Khâu Ánh Bình đến Hồ Điệp Sơn Trang, nơi Tương Quân Dung và Võ Chấn Hoa đang tranh chấp tại khách sạn Phượng Hoàng, cảnh tượng hỗn loạn không thể tách rời.

Ủy ban Khoa học cũng có nhà khách, nhưng chỉ là một tòa nhà nhỏ hai tầng. Tiện nghi bên trong thì khỏi phải nói, ngay cả bậc thang cũng làm bằng gỗ, chỉ có duy nhất một căn phòng trông tươm tất một chút, đó là phòng chuyên dụng của Văn Biển trước đây. Để tiếp đón khách quý từ Hồng Kông thì quả thực là không thực tế chút nào.

Bởi vậy, Chủ nhiệm Khâu đành cắn răng, sắp xếp ba người của công ty Bác Duệ vào khách sạn Phượng Hoàng. Điều kiện ăn ở nơi đây tuy chưa phải là tốt nhất Phượng Hoàng, nhưng cũng thuộc hàng nhất lưu. Quan trọng hơn cả là đây là khách sạn của Thị ủy, tính chất hoàn toàn khác biệt.

Buổi hội đàm hôm nay giữa hai bên cũng được tổ chức tại phòng họp nhỏ của khách sạn Phượng Hoàng. Chẳng còn cách nào khác, quán xá của Ủy ban Khoa học thực sự quá tồi tàn, không thể dùng để tiếp khách, đành phải mượn tạm tiện nghi của khách sạn Phượng Hoàng mà thôi.

Ban đầu, khách sạn không mấy tình nguyện, họ nói: "Phòng hội nghị lớn thì không sao, nhưng phòng hội nghị nhỏ là nơi dành riêng cho lãnh đạo thành phố. Đây không phải vấn đề tiền bạc, tốt nhất là phải có một vị lãnh đạo thành phố lên tiếng bảo đảm."

Nhưng chẳng lẽ lại dùng phòng hội nghị lớn vừa đắt đỏ lại quá mức sơ sài sao? Khâu Ánh Bình sốt ruột, liền lấy danh tiếng của Chủ nhiệm Trần ra nói: "Đây là khách của Chủ nhiệm Trần Thái Trung, thuộc Ủy ban Khoa học chúng tôi. Nghe nói Chủ nhiệm Trần và Tổng giám đốc Trương có mối quan hệ không tệ, vậy xin tạo điều kiện chút được không?"

Bên khách sạn vừa nghe là khách của Trần Thái Trung, lập tức không dám nói gì, cũng chẳng cần xin chỉ thị từ Tư Trí Tuệ, mà trực tiếp sắp xếp. Dù có thể không nể mặt Ủy ban Khoa học, nhưng Chủ nhiệm Trần Thái Trung thì họ không thể không nể.

Phòng họp nhỏ thật ra cũng không nhỏ, riêng quanh bàn bầu dục đã có thể ngồi được mười bảy, mười tám người. Gian phòng dựa tường còn có ghế sofa hạng nhất, ngồi thêm hai mươi, ba mươi người cũng chẳng thành vấn đề.

Thế nên, buổi sáng Võ Chấn Hoa đã dẫn người của Ủy ban Quản lý đến dự thính, lấy danh nghĩa "học hỏi". Sau khi kiên quyết mời khách ăn trưa, hắn lại sắp xếp cho các vị khách Hồng Kông chuyển địa điểm: "Khách sạn Phượng Hoàng đẳng cấp quá thấp, sao không đến Lâm Hồ An dưỡng viện mà ở?"

Lâm Hồ An dưỡng viện, đó chính là nơi Hoàng lão từng ở mỗi khi ghé thăm. Nơi này thuộc quyền quản lý của Văn phòng Tỉnh ủy, bộ phận cán bộ lão thành. Chi phí sinh hoạt hàng ngày đều do Sở Tài chính Phượng Hoàng chi trả. Nơi đây không kinh doanh bên ngoài, mức thâm hụt hàng năm lên tới ba triệu — đó là chưa kể chi phí sửa chữa.

Nói nhiều như vậy, thật ra chỉ để gói gọn trong hai chữ "cực xa xỉ". Chỉ riêng Võ Chấn Hoa thì tuyệt đối không thể giải quyết được chuyện này. Ngay cả Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quản lý Tư Hãn, khi tiếp đón Tập đoàn Trung Thiên với bối cảnh hùng hậu trước đây, cũng không đưa được khách đến nơi này ở. Đúng vậy, ít nhất cũng phải có Quách Vũ đích thân ra mặt, mới có thể sắp xếp được phòng ốc tại đây.

Khâu Ánh Bình vừa thấy đối phương muốn "khách lấn chủ", tất nhiên là không đồng ý. Kết quả là gác lại tranh cãi, trước hết bàn chuyện đầu tư. Song, việc Bác Duệ nói thì không được chấp thuận. Ngay sau đó, Tương Quân Dung lại dẫn theo một nam một nữ xuất hiện.

Hiện tại, Tương Quân Dung muốn mời người của Bác Duệ đi ăn tại Minh Nguyệt Hải Thượng, còn Võ Chấn Hoa thì vẫn khuyên các vị khách chuyển chỗ ở. Muốn ăn thì cũng đến Lâm Hồ An dưỡng viện mà ăn. Cả hai đều tỏ vẻ rất "trân trọng cơ hội học hỏi quý giá này".

Cuối cùng, hai phe lại muốn người của Ủy ban Khoa học đứng ra làm chủ. Khâu Ánh Bình trong lòng vô cùng bực bội, khỏi phải nói. Chuyện này e rằng sẽ trở nên rắc rối mất thôi?

Trên thực tế, Chủ nhiệm Khâu đã nhiều lần muốn gọi điện thoại cho Chủ nhiệm Trần để xin chỉ thị. Tuy nhiên, câu nói "Tuổi ngươi lớn gấp đôi ta" hôm qua của Trần Thái Trung đã kích thích ông ấy rất nhiều. Vì vậy, ông ta vẫn cắn răng chịu đựng. Nhưng chỉ cần Trần Thái Trung gọi điện một lần thôi, ông ta sẽ không chịu nổi nữa, bỏ khách lại mà chạy đến đó. "Bây giờ có Trương Chí Hồng đang tiếp bọn họ. Còn có La Khải Minh độc quyền ở đó."

"Ôi, mặc kệ bọn họ đấu đá đi." Trần Thái Trung nghe vậy, lắc đầu, vẻ mặt cười khổ. "Họ có thể kiếm được bao nhiêu tiền thì đó là năng lực của họ. Chúng ta không cần lo lắng chuyện này."

"Không phải thế chứ, Thái Trung?" Khâu Ánh Bình trợn mắt há hốc mồm nhìn hắn. "Khoản tiền này rõ ràng là dành cho Ủy ban Khoa học chúng ta mà? Sao có thể để họ hưởng lợi được? Nếu có tài thì họ tự đi kiếm tiền đi."

"Sáu mươi triệu đó nhất định là của chúng ta, ai cũng không cướp được đâu," Trần Thái Trung hừ một tiếng, rồi thở dài một hơi, quay đầu nhìn Dương Thiến Thiến. "Đừng có chạy đôn chạy đáo tiếp đãi bọn họ, nếu không đám người đó còn không biết sẽ được đằng chân lân đằng đầu đến mức nào đâu."

"Nhưng mà... ý của ta là... liệu có thể đòi hỏi thêm một chút nữa không?" Dương Thiến Thiến ngại không dám nói ra đó là ý của Đoàn Vệ Hoa, chỉ có thể ấp úng đề nghị hắn.

"Quách Vũ đang bận rộn với chuyện đô thị hóa làng mạc. Châu Bỉnh cũng muốn tăng cường thu hút đầu tư," Trần Thái Trung cười khổ một tiếng. "Ta mà nhảy vào lần nữa, vậy thì còn náo nhiệt hơn nữa đấy."

"Ý ngươi là, ngoài sáu mươi triệu này ra, Bác Duệ còn có những nguồn vốn khác?" Khâu Ánh Bình đã hiểu rõ.

"Ta cũng chẳng biết họ có hay không, ta cũng không rõ Bác Duệ này có quan hệ thế nào với người Anh," Trần Thái Trung lắc đầu cười cười, giơ tay nhấn số điện thoại cho Nick. "Cứ để ta hỏi thử xem sao."

Bác Duệ và Nick thực ra không có quan hệ gì. Tuy nhiên, công ty tư vấn đầu tư này là một công ty bản địa ở Hồng Kông, do Đại luật sư Bành Gia Minh giới thiệu cho Nick. Nghe nói thành tích và dư luận đều khá tốt, còn về việc công ty này có những loại khách hàng nào thì Nick thực sự không rõ lắm. "Có cần ta giúp ngươi hỏi thăm không?"

"Đương nhiên là tốt quá rồi," Trần Thái Trung cười một tiếng, nhưng nhìn thấy ánh mắt chằm chằm của Tương Quân Dung và Võ Chấn Hoa, hắn khẽ ngập ngừng. "Nhưng tạm thời chưa cần vội. Dù sao nghe nói, ngươi chỉ là khách hàng của công ty này, đúng không?"

Nếu Nick không có ảnh hưởng đến các khách hàng khác, thì hắn thực sự không cần phải nhờ vả. Cho dù có thể có ảnh hưởng, thì cũng nên đợi sau khi mọi chuyện ổn thỏa, rồi bí mật trao đổi sau sẽ tốt hơn chăng?

Hơn nữa, Bác Duệ nắm giữ nguồn vốn lớn, hướng đầu tư chủ yếu là vào Đại lục. Hiện tại, Trần Thái Trung cho rằng, nếu quá mức thèm thuồng nguồn vốn của Bác Duệ, hoặc là sẽ mang lại cho hắn một chút áp lực từ những phương diện khác.

Trần mỗ đây không sợ áp lực, nhưng hắn vào quan trường là để rèn luyện, chứ không phải để kết oán.

Khâu Ánh Bình không quan tâm điều đó, nhưng lại có chút thắc mắc: "Ý ngươi là, khoản tiền này thực ra Bác Duệ chỉ có quyền đầu tư vào những thứ thuộc quyền quản lý của chúng ta? Hơn nữa còn là do khách hàng của họ chỉ định sao?"

"Các khoản tiền khác thì có thể không phải vậy, nhưng số tiền này nhất định là như thế," Trần Thái Trung chẳng hiểu rõ gì về cách thức vận hành của các công ty tư vấn đầu tư, nhưng hắn khẳng định không muốn thừa nhận sự thiếu hiểu biết của mình, và cũng không thể để chủ đề này đi quá xa. "Đúng rồi Lão Khâu, trong ba mươi triệu Bảng Anh đến trước... ngươi phải giữ lại khoảng năm triệu. Khoản tiền này ta có việc dùng."

Khâu Ánh Bình vốn định phàn nàn một chút, rằng nếu người của Bác Duệ không thể thay đổi mục đích sử dụng tiền, thì không nên đưa ra quá nhiều điều kiện vô lý như vậy. Nhưng lời nói của Trần Thái Trung đã trực tiếp khiến dòng suy nghĩ của ông ta bị chệch hướng: "Có phải là... muốn dùng cho bạn bè của ngươi không?"

"Không sai." Trần Thái Trung gật gật đầu, hướng hắn cười bất đắc dĩ. "Thật ra, ta không muốn can thiệp vào ngân sách này chút nào... Nhưng Lão Khâu, có một số việc không thể không làm. Ngươi sớm muộn cũng sẽ hiểu, ta làm vậy là vì lợi ích chung của mọi người."

"Ta hiểu rồi, ngươi nói nhiều vậy làm gì chứ? Ngươi là ai, Trần Thái Trung, ta còn có thể không biết sao?" Khâu Ánh Bình đương nhiên hiểu, Trần Thái Trung trong lòng chính là sợ gặp phải rắc rối. "Bản thân ta đây chỉ sợ số vốn ngày càng lớn, ta sẽ khó mà quản lý được."

"Chuyện cụ thể, ngươi cứ giao cho những người chuyên trách làm đi," Trần Thái Trung cười gật gật đầu. "Bằng không, sớm muộn có một ngày ngươi sẽ giống ta bây giờ, bận đến nỗi không có cả thời gian tìm bạn bè mà chơi."

Dương Thiến Thiến vênh váo nhướn mày bĩu môi, trông có vẻ tức giận.

Lời hắn vừa dứt, điện thoại di động lại vang lên. Là Chủ tịch Công đoàn nhà máy điện máy gọi đến: "Thái Trung, Hoa kiều họ Trương này, chuyện tiền nong không thành vấn đề chứ? Cô ta cứ nhất quyết không trả tiền hàng mẫu, mà làm vậy thì nhà máy chúng tôi còn phải mở khuôn mới nữa."

"Lý Kế Sóng ăn bớt hai bữa cơm, còn không chịu chi ra chút tiền đó sao?" Trần Thái Trung giải thích qua loa hai câu rồi cúp điện thoại, ngẩng đầu nhìn hai người đang há hốc mồm ngạc nhiên, cười khổ một tiếng: "Điện thoại của nhà máy điện máy đó, ta giới thiệu cho họ một chút việc."

"Bận rộn, quả thực là quá bận rộn," Khâu Ánh Bình lắc đầu, còn muốn nói thêm gì đó thì điện thoại của ông ta cũng vang lên. Vừa thấy số điện thoại, ông ta cười khổ với Trần Thái Trung một tiếng: "Tiểu Lý của Kim Ô, bên họ cũng muốn xin một ít tiền, để dẫn đầu phát triển kỹ thuật nuôi trồng thủy sản đặc trưng, hỗ trợ một loạt dự án trọng điểm..."

Trần Thái Trung một mạch làm biết bao nhiêu việc như vậy, đừng nói hắn, ngay cả những người khác cũng đều bận rộn.

Ngày hôm sau, vừa rạng sáng, Trần Thái Trung đã bị Cảnh Tĩnh Thạch mời đến, muốn hỏi về chuyện xảy ra ở Hướng Dương ngày hôm qua. Thật ra đây cũng chỉ là một sự qua loa chiếu lệ. Xét về mối quan hệ giữa Bí thư Cảnh và hắn, chút chuyện nhỏ này thật không đáng kể gì. Chỉ là, nếu cấp dưới đã báo cáo lên trên, thì thành phố cũng phải có "động thái" để trả lời chứ?

Trò chuyện được vài câu, hai người đã chuyển sang chủ đề công ty tư vấn đầu tư Hồng Kông hiện tại, đây là điểm nóng được mọi người quan tâm. Cảnh Tĩnh Thạch nói đến chuyện này, thực sự có chút phẫn nộ: "Hà Thiết Anh này cũng quá đáng! Hắn ta còn gọi điện cho ta nói, Bình Minh là thành phố hữu nghị của Lang Ba, muốn chúng ta phân biệt rõ mối quan hệ trước sau... Nếu không phải Thị trưởng Vệ Hoa nhường cho họ, thành phố hữu nghị này họ có ký kết được không?"

Hà Thiết Anh là Bí thư trưởng Văn phòng Thị chính Lang Ba, chức vụ ngang với Cảnh Tĩnh Thạch. Đáng lý ra không nên vô lý như vậy, nhưng người ta là thành phố cấp tỉnh mà, phải không? "Quan lớn hơn một cấp đè chết người sao," Trần Thái Trung cười vô tâm vô phế. "Ngươi xem, Bí thư Cảnh chỉ nói một câu, ta liền ba chân bốn cẳng chạy đến. Hà Thiết Anh kia dù sao cũng là người ở 'trời cao chân thấp'... Chân của Tuần Phủ sao, haha."

"Ngươi tiểu tử này," Cảnh Tĩnh Thạch bị cái giọng điệu "hư hỏng" này của hắn chọc cười, vừa định nói vài câu khó nghe đáp lại thì điện thoại của Trần Thái Trung vang lên.

Trong ống nghe điện thoại di động, truyền đến giọng điệu hoảng hốt, thất bại của Khâu Ánh Bình: "Thái Trung, Bác Duệ nói nếu chúng ta không đáp ứng điều kiện của họ, họ sẽ rút vốn đấy! Ngươi nói một tiếng đi, giờ phải làm sao?"

"Hừm, còn dám chống đối họ sao," Trần Thái Trung lập tức giận dữ, cười lạnh một tiếng. "Rút vốn... Vậy thì cứ rút đi. Ngươi nói cho bọn hắn biết, hoan nghênh bọn họ quay lại Phượng Hoàng để điều tra và khảo sát."

"Này..." Khó được, Khâu Ánh Bình vốn ngày thường rất dũng cảm, giờ cũng có chút lúng túng, "Thái Trung, đây là công ty Hồng Kông đó! Hay là... ngươi đích thân nói chuyện với họ đi?"

"Ai nha Lão Khâu, ngươi thật khiến ta thất vọng quá," Trần Thái Trung nghe vậy, không khỏi thở dài một hơi. "Những lời cần nói, chẳng phải ta đã nói với ngươi hôm qua rồi sao? Ngươi có thể không thể hiện một chút khí phách của người thuộc Ủy ban Khoa học chúng ta chứ?"

"Thái Trung!" Cảnh Tĩnh Thạch thét lên một tiếng, hắn đã nghe được phần nào sự tình. "Đối với khách nhân phải có lễ phép, không có chuyện nào lại làm như ngươi cả. Đi, để ta cùng ngươi đi xem sao."

Bản dịch tinh tuyển này được truyen.free cẩn trọng chắp bút.