tin tức liền truyền đến tai ông chủ Hàn. Hàn Trung vừa nghe lập tức nổi giận. Hắn và thuộc Hồng Tinh đã sớm quen biết. Nhưng khi đó, tổng giám đốc Hồng vẫn chỉ là một tên côn đồ bày hàng vỉa hè.

Khi ấy Hàn Trung, đúng là đang mở một nhà hàng nhỏ kiêm bán điểm tâm. Đã lăn lộn giang hồ, thế lực mạnh hơn thuộc Hồng Tinh một chút. Hai người còn từng động thủ. Nếu không phải có người đứng giữa hòa giải, Hàn Trung suýt chút nữa đã phá tan hàng quán vỉa hè của đối phương.

Càng về sau, Hàn Trung gặp cơ duyên vươn lên. Sau này, Hàn Thiên cũng lăn lộn trở thành một nhân vật lớn ở Lãng Ba. Thuộc Hồng Tinh phát triển tuy không chậm, nhưng vẫn bị Hàn Trung kìm kẹp chặt chẽ, không thể vượt qua.

Mãi đến hai năm trước, nương theo cơn sốt bất động sản, thuộc Hồng Tinh đi trước một bước nhanh chóng quật khởi. Giờ đây đã đứng đầu giới kinh doanh, mơ hồ lấn át Hàn Trung, mới tính gột rửa được mười mấy năm oán khí.

Thế nhưng, Hàn Trung làm sao có thể dễ dàng bỏ qua việc một bại tướng dưới tay mình suốt bao năm qua lại dám đắc ý sau lưng mình? Lại còn công khai vạch mặt chửi bới người khác trong trường hợp như vậy?

Tuy nhiên, đến cái tầng lớp này, sẽ không còn hứng thú làm mấy trò phá quán phá sạp nữa. Thuộc Hồng Tinh đã đạt đến trình độ đáng gờm, trên quan trường cũng làm quen không ít nhân vật có máu mặt. Dưới trướng cũng có tiểu đệ. Đương nhiên, Hàn gia lão ngũ không tiện ra tay. Nếu không, sự việc sẽ bị làm lớn chuyện.

Hàn Trung trong cơn tức giận, liền muốn cho thuộc Hồng Tinh một bài học, nhưng lại muốn khống chế tình thế trong một phạm vi nhất định, đồng thời cũng muốn trút cơn tức này, mà những điểm yếu hắn có thể tấn công lại thực sự còn hạn chế.

Các bộ phận như Đất đai, Quy hoạch, Xây dựng, tuy tiện để xử lý người ta, nhưng lại dễ bị lãnh đạo liên quan triệu đến hỏi chuyện, qua lại nhiều lần không ổn là sẽ làm lớn chuyện. Ngược lại, mắt xích quan trọng là Ngân hàng lại tương đối độc lập.

Nói thẳng ra, ông chủ Hàn cũng chưa chắc nhất định phải làm gì thuộc Hồng Tinh, chỉ là muốn khiến tên đó phải cúi đầu, phải chịu thua ---- khi ngươi lập nghiệp, lão tử không đi gây phiền phức cho ngươi, ngươi không cảm kích thì thôi, giờ đây tốt xấu cũng coi là một nhân vật, lại có gan dựng chuyện bôi nhọ ta à?

Nguyên nhân này nói ra, thật có chút khó nói, lại là qua điện thoại chứ không phải trình bày trực tiếp, tổng giám đốc Hàn giải thích không khỏi có chút ấp úng. Trần Thái Trung nghe xong, cũng có chút dở khóc dở cười, người ta chẳng qua là tùy tiện nói một chút thôi, cậu cần gì phải tính toán chi li như vậy? Đương nhiên, nếu sự việc tương tự xảy ra với Trần mỗ, e rằng hắn cũng khó mà bỏ qua.

Mãi một lúc lâu, hắn mới thở dài một hơi, “Sách, lão Hàn, mối thù này ta nhất định phải báo, nhưng ta đề nghị cậu cứ nhịn một chút đã. Ở chốn quan trường chúng ta, xử lý mấy chuyện tính sổ kiểu này cần kín ��áo hơn, cậu không phải cũng muốn làm bất động sản sao? Cẩn thận thằng nhóc đó giở trò xấu với cậu đấy.”

“Hắn dám!” Hàn Trung hừ một tiếng, “Nếu hắn dám làm thật, đừng nói là ta có thể chơi đùa với hắn, thì nói mười mấy năm qua của ta, đó là để ngồi chơi à?”

“Vậy ta phải chờ cơ hội, lý do này của cậu thật sự có chút khó nói ra, ha ha,” Trần Thái Trung ở đầu dây bên kia cười, “Nếu cậu và hắn tranh giành đất đai, bản thân ta sẽ tiện giúp cậu.”

“Cũng được, vậy ta chờ một chút,” Hàn Trung sao lại không biết, lời Trần Thái Trung nói là chí lý? “Dù sao sau khi cậu có cơ hội trừng trị hắn, nhớ nói tên của ta.”

Tắt điện thoại, Trần Thái Trung bất đắc dĩ nhún nhún vai, lý do của Hàn Trung hắn có thể hiểu, nhưng mà nói với Mông Cần Cần? Vậy thì khỏi cần nghĩ, nàng có lẽ cũng có thể hiểu, nhưng hiển nhiên, việc ngân hàng làm, không phải Tần khoa trưởng một mình có thể lo liệu được.

Ngày thứ hai, sau khi Trần Thái Trung cùng Đường Diệc Huyên dạo quanh một chút, nhà họ Kinh quả nhiên đã chuẩn bị cơm, hơn nữa tay nghề của mẹ Kinh Tử Lăng còn khá ngon. Tuy nhiên, Trần Thái Trung sợ người ta lại nghĩ đến chuyện gì đó, nên trên bàn ăn rất kiên định trầm mặc ít nói.

Khi ăn cơm xong, Kinh Tử Lăng ngáp dài tiễn hai người ra cửa, Đường Diệc Huyên cười trêu ghẹo nàng, “Ngươi mà đi Phượng Hoàng không đến thăm ta nữa, chờ ngươi ngủ say, ta sẽ bán ngươi cho bọn buôn người!”

“Trong thời gian ngắn e là không đi được, còn phải tiễn bạn học rời trường mà,” Kinh Tử Lăng hậm hực bĩu môi, “Đường tỷ, hay là chị ở lại Lãng Ba thêm hai ngày đi?”

“Nha đầu nhà ngươi, khi còn ngoan ngoãn thì gọi ta Dì A, bây giờ thì lại gọi ta Đường tỷ, đúng là hai mặt,” Đường Diệc Huyên cười vỗ vỗ vai nàng, “Ông nội ngươi còn khôn ngoan hơn ngươi nhiều.”

“Chị cũng gọi ông nội em là ông nội mà,” Kinh Tử Lăng cười đáp lại, dù buồn ngủ rũ rượi vẫn miệng lưỡi lanh lẹ, “Em không muốn chiếm tiện nghi của người khác, chị cũng không lớn hơn em bao nhiêu... Quyết định vậy nha, tối nay chúng ta đi Di Đôn Đạo chơi!”

Di Đôn Đạo này chắc chắn không phải là khu Hồng Kông kia, mà là tên gọi chung cho các quầy hàng chợ đêm ở Lãng Ba, trung tâm kiến trúc là thương hội Di Đôn Đạo, lâu dần mọi người cứ gọi như vậy.

“Tối nay ư, e là không đủ sức,” Đường Diệc Huyên quay đầu nhìn Trần Thái Trung, “Trần chủ nhiệm buổi chiều đã đi rồi, em muốn đi nhờ xe của anh ấy về Phượng Hoàng.”

“À, vậy tiếc quá,” Kinh Tử Lăng cũng không còn buồn ngủ, nghiêng đầu nhìn Trần Thái Trung, mắt đảo lia lịa, “Đường tỷ sao chị lại đến đây? Không mang xe à?”

“Đi nhờ xe công của Văn phòng Thị ủy,” Đường Diệc Huyên cười cười, “Sáng sớm hôm nay đi, may mà Tiểu Trần ở đây, đỡ phải em đi xe khách, ha ha.”

“Chị chờ một lát nhé, em bảo học trò của cha em đưa chị đi,” Kinh Tử Lăng tâm tư đơn thuần, cũng không nghĩ nhiều đến việc chiếc xe của văn phòng thị ủy Phượng Hoàng kia, liệu có phải thực sự là xe của em dâu bí thư tỉnh ủy Thanh đã cho phép đi hay không, bèn vội vàng bỏ đi.

“Cứ vậy đi, dù sao Tiểu Trần cũng phải về mà, đỡ phiền người khác,” Đường Diệc Huyên điềm đạm lắc đầu cười, giọng nói đã có vài phần đanh thép không cho phép cự tuyệt.

“Thái Trung ca lái xe...” Kinh Tử Lăng muốn nói một câu “Không được đáng tin cậy lắm”, nhưng trước mắt vị này tính ra cũng là n��a bề trên, cuối cùng đành nuốt lời vào bụng, “Anh ấy lái xe rất nhanh, không an toàn lắm.”

Trần Thái Trung cũng nghe ra ý vị trong lời nói của Đường Diệc Huyên ---- dù sao thì hắn cũng lăn lộn chốn quan trường lâu như vậy, tất nhiên là biết, nếu không có lời của Đường Diệc Huyên, xe của Thị ủy Phượng Hoàng làm sao dám đến?

Nghĩ đến điều này, trong lòng hắn liền nảy sinh chút chờ mong. Vừa lên chiếc Lincoln, hắn liền phân phó một câu, “Diệc Huyên, ngồi ghế phụ đi, một mình lái xe, không có người nói chuyện cùng, rất dễ buồn ngủ gật gù.”

“Gọi tôi Đường tỷ,” Đường Diệc Huyên nhàn nhạt đáp lại hắn, hơi do dự một chút, vẫn ngồi xuống ghế phụ phía trước, không chớp mắt nhìn thẳng phía trước, “Chạy chậm một chút.”

“,” Trần Thái Trung cười khổ với cô, khởi động xe, cũng không giải thích gì, không nói thêm nữa.

Hắn không nói lời nào, Đường Diệc Huyên cũng không nói chuyện, mãi đến hai mươi phút sau, ô tô lái ra khỏi khu vực thành phố Lãng Ba, nàng mới nhàn nhạt đáp lại một câu, “Anh không cần nói xin lỗi, chỉ cần anh nhớ sau này gọi tôi thế nào cho đúng là được.”

Trần Thái Trung vừa nghe cái giọng vô dục vô cầu này của nàng, lập tức nảy sinh chút bất mãn, nhưng lại rất kỳ lạ, hắn lại chẳng có tâm tư gì để làm được gì, đành phải cười khổ một tiếng, “Em biết đấy, những gì anh nói, không phải vì chuyện này.”

Đường Diệc Huyên im lặng không nói, ánh mắt nhìn thẳng phía trước mặt không chút thay đổi, cứ như thể không nghe thấy gì.

“Sách,” Trần Thái Trung không thể không thả chậm xe, quay đầu nhìn nàng, cười khổ một tiếng, “Diệc Huyên, anh thực sự rất bận. Nếu như em tức giận vì anh đã lâu không đến thăm em, anh... anh sợ em oán trách lắm.”

“Lo lái xe đi đi, ha ha,” Đường Diệc Huyên nhàn nhạt mỉm cười, “Anh còn trẻ, bận rộn công việc là chuyện tốt.”

Sách, sao một thời gian không gặp, nàng lại biến thành như vậy? Trong lòng Trần Thái Trung mơ hồ cảm thấy, Đường Diệc Huyên chưa chắc là thực sự tức giận, nhưng nàng cứ luôn tỏ vẻ lạnh nhạt, xa cách như vậy, khiến hắn cũng cảm thấy có chút tổn thương.

Mẹ nó! Nhất thời tức giận, hắn cũng lười lo lắng nhiều như vậy, chân đạp cần ga, chiếc Lincoln lập tức lao đi. Khi tốc độ tăng lên khoảng một trăm hai, tay phải của hắn đưa ra, đặt lên đùi Đường Diệc Huyên.

Đường Diệc Huyên không mặc chiếc váy ôm hôm qua, mà là một chiếc váy thêu hoa cạp cao nền màu tím nhạt hoa tím, hơi rộng một chút, trông thoải mái mà tao nhã, rất tự nhiên phóng khoáng.

Mọi tình tiết thăng trầm của câu chuyện này, xin mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ Truyen.free – nơi lưu giữ những bản dịch tinh tuyển.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free