(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 530: Quy tắc ngầm
Trầm Hoài đến văn phòng, xem xong chồng tài liệu chất đống trên bàn làm việc. Hồ Thư Vệ mới từ Giang Ninh báo cáo công tác với cấp cao Đông Điện trở về, chưa kịp nghỉ ngơi tại trụ sở Hoài Năng ở Mai Khê, đã vội vã đến Hà Phổ gặp Trầm Hoài.
Tập đoàn Bảo Hòa đang có ý đồ tranh giành nhà máy điện Thiên Sinh Cảng, hay nói đúng hơn, Trần Bảo Tề cùng những người của ông ta không cam lòng nhượng nhà máy điện Thiên Sinh Cảng cho tập đoàn Hoài Năng. Việc này đối với tập đoàn Hoài Năng mà nói, không phải là chuyện nhỏ.
Mặc dù đã huy động được hai trăm triệu đô la Mỹ từ ngân hàng Berkeley và ngân hàng Paris, tập đoàn Hoài Năng cũng đã đồng thời khởi công xây dựng các nhà máy nhiệt điện cỡ lớn và bến tàu vận chuyển than đá tại Ký Hà, Bình Giang, Tân Phổ. Tuy nhiên, nếu muốn tập đoàn Hoài Năng kịp thời đạt đến quy mô nhất định trước thềm cải cách điện lực quốc gia, chỉ dựa vào việc gây quỹ xây dựng các nhà máy điện mới thì vẫn còn rất nhiều thiếu sót.
Phương thức tốt nhất chính là thu mua các nhà máy điện từ tay chính quyền địa phương, tiến hành chỉnh hợp tài sản và tài nguyên.
Khi tập đoàn Hoài Năng thu mua các nhà máy điện địa phương, tài sản phát điện sẽ nhanh chóng mở rộng, đồng thời năng lực huy động vốn cũng sẽ được tăng cường thêm một bước.
Vì thị trường điện lực hiện đang khan hiếm, tình hình kinh doanh của các doanh nghiệp điện địa phương đều khá tốt, chính quyền địa phương đều không muốn giao ra những doanh nghiệp điện đang kinh doanh tốt. Nhà máy điện Thiên Sinh Cảng là nơi tập đoàn Hoài Năng gần đây vẫn còn chút hy vọng cuối cùng để đàm phán thành công.
Trầm Hoài không ngờ rằng Trần Bảo Tề cùng phe Triệu thị sau lưng ông ta cũng không muốn thấy tập đoàn Hoài Năng lớn mạnh. Họ thà rằng giao nhà máy điện Thiên Sinh Cảng cho tập đoàn Bảo Hòa, chứ không hy vọng tập đoàn Hoài Năng thâu tóm nhà máy điện Thiên Sinh Cảng.
Tuy nhiên, điều khiến Trần Bảo Tề cùng phe Triệu thị sau lưng ông ta càng không ngờ tới là chuyện đêm qua xảy ra tại câu lạc bộ Muôn Tía Nghìn Hồng. Việc này đã, về cơ bản, chặn đứng con đường thu mua nhà máy điện Thiên Sinh Cảng của tập đoàn Bảo Hòa.
Bất kể là cấp cao Đông Điện, hay những người như Hồ Thư Vệ đang phụ trách cụ thể nghiệp vụ phát điện của tập đoàn Hoài Năng, hoặc Trầm Hoài, Hùng Văn Bân, Dương Ngọc Quyền cùng những người khác, tất cả đều hy vọng có thể sớm ngày định đoạt chuyện chuy���n nhượng nhà máy điện Thiên Sinh Cảng cho tập đoàn Hoài Năng, không còn phát sinh thêm bất cứ trắc trở nào nữa.
Trầm Hoài nói chuyện với Hồ Thư Vệ trong phòng làm việc nửa giờ, rồi bảo Hồ Thư Vệ đến thành phố tìm Hùng Văn Bân để nghiên cứu cách giải quyết ổn thỏa chuyện này trong thời gian gần nhất.
Mặc dù vô tình hóa giải được nguy cơ lần này, nhưng vẫn phải chính thức chuyển giao nhà máy điện Thiên Sinh Cảng về dưới trướng tập đoàn Hoài Năng thì mới không phải lo sợ xảy ra thêm bất cứ chuyện ngoài ý muốn nào nữa.
Buổi trưa không có xã giao, Trầm Hoài liền đến nhà ăn chính phủ dùng bữa.
Đến nhà ăn, nhìn thấy Vương Vệ Thành đang ngồi dùng bữa, Trầm Hoài nhớ đến buổi sáng gặp phải ba người từ Dương Thành, Quảng Nam chạy đến công ty vận tải của huyện để đòi nợ, liền đi đến chỗ Vương Vệ Thành nói: "Buổi chiều ngươi giúp ta tìm tài liệu cải cách của công ty vận tải huyện..."
Mặc dù không còn mâu thuẫn gay gắt như hai năm trước, nhưng nợ nần dây dưa giữa các doanh nghiệp vẫn là một vấn đề nghiêm trọng. Tổng giám đốc tập đoàn Công nghiệp đóng tàu Hằng Dương Tằng Chí Vinh cùng những người khác đã đích thân chạy đến Hà Phổ để đòi nợ, nghĩ rằng khoản nợ đóng tàu mà công ty vận tải bên này còn khất hẳn đã kéo dài một thời gian rồi.
Cục quản lý cảng huyện và công ty vận tải thuộc quyền Phó huyện trưởng Triệu Thiên Minh quản lý, nhưng việc cải cách chế độ của tất cả doanh nghiệp trong huyện lại nằm trong phạm vi chức quyền của Trầm Hoài. Hắn có thể lấy cớ nghiên cứu các vấn đề cải cách để điều tra chi tiết tài liệu của công ty vận tải.
"Vâng." Vương Vệ Thành gật đầu, ghi nhớ chuyện này trong lòng.
Mặc dù ban đầu Trầm Hoài điều Vương Vệ Thành vào chính quyền huyện để làm công tác chiêu thương đầu tư, nhưng trên thực tế, rất nhiều công việc lặt vặt khác, ngoài Đỗ Kiến và Tống Hiểu Quân ra, thường được giao cho cậu ta làm, thực chất là dùng với vai trò của một thư ký chuyên trách.
Trầm Hoài và Vương Vệ Thành nói chuyện xong, vừa định đứng dậy, thì nghe thấy phía sau có tiếng "á" ré lên.
Trầm Hoài không dám đứng thẳng người, khom lưng quay đầu lại nhìn, vừa nãy suýt chút nữa đã làm đổ chiếc khay cơm đầy ắp thức ăn phía sau.
Một cô bé lúng túng hấp tấp từ phía sau chạy đến, là một cô gái trẻ mới vào làm việc tại chính quyền huyện không lâu. Thấy suýt chút nữa đổ cả mâm cơm lên người Phó Bí thư huyện ủy, mặt cô bé tái mét vì sợ hãi.
Cô bé bưng khay cơm đứng đó, có chút luống cuống tay chân, muốn nói lời xin lỗi nhưng lại lúng túng, mặt đỏ bừng, lời nghẹn trong cổ họng không thốt ra được.
"Sao vậy, cơm này là lấy giúp ta sao?" Trầm Hoài thấy mình lại có thể dọa một cô bé đến vậy, liền cười hỏi.
Trầm Hoài chỉ là nói đùa, muốn xoa dịu tâm tình đối phương, không ngờ cô bé này lại thật sự đặt khay cơm đầy ắp thức ăn trước mặt hắn, rồi quay người chạy lại xếp hàng lấy cơm khác, gọi thế nào cũng không quay lại.
"Vậy thì ta ăn luôn ở đây vậy." Trầm Hoài bất đắc dĩ cười, nhìn thấy các món ăn trên khay cơm có vẻ thanh đạm, nghĩ bụng có lẽ cô bé đang giảm béo. Mặc dù các món ăn không hợp khẩu vị của hắn, nhưng không thể nói là lãng phí, nên hắn ngồi xuống đối diện Vương Vệ Thành và dùng bữa.
Gắp hai món ăn nếm thử, Trầm Hoài nhíu mày hồi lâu, rồi lại gắp một món khác cho vào miệng nhai hai lần, sao mà nhạt thếch, vô vị như cỏ khô, khiến hắn khó mà nuốt trôi. Nhìn lại món rau xanh, hình như cũng chưa rửa sạch. Hắn cau mày hỏi Vương Vệ Thành: "Nhà ăn có phải đã đổi đầu bếp rồi không?"
"Không có ạ," Vương Vệ Thành nói, "Tôi chưa nghe nói nhà bếp đổi đầu bếp nào cả?"
Thấy Vương Vệ Thành ngập ngừng, có vẻ không muốn nói ra sự thật, Trầm Hoài đang định truy hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, thì nghe thấy phía sau có người chào hỏi: "Thư ký Trầm, hôm nay ngài muốn ăn gì?"
Trầm Hoài xoay người lại, nhìn thấy Chủ nhiệm nhà ăn Trần Kiến Quốc với khuôn mặt béo tốt đầy nụ cười niềm nở bước đến.
Lúc này Trầm Hoài mới hiểu ra chuyện gì đã xảy ra.
Ngay cả Đào Kế Hưng, Cát Vĩnh Thu, Cố Kim Chương cùng những người khác, cũng không ai nói ngày nào cũng ăn thịt cá xã giao tiệc tùng bên ngoài. Thỉnh thoảng vào buổi trưa khi ở trong huyện, họ cũng đến nhà ăn để dùng bữa trưa.
Nhà ăn chính phủ phải phục vụ hàng trăm suất ăn cho huyện ủy, chính quyền huyện và các phòng ban làm việc trong khu nhà chính quyền. Khi Trầm Hoài cùng những người khác đến nhà ăn, quầy lấy thức ăn gần như đã xếp đầy người. Nhưng vào buổi trưa, mấy vị chủ nhiệm, phó chủ nhiệm của nhà ăn đều sẽ chăm chú nhìn họ bước vào, rồi lập tức ra đón, mời họ ngồi xuống trước, sau đó sẽ mang thức ăn đến tận nơi.
Nếu ai đó không hợp khẩu vị, muốn ăn mì sợi, sủi cảo hay bất cứ thứ gì, chỉ cần nói ra, nhà ăn cũng sẽ nhanh nhất làm xong và mang đến.
Cũng không có ai đến trước mặt hắn than phiền rằng thức ăn của nhà ăn chính phủ tệ như thức ăn cho heo. Trầm Hoài vẫn luôn cho rằng thỉnh thoảng hắn dùng bữa tại nhà ăn cũng giống như các nhân viên khác ăn món ăn nấu chung trong nồi lớn. Không ngờ nhà ăn lại có nhiều chiêu trò phong phú hơn hắn tưởng tượng, trên thực tế là họ chuẩn bị riêng món ăn cho hắn.
Trầm Hoài nhìn xung quanh, các lãnh đạo chủ chốt của huyện ủy, chính quyền huyện không có mấy người dùng bữa trong đại sảnh, nhưng các cán bộ có cấp bậc thì bữa trưa của họ dường như cũng nhận được đãi ngộ đặc biệt. Còn những người thực sự ăn món nấu chung trong nồi lớn, là những nhân viên không có cấp bậc, hoặc có cấp bậc nhưng đã "hết thời", không được lòng lãnh đạo.
Trầm Hoài không phải người theo đuổi sự bình đẳng trong mọi việc, hắn dùng bữa trưa trong đại sảnh chỉ là vì tiện lợi, chỉ là không nhận thức được rằng nhà ăn chính phủ lại làm món ăn nấu chung trong nồi lớn cho nhân viên bình thường tệ đến vậy. Hơn nữa, nếu không phải sự cố bất ngờ hôm nay, hắn cũng chẳng biết sẽ phải mất bao lâu nữa mới có thể biết được món ăn trong nồi lớn của nhà ăn còn có những "ảo diệu" như thế. Cũng không có ai phản ánh chuyện này trước mặt hắn.
Nhìn khuôn mặt béo tốt của Chủ nhiệm nhà ăn Trần Kiến Quốc, Trầm Hoài "đùng" một tiếng đặt đũa xuống, cao giọng, dùng câu hỏi vừa nãy hỏi Vương Vệ Thành để hỏi lại Trần Kiến Quốc: "Nhà ăn hôm nay có phải mới thay đầu bếp không, sao lại làm thức ăn ra cái dạng này?"
Trần Kiến Quốc thấy trước mặt Phó Thư ký Trầm là một mâm thức ăn đã lấy từ nồi lớn, không ngờ hắn vừa rời đi một lát lại xảy ra chuyện này, mặt ông ta cứng đờ, ngượng nghịu nói: "Đầu bếp chính hôm nay nấu món ăn có chút kém. Nếu thức ăn không ngon, tôi sẽ đi đổi cho Thư ký Trầm một phần khác."
"Vậy những người khác thì sao, nhà ăn cũng đổi hết cho họ à?" Trầm Hoài không khách khí hỏi, "Tôi hỏi ông, đầu bếp nhà ăn có phải chỉ cắt món ăn, ném vào nồi thêm vài lạng dầu muối, ngay cả xào cũng lười xào một chút, thấy bốc hơi là đổ ra à? Nếu không thì, tại sao lại có thể xào món thịt heo củ niễng ngon lành như vậy ra cái dạng này? Lại nữa, heo nhà ông nuôi sao lại gầy đến thế, một suất thịt heo củ niễng mà gầy đến mức không đủ ba lát thịt heo?"
Bị Trầm Hoài quở trách một trận, khuôn mặt béo phì của Trần Kiến Quốc lúc xanh lúc trắng, một lát không dám hé răng. Những người khác tuy âm thầm hả hê, nhưng Trầm Hoài xưa nay uy nghiêm trong huyện, nên không dám tùy tiện xúm lại làm ầm ĩ, đều đứng bên cạnh xem Trần Kiến Quốc bị khiển trách.
Lúc này, Trần Vĩ Binh, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, từ bên trong đi tới.
Nhà ăn chính phủ cùng khoa cơ kiến là hai bộ phận "béo bở" nhất của chính quyền, cũng do Trần Vĩ Binh trực tiếp nắm giữ. Biết Trầm Hoài đang ở ngoài răn dạy Chủ nhiệm nhà ăn Trần Kiến Quốc, ông ta cũng chột dạ lo lắng, nhưng không thể trốn mãi bên trong không ra.
"Hôm nay nhà ăn nấu ăn kém quá, tôi cũng vừa nghe thấy có người phản ánh, đang định đến mắng họ đây," Trần Vĩ Binh bước tới nói, "Hôm nay tôi sẽ yêu cầu nhà ăn kiểm điểm sâu sắc, chỉnh đốn lại cho thật tốt, sa thải những đầu bếp không đạt yêu cầu. Ngày mai, không, ngay tối nay tôi sẽ cho Thư ký Trầm một câu trả lời thỏa đáng..."
Trầm Hoài nhìn Trần Vĩ Binh vài giây, lạnh lùng răn dạy: "Nhà ăn là do Phó huyện trưởng Từ quản lý, tôi không nói gì cả. Nhưng tôi muốn hỏi các ông một câu, các ông ngay cả phục vụ nhân viên nội bộ còn không tốt, thì nói gì đến việc phục vụ nhân dân?" Thấy họ phiền não, hắn phất tay bảo họ rời đi, rồi ăn nốt phần cơm trên bàn, cùng Vương Vệ Thành trở về văn phòng.
"Nếu Thư ký Trầm chịu khó cùng chúng tôi ăn thêm vài lần món ăn nấu chung đích thực, thì phúc lợi của chúng tôi, một cách vô hình, sẽ thực sự tăng lên một bậc đáng kể." Về đến văn phòng, Vương Vệ Thành cười nói về chuyện nhà ăn vừa nãy.
Trầm Hoài cười cười, không nói gì thêm, hỏi về tiến độ của vài việc được phân công, rồi bảo cậu ta đi tìm tài liệu của công ty vận tải huyện.
Trầm Hoài nhìn ra ngoài cửa sổ. Cảnh tượng ở nhà ăn hôm nay, nói ra thì không phải chuyện gì to tát, nhưng lại khiến hắn trong lòng có nhiều cảm xúc.
Bất kể là Đỗ Kiến, Tống Hiểu Quân, hay Vương Vệ Thành, hẳn là đều biết những chiêu trò này của nhà ăn. Trầm Hoài cũng không rõ họ có phải đã nhận được sự ưu ái đặc biệt từ nhà ăn hay không, nhưng điều khiến hắn cảm khái nhất là, đã lâu như vậy rồi, không có ai phản ánh chuyện này với hắn, thậm chí ngay cả tiếng oán giận, hắn cũng không nghe thấy.
Đào Kế Hưng, Cát Vĩnh Thu, Cố Kim Chương cùng những người khác có biết sự tồn tại của loại quy tắc ngầm này trong nhà ăn chính phủ hay không? Những người bên cạnh họ cũng chưa từng phản ánh hay oán giận trước mặt họ sao?
Trầm Hoài cũng không nghĩ rằng Đỗ Kiến, Tống Hiểu Quân, Vương Vệ Thành có ý đồ lừa dối cấp trên, che giấu trước mặt hắn, hay có lẽ họ chỉ là dùng tư duy thông thường của cấp dưới đối với cấp trên mà thôi.
Nói cách khác, những điều nên cho hắn biết, họ sẽ kịp thời nhắc nhở, sẽ không cố ý che giấu; những điều không n��n cho hắn biết, họ sẽ giữ im lặng không đề cập đến, tự động bỏ qua.
Trầm Hoài trong lòng thở dài, cũng không thể nói Tống Hiểu Quân, Vương Vệ Thành và những người khác là không tốt, nhưng dường như cũng không có cách nào ngăn cản họ thích nghi và chấp nhận những quy tắc ngầm này.
Buổi chiều Trầm Hoài vẫn ở trong phòng làm việc xem tài liệu. Đến ba giờ, Vương Vệ Thành từ bên ngoài trở về.
Trầm Hoài thấy cậu ta trở về, liền đi đến phòng làm việc của cậu ta, giục lấy tài liệu của công ty vận tải huyện. Thấy Vương Vệ Thành và Vương Tế Thắng đang trò chuyện về chuyện gì đó của công ty vận tải trong phòng làm việc, Trầm Hoài không nghe rõ chuyện gì, nhưng khi họ thấy hắn đến, liền dừng cuộc trò chuyện.
"Thư ký Trầm, đây là tài liệu ngài cần." Vương Vệ Thành đưa tài liệu của công ty vận tải huyện cho Trầm Hoài.
"Vệ Thành, cậu đến phòng làm việc của ta một lát." Trầm Hoài nhận lấy tài liệu, bảo Vương Vệ Thành đến văn phòng của mình để nói chuyện.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, kính mời quý vị thưởng lãm.