Người bị Tạ Chỉ lái xe đụng trúng là một tài xế khác của đơn vị, hôm nay anh ta mượn xe công vụ để dùng riêng. Không ngờ, khi đang lái xe rẽ trái vào đầu ngõ theo đúng tín hiệu đèn xanh đèn đỏ, sắp về đến nhà thì lại bị Tạ Chỉ lao qua đèn đỏ tông ngang.

Vợ anh ta bị đụng vỡ đầu chảy máu, xe hư hỏng nặng, càng khó xử hơn là không biết giải thích với đơn vị ra sao. Tài xế bị đụng đương nhiên là nóng giận đến mức bốc hỏa, giơ chân đòi bắt nữ tài xế gây họa ra mắng chửi thậm tệ.

Cảnh sát giao thông đến hiện trường chủ yếu để hòa giải, giải quyết vấn đề. Đặc biệt là khi thấy nữ tài xế gây chuyện lái chiếc Mercedes-Benz, sau đó lại có cả xe Nissan công vụ cùng chiếc limousine đen mang biển số đặc biệt chạy tới, trước sau có một đoàn thư ký, trợ lý đi theo, họ càng nghĩ đến việc tốt nhất là có thể hòa giải ổn thỏa, như vậy họ cũng có thể giảm bớt rất nhiều phiền phức. Thế là, họ kiên nhẫn đứng chờ bên đường, không vội vàng nhúng tay xử lý.

Quách Đình bèn giải thích sơ qua tình hình với Thẩm Hoài và Tạ Thành Giang: "Lão Chu là tài xế của Cục Lương thực khu Bắc Đường, hôm nay nghỉ phép, chiếc xe anh ta mượn cũng là xe công vụ. Xe hỏng đến mức này, đưa vào xưởng sửa chữa có công ty bảo hiểm chi trả thì còn dễ nói. Vợ anh ta bị vỡ đầu chảy máu chắc cũng không có gì đáng ng���i. Chỉ sợ không tiện ăn nói với đơn vị mà thôi..."

Thẩm Hoài hiểu rằng tài xế bị đụng dùng xe công vụ vào việc riêng. Nếu không xảy ra chuyện gì thì thôi, nhưng xe công vụ dùng riêng mà lại xảy ra tai nạn giao thông thì bất kể trách nhiệm thuộc về ai, nếu bị lãnh đạo đơn vị không vừa mắt mà "đẩy" ra ngoài, e rằng ngay cả "bát cơm sắt" cũng không giữ được. Cũng khó trách anh ta lại nóng nảy đến mức đó.

Đối phương dùng xe công vụ vào việc riêng, sau khi xảy ra tai nạn lại còn kích động cầm gạch đập chiếc Mercedes, đòi đánh người. Nếu là lúc khác, Tạ Thành Giang khó tránh sẽ quay lại "dạy dỗ" đối phương một trận. Nhưng anh ta không muốn thể hiện thái độ hung hăng trước mặt Thẩm Hoài, chủ yếu hơn là không muốn mọi chuyện phức tạp thêm, bèn nói:

"Bên Cục Lương thực khu Bắc Đường, ta vẫn có thể tìm được người quen. Nếu vụ tai nạn này là do bên ta chịu trách nhiệm, thì những chuyện khác anh ta không cần lo lắng gì cả..."

Quách Đình thấy Tạ Thành Giang đã đứng ra giải quyết, anh ta liền lấy điện thoại ra gọi cho ng��ời liên lạc, đồng thời quay lại an ủi tài xế bị đụng.

Chưa đầy năm phút sau, Tạ Thành Giang đã nhờ người liên hệ với một phó cục trưởng họ Trần của Cục Lương thực khu Bắc Đường. Người đó cũng rất nhanh chóng ngồi một chiếc Santa Fe chạy tới, vừa xuống xe đã vội vàng chạy tới, với vẻ mặt tươi cười nhiệt tình bắt tay Tạ Thành Giang: "Tạ tổng, Bí thư Chu vừa gọi điện cho tôi, nhưng điện thoại di động lại không ở bên cạnh nên tôi không kịp thời chạy tới, mong Tạ tổng đừng trách tội..."

"Không có gì đâu, trách nhiệm chính của vụ tai nạn là do em gái tôi lái xe không để ý đèn đỏ, tông vào xe của tài xế Chu," Tạ Thành Giang ôn hòa cười. Trong điện thoại nói không rõ ràng, lúc này bèn giới thiệu sơ qua tình hình với Phó Cục trưởng Trần vừa tới, nói: "Cuối cùng vẫn phải phiền Trần Cục trưởng đích thân đến đây một chuyến."

"Không dám, không dám đâu, Tạ tổng có việc gì, cứ việc tìm tôi." Phó Cục trưởng Trần lấy lòng nói.

Tạ Thành Giang thấy Thẩm Hoài đứng dưới tán cây bên cạnh, cũng không có ý định tiến lên. Trong lòng biết một nhân vật phó cục trưởng cục lương thực nhỏ bé như vậy chắc chắn không lọt vào mắt Thẩm Hoài, nên cũng không giới thiệu gì thêm.

Phó Cục trưởng Trần này sau khi hàn huyên với Tạ Thành Giang, liền xoay người quay sang tài xế bị đụng, lớn tiếng quát mắng gay gắt:

"Anh lái xe kiểu gì vậy? Cô Tạ không để ý đèn đỏ, anh không thể phanh lại nhường một chút sao? Hôm nay anh lại lái chiếc Jetta của đơn vị đi ra ngoài là sao? Ai đã phê chuẩn cho anh?"

Tạ Chỉ cũng không có ý định cậy thế ức hiếp người, nhưng nàng không ngờ Phó Cục trưởng Trần của Cục Lương thực khu Bắc Đường vừa tới đã lớn tiếng quát mắng tài xế bị đụng một trận. Nàng muốn ngăn cũng không được, đành lúng túng đứng yên tại chỗ.

Quách Đình vẫn biết Phó Cục trưởng Trần này. Anh ta đứng ra hòa giải, không thể thật sự hại Chu Kinh Đạt mất đi chén cơm. Anh ta cười, nhận lấy trách nhiệm: "Trần Cục trưởng, cái này phải trách tôi. Buổi tối tôi có việc cần dùng xe, đã nói với lão Chu một tiếng, nhưng chưa kịp báo cáo với Trần Cục trưởng."

Phó Cục trưởng Trần tuy rất ranh ma, nhưng thấy Quách Đình đứng ra nhận việc, ông ta cũng có chút bối rối, không biết lời Quách Đình nói là thật hay giả, bèn cười ha hả nói: "À, ra là Quách quản lý muốn dùng xe sao? Tập đoàn Phổ Thành các anh còn thiếu xe của Cục Lương thực chúng tôi à? Anh nói sớm một chút, tôi sẽ bảo lão Chu làm tài xế riêng cho anh..."

Vừa nãy là Phó Bí thư Khu ủy Bắc Đường Chu Vĩ Dân đích thân gọi điện cho ông ta, yêu cầu ông ta đến giải quyết tranh chấp giao thông. Bất kể vụ việc rốt cuộc là do ai gây ra, cũng chỉ có thể cầm cái "cờ lê" đập thẳng vào đầu người nhà mình trước. Huống hồ, Bí thư Chu trực tiếp gọi điện tới đây cũng là vì tín nhiệm ông ta, ông ta làm sao có thể không dốc hết sức thể hiện một chút?

Chỉ có điều Quách Đình lại là người của tập đoàn Phổ Thành, là người của đại lão Từ Thành Triệu Mạt Thạch. Mặc dù mọi người đều nói Quách Đình không được Triệu Mạt Thạch ưu ái lắm, nhưng dù sao cũng là cán bộ trung cấp của tập đoàn Phổ Thành. Phó Cục trưởng Trần cũng không thể mất mặt mà nói gì thêm, chỉ đành ân cần hỏi Tạ Chỉ:

"Cô Tạ, người cô không sao chứ?"

"Tôi không sao," Tạ Chỉ thấy Thẩm Hoài khoanh tay đứng một bên thờ ơ lạnh nhạt, nàng có chút lúng túng chỉ vào đầu vợ tài xế bị đụng, nói: "Đầu cô ấy bị thương như vậy, có nên đưa đến bệnh viện chụp chiếu kiểm tra trước không? Vụ tai nạn này thật sự là do lỗi của tôi, đã gây phiền phức lớn như vậy cho Trần Cục trưởng và các vị rồi."

Phó Cục trưởng Trần vẫy tay, nói: "Chắc là không có gì đâu, tôi sẽ bảo các tài xế đưa họ đi bệnh viện kiểm tra, không cần phiền đến Tạ tổng và cô Tạ nữa..." Sau đó, ông ta lại chạy tới tìm hai cảnh sát giao thông đang làm việc tại hiện trường, dặn dò họ giải quyết sự việc, yêu cầu tài xế bị đụng và Tạ Chỉ đến đây ký vào thỏa thuận hòa giải ngay tại chỗ, đợi xe tải kéo hai chiếc xe đến xưởng sửa chữa, những chuyện còn lại sẽ giao cho công ty bảo hiểm và xưởng sửa chữa giải quyết.

Cảnh sát giao thông cũng biết cách xử lý, không đưa ra phạt giao thông. Toàn bộ sự việc cứ thế được giải quyết xong xuôi, Tạ Chỉ vẫn kiên trì cùng tài xế bị tông xe đến bệnh viện chụp chiếu kiểm tra...

Chuyện đã được xử lý đến bước này, mà Quách Đình đã đứng ra hòa giải, cũng muốn đi cùng tài xế bị đụng đến bệnh viện kiểm tra, Thẩm Hoài lại không hề nán lại. Hắn ngồi xe đến Hoàn Suối Viên, rồi bảo Từ Kiến và tài xế về trước.

Thẩm Hoài đứng ở hậu vi���n Hoàn Suối Viên gọi điện thoại cho Trần Đan, hỏi nàng đang ở đâu.

Trần Đan ở đầu dây bên kia, giọng nói dịu dàng hỏi: "Em ở trên lầu, đã nhìn thấy anh rồi..."

Thẩm Hoài ngẩng đầu, thấy Trần Đan từ cửa sổ tầng ba lộ ra khuôn mặt kiều diễm vẫy tay về phía hắn. Anh khẽ cười một tiếng, rồi sải bước đi vào trong.

"Sao anh không nói trước một tiếng, lại đột nhiên chạy tới đây?" Trần Đan đưa tay nhặt một chiếc lá khô trên vai Thẩm Hoài, rồi ném vào thùng rác.

Thẩm Hoài kể cho Trần Đan nghe đầu đuôi vụ tai nạn xe cộ mà Tạ Chỉ gặp phải ở khu chợ phía Đông lúc nãy, nói: "Tạ Chỉ bây giờ lái xe quá bất cẩn, lần trước tôi ngồi xe cô ấy, trên đường cao tốc cũng suýt nữa gặp đại nạn — tôi sau này không dám ngồi xe cô ấy nữa rồi."

"Hay là do mấy người đàn ông các anh ở ngoài làm loạn, khiến lòng cô ấy bàng hoàng," Trần Đan hờn dỗi nói. "Lần trước em ở gần đây thấy Tống Hồng Kỳ ngồi xe cùng một người phụ nữ đi qua, không biết họ có nhìn thấy em không — có thể Tạ Chỉ cũng biết người phụ nữ kia ở g��n đây..."

"..." Trần Đan nói vậy, bản thân Thẩm Hoài cũng không khác là bao. Anh ta không có lập trường nào để chỉ trích người khác "đứng không đàng hoàng", chỉ đành cười hắc hắc, không tiếp lời Trần Đan. Nắm lấy bàn tay mềm mại của nàng, anh kéo nàng lại gần hơn một chút, hỏi: "Em sẽ không thật sự định mang cả nhà đến Yên Kinh đấy chứ?"

"Chi nhánh ở Yên Kinh cũng đã chuẩn bị gần nửa năm rồi, khoảng một tháng nữa là chính thức đi vào hoạt động. Tiểu Lê cũng đã chọn được bệnh viện ở Yên Kinh để thực tập. Em không qua đó thì sao được?" Trần Đan nói.

"Thế còn tôi thì sao?" Thẩm Hoài giả vờ đáng thương hỏi, "Thành Di không có ở Từ Thành, nhưng cô ấy đã nhờ em trông chừng tôi mà."

"Anh muốn làm loạn với ai thì đó không liên quan đến em. Em đâu có nghĩa vụ phải ở lại Từ Thành thay Thành Di trông chừng anh..." Trần Đan véo véo má Thẩm Hoài, cười khúc khích nói. Thành Di tuy cam chịu mối quan hệ giữa nàng và Thẩm Hoài, nhưng trong lòng nàng luôn cảm thấy thiệt thòi, không muốn chiếm hữu Thẩm Hoài quá nhiều.

Thẩm Hoài cũng buồn rầu. Mấy năm trước, khi anh được điều đến Từ Thành công tác, Trần Đan biết Thành Di phải chịu trách nhiệm về quỹ công tác, không thể ở lại Từ Thành, nàng đã quay đầu đi Yên Kinh chuẩn bị chi nhánh thứ ba của Hoàn Suối Viên. Rõ ràng là nàng muốn "cắt đứt" mối quan hệ của mình trước mặt Thành Di.

Trước kia khi anh ở Đông Hoa, dù sao cũng còn có Chu Dụ, Hùng Đại Ny ở bên cạnh, Trần Đan cũng ở gần Đông Hoa. Bây giờ thì ngược lại rồi, Trần Đan giao chi nhánh bên này cho quản lý chuyên nghiệp xử lý, nàng dọn đến Yên Kinh chịu trách nhiệm chi nhánh mới, mà Chu Dụ rất ít khi đến Từ Thành. Hùng Đại Ny nếu trở về Từ Thành thì lại ở nhà cùng con gái. Mối quan hệ của anh với Dương Lệ Lệ dường như cũng chỉ là tình nồng đêm hôm đó, khiến anh đêm khuya về chỗ ở muốn tìm một người phụ nữ để ủ ấm chân giường cũng không có.

Nghĩ đến đây, Thẩm Hoài liền nghiến răng ngứa lợi, anh ôm Trần Đan vào lòng, mở miệng như muốn "cắn" nàng.

"Anh lại điên rồi sao? Lát nữa sẽ có người vào phòng làm việc." Trần Đan thấy Thẩm Hoài hôn tới, sợ hãi vội vàng giãy dụa ra khỏi vòng tay anh. Nàng chột dạ liếc nhìn cửa phòng làm việc, giả vờ bình tĩnh tựa vào một góc bàn làm việc mà ngồi, cách Thẩm Hoài rất xa.

Trong phòng làm việc, Trần Đan mặc chiếc quần mỏng màu cà phê, đôi tất chân màu đen che phủ đôi bắp chân nhỏ thẳng thon dài. Nàng tựa nửa mông vào góc bàn làm việc mà ngồi, eo thon mông tròn, thể hiện đường cong hoàn mỹ. Mặc dù "cảnh giác" ngồi khá xa, nhưng đôi mắt đẹp lại long lanh tình ý nhìn Thẩm Hoài, khuôn mặt bầu bĩnh khiến Thẩm Hoài không khỏi động lòng.

"Được rồi, em lại đây, chúng ta cứ trò chuyện." Thẩm Hoài đưa tay ra ý bảo Trần Đan ngồi vào lòng anh.

"Thật sự là trò chuyện đàng hoàng thôi sao?" Trần Đan không tin, cắn đôi môi hồng nhuận ướt át hỏi. Thấy Thẩm Hoài gật đầu khẳng định, nàng vẫn không yên tâm, bèn hé mở cửa phòng làm việc, rồi đi tới bên cạnh Thẩm Hoài, nói: "Cửa mở rồi, chúng ta có thể trò chuyện đàng hoàng chứ."

Thẩm Hoài để Trần Đan ngồi lên đùi mình, ôm giai nhân ngát hương mềm mại vào lòng vừa trò chuyện. Gần sáu giờ đồng hồ, Tạ Thành Giang gọi điện thoại tới:

"Người đã được đưa đến bệnh viện kiểm tra rồi, không có chuyện gì, băng bó một chút là ổn thôi. Cậu đang ở đâu, lát nữa cùng nhau ăn cơm nhé, hôm nay đã làm phiền cậu nhiều như vậy rồi."

"Ăn cơm thì thôi vậy?" Thẩm Hoài nói.

"Quách quản lý cũng ở đây," Tạ Thành Giang nói, "Cậu nói muốn tìm Quách quản lý nói chuyện, cũng đã làm trễ nải chính sự của các cậu rồi, thật ngại quá."

Xem ra bên ngoài trời cũng đã tối rồi. Nghĩ đến toàn bộ sự việc kéo dài đến bây giờ, coi như là đã giải quyết viên mãn, Thẩm Hoài cũng nghĩ tới anh đã nhờ Quách Đình ra mặt hòa giải, không xuất hiện cũng không hay, liền bảo Tạ Thành Giang cùng mọi người đến Hoàn Suối Viên.

Lời dịch này do Truyện.Free thực hiện, giữ mọi quyền sở hữu.