Tạ Chỉ bước đi phía trước, nghe tiếng bước chân đuổi kịp, còn tiến lại gần tai nàng huýt sáo trêu ghẹo, nàng chỉ nghĩ đó là ba gã thanh niên du côn kia lại bám theo. Trong lòng nàng đang chất chứa một ngọn lửa, vô cùng phiền não, nàng quay người, lập tức đẩy người đang dây dưa đó xuống hồ, nào ngờ kẻ bám theo không phải ai khác mà chính là Thẩm Hoài cái tên Hồn Cầu kia, hắn không chỉ đuổi theo mà còn vô tư huýt sáo bên tai nàng.

Tạ Chỉ đẩy đi trong oán giận, lực dùng rất mạnh, muốn thu tay cũng không kịp. Thẩm Hoài không ngờ phản ứng của Tạ Chỉ lại mãnh liệt đến thế, bị đẩy bất ngờ, không kịp phản ứng. Gót chân vướng phải gờ đường hình răng cưa, cả người chới với ngã về phía hồ. Theo bản năng, hắn chỉ kịp nắm lấy cánh tay Tạ Chỉ vừa đẩy mình. Khi hắn định thần buông tay, cả thân thể Tạ Chỉ đã bị hắn kéo mất thăng bằng, lao thẳng vào lòng hắn với tốc độ càng nhanh hơn. Hai người “phịch” một tiếng, cùng nhau ngã nhào xuống nước.

Hồ bên bờ rất cạn, nhưng Tạ Chỉ không biết bơi lội, thậm chí còn có nỗi sợ hãi, hoảng sợ đến mức hét toáng lên. Người nàng quẫy đạp trong nước, ôm chặt cổ Thẩm Hoài không buông. Điều đó khiến Thẩm Hoài sặc mấy ngụm nước, mới có thể đứng vững trong hồ, đỡ lấy Tạ Chỉ đang hoảng loạn quẫy đạp, dở khóc dở cười nói: “Ta nói nàng có cần phải ra tay độc ác như vậy với ta không?”

Tạ Chỉ đứng vững trong nước, mới nhận ra cả người mình đang ôm chặt eo Thẩm Hoài, giống như ôm lấy cọng rơm cứu mạng mà dán vào ngực hắn. Nàng liền liên tục lùi về sau một bước. Chỉ là hai chân nàng lún sâu vào bùn dưới đáy hồ, không rút chân lên được, cơ thể liền vội vàng tách ra khỏi Thẩm Hoài, nên tự nhiên chỉ có thể lại ngã nhào về phía hồ.

Thẩm Hoài lần nữa suýt chút nữa bị Tạ Chỉ làm cho bất ngờ, hắn túm lấy cánh tay nàng, quát lên: “Nàng có thể nào bớt chút sức đi không, nàng nghĩ ta muốn ôm nàng sao? Hay là hôm nào ta lại tặng nàng một cái gương nhé?”

Tạ Chỉ trợn mắt nhìn Thẩm Hoài một cái, nhưng lúc này nàng lại thành thật, không giãy giụa nữa, ngoan ngoãn vịn vai Thẩm Hoài đứng vững. Nàng mới phát hiện nước hồ chưa ngập tới bụng nàng, vừa rồi hoàn toàn do hoảng sợ khi rơi xuống nước mà thôi.

Những người dân quanh hồ đang dạo chơi thấy bên này có người rơi xuống nước, liền chạy tới giúp đỡ. Còn ba tên thanh niên gây rối thì đã bỏ chạy không thấy bóng dáng.

Người trên bờ đưa tay ra kéo, Thẩm Hoài để Tạ Chỉ lên bờ trước.

Tạ Chỉ không muốn Thẩm Hoài chạm vào mình, nhưng không ngờ bờ hồ rất trơn. Nàng để người khác kéo, chân nàng từng bước bám vào những phiến đá nhô ra từ bờ hồ để trèo lên. Nhưng không ngờ chân đạp phải rêu xanh bị trượt một cái, mà hai người lên giúp lại không nắm được cổ tay nàng, cả người nàng lại rơi xuống.

Thẩm Hoài nhanh tay nhanh mắt, một tay nâng mông nàng, ôm lấy hông nàng, mới không để nàng lại rơi xuống dòng nước lạnh lẽo.

Tạ Chỉ rơi xuống với thế xông rất mạnh, Thẩm Hoài cũng rất khó khăn mới ôm được hông nàng, bị nàng xông đến mức lùi lại một bước trong hồ mới đứng vững. Hắn không nhịn được nói: “Nàng sao mà nặng thế này?”

“... Ta không nặng,” Tạ Chỉ quay đầu lại trợn mắt nhìn Thẩm Hoài một cái, để thanh minh về cân nặng của mình. Nàng cũng biết bờ hồ trơn trượt, dù không tình nguyện, cũng chỉ có thể để Thẩm Hoài ở phía dưới nâng đỡ giúp nàng trèo lên bờ.

Thẩm Hoài thấy vẻ mặt cảnh giác của Tạ Chỉ, cứ như thể nàng thực sự sợ hắn lúc này còn có hứng thú sờ mông nàng vậy. Hắn cười khổ nửa ngồi xổm xuống, để nàng đứng trên vai mình, tự mình đỡ lấy bắp chân nàng từ từ đứng lên, để nàng vịn tường bờ hồ mà trèo lên.

Người bên dưới nâng, người bên trên kéo, Tạ Chỉ cũng rất khó khăn mới bò lên được bờ. Một chiếc giày của nàng lún sâu vào bùn dưới đáy hồ, không thể cùng nàng lên bờ.

Tạ Chỉ cũng không lo nổi giày, hoảng hốt định ngồi xuống bờ, thấy Thẩm Hoài khom lưng mò mẫm một hồi trong nước, lấy chiếc giày thể thao kia từ đáy hồ ra, giặt sạch trong nước, rồi ném lên bờ.

Tạ Chỉ tháo chiếc giày còn lại ra, lặng lẽ cầm trong tay.

“Cô nương, tiểu tử này có phải đã giở trò lưu manh với cô không?” Một ông lão tới giúp đỡ, nhìn giống như đang tập thể dục bên hồ, nhìn Thẩm Hoài đang định bơi vào bờ, liền cảnh giác hỏi Tạ Chỉ một câu. Dường như chỉ cần Tạ Chỉ gật đầu nói “phải”, ông ta sẽ không chút do dự mà đá Thẩm Hoài xuống hồ.

Lúc này trong lòng Thẩm Hoài đều có chút ngang ngược. Hắn biết người phụ nữ này ghét bỏ mình từ trong lòng, nếu lúc này nàng nói một tiếng hắn giở trò lưu manh, hắn thật sự có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được.

“Chúng tôi không cẩn thận bị ngã. Thật sự cảm ơn mọi người.” Tạ Chỉ nói với ông lão.

Nghe Tạ Chỉ nói vậy, ông lão cùng những người vây xem giúp đỡ mới lục tục tản đi, không giữ Thẩm Hoài lại tại chỗ để đánh vì tội lưu manh.

“Cảm ơn nàng…” Thẩm Hoài tay chân coi như nhanh nhẹn, không cần người khác giúp đỡ, liền bơi vào bờ. Hắn ngồi phịch xuống nền xi măng, trước tiên lấy điện thoại trong túi quần ra, rút pin. Hắn cũng không biết ngâm nước như vậy, liệu có cần phải đổi điện thoại lần nữa không.

Tạ Chỉ thấy Thẩm Hoài ngồi dưới đất vắt khô quần áo ướt, không lên tiếng. Vừa rồi khi chạy bộ mồ hôi nhễ nhại, ngã xuống ngâm mình trong hồ nước cũng không có gì cảm giác, nhưng lúc này bị gió lạnh thổi qua, thực sự khiến nàng khó chịu, lạnh đến mức cả người run rẩy, răng cũng va vào nhau lập cập.

Thấy Tạ Chỉ không lên tiếng, Thẩm Hoài tiếp tục nói: “Trong lòng nàng chắc chắn đang nghĩ: Rõ ràng là ta đẩy nàng xuống hồ, sao nàng lại cảm ơn ta đã dậy? Nàng thử nghĩ xem, lần trước ta có ý tốt không để nàng ngủ ngoài đường, đưa nàng về khách sạn, sai người đến chăm sóc nàng, ngược lại nàng lại cầm gạt tàn thuốc đập ta một phát chấn động não. Lần này, nàng không để bọn họ coi ta là lưu manh mà đánh một trận, nàng nói ta có thể không cảm ơn nàng sao?”

Thấy Thẩm Hoài lạnh đến mức cả người run rẩy, lại còn có tâm trạng nói đùa, nói chuyện tếu táo, Tạ Chỉ cũng cạn lời. Nàng cũng biết Thẩm Hoài hẳn là sợ ba tên thanh niên kia dây dưa nàng, mới cố ý giả vẻ lưu manh tiến tới. Hắn còn nói nàng đẩy xuống hồ, thật sự là lỗi của nàng.

Chỉ là bảo Tạ Chỉ nói tiếng xin lỗi hoặc cảm ơn với Thẩm Hoài, còn khó hơn cả việc bảo nàng nhảy xuống hồ lần nữa. Nàng chỉ trừng mắt nhìn Thẩm Hoài một cái, không thèm để ý đến hắn.

“Nàng mau về thay quần áo đi, đừng để bị cảm lạnh; ta cũng đi trước.” Thẩm Hoài bị gió đêm thổi qua, cũng lạnh đến mức cả người run rẩy, không cùng người phụ nữ này dây dưa thêm ở đây. Hắn đứng dậy định ra đường lớn gọi xe về, mới bước ra hai bước lại sờ miệng túi, ví da không biết từ lúc nào đã trượt ra khỏi túi.

Thấy Thẩm Hoài đứng đó mò mẫm túi quần hồi lâu, Tạ Chỉ hỏi: “Thứ gì bị mất à?”

“Ví da rơi vào trong nước rồi,” Thẩm Hoài bình thường để thẻ công tác, chứng minh thư và các giấy tờ khác riêng. Chúng ngâm nước, nhưng vẫn còn trong túi quần. Hắn nghĩ trong ví da trừ hơn một trăm đồng tiền, cũng không có gì đồ quan trọng khác. Đáy hồ hầu như có thể không ngập quá bắp chân, nhưng bùn lầy khiến hắn có chút ngang ngược, không muốn xuống hồ mò ví da nữa. Hắn nói với Tạ Chỉ: “Thôi, trong ví da cũng không có gì đồ quan trọng, cứ để nó ‘nghỉ hưu’ vẻ vang vậy. Nàng có thể cho ta mượn hai mươi đồng tiền để bắt taxi không?”

Tạ Chỉ đi ra ngoài chạy bộ, tùy thân chỉ mang theo chìa khóa đi theo người, điện thoại di động cũng không mang, đừng nói chi là mang ví tiền rồi.

Thẩm Hoài thấy Tạ Chỉ cũng không mang tiền ra ngoài, chỉ có thể kiên trì lại theo bờ đá bò xuống, mò mẫm trong bùn lầy dưới đáy hồ một lúc lâu, cũng không lấy ra được gì.

Tạ Chỉ nàng cũng cả người ướt sũng, bị gió đêm thổi đến răng va vào nhau lập cập, biết Thẩm Hoài đứng trong nước càng thêm khó chịu. Nàng biết cho dù có tiền, Thẩm Hoài với bộ dạng như vậy thuê xe về chỗ ở, hơn phân nửa cũng sẽ cảm lạnh ngã bệnh. Lúc này nàng mới rất không tình nguyện nói: “Chàng hay là trước tiên đến chỗ ta đi. Lát nữa gọi điện thoại bảo ai đó đến đón chàng.”

Tạ Chỉ thầm nghĩ cầm hai mươi đồng tiền cho hắn thuê xe đi là tốt nhất, nhưng nghĩ lại cũng là do mình phản ứng thái quá đẩy hắn rơi xuống hồ, cầm hai mươi đồng tiền đã đuổi hắn đi cũng không thích hợp.

Thẩm Hoài nghĩ đến ví da của hắn có thể đã rơi trong xe Chu Dụ, ngẩng đầu nhìn Tạ Chỉ một cái, trong lòng thầm nghĩ: Nếu người phụ nữ này sớm nói một câu như vậy, ta cần gì phải bò xuống mò mẫm trong bùn lầy bẩn thỉu kia suốt nửa buổi?

Bất quá Tạ Chỉ có thể cho hắn đến mượn điện thoại, Thẩm Hoài cũng không dám lại trong lời nói chiếm tiện nghi gì của nàng. Hắn để Tạ Chỉ đưa tay ra kéo mình một cái, bò lên bờ cùng nhau đến khu chung cư Ninh Hải qua con đường buôn bán bên hồ.

**** **** **** **** **** **** **

Chỗ ở của Tạ Chỉ trong khu tiểu khu Ninh Hải không phải đặc biệt rộng rãi, là căn hộ nhỏ được sửa sang lại, tổng cộng cũng chỉ khoảng bốn, năm mươi mét vuông, phòng ngủ liền với phòng khách. Thẩm Hoài đứng ở cửa thò đầu vào nhìn, đối diện giường là một hàng giá sách cao tận trần, đầy ắp sách, tạp chí và đĩa CD – rất khó tưởng tượng một người phụ nữ mạnh mẽ như nàng lại ở trong căn phòng có thể được coi là đơn sơ đến cùng cực so với thân gia của nàng.

Tạ Chỉ thấy Thẩm Hoài đứng ở cửa thò đầu vào ngó, bảo hắn đợi ở cửa lát nữa, nàng trước tiên đi vào phòng.

Một lát sau, Tạ Chỉ cầm một chiếc khăn tắm lớn đi ra.

Thẩm Hoài còn tưởng Tạ Chỉ cầm khăn tắm ra là để lau cho hắn trước, thầm nghĩ người phụ nữ này cuối cùng cũng không tệ, nào ngờ Tạ Chỉ lại khom lưng trải khăn tắm xuống sàn nhà trước cửa.

Mồ hôi lạnh trên trán Thẩm Hoài gần như muốn túa ra, thì ra người phụ nữ này sợ nước trên người hắn làm bẩn sàn nhà của nàng.

Thẩm Hoài thật sự không biết phải nói gì với người phụ nữ lạnh lùng như băng sương này.

“Chàng cứ đợi ở đây,” Tạ Chỉ bảo Thẩm Hoài đứng ở chỗ trước cửa, không cho hắn vào nhà, cũng không cho hắn đóng cửa. Nàng cầm lấy một chiếc khăn lông khô, “Chỗ ta chắc là có điện thoại dự phòng, chàng chờ một lát.”

Thẩm Hoài cũng không mong Tạ Chỉ có thể đối xử tốt với mình đến mức nào, có thể cho hắn đến mượn điện thoại đã phải cảm ơn trời đất rồi. Hắn tỏ ý bảo nàng vội vàng cầm điện thoại dự phòng ra, hắn đã gọi điện thoại, có thể đến cửa tiểu khu tìm người đến đón.

Tạ Chỉ lấy ra điện thoại dự phòng, lắp thẻ sim vào, lại phát hiện pin điện thoại đã hết, hồi lâu cũng không thể mở máy.

Tạ Chỉ rất do dự trong chốc lát. Thẩm Hoài cũng nghi ngờ nàng sẽ lấy ra hai mươi đồng tiền để đuổi hắn đi, nhìn thấy nàng lấy bộ sạc ra cắm điện cho điện thoại, trong lòng nghĩ người phụ nữ này cuối cùng cũng giữ lại chút thể diện cho hắn.

Tạ Chỉ không mời Thẩm Hoài vào nhà ngồi, không để Thẩm Hoài đóng cửa lại. Nàng cũng không vội vào phòng tắm thay quần áo ướt sũng trên người, cũng run rẩy đứng ở trong phòng chờ điện thoại di động sạc điện.

Thẩm Hoài trong lòng biết người phụ nữ này sợ hãi và đề phòng mình rất cao, thấy nàng cùng mình chịu đựng cái lạnh ướt át, cũng liền theo môn mà đứng. Hắn có chút hứng thú nhìn người phụ nữ này.

Tạ Chỉ mặc áo thể thao vốn rất mỏng, bên trong cũng không có gì quần áo, lúc này ướt sũng dán sát vào người. Ánh đèn chiếu xuống, ngực, mông và vòng eo thon thả cũng đều lấp ló mời gọi, khiến Thẩm Hoài biết rằng dù Tạ Chỉ che giấu trong quần áo, vóc dáng của nàng vẫn bốc lửa đến vậy.

Mặt Tạ Chỉ lạnh đến tái nhợt, đôi môi hơi tím tái, mái tóc dài ướt sũng xõa tung lộn xộn. Khuôn mặt nhỏ bé nếu không lạnh lùng như băng vậy, nhìn qua cũng điềm đạm đáng yêu – Thẩm Hoài trong lòng nghĩ: Người phụ nữ này hung dữ như vậy, nếu thật sự cho rằng nàng điềm đạm đáng yêu thì đúng là mắt bị mù.

Tạ Chỉ chú ý thấy ánh mắt Thẩm Hoài đang nhìn chằm chằm vào mình, nhưng phòng ốc của nàng chỉ là một phòng lớn, vách ngăn đã bị phá bỏ khi trang trí. Nếu không muốn trốn vào phòng vệ sinh, trong nhà không có chỗ nào có thể ẩn thân. Nàng không muốn thật sự đuổi Thẩm Hoài đi trong bộ dạng chật vật đáng thương như vậy, chỉ có thể khoanh tay trước ngực, nghiêng mình ngồi xuống, không để ánh mắt Thẩm Hoài nhìn loạn vào những vị trí nhạy cảm của nàng.

Cũng vì quá lạnh, Tạ Chỉ cũng không quản trên người có ướt hay không, từ trên giường lấy ra một chiếc chăn trải giường khô, đắp lên người rồi ngồi xuống ghế sofa, cũng che kín cơ thể không để Thẩm Hoài nhìn loạn.

Thẩm Hoài bĩu môi, thu ánh mắt từ trên người Tạ Chỉ lại. Ví da có thể đã rơi trong xe Chu Dụ, điện thoại di động, thẻ công tác và cả thuốc lá cũng đều bị ngấm nước. Ngay cả việc hút điếu thuốc để xua đi khoảng thời gian lúng túng này cũng không thể. Hắn cũng không thể thật sự ướt sũng đứng ở cửa không nói tiếng nào. Hắn nhìn xuống sàn nhà, nói:

“Đúng như lời nàng nói, dự án bôi độ bản liên quan đến lợi ích cốt lõi của Mai Cương, ta không thể nào thực sự buông tay. Ta cũng không có ý không hòa hợp với ai, nhưng Tống Hồng Kỳ và nhà họ Tạ từ ban đầu đã lầm đường lạc lối. Nếu họ không thể dừng cương trước vực, chỉ biết sa lầy ngày càng sâu…”

Tạ Chỉ lạnh đến mức răng run lên cầm cập, nghe Thẩm Hoài vừa nhắc đến chủ đề này, nàng quay người lại nhìn hắn một cái. Thấy mặt hắn cũng lạnh đến tái nhợt, nàng có chút không đành lòng. Nhưng lại sợ hắn được voi đòi tiên, có những suy nghĩ không đúng mực, nàng chỉ cứng rắn giữ tâm không nhìn mặt hắn, nói: “Chàng làm sao lại biết lần này sai nhất định vẫn là người khác?”

Thẩm Hoài cười cười, nói: “Nàng không nói ‘vẫn’ chữ, còn lộ vẻ nàng tự tin một chút.”

Tạ Chỉ mấp máy miệng, cũng không nói gì. Nàng vốn phỏng đoán Thẩm Hoài không thể nào đơn giản như vậy mà nhượng lại quyền chủ động. Chỉ là, tính tình của nàng vốn hiếu thắng một chút, trước mặt Thẩm Hoài dường như lại càng thêm hiếu thắng một chút, tự nhiên sẽ không để ý đến giọng điệu trêu chọc của Thẩm Hoài.

“Có người không nỡ chức Phó tỉnh trưởng của mình, đã công khai cuộc nói chuyện của ta với Chung Thư ở Hoài Sơn, ta không có suy nghĩ nhiều gì. Thực ra khi đó ta đã nghĩ, cho dù rời khỏi Đông Hoa, cũng không phải là chuyện gì không thể chấp nhận,” Thẩm Hoài tự giễu cười cười, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Tạ Chỉ, hỏi, “Nếu Tống Hồng Kỳ cùng phụ thân nàng, huynh trưởng nàng bọn họ đều cho rằng mọi kế hoạch của ta đều là do ta muốn ở lại Đông Hoa, vì bảo vệ mảnh đất một mẫu ba phần này, nàng nói bọn họ có phải từ ban đầu đã sai một cách phi lý không?”

Nghe Thẩm Hoài nói vậy, Tạ Chỉ cũng á khẩu không trả lời được.

Những năm gần đây, bên phía họ luôn đánh giá Thẩm Hoài quá nhẹ, hoặc chỉ đứng trên lập trường hẹp hòi của mình để suy đoán người khác. Vĩnh viễn cũng không đủ coi trọng Thẩm Hoài, đến nỗi nhiều lần thất bại trong tay Thẩm Hoài, từng bước từng bước lâm vào cảnh khốn đốn cùng cực. Nàng cũng hữu ý vô ý nhắc nhở Tống Hồng Kỳ, cha nàng, anh nàng, nhưng họ luôn cố chấp kiên trì quan điểm của mình, nàng cũng không thể nói quá nhiều, để mọi người đều không vui.

Mà sâu thẳm trong nội tâm Tạ Chỉ, cũng là mâu thuẫn và giằng xé.

Muốn nói đến thành kiến và căm hận đối với Thẩm Hoài, nàng nghĩ, nàng sẽ không yếu kém hơn ai. Song những năm này xảy ra nhiều chuyện như vậy, lại khiến nàng hoàn toàn đảo lộn, khiến logic của nàng trở nên hỗn loạn không chịu nổi. Ít nhất trong những chuyện liên quan đến Thẩm Hoài, nàng đối với năng lực phán đoán của mình cũng trở nên cực kỳ thiếu tự tin, không chắc chắn.

Bất quá, Tạ Chỉ cũng sẽ không tin hoàn toàn lời nói của Thẩm Hoài, trong lòng nghĩ, hắn nói như vậy có lẽ có mục đích khác cũng không chừng.

Tạ Chỉ đứng dậy muốn đi xem điện thoại dự phòng đã sạc bao nhiêu pin, nghĩ đến để Thẩm Hoài gọi điện thoại kêu người lái xe đến đón, cũng tốt hơn là sớm đuổi hắn đi. Lại nghe thấy tiếng “cạch cạch”, có người đi giày cao gót từ trong thang máy bước ra.

Tạ Chỉ đột nhiên cảm thấy, nếu để người khác thấy Thẩm Hoài ướt sũng đứng ở cửa phòng nàng, chỉ sợ sẽ càng thấy quái dị. Nhưng lại nghĩ đến chủ nhân hai căn hộ bên cạnh cũng đều chưa chuyển đến…

Tạ Chỉ đang chần chừ, chỉ nghe thấy hành lang “hoa lạp lạp”, một đống đồ không biết là gì rơi xuống đất. Nàng đứng dậy đi tới cửa, chỉ thấy trợ lý của nàng là Phùng Ngọc Chi đang vẻ mặt kinh ngạc nhìn sang.

“Tạ tổng, tài liệu cô muốn xem, tôi gọi cho cô mấy cuộc điện thoại, đều là tắt máy, tôi liền lên lầu để xem thử…” Phùng Ngọc Chi có chút không biết làm sao nói, nàng không biết có phải đã bắt gặp chuyện gì không nên thấy.

Tạ Chỉ thấy là Phùng Ngọc Chi, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, nói: “Ta và Thẩm Hoài vừa rồi đều bị rơi xuống sông, điện thoại di động của hắn ngấm nước, đến đây mượn điện thoại tìm người đón hắn về – cô và thư ký Thẩm tiên tiến vào nhà ngồi một lát.”

Phùng Ngọc Chi thật sự không thể tưởng tượng ra, Tạ Chỉ và Thẩm Hoài sẽ ở trong tình huống nào mới có thể cùng nhau rơi xuống sông. Đôi mắt đẹp của nàng cũng không dám nhìn lung tung, nàng nhặt tài liệu dưới đất lên, ôm vào ngực, cúi đầu đi vào trong phòng.

Phùng Ngọc Chi tới đây, Tạ Chỉ lúc này mới đóng cửa lại, không còn vẻ quái dị như vậy. Nàng cũng lạnh đến mức thực sự không chịu nổi, đặt chiếc chăn trải giường lên ghế sofa, cầm một bộ quần áo khô để thay vào phòng vệ sinh trước.

Thẩm Hoài thì ôm chiếc chăn trải giường mà Tạ Chỉ ném trên ghế sofa vào người, mới không còn cảm thấy lạnh như vậy.

Tạ Chỉ thay quần áo xong đi ra, cầm trong tay một chiếc máy sấy tóc, đưa cho Thẩm Hoài, nói: “Chỗ ta không có quần áo để chàng thay, chàng cứ cầm máy sấy tóc cố gắng sấy khô quần áo một chút, cẩn thận đừng để ngã bệnh.”

Thẩm Hoài cũng không biết Tạ Chỉ rốt cuộc là tâm tư gì. Vừa rồi nàng đề phòng hắn như tặc, lạnh lùng như băng sương, phảng phất lộ một nụ cười sẽ phải giết nàng vậy. Không ngờ Phùng Ngọc Chi tới đây, nàng lại đối xử với mình khá hơn một chút.

Phùng Ngọc Chi hoàn toàn không biết tình huống gì, thấy Thẩm Hoài cầm máy sấy tóc mà tay cũng lạnh đến run rẩy, nàng không đành lòng, nói: “Thư ký Thẩm, để tôi giúp anh cầm lấy.”

“Vẫn là Tiểu Phùng nàng biết cách quan tâm người khác, bạn trai nàng có nàng làm bạn gái, thật đúng là gặp vận may lớn.” Thẩm Hoài đưa máy sấy tóc cho Phùng Ngọc Chi, nói đùa.

Phùng Ngọc Chi nói: “Tôi không có bạn trai.” Nàng cắm máy sấy tóc vào ổ điện, bật gió. Nàng mới phát hiện để Thẩm Hoài mở chiếc chăn trải giường ra một chút, nàng giơ máy sấy tóc đến gần muốn thổi gió nóng vào người Thẩm Hoài, mới nhận ra hai người đứng cạnh rất gần, có chút ngượng ngùng đỏ mặt, cũng không dám ngẩng đầu nhìn Thẩm Hoài.

Thẩm Hoài cùng Phùng Ngọc Chi nói đùa: “Nàng không có bạn trai? Không thể nào đâu, những người đàn ông chưa kết hôn kia đều mắt bị mù sao? Hay là yêu cầu của nàng đặc biệt cao, không có người đàn ông nào có thể khiến nàng vừa mắt?” Phùng Ngọc Chi mới tốt nghiệp đại học chưa được hai năm, khuôn mặt non nớt như trứng gà luộc vừa bóc, đôi mắt to xinh đẹp đen láy long lanh, môi hồng răng trắng, mặc quần jean, bó sát bắp đùi thon dài, quả thực là một mỹ nhân xinh đẹp.

Tạ Chỉ thấy Thẩm Hoài lạnh đến mức răng cũng run rẩy, còn có tâm trạng trêu đùa trợ lý của nàng, trong lòng khinh thường, nhưng cũng không có cách nào với hắn. Nàng đứng dậy nhìn Thẩm Hoài một cái, rồi ngồi xuống sau bàn đọc sách bên cạnh, cầm lấy tài liệu Phùng Ngọc Chi đưa tới mà xem.

Cho dù nửa chữ cũng đều xem không vào, nàng cũng không đi cùng Thẩm Hoài tiếp lời nói gì nói.

Phùng Ngọc Chi thay Thẩm Hoài cầm máy sấy tóc, đứng cạnh gần, có thể thấy vết sẹo mỏng trên trán Thẩm Hoài. Nàng nhớ lại ban đầu Thẩm Hoài bị Tạ Chỉ hiểu lầm, cầm gạt tàn thuốc đập tình hình, lại nghĩ đến sau đó Thẩm Hoài để Dương Lệ Lệ mang hộ cho Tạ Chỉ nghe những lời kia. Nàng thử nghĩ xem trong lòng cũng không nhịn được cảm thấy buồn cười.

Phùng Ngọc Chi nhìn thấy Tạ Chỉ nghiêm trang ngồi ở bàn đọc sách sau xem văn kiện, nàng hài hước hỏi nhỏ Thẩm Hoài: “Thư ký Thẩm, hôm nay anh sẽ không để Tạ tổng của chúng ta đẩy xuống sông chứ?”

Thấy Phùng Ngọc Chi đoán đúng như vậy, Thẩm Hoài cũng nhịn không được cười ra tiếng. Xem ra tính tình của Tạ Chỉ, người bên cạnh nàng nhìn thấy rõ ràng nhất.

Tạ Chỉ mặt lạnh lùng nhìn về phía Phùng Ngọc Chi, quát lớn nói: “Cô giúp hắn cầm máy sấy tóc, thật có nhiều lời như vậy để hàn huyên sao?”

Phùng Ngọc Chi bị làm cho sợ đến lè lưỡi, trông vừa ngọt ngào vừa đáng yêu, so với Tạ Chỉ lạnh lùng thì trông dễ thương hơn nhiều.

Thẩm Hoài hỏi nàng: “Nàng có lái xe tới đây không?”

“Có cần tôi đưa anh về không? Được thôi ạ; tôi chờ Tạ tổng xem tài liệu xong rồi về, anh chờ tôi một lát.” Phùng Ngọc Chi giọng mềm mại lớn mật đáp ứng.

Tạ Chỉ tự nhiên không thể ngồi nhìn Thẩm Hoài như vậy minh mục trương đảm câu dẫn Phùng Ngọc Chi, lại không thể ném tài liệu trong tay vào mặt tiểu yêu tinh kia, trong lòng cũng là nói không nên lời phiền não. Nàng từ trong ngăn kéo lấy ra chìa khóa xe, ném qua cho Thẩm Hoài, nói: “Chàng tự mình lái xe về, thay quần áo xong thì lái về, đậu xe dưới lầu, chìa khóa xe ném trong xe là được rồi…”

“Không có chuyện gì, Tiểu Phùng cũng đã đáp ứng đưa ta về rồi. Chìa khóa xe ném trong xe, nếu là xe bị người ta trộm đi, ta một tháng không tới ba ngàn đồng tiền lương, trên người cũng không có mấy lạng thịt, làm sao mà bồi thường nổi nàng.” Thẩm Hoài vừa nói, lại ném chìa khóa về cho Tạ Chỉ.

Tạ Chỉ chỉ hối hận không sớm hơn một chút cho hắn mượn xe, để cái tên Hồn Cầu này sớm biến đi. Nhưng thấy vẻ mặt Phùng Ngọc Chi thiên tình bách nguyện, dường như chỉ mong chờ được lái xe đưa Thẩm Hoài về, Tạ Chỉ trong lòng nghĩ, con bé chết tiệt không biết sâu cạn này, để người ta ăn sạch đến xương tủy cũng không còn, chỉ biết khóc thôi.

Chỉ là Tạ Chỉ đối với nhân phẩm của Thẩm Hoài thật sự không yên lòng, lại không ưa hắn cùng Phùng Ngọc Chi mắt đưa mày liếc, nàng cầm lấy chìa khóa xe đứng lên, nói: “Ta lái xe đưa chàng về, chàng sẽ không có gì không hài lòng chứ?”

Bản dịch độc đáo này, chỉ có tại Tàng Thư Viện, dành tặng riêng cho những tâm hồn đồng điệu.