Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 999: Mê loạn chi dạ

Thẩm Hoài mở cửa, nào ngờ Hùng Đại Ny cũng đang trong phòng khách sạn, đứng ngay trước cửa. Đầu hắn kẹt lại, tiến không được, lùi cũng không xong, chỉ thấy Hùng Đại Ny choàng tỉnh từ trong chăn, kinh ngạc nhìn chằm chằm hắn; còn Chu Dụ thì trùm chăn kín đầu, ngay cả mặt cũng chẳng dám lộ ra.

Thời gian và không gian dường như ngưng đọng trong khoảnh khắc vài giây. Hùng Đại Ny là người đầu tiên hoàn hồn, không để ý đến Thẩm Hoài đang sững sờ trước cửa, mà lại muốn kéo chăn lên: “Hay lắm, ngươi còn gạt ta rằng một mình cô đơn hiu quạnh ở khách sạn, chẳng ai bầu bạn, thế này chẳng phải là ta bắt gian tại giường sao?”

Chu Dụ siết chặt chăn không buông, cũng có thể hình dung nàng lúc này đang giấu mình trong chăn, ngượng ngùng đến mức nào khi bị bắt quả tang. Nàng nũng nịu mắng Thẩm Hoài: “Đồ đầu heo nhà ngươi, ngươi đâu có cầm chìa khóa xe, không phải là không về ư, sao giờ lại chạy về rồi?”

Lúc này, Thẩm Hoài mới ngẫm ra mọi chuyện. Trước khi đi, hắn vội vàng gọi điện thoại cho Từ Kiến, nghĩ rằng nếu lái xe của Chu Dụ đến quán đón khách tỉnh lộ nhỡ bị ai đó nhìn thấy thì không hay. Hắn cầm thẻ phòng rồi rời khách sạn, không hề lái xe của Chu Dụ — Chu Dụ lúc đó hẳn đã chột dạ, chỉ lo nghe điện thoại giống Hùng Đại Ny, chẳng hề nhìn thấy hắn cầm thẻ phòng đi, cũng không để tâm hắn nói gì lúc rời đi. Thấy chìa khóa xe vẫn còn trên tủ đầu giường, nàng cứ ngỡ đêm nay hắn sẽ không trở lại, lại còn muốn giả vờ thanh bạch trước mặt Hùng Đại Ny, rồi riêng mình kéo Hùng Đại Ny đến khách sạn tìm nàng. Nào ngờ, ba người cứ thế đụng độ nhau...

“...” Tuy Thẩm Hoài nhanh trí, nhưng cũng có lúc lúng túng. Tình cảnh trước mắt khiến hắn chẳng biết phải xử lý ra sao. Thấy Hùng Đại Ny kéo chăn ra, Chu Dụ ngượng ngùng không chịu nổi, lấy tay che mặt, chột dạ nói: “Ta chỉ là sang nói chuyện với nàng một lát thôi, giờ nàng không cần ta nữa, ta đi nhé?”

“Hay là ta đi đi, để khỏi làm phiền hai người.” Hùng Đại Ny quỳ người dậy, làm bộ muốn xuống giường rời đi, đôi mắt long lanh ngấn nước nhìn sang Thẩm Hoài, như muốn móc tim hắn ra mới hả lòng hả dạ.

“Ngươi đừng đi, nói là theo ta mà,” Chu Dụ ôm ngang Hùng Đại Ny lại, không cho nàng đi, đoạn quay sang nũng nịu giận mắng: “Đồ đầu heo, ngươi ngủ dưới đất!”

Thẩm Hoài thử nghĩ thì cũng phải, nửa đêm hắn chạy đến khách sạn hẹn hò với Chu Dụ, thấy Hùng Đại Ny ở đây đã muốn chạy rồi, lần tới gặp lại Hùng Đại Ny, chẳng phải sẽ bị nàng cắt một miếng thịt từ người ra mới giải được mối hận trong lòng nàng sao?

“Vậy ta nằm dưới đất ngủ vậy,” Thẩm Hoài thấy Hùng Đại Ny cũng không kiên quyết muốn đi, thầm nghĩ nàng cũng không thật sự bực tức, liền biết điều quay người đóng cửa phòng lại. Hắn vờ ngoan ngoãn, mặc nguyên quần áo nằm vật xuống thảm. Nằm không thoải mái, hắn rướn người hỏi hai người phụ nữ: “Có thể cho ta cái gối không, không có gối nằm dưới đất khó chịu lắm?”

Lời hắn chưa dứt, Hùng Đại Ny và Chu Dụ đã đồng thời túm lấy một chiếc gối ném về phía hắn. Hùng Đại Ny và Chu Dụ lúc này nhìn nhau cười một tiếng, nghĩ bụng mọi sự khó chịu này đều do cái tên ngốc nghếch Thẩm Hoài gây ra. Chu Dụ lại cầm thêm một chiếc gối nữa ném vào người Thẩm Hoài.

Thẩm Hoài nhặt gối, ngoan ngoãn nằm trên tấm thảm cạnh giường. Một lát sau không nghe thấy động tĩnh gì trên giường, hắn bèn khẽ đứng dậy, chỉ thấy hai người phụ nữ đã nằm xuống, úp đầu vào chăn, không biết đang thì thầm điều gì. Hắn vén một góc chăn lên, thấy hai người vẫn đang ghé đầu vào nhau thì thầm to nhỏ, liền nói: “Để ta cũng nằm lên nói chuyện chút chứ?”

Chu Dụ chống người dậy, liếc Thẩm Hoài một cái, nói gằn: “Ngươi không biết xấu hổ thì cứ nằm lên đi.” Còn Hùng Đại Ny thì quay lưng lại, không nói lời nào.

“Ta thật nằm lên nhé?” Thẩm Hoài vừa r���i ở khách sạn đã chiều chuộng Chu Dụ thoải mái đến thế, nên sẽ không lo Chu Dụ thật sự ra mặt khó coi với hắn. Chủ yếu là hắn sợ Hùng Đại Ny trong lòng bực tức, bèn thăm dò hỏi một tiếng. Thấy Hùng Đại Ny vẫn quay lưng lại không lên tiếng, hắn liền mặt dày mày dạn, mặc nguyên quần áo mà nằm dài lên giường.

“Cái tên không biết xấu hổ này còn nằm lên đây nữa.” Hùng Đại Ny không quay đầu lại để ý Thẩm Hoài, chỉ khẽ càu nhàu với Chu Dụ bằng giọng mũi, mắng cái tên ngốc nghếch vừa trèo lên giường từ phía sau nàng.

“Đừng để ý cái tên ngốc nghếch này,” Chu Dụ thấy Thẩm Hoài rõ ràng là muốn nằm ườn ra giữa nàng và Hùng Đại Ny, ôm trái ôm phải, bèn vội vàng ngăn hắn lại, bảo hắn nằm ở phía Hùng Đại Ny.

Thẩm Hoài đành phải nép vào Hùng Đại Ny mà nằm xuống, kéo chăn đắp lên người.

Thẩm Hoài vẫn chưa cởi áo khoác. Chất liệu áo khoác cứng cáp, góc cạnh cũng thô ráp, cấn vào người Hùng Đại Ny khiến nàng khó chịu. Nàng không quay đầu nhìn Thẩm Hoài, chỉ đưa tay qua sờ sờ, rồi mới liếc nhìn hắn, thấy hắn ngay cả áo khoác cũng chưa cởi, bèn nói: “Áo khoác của ngươi cấn người ta.”

Thẩm Hoài chỉ sợ Hùng Đại Ny trong lòng bực tức, thấy nàng như vậy cũng an lòng. Hắn nằm dưới chăn, cởi hết quần áo bên ngoài và áo len ra, rồi dịch người lại gần Hùng Đại Ny. Hắn lúc này mới phát hiện nàng trong chăn chỉ mặc nội y ngủ. Cách lớp nội y cotton mỏng manh, thân thể nàng mềm mại, đầy đặn. Dù không dám vươn tay ôm eo nàng, nhưng hắn vẫn nghiêng người, để thân thể mềm mại của nàng áp sát vào lồng ngực mình...

Hùng Đại Ny dường như vẫn còn "hận" trong lòng, bèn đưa tay cấu một cái vào ngang hông Thẩm Hoài, nhưng cũng không đẩy hắn ra khỏi lưng nàng.

Dù Chu Dụ đã sớm đoán Thẩm Hoài và Hùng Đại Ny có tư tình, và cũng biết Hùng Đại Ny nghi ngờ quan hệ giữa nàng và Thẩm Hoài, nhưng mối quan hệ ba người chưa bao giờ "phơi bày" như tối nay. Lòng nàng hoảng loạn, không biết phải làm sao cho phải. Dù Hùng Đại Ny không hề bực tức, Thẩm Hoài cũng mặt dày mày dạn nằm ườn lên giường, nhưng trong lòng Chu Dụ vẫn khó chịu và ngượng ngùng không sao gạt bỏ được. Thấy Hùng Đại Ny không lên tiếng, nàng cũng không thể nói chuyện với Thẩm Hoài khi không có chuyện gì để nói, trùm chăn ngủ cũng không phải là cách. Thế là nàng nghiêng người, vươn tay lấy điều khiển từ xa bên đầu giường, bật TV lên: “Chúng ta xem TV đi...”

Kênh phim đang chiếu bộ phim kinh điển «Sabrina». Chu Dụ cầm gối kê sau lưng, thấy Hùng Đại Ny nép trong lòng Thẩm Hoài, mắt cũng dán chặt màn hình TV, bèn ghé sát tai nàng nói: “Ba người nằm thế này xem TV, cũng không tệ nhỉ, chẳng qua là cái tên ngốc nghếch này được hời rồi...”

Hùng Đại Ny có chút ngượng ngùng khẽ cười, trong lòng cũng thấy lạ: Rõ ràng đã bắt quả tang Thẩm Hoài và Chu Dụ tại trận rồi, sao lòng nàng lại không hề bực tức chút nào, còn để cái tên ngốc nghếch này mặt dày mày dạn mò lên giường ngủ nữa chứ?

Chu Dụ nằm sát Hùng Đại Ny, kéo chăn đắp lên ba người, chuyên tâm xem TV. Một lát sau, nàng cảm thấy dưới chăn có tiếng sột soạt, có chút động tĩnh. Chu Dụ nghiêng người thấy gương mặt xinh đẹp của Hùng Đại Ny hơi ửng hồng, sắc mặt có chút kỳ lạ. Nàng vén chăn ra, thấy tay Hùng Đại Ny đang giữ chặt nội y dưới chăn, không cho tay Thẩm Hoài thò vào ngực nàng.

Hùng Đại Ny thấy bí mật dưới chăn bị Chu Dụ nhìn thấy, mặt nàng tức thì đỏ bừng vì ngượng, kiều oán nói: “Cái tên ngốc nghếch này nằm cũng không yên, Chu Dụ tỷ, chị mau quản hắn đi...” Giọng nói mềm mại như tiếng rên rỉ thoát ra từ hơi thở kiều diễm thoảng hương, nghe đến nao lòng.

Thấy Thẩm Hoài “gan hùm mật báo”, lúc này tay hắn vẫn muốn sờ vào ngực Hùng Đại Ny, lòng Chu Dụ lại rung động. Nàng nghĩ, hôm nay xem như mình bị Hùng Đại Ny “bắt quả tang” rồi, nếu quan hệ ba người hoàn toàn phơi bày, sau này nàng và Hùng Đại Ny gặp mặt ngược lại sẽ không còn lúng túng nữa. Thế là nàng nghĩ cách kéo Hùng Đại Ny vào cuộc, nắm lấy một tay nàng, để nàng ôm lấy cổ mình. Hai người hơi nằm thấp xuống một chút, ghé đầu vào nhau thì thầm: “Đừng để ý cái tên ngốc nghếch đó...”

Một tay Hùng Đại Ny bị Chu Dụ nắm chặt đặt dưới cổ, tay còn lại liền không giữ được y phục nữa. Ngay lập tức, tay Th��m Hoài đã luồn vào, nắm lấy cặp đào kiên quyết không mặc áo ngực, để Thẩm Hoài tha hồ cầm giữ trong tay.

Hùng Đại Ny bó tay với Thẩm Hoài, trong lòng cũng dấy lên những cảm xúc kiều diễm khó tả. Nàng dứt khoát để mặc tay Thẩm Hoài làm loạn trên thân thể mình, mặt đỏ bừng nóng ran, kề vai Chu Dụ, không nhịn được cắn tai hỏi: “Lúc ta đến trước khách sạn gọi điện thoại cho chị, có phải chị và cái tên ngốc nghếch này đang làm chuyện đó không?”

“Ừm, hắn lừa em bảo đến khách sạn nói chuyện chút thôi...” Chu Dụ mặt nóng bừng, nghiêm nghị gật đầu.

“Lời nói dối của một cô bé mười sáu tuổi mà chị cũng tin sao?” Hùng Đại Ny cười Chu Dụ, nhưng nghĩ đến trước khi nàng đến, Thẩm Hoài và Chu Dụ đã từng “mây mưa” trên chiếc giường này, trong lòng nàng cũng rung động.

Chu Dụ không biết xấu hổ đi nhìn xem Thẩm Hoài đang làm gì, nàng đã nghe thấy hắn từ phía sau Hùng Đại Ny sột soạt động đậy. Nàng chỉ thấy gương mặt mềm mại của Hùng Đại Ny tựa như đám mây bị thiêu đốt, đôi lông mày thanh tú khi th�� nhíu chặt khi thì giãn ra. Nàng khẽ hỏi: “Cái tên ngốc nghếch kia đang làm gì vậy?” Nhưng Hùng Đại Ny không đáp lời nàng, mà hơi thở lại thoảng hương thơm từ miệng khẽ hé, nắm chặt tay nàng, móng tay gần như muốn bấm vào da thịt nàng, đôi mắt đẹp đến mức như muốn chảy ra nước.

Chu Dụ liền biết ngay Thẩm Hoài thật sự đang làm chuyện xấu. Nàng đưa tay xuống sờ soạng, phát hiện quần lót của Hùng Đại Ny đã sớm tuột xuống, lộ ra đôi bắp đùi trơn bóng.

Thấy Chu Dụ trên mặt như cười như không, mặt Hùng Đại Ny nóng bừng như lửa đốt vì ngượng. Chẳng cần nói đến vòng eo mềm mại bị Thẩm Hoài ôm chặt từ phía sau, nàng lúc này cũng đã mềm nhũn, không còn chút sức lực hay ý niệm giãy giụa nào, chỉ có thể vùi mặt vào ngực Chu Dụ, giọng mũi khẽ nói như tiếng khóc thầm: “Cái tên ngốc nghếch này hắn đã vào rồi...”

Chu Dụ nghe tiếng rên rỉ du dương của Hùng Đại Ny, lòng cũng dao động thần hồn mê đắm. Nàng lập tức ôm chặt lấy Hùng Đại Ny vào lòng, nhưng đến cuối cùng nàng cũng không thoát được. Hùng Đại Ny thậm ch�� còn giúp Thẩm Hoài ghì chặt lấy nàng, ba người tứ chi quấn quýt điên cuồng trên một chiếc giường...

Sáng sớm khi Chu Dụ tỉnh lại, nghĩ đến đêm qua ba người điên cuồng, mặt nàng từng đợt nóng bừng. Sợ Hùng Đại Ny tỉnh dậy sẽ ngượng ngùng, lại ba người tứ chi quấn quýt trên một chiếc giường gặp mặt khó xử, nàng liền lặng lẽ đứng dậy, vào phòng vệ sinh tắm rửa qua loa, mặc xong quần áo, cầm chìa khóa xe rời khỏi khách sạn.

Khi Chu Dụ rời khỏi khách sạn, Hùng Đại Ny đã tỉnh, nhưng cũng ngượng ngùng khó chịu, không dám chào hỏi Chu Dụ. Đợi cửa phòng đóng lại, nàng mới thở phào nhẹ nhõm mở mắt. Nàng thấy Thẩm Hoài, người đã tiêu hao thể lực hôm qua, vẫn ngáy khì khì như con heo chết, quả nhiên là vừa bực mình vừa buồn cười. Bắt quả tang cái tên ngốc nghếch này và Chu Dụ tại trận, nàng không tức giận vì chuyện lén lút của họ cũng thôi. Dù sao, tình cảm và ân ái của nàng và Thẩm Hoài cũng là lén lút mà có. Đêm qua ba người lại điên cuồng như vậy, thật sự là chuyện nàng trước đây không dám tưởng tượng. Nghĩ đến đây, trong lòng nàng cũng “tức giận”, liền túm lấy tay Thẩm Hoài cắn một cái.

Thẩm Hoài tỉnh lại, thấy Hùng Đại Ny đang chống người cắn tay hắn. Bộ ngực đầy đặn, kiên quyết lộ ra ngoài chăn trắng nõn nà, gương mặt nàng như đóa hoa được sương sớm tưới tắm, kiều diễm đến mê người, đôi mắt ướt át quyến rũ trong vẻ thẹn thùng. Hắn ngẩng đầu không thấy Chu Dụ đâu, quần áo của nàng cũng không còn nhiều. Hắn hỏi Hùng Đại Ny: “Chu Dụ đâu rồi?”

“Không đi thì ngươi còn muốn làm gì nữa?” Hùng Đại Ny tức giận hỏi, đoạn trêu chọc: “Ngươi còn có sức làm gì sao?”

Thẩm Hoài ôm eo Hùng Đại Ny, kéo nàng vào lòng — bắp đùi Hùng Đại Ny chạm vào chỗ cứng rắn kia, sợ đến mức phải cầu xin: “Ngươi đúng là đồ cầm thú, thật không được đâu...”

Người ta nói mỹ nhân là thứ xuân dược tuyệt vời nhất. Thẩm Hoài như thể một cỗ máy đóng cọc được đổ đầy dầu, sự điên cuồng đêm qua cũng không khiến thể lực hắn cạn kiệt. Nhìn dáng vẻ Hùng Đại Ny thẹn thùng mê mẩn, hắn càng thêm cương cứng. Hắn đẩy tấm chăn l���n xộn không chịu nổi ra, đưa thân thể mềm mại trắng như tuyết của Hùng Đại Ny phơi trần dưới ánh sáng ban mai, tách hai chân nàng ra, lại lần nữa ân ái.

Chẳng lo sẽ bị ai nhận ra, Thẩm Hoài và Hùng Đại Ny nghỉ ngơi một hồi, rồi cùng nhau tắm rửa xong. Họ ăn sáng tại khách sạn, sau đó trả phòng rời đi.

Đứng trước khách sạn đón xe taxi, dù sự điên cuồng đêm qua khiến lòng nàng ngổn ngang, nhưng nhìn Thẩm Hoài đứng bên đường giúp nàng đón taxi, nhìn vẻ râu mép lún phún mọc lại trên cằm và gương mặt tuấn tú, nàng lại cảm thấy một sự ngọt ngào khó tả. Đúng vào giờ cao điểm giao thông, dù nhiều taxi chạy qua nhưng đều đã có khách. Nhìn một chiếc taxi có khách vừa chạy ngang qua trước mắt, Hùng Đại Ny không kìm được lòng, ôm lấy cánh tay Thẩm Hoài, to gan hôn hắn một cái ngay trên đường cái...

Một chiếc xe buýt chầm chậm lướt qua. Hùng Đại Ny và Thẩm Hoài không hề hay biết có hai ánh mắt trong xe đang nhìn về phía họ. Họ vẫn đang chăm chú xem trên đường có chiếc taxi nào chưa có khách chạy qua không. Một cô bé trẻ tuổi nhận ra chị của Hùng Đại Linh, quay đầu lại trong xe, ngạc nhiên nói với Hùng Đại Linh: “Đại Linh, kia không phải là chị cậu sao? Bạn trai của chị ấy đẹp trai quá! Cậu còn bảo chị cậu đã chết tâm với đàn ông rồi mà!” Hùng Đại Linh như ngẩn ngơ nghe lời bạn học nói, nhưng khi nàng nhìn thấy chị mình và Thẩm Hoài ôm nhau như tình nhân ngay trên đường cái, trong lòng nàng ngổn ngang trăm mối. Ánh mắt nàng như bị nam châm sắt hút chặt, không sao rời khỏi người chị và Thẩm Hoài được. Lúc này nàng mới hay rằng, đêm qua chị nàng nói dối là đến khách sạn tìm Chu Dụ, hóa ra là lén lút hẹn hò với Thẩm Hoài...

Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free