(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 555: Tới cửa phục vụ
Trầm Hoài nói y không suy nghĩ nhiều, nhưng thấy ánh mắt y đảo qua người mình, lòng Dương Lệ Lệ không khỏi trào dâng cảm giác khó chịu, gương mặt trắng nõn của nàng đỏ bừng vì ngượng, chỉ có thể tiếp tục phí lời giải thích:
"Hôm nay, Tổng giám đốc Tôn muốn đến tiệm của ta làm spa, nhưng đột nhiên có việc nên hoãn lại, ta nghĩ mình nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, nên đến đây..."
Sau khi "Muôn Tía Nghìn Hồng" ngừng kinh doanh, Dương Lệ Lệ chủ yếu lo liệu việc thẩm mỹ viện; nơi đó là chốn phụ nữ tụ họp, Trầm Hoài sẽ không lui tới, tính ra cũng đã một thời gian dài y chưa gặp lại Dương Lệ Lệ.
Không ngờ rằng sau một thời gian không gặp, việc gặp lại lại diễn ra trong tình cảnh hương diễm đến thế.
Y cũng không rõ Tôn Á Lâm đã lôi kéo nàng vào chuyện này từ khi nào, nhưng nghĩ cũng không quá lâu; Trầm Hoài lúc này mới nhận ra việc Khấu Huyên cứ nhất quyết đến ở chỗ y, không còn ở cùng Dương Lệ Lệ, ngoài việc muốn tránh né nàng đột nhiên chạy đến nhận mẹ ruột, có lẽ cũng là vì sớm biết chuyện "hư hoàng giả phượng" giữa Dương Lệ Lệ và Tôn Á Lâm nên muốn tránh thật xa.
"À phải rồi, tiệm thẩm mỹ của các cô còn có dịch vụ tại nhà sao?" Trầm Hoài vắt chân lên ghế sofa, ưỡn lưng, cười hỏi, "Ta làm việc cả ngày, eo mỏi lưng đau, tiệm thẩm mỹ của các cô sẽ không từ chối khách nam yêu cầu dịch vụ tại nhà chứ?"
Tr��m Hoài còn chưa dứt lời, một đôi bàn tay nhỏ bé mạnh mẽ đã bám chặt lấy vai y, không đợi y kịp phản ứng, Tôn Á Lâm đã dùng lực véo khiến y "Ngao ngao" kêu thẳng, rồi hung hăng hỏi: "Thế nào, dịch vụ tại nhà kiểu này của ta có thoải mái không, có muốn ta hầu hạ ngươi thêm nửa giờ nữa không?"
"Không dám đâu cô nương, ta nhận lỗi với nàng, xin tha thứ vẫn không được sao?" Trầm Hoài nào có gan để Tôn Á Lâm tiếp tục "hầu hạ", liền vùng vẫy đứng dậy, tránh để nàng lại ra tay độc ác.
"Ngươi sao lại về rồi, ta không nghe thấy ngươi lái xe về?" Tôn Á Lâm ngồi lại gần, cầm lấy chén trà Trầm Hoài vừa pha, uống một ngụm, rồi nghi hoặc hỏi y: "Nghe thấy động tĩnh trong nhà, chúng ta còn tưởng là trộm đột nhập đây."
"Đang đi nửa đường, đột nhiên có một con mèo hoa chạy ra ven đường, ta đánh lái khiến xe lọt xuống mương, ngày mai lại phải nhờ nàng giúp ta kéo xe lên," Trầm Hoài cười hì hì nói, "Đôi khi đúng là thiên ý, muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm, câu châm ngôn này quả thực rất có lý lẽ. Bất quá, các cô không cảm thấy hành động của mình như vậy đúng là rất phí hoài đồ tốt sao?"
"Phụ nữ xinh đẹp một chút, thì nên trở thành đồ chơi của đàn ông các người sao?" Tôn Á Lâm khinh thường nói.
Dương Lệ Lệ cũng chột dạ, khi ở trong bồn tắm cùng Tôn Á Lâm, nghe thấy tiếng Trầm Hoài trong phòng khách liền hoảng hốt cả thần, lúc trèo ra khỏi bồn tắm đã vấp ngã một cách khó coi, nghĩ lại thì giải thích gì cũng đã muộn.
Nếu không thì hai người phụ nữ cùng tắm, có gì cần phải giải thích đâu?
Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt cười cợt của Trầm Hoài, dường như y cũng không hề kinh ngạc; chỉ là Dương Lệ Lệ trước mặt Trầm Hoài không hề có ưu thế tâm lý nào, lúc này nàng chỉ muốn nhanh chóng thoát khỏi tình cảnh khó xử, liền cầm chìa khóa xe của Tôn Á Lâm rồi mượn xe đi trước.
Nhìn Dương Lệ Lệ rời đi trong lúng túng, Trầm Hoài khoanh chân ngồi trên ghế sofa, cười hỏi Tôn Á Lâm: "Ta vẫn luôn không rõ, vì sao phụ nữ lại có thể thích phụ nữ?"
Tôn Á Lâm lớn lên trong xã hội phương Tây từ nhỏ nên cũng không cảm thấy chuyện này bị Trầm Hoài b��t gặp có gì khó chịu. Nàng co chân đặt dưới mông, cầm khăn lau mái tóc dài ướt đẫm, dưới ánh đèn chiếu rọi, mái tóc ánh lên màu hổ phách lộng lẫy, còn đôi mắt mê người của nàng thì ánh lên sắc mật sáp sâu hơn một chút, nàng chăm chú nhìn Trầm Hoài, hỏi: "Có phải là tổn thương lòng tự ái không?"
"Chuyện này có gì đáng tổn thương lòng tự ái?" Trầm Hoài hỏi lại.
"Phụ nữ có thể tự tìm vui thú, không cần đòi hỏi từ đàn ông, đàn ông các người từ nay sẽ trở thành phế vật chẳng còn gì khác, như vậy vẫn chưa đủ tổn thương lòng tự ái sao?" Tôn Á Lâm nói.
Trầm Hoài cười ha hả, xua tay cầu xin tha thứ, nói: "Hôm nay đã muộn rồi, ta đi tắm đây, không tranh luận với nàng về vấn đề nữ quyền chủ nghĩa nữa," y từ trên ghế sofa đứng dậy, lại đưa tay ra vỗ vỗ đầu Tôn Á Lâm, rồi tiện tay xoa nhẹ hai cái lên mái tóc dài của nàng, nói: "Việc cải cách xưởng đóng tàu Chiêu Phổ, nhìn như chúng ta đang chiếm thế thượng phong, nhưng tình hình có lẽ không lạc quan như tưởng tượng. Nếu như thành phố quyết định điều Cát Vĩnh Thu đi ngay bây giờ, để ta tạm thời làm quyền huyện trưởng trong một thời gian, thì thông thường, trước đó ta có lẽ phải đến trường Đảng tỉnh học tập một khóa. Đây có thể cũng là một ý đồ của bọn họ khi tung tin đồn..."
Tóc Tôn Á Lâm còn ướt chưa khô, Trầm Hoài đưa tay xoa nhẹ hai lần liền làm nó rối bời.
Trầm Hoài bất ngờ liếc nhìn Tôn Á Lâm một cái, trước đây y mà làm thế, chắc chắn sẽ bị Tôn Á Lâm hất tay ra. Ngoài vấn đề xu hướng tính dục, Tôn Á Lâm là người theo chủ nghĩa nữ quyền, không thích ai đối xử với nàng như một cô gái nhỏ; vì thế, nàng có thể cười mắng, uống rượu, nói tục, thậm chí ngủ cùng giường với y, trái lại, một số hành động thân mật mờ ám lại khiến nàng phản kháng.
Trầm Hoài cũng không suy nghĩ nhiều, trở về phòng tắm, chuẩn bị đi ngủ, nhưng y không để ý rằng sau khi y vào nhà, Tôn Á Lâm trên ghế sofa đã nhắm mắt lại như thể tuyệt vọng.
Tôn Á Lâm ảo não vỗ trán: "Hôm nay rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy, sao lại giống một cô gái nhỏ bị tên khốn này xoa tóc, mà lúc đó lại chẳng hề có ý niệm muốn cự tuyệt?"
***
Trước khi được đề bạt bổ nhiệm, việc đến trường Đảng tham gia học tập bồi dưỡng đã thành thông lệ.
Trong tình huống dự án xây dựng xưởng thép Tân Phổ đã triển khai bình thường, Trầm Hoài cũng không có cách nào được đối xử đặc biệt.
Dự liệu của Trầm Hoài rất nhanh đã thành hiện thực, không quá hai ngày sau, Trầm Hoài có việc đến thành phố dự hội, khi đang trên đường về huyện, bị Bộ trưởng Bộ Tổ chức Thành ủy Ngu Thành Chấn chặn lại, kéo vào văn phòng của ông để nói chuyện.
"Trường Đảng tỉnh vào ngày 10 tháng 9 có một khóa bồi dưỡng cán bộ cấp huyện," Ngu Thành Chấn cũng không nói gì nhiều với Trầm Hoài, chỉ đơn giản hàn huyên rồi đi thẳng vào vấn đề chính: "Thời gian có hơi gấp, ta đã bàn bạc với Bí thư Trần, vẫn mong ngươi có thể tham gia khóa bồi dưỡng này. Hiện tại công việc ở Tân Phổ là cực kỳ quan trọng, rất nhiều việc trong thành phố cũng ưu tiên cân nhắc để đảm bảo nhu cầu của Hà Phổ. Lần này cũng phải đợi ngươi bồi dưỡng xong trở về, rồi mới xem xét tiến hành điều chỉnh nhân sự đối với các khu huyện."
Ngu Thành Chấn đã đặt trọng trách lớn như vậy, Trầm Hoài muốn trì hoãn việc vào trường Đảng tỉnh cũng không thể được, nói: "Ta tuân theo sự sắp xếp thống nhất của thành phố. Về thời gian có chút gấp gáp, nhưng đó không phải là khó khăn không thể khắc phục."
"Ngươi đã nói vậy, vậy chuyện này ta sẽ trực tiếp quyết định với trường Đảng tỉnh, ngày mai sẽ cho ngươi tin tức cụ thể." Ngu Thành Chấn nói.
Trầm Hoài từ văn phòng Ngu Thành Chấn bước ra, nói với Vương Vệ Thành đang chờ mình trong xe: "Hai ngày nữa ta sẽ đi trường Đảng tỉnh học tập một thời gian, Trường Đảng tỉnh quản lý khá nghiêm ngặt, thông thường có lẽ chỉ cuối tuần mới có thể về Hà Phổ, ngươi giúp ta suy nghĩ lại một bản kế hoạch công tác..."
"Khi nào thì đi tỉnh?" Vương Vệ Thành hỏi.
"Khoảng bốn ngày nữa. Tỉnh có một khóa bồi dưỡng cấp huyện vào ngày 10 tháng 9, thành phố tạm thời sắp xếp cho ta tham gia học tập." Trầm Hoài nói.
"Gấp đến vậy sao," Vương Vệ Thành hơi kinh ngạc, mặc dù Trầm Hoài sau khi học xong ở trường Đảng tỉnh trở về, về cơ bản sẽ được đề bạt làm quyền huyện trưởng, nhưng thời gian lại gấp gáp đến thế, vẫn khiến Vương Vệ Thành vô cùng ngạc nhiên, nói: "Vậy thì ngươi có phải không thể sắp xếp thời gian đi Dương Thành khảo sát được nữa không?"
Việc cải cách xưởng đóng tàu Chiêu Phổ và thu hút công ty Hằng Dương đến đầu tư, một mặt muốn nới lỏng hạn chế để Hằng Dương thuyền khảo sát môi trường đầu tư tại Hà Phổ, đồng thời phía Hà Phổ cũng muốn khảo sát trình độ quản lý thực tế của Hằng Dương thuyền.
Công ty Hằng Dương với quy mô tài sản ròng hơn trăm triệu, không được coi là quá xuất sắc trong các doanh nghiệp đóng tàu; chỉ riêng việc để Hằng Dương thuyền thâu tóm xưởng đóng tàu Chiêu Phổ, đồng thời hoàn thành công tác cải cách và thu hút đầu tư, cũng không thể ngay lập tức nâng ngành đóng tàu của Hà Phổ lên một tầm cao hơn được.
Nếu như Hằng Dương thuyền có trình độ quản lý sản xuất và tích lũy kỹ thuật thực sự đạt đến một mức khá cao, các công ty như Hoài Năng, Mai Cương cùng Ngân hàng Nghiệp Tín không phải là không thể cung cấp nhiều hơn, mang tính thực chất hơn cho sự hợp tác này, thậm chí giúp Hằng Dương thuyền huy động được vốn ngoại hối cũng không thành vấn đề.
Chỉ với cường độ như vậy, mới có thể giúp ngành đóng tàu của Hà Phổ có được sự tăng trưởng đột phá trong thời gian ngắn.
Việc khảo sát cẩn thận Hằng Dương thuyền cũng l�� một bước vô cùng quan trọng trước khi cuối cùng xác định ý đồ hợp tác.
Khác với trường Đảng cấp thị, huyện, Điền Gia Canh, kiêm nhiệm hiệu trưởng trường Đảng tỉnh, rất chú trọng kỷ luật, ngoài việc yêu cầu học viên tập trung nội trú, việc xin nghỉ phép vì chuyện riêng cũng có quy định nghiêm ngặt.
Khóa học ở trường Đảng bắt đầu từ ngày 10 tháng 9, còn việc khảo sát Dương Thành dự kiến diễn ra trong 14 ngày, thời gian trùng khớp và gấp gáp như vậy khiến Trầm Hoài cũng khó lòng phân thân.
"Bên Dương Thành, e rằng ta không thể sắp xếp thời gian đi được," Trầm Hoài nói, "Trong huyện, ngươi cùng Triệu huyện trưởng cứ đi, Ngân hàng Nghiệp Tín, Hoài Năng, Bằng Duyệt đều sẽ cử người đến. Các ngươi gửi báo cáo cho ta càng chi tiết càng tốt, chúng ta sau khi bồi dưỡng xong rồi đi cũng không làm trì hoãn việc gì..."
Trầm Hoài lấy điện thoại di động ra, gọi điện cho Hùng Văn Bân, hỏi ông ấy đang ở thành phố hay trong khu.
Trầm Hoài đang suy nghĩ liệu Hùng Văn Bân có thể sắp xếp thời gian đi Dương Thành một chuyến không, dù sao khái niệm phát triển công trình biển và công nghiệp thiết bị Đông Hoa của thành phố là do ông ấy đưa ra, khu mới ven sông Mai Khê cũng có điều kiện để giới thiệu các doanh nghiệp đóng tàu đến.
Nếu Hùng Văn Bân có thể sắp xếp thời gian đi Dương Thành một chuyến, thì không còn gì tốt hơn.
Trầm Hoài cũng không chắc Hùng Văn Bân nhất định có thể sắp xếp được thời gian, hiện tại Cao Thiên Hà không còn quản nhiều việc ở thành phố, rất nhiều công việc đều dồn hết lên vai Hùng Văn Bân, Hùng Văn Bân đồng thời còn kiêm nhiệm chức vụ Bí thư Khu ủy Đường Áp, mỗi giây thời gian của ông ấy đều vô cùng quý giá.
"Ngày 10 tháng 9 đã phải đến trường Đảng tỉnh báo danh rồi, bọn họ cũng thật biết cách xếp lịch trùng khớp," Hùng Văn Bân nhận được điện thoại của Trầm Hoài biết được việc này, khẽ thở dài một tiếng nói: "Bất quá, dù sao ngươi đi tỉnh học tập cũng là chuyện tốt, công việc sau ngày mười bốn của ta vẫn chưa sắp xếp xong, vậy ta sẽ dành hai ngày đi Dương Thành một chuyến..."
Nhớ lại lần trước công nhân xưởng đóng tàu vây tụ, Thích Tĩnh Dao ngay đêm đó đã cùng Cao Dương chạy đến Hà Phổ muốn nắm thóp y, Trầm Hoài đoán rằng Trần Bảo Tề, Ngu Thành Chấn lần này lại gấp gáp thúc đẩy y đến tỉnh học tập, có lẽ cũng là muốn y trong thời gian này không có tinh lực và thời gian để thúc đẩy việc phát triển ngành đóng tàu của huyện Hà Phổ, như vậy tập đoàn Bảo Hòa có thể tiên phong hoàn thành công tác chuẩn bị đầu tư xưởng đóng tàu tại cảng Áp Sườn Tây.
Trầm Hoài trong lòng không nhịn được thở dài nhẹ, nhưng lại không muốn nói gì.
Là tập đoàn Bảo Hòa có giá trị thị trường hơn mười tỷ, nếu thực sự có quyết tâm đầu tư xây dựng xưởng đóng tàu cỡ lớn tại Đông Hoa, thì Hà Phổ chỉ đơn thuần thu hút Hằng Dương thuyền đến đầu tư, cho dù có giành trước thời cơ cũng không có cách nào so sánh với tập đoàn Bảo Hòa.
Nhưng nếu tập đoàn Bảo Hòa quyết tâm không đủ mạnh, chỉ đơn thuần là không muốn mất mặt, đầu tư xây dựng một xưởng đóng tàu quy mô vừa và nhỏ ở Đông Hoa một cách chiếu lệ, thì cho dù có để bọn họ giành trước thời cơ, Trầm Hoài cũng không lo lắng gì.
Điều quan trọng hơn là, địa vị của Dư Vi trong Cố gia Bảo Hòa còn xa mới có thể gọi là vững chắc, trên vấn đề đầu tư xưởng đóng tàu cỡ lớn, quyền phát biểu của nàng hẳn là thấp hơn so với tưởng tượng một chút; cũng không phải là Dư Vi muốn đầu tư ở đâu, với quy mô lớn đến đâu là có thể làm được.
"Được rồi, chuyện cụ thể, ta sẽ nói với Triệu Thiên Minh để hắn sắp xếp." Trầm Hoài nói.
Trầm Hoài đi Dương Thành có thể thoải mái hơn một chút, thậm chí không cần thông báo chính quyền địa phương Dương Thành cũng được; nhưng Hùng Văn Bân là Thường ủy Thành ủy, Thường vụ Phó Thị trưởng kiêm Bí thư Khu ủy Đường Áp, cho dù ông ấy không bận tâm thân phận, thì ở thành phố, ông ấy cũng phải thông báo cho Cao Thiên Hà, Trần Bảo Tề về lịch trình của mình, Trần Bảo Tề và những người khác cũng không thể nào đồng ý để Hùng Văn Bân lén lút đi tới – bên này muốn liên hệ với chính quyền địa phương Dương Thành để khảo sát, việc sắp xếp sẽ phiền phức hơn rất nhiều.
Truyen.free vinh hạnh độc quyền mang đến quý vị bản dịch này.