Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Âm Chi Ngoại (Thời Gian Bên Ngoài) - Chương 68: Đều có không dễ

Theo tiếng nói nhẹ nhàng của Lý Tử Mai, Từ Tiểu Tuệ trong phòng chợt mở to mắt, nhìn về phía Hứa Thanh.

Nàng không nhận ra cũng phải, bởi Hứa Thanh trong ký ức của nàng luôn lấm lem bùn đất, vô cùng bẩn thỉu.

Nhưng người đang đứng ở cửa phòng kia, dáng người thon dài thẳng tắp như tùng, mái tóc đen dài tùy ý buông xõa, toát lên vẻ phiêu dật khó tả, nhất là khuôn mặt khiến người ta mê đắm.

Tuấn mỹ tuyệt luân.

Khuôn mặt như tạc tượng, ngũ quan rõ ràng, dưới đôi mày kiếm là đôi mắt dài hẹp băng lãnh, u ám sâu thẳm, lơ đãng lộ ra tinh quang cùng linh năng chi lực, khiến người không dám coi thường.

"Là ta." Hứa Thanh khẽ gật đầu.

Gương mặt xinh đẹp của Từ Tiểu Tuệ ửng đỏ, nàng cầm chén rượu lên uống cạn để che giấu sự chấn động trong lòng.

Chu Thanh Bằng bên cạnh cười ha hả, tiến lên đón.

"Hứa Thanh sư đệ, mời vào ngồi."

Nhìn bọn họ, Hứa Thanh lễ phép ôm quyền rồi ngồi xuống một bên, ánh mắt cũng đảo qua ba người. So với sự lạnh lùng và hung tàn ẩn chứa trong tông môn, ba người cùng nhập môn với hắn này vẫn còn chút ôn lương.

Nhưng rõ ràng hoàn cảnh tông môn đã thay đổi họ. Chu Thanh Bằng trông tươi tắn, nhưng trong thần sắc ẩn giấu sự mệt mỏi, có lẽ Hứa Thanh đã nhìn ra điều đó.

Nhất là trên người hắn còn có chút tang thương, đó là sự trưởng thành sau khi trải qua nhiều chuyện.

Về phần Từ Tiểu Tuệ, Hứa Thanh không thể miêu tả rõ sự thay đổi của nàng, chỉ cảm thấy nàng ngày càng giống nữ tử trong lều vải lông chim ở doanh địa nhặt rác.

Chỉ có Lý Tử Mai biến đổi không nhiều, chỉ là trong sự tự ti và câu nệ, ánh mắt nàng có thêm cảnh giác và cẩn thận, dường như với nàng, bất kỳ ai xuất hiện xung quanh đều khiến nàng đề phòng.

Thời gian chậm rãi trôi qua, qua những câu chuyện đơn giản, Hứa Thanh tuy phần lớn im lặng, nhưng bầu không khí trong phòng vẫn hoạt bát trong sự cảm khái lẫn nhau, dù sao với họ, thời gian gia nhập tông môn vẫn còn quá ngắn.

Chỉ là phần lớn là Chu Thanh Bằng và Từ Tiểu Tuệ đang nói cười, Lý Tử Mai cũng như Hứa Thanh, chọn im lặng, thỉnh thoảng nhìn Hứa Thanh, trong thần sắc rõ ràng có chút khó chịu và tự ti.

Rất nhanh, Chu Thanh Bằng uống nhiều mấy chén, cảm khái mở miệng.

"Thực ra trước khi vào tông môn, ta ít nhiều biết chút chuyện về tông môn, nhưng khi thực sự vào rồi mới thấy, nghe nói và tự mình cảm nhận là khác nhau. Ở Thất Huyết Đồng... muốn sống tốt một chút, quá khó, chỉ cần sơ sẩy một chút là chết ngay."

"Các ngươi chắc cũng có cảm nhận tương tự... Hứa Thanh sư đệ, không biết ngươi đi bộ môn nào nhậm chức? Ta thì vào Hải Phòng ti, Tiểu Tuệ cũng rất giỏi, trong thời gian ngắn đã đổi được Pháp Thuyền, được điều đến Điều Hành ti."

Từ Tiểu Tuệ nghe vậy, nụ cười có chút phức tạp, khẽ gật đầu.

"Ta ở Bộ Hung ti." Hứa Thanh có chút khó chịu với bầu không khí này, nó khiến hắn cảm thấy trái ngược với sự lạnh lùng hung tàn của người ngoài, nên khẽ lên tiếng.

"Bộ Hung ti?" Mắt Từ Tiểu Tuệ sáng lên.

Trong mắt Lý Tử Mai lộ chút ao ước. So với Từ Tiểu Tuệ, tuy nàng không còn mặc trang phục nhặt rác bẩn thỉu, nhưng vẫn rất bình thường, nên càng cúi đầu nhiều hơn.

Với nàng, trong bốn người cùng thời, ba người đều có Pháp Thuyền, chỉ mình nàng vẫn bình thường, khiến nàng ngồi đây cảm thấy áp lực rất lớn.

"Hứa Thanh sư đệ thế mà vào Bộ Hung ti, mấy ngày trước Bộ Hung ti các ngươi làm đại sự, đầu Dạ Cưu treo trên tường thành mấy ngàn, mấy ngày nay ai cũng bàn tán. Đúng rồi, trận hành động đó, với thực lực huyết hóa ảnh vận may trong kỳ kiểm tra nhập môn của ngươi, ngươi cũng tham gia sao?"

Chu Thanh Bằng nghe vậy, thần sắc hơi động. Lúc trước hắn đã thấy Hứa Thanh một lần, cảm nhận được linh năng chấn động trên người Hứa Thanh, vừa rồi cũng phát hiện dường như mạnh hơn một chút, nên lại dò hỏi.

"Nhưng loại nhiệm vụ lớn này thực ra rất nguy hiểm. Hứa Thanh sư đệ tuy luyện thể không tệ, nhưng thuật pháp mới là sắc bén nhất. Chúng ta là người mới, mới vào tông môn, cố gắng sinh tồn và tu hành mới là trọng điểm, sau này còn nhiều cơ hội để chúng ta thể hiện bản thân."

Hứa Thanh nhìn Chu Thanh Bằng, nhận ra sự thăm dò của đối phương. Thực tế, hắn cảm thấy ba người cùng thời này có tâm tính rất tốt, không có quá nhiều ý đồ xấu, đó cũng là một trong những lý do ngoài Quỷ Dục Hấu khiến hắn bằng lòng đến đây.

Nên hắn khẽ gật đầu, không nói gì.

"Bộ Hung ti Đệ Thất Phong cũng như Hải Phòng ti chúng ta, bên trong đều là mãnh nhân đông đảo. Đúng rồi Hứa Thanh sư đệ, nghe nói Bộ Hung ti các ngươi lần này hành động có một nhân vật khó lường."

"Hình như là một mãnh nhân trong Huyền bộ của các ngươi, tên gì ta không biết, nhưng nghe nói người này giết cả thủ lĩnh quân địch Ngưng Khí đại viên mãn. Là người duy nhất không phải cấp Đội trưởng trảm sát thủ lĩnh quân địch trong hành động này. Chắc là Hóa Hải Kinh đạt tới đỉnh phong mới làm được. Công lao như vậy, nghe nói sẽ được đề bạt."

Chu Thanh Bằng cảm khái, mắt đầy kính trọng. Câu này không còn là thăm dò, mà là thật sự ao ước.

Theo nhận thức của hắn, chuyện này không thể liên quan đến Hứa Thanh. Hứa Thanh tuy luyện thể rất mạnh, khí huyết hóa ảnh, nhưng sau khi tu hành Hóa Hải Kinh, Chu Thanh Bằng đã ý thức được thuật pháp Hóa Hải Kinh sắc bén, trảm sát luyện thể dễ như trở bàn tay, nhất là Bộ Hung ti, cường giả cực nhiều.

Dù lúc trước hắn ở tiệm thuốc phát giác được linh năng chấn động Hóa Hải Kinh của Hứa Thanh rất mạnh, cũng không liên tưởng đến việc Hứa Thanh có thể trổ hết tài năng trong Bộ Hung ti toàn cường giả, đi trảm sát thủ lĩnh quân địch Ngưng Khí đại viên mãn.

"Ta cũng nghe nói chuyện này, mấy ngày nay truyền nhiều lắm, hình như là Lục đội Huyền bộ." Từ Tiểu Tuệ vừa cười vừa gắp thức ăn cho Hứa Thanh và Chu Thanh Bằng.

Mấy ngày nay, đệ tử các bộ môn của Đệ Thất Phong đều bàn tán về hành động thu lưới Dạ Cưu của Bộ Hung ti, nhất là những người nổi bật trong hành động này, phần lớn đều được thảo luận.

Hứa Thanh có chút bất ngờ. Mấy ngày nay hắn tập trung vào việc tìm kiếm thời cơ đánh giết thiếu niên Nhân Ngư, không chú ý đến những chuyện này, bây giờ mới lần đầu biết tin đồn bên ngoài, cũng lần đầu nghe nói sẽ được đề bạt.

"Không liên quan đến chúng ta, với chúng ta... sống sót mới là mấu chốt."

Chu Thanh Bằng thở dài, sờ chân mình, nơi đó có một vết sẹo chưa khép miệng hoàn toàn. Rồi hắn ngẩng đầu nhìn Hứa Thanh vẫn im lặng, chân thành nói.

"Hứa Thanh sư đệ, ngươi đừng quá lập dị, tính cách này phải sửa lại, phải học cách linh động, với cấp trên thì biếu chút quà, như vậy mới có cơ hội được che chở, có thể sống sót tốt hơn."

Hứa Thanh nghe vậy khẽ gật đầu, hắn không giỏi ăn nói, cũng không biết nên nói gì, nên bữa cơm này phần lớn là nghe, còn Chu Thanh Bằng thì dần khôi phục thần thái trước khi vào tông môn, khi thì nâng chén trong tiếng cười, khuấy động bầu không khí.

Trong lúc đó, Chu Thanh Bằng rõ ràng uống nhiều, khoe khoang chút thành tích của mình.

Ví dụ như hắn có quan hệ tốt với cấp trên ở Hải Phòng ti, ví dụ như hắn quen biết bao nhiêu bạn bè ở Hải Phòng ti, thu được những lợi ích gì, thậm chí còn ôm đồm muốn giúp Từ Tiểu Tuệ mở rộng vòng quan hệ.

Đương nhiên, hắn không quên khuyên Hứa Thanh phải sửa tính tình, còn hỏi Lý Tử Mai bên kia xem Hải Phòng ti có cần tạp dịch không, muốn tiến cử nàng.

"Lão đại ta hứa hẹn, chỉ cần lần này ta thi tốt, sẽ giới thiệu ta với Đinh Tiêu Hải sư huynh. Đinh sư huynh các ngươi biết chứ, người được xưng là luyện khí đệ nhất nhân của Đệ Thất Phong chúng ta." Chu Thanh Bằng rất đắc ý, Từ Tiểu Tuệ bên cạnh càng cười nịnh nọt, khiến bầu không khí trong phòng càng thêm hòa hợp.

Hứa Thanh cũng cười, nâng chén chúc mừng.

Hắn không ghét Chu Thanh Bằng, mỗi người có một cách sống riêng. Từ Tiểu Tuệ có thể nhanh chóng có được Pháp Thuyền, chắc chắn cũng có bản lĩnh của nàng. Còn Lý Tử Mai, Hứa Thanh vốn không giỏi giao tiếp, nhưng hắn cảm thấy đối phương có thể nhận ra mình ngay lần đầu, chắc chắn khả năng quan sát rất nhạy bén.

Bữa cơm này kéo dài gần một canh giờ.

Qua ba tuần rượu, bên ngoài trời đã khuya, Chu Thanh Bằng càng say, mọi người kết thúc bữa ăn. Chu Thanh Bằng đưa Quỷ Dục Hấu cho Hứa Thanh, không đợi Hứa Thanh trả tiền, Chu Thanh Bằng đã xua tay.

"Nhà ta cũng tạm ổn, coi như là quà giữa bạn bè."

Hứa Thanh nhìn túi đựng Quỷ Dục Hấu, lại chú ý đến thành ý trên mặt Chu Thanh Bằng, là thật sự muốn tặng mình, nên nghĩ ngợi rồi không ép trả tiền, ôm quyền cảm ơn.

Bốn người ra khỏi phòng, đến cửa tiệm ăn, Chu Thanh Bằng nhìn Hứa Thanh, cười nói.

"Hứa Thanh sư đệ, ta ở Khôn bộ Hải Phòng ti, không biết ngươi ở bộ nào của Bộ Hung ti, sau này mọi người qua lại nhiều hơn, lúc rảnh ta sẽ tìm ngươi ôn chuyện. Chúng ta cùng thời, phải đi lại nhiều, trong tông môn lạnh lùng này, chúng ta có thể tin tưởng nhau nhất, mọi người phải đoàn kết tiến lên."

Hứa Thanh nghe vậy khẽ gật đầu.

"Ta ở Huyền bộ."

"Huyền bộ? Cùng bộ với mãnh nhân kia à, hắn ở Lục đội, Hứa Thanh huynh đệ ngươi ở đội nào?" Chu Thanh Bằng nghe vậy tỉnh rượu vài phần, Từ Tiểu Tuệ bên cạnh cũng kinh ngạc.

Hứa Thanh nhìn Chu Thanh Bằng và Từ Tiểu Tuệ, còn có Lý Tử Mai đang nhìn mình chăm chú, có chút do dự.

"Ta cũng ở Lục đội..."

Mắt Chu Thanh Bằng trợn to, ngây người một lúc.

Từ Tiểu Tuệ lộ vẻ không thể tin nổi, kinh ngạc nói.

"Cùng đội với mãnh nhân kia? Hình như mãnh nhân kia cũng họ Hứa..."

Lời còn chưa dứt, Từ Tiểu Tuệ dù phản ứng chậm cũng đã nghĩ ra điều gì, tức thì ngẩn người.

"Hình như một đội chỉ có hai mươi mấy người..." Chu Thanh Bằng nói nhỏ, bây giờ đã tỉnh rượu hoàn toàn.

Chỉ có Lý Tử Mai nhìn Hứa Thanh, trong sự rung động có chút giật mình. Thực tế, ngay lần đầu thấy Hứa Thanh, nàng đã nhạy bén phát hiện trên người đối phương còn mùi máu tươi chưa tan.

Bầu không khí xung quanh lập tức im lặng. Một lúc sau, Chu Thanh Bằng cười ha hả, ôm quyền với Hứa Thanh để che giấu sự kinh hãi trong lòng.

Còn Từ Tiểu Tuệ thì thần sắc hoảng hốt, nhìn Hứa Thanh muốn nói lại thôi, nhưng cuối cùng vẫn không hỏi ra miệng.

Rất nhanh, mọi người mang theo tâm tư riêng, vội vã tản đi.

Chỉ là Chu Thanh Bằng sau khi tản đi, thân thể run lên, trong mắt mang theo vẻ không thể tin và một tia mong đợi, lập tức lấy lệnh bài thân phận ra hỏi thăm, hắn muốn biết trong Lục đội Huyền bộ có mấy người họ Hứa...

Hứa Thanh nhìn bóng dáng mỗi người một ngả, quay người muốn rời đi trong bóng đêm, nhưng đi chưa được mấy bước, hắn như phát hiện điều gì, quay đầu nhìn về phía tiệm ăn.

Ở đó có một bóng dáng nhỏ gầy, đang đứng ở cửa tiệm ăn, khúm núm thương lượng gì đó với đồng nghiệp, mà thần sắc người kia dường như có chút khó chịu.

"Ngươi dù sao cũng là đệ tử tông môn, đừng làm khó ta. Những thứ các ngươi vừa ăn đều đã dọn rồi, ngươi muốn gói thì phải nói sớm chứ."

Bóng dáng nhỏ gầy kia chính là Lý Tử Mai. Nàng đi rồi quay lại, bây giờ nghe lời đồng nghiệp nói, thần sắc có chút đắng chát.

Hứa Thanh nhìn cảnh này, trầm mặc rồi bước tới. Khi hắn đến gần, Lý Tử Mai lập tức phát hiện, quay đầu thấy Hứa Thanh thì mặt đỏ bừng, rồi trong chớp mắt lại trắng xanh, cả người ngốc tại đó, lòng tự trọng khiến thân thể nàng run rẩy.

"Chắc là chưa dọn nhanh vậy đâu." Hứa Thanh bước tới gần, nhìn người đồng nghiệp, bình tĩnh nói.

Người đồng nghiệp quét Hứa Thanh một lượt. Hắn đã gặp nhiều đệ tử trong tửu lâu, mơ hồ cảm thấy người trước mắt có chút không dễ chọc, nên thái độ cung kính hơn.

"Chắc là chưa dọn." Nói rồi, hắn vội đi vào, không lâu sau đi ra, cầm hộp đựng đồ ăn đưa cho Lý Tử Mai.

Lý Tử Mai khẽ cảm ơn, đứng đó vô cùng câu nệ. Sở dĩ nàng rời đi rồi quay lại là vì không muốn bị người khác thấy, lòng tự ái của nàng khiến nàng cắn môi đến muốn chảy máu.

"Không sao, cơm thừa vốn không nên lãng phí. Lúc nhỏ ta ăn cơm thừa của nhà khác nhiều lắm, có khi còn phải tranh nhau mới có ăn." Hứa Thanh nhẹ nhàng nói.

Lý Tử Mai ngẩng đầu, nhìn Hứa Thanh, hé miệng ấp úng không nên lời. Dư���i ánh trăng, gió thổi tới, làm tóc Lý Tử Mai bay lên, lộ ra nơi cổ nàng một vết sẹo rất sâu bị che giấu.

Nhìn Lý Tử Mai, Hứa Thanh không hiểu sao lại nghĩ đến cô bé ở doanh địa nhặt rác, càng cảm nhận được khí tức Dị chất nồng nặc trên người Lý Tử Mai.

Đệ tử không đổi được Pháp Thuyền, thu nhập tuy không nhiều, nhưng đó là so với đệ tử có Pháp Thuyền.

So với dân thường thì vẫn rất khá, nên trạng thái của Lý Tử Mai không phải như vậy, trừ khi nàng muốn mua Pháp Thuyền, dùng tất cả thu nhập để đổi điểm cống hiến, ngày thường tiết kiệm đến mức hà khắc.

Nên Hứa Thanh trầm mặc rồi lấy mấy viên Bạch đan tự luyện ra, đặt vào tay Lý Tử Mai.

"Cố lên, ta muốn thấy ngày ngươi đổi được Pháp Thuyền."

Nói xong, Hứa Thanh quay người rời đi.

Mỗi người có một cách sống riêng, hắn giúp được không nhiều, tất cả đều là lựa chọn của bản thân.

Lý Tử Mai kinh ngạc nhìn bóng lưng Hứa Thanh, hồi lâu cúi đầu nhìn Bạch đan trong tay, trong lòng dâng lên một vòng ấm áp không thể hình dung. Trong thế giới băng giá này, trong tông môn tàn khốc này, nàng lần đầu cảm nhận được sự ấm áp như vậy.

Nên nàng trầm mặc hồi lâu, khi ngẩng đầu lên, trong mắt nàng ẩn chứa sự cảm kích.

Nàng cảm kích đối phương cho Bạch đan, càng cảm kích câu nói cổ vũ kia.

Lòng tự ái của nàng không cần sự thương hại, cũng bài xích bất kỳ sự cảm thông nào, nhưng nàng cần sự cổ vũ.

"Cảm ơn, ta nhất định sẽ đổi được Pháp Thuyền!"

Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để converter có thêm động lực.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free