(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 1026: Nói a
Ngồi ở khán đài phương xa, lão Dư và Từ Phương đang trong trạng thái căng thẳng hóng chuyện. Nhìn thấy Tạ Chinh và Tề Hà khai chiến, đáy lòng họ vừa lo lắng vừa thấp thỏm.
Dù Liễu Tuyền có che giấu thực lực đến đâu, dù sao đây cũng là đệ tử do họ dẫn ra ngoài. Vạn nhất bị đưa vào Ủy ban An toàn, nhẹ thì phải tiếp nhận điều tra, nặng thì bị trông giữ giam cầm.
Khi thấy một vị Phán Quyết Quan nguyện ý ra mặt vì Liễu Tuyền, họ mới nhẹ nhõm thở phào. Nhưng không ngờ, một vị Phán Quyết Quan ra mặt không những không làm tình thế lắng xuống, ngược lại còn khiến nó càng trở nên nghiêm trọng.
Vì một "phong ấn vật cấm kỵ" mà liên lụy đến Phó Hội trưởng Ủy ban An toàn, thậm chí còn dẫn đến vị Phán Quyết Quan đứng thứ nhất... Chuyện này làm sao có thể dễ dàng giải quyết được?
Hai người căng thẳng nín thở.
Đồng thời, họ cũng lưu ý rằng Tiểu Cố tiên sinh ngồi cạnh mình dường như từ đầu đến cuối vẫn rất bình tĩnh.
Lão Dư và Từ Phương tuy là người từ xứ khác đến, nhưng họ không phải kẻ ngu dốt. Vị thanh niên họ Cố ngồi cạnh đây đã liên tục mấy lần đoán đúng diễn biến của "Thí luyện Chiêu mộ", hiển nhiên nhãn lực và cảnh giới cao hơn bản thân họ một bậc. Cộng thêm cái họ này... thân phận có thể nào tầm thường được?
Trong lòng hai người đã hiện lên những suy đoán táo bạo, có lẽ vị Tiểu Cố tiên sinh này là Siêu Phàm Giả được gia tộc phụ thuộc Cố thị ở Thanh Hà chiêu mộ, có bối cảnh nhất định, hoặc có lẽ hắn là chức quan của hai Tổng bộ khác trong Ba Sở?
Nói tóm lại...
Cái suy đoán táo bạo nhất kia cứ quanh quẩn trong lòng, nhưng họ không dám nghĩ tiếp. Bởi vì sự thật có thể quá lớn.
Nhìn thấy trên lôi đài bỗng nhiên xuất hiện một thân ảnh mới, hai người vô thức quay đầu... Chỗ ngồi bên cạnh đã trống không. Tiểu Cố tiên sinh không thấy đâu nữa. Nói chính xác thì, Tiểu Cố tiên sinh đã lên đài rồi.
...
...
Trên đạo trường, thủy kiếm ngưng kết thành băng, hỏa diễm bốn phía lôi đài ngừng cuộn trào. Một thân ảnh chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện ở trung tâm đạo trường.
Băng và Hỏa giao nhau va chạm, sinh ra lượng lớn sương mù. Làn sương mù này không chỉ che khuất tầm mắt mọi người, thậm chí còn ngăn cách cả cảm giác tinh thần.
Áp lực mạnh mẽ bao trùm trên đầu Tạ Chinh trước đó, vào lúc này đã hoàn toàn biến mất. Hắn thần sắc mờ mịt nhìn bóng người bị sương mù bao phủ trước mắt. Đây là ai? Đến bằng cách nào? Tinh thần lực của hắn vậy mà không thể bắt giữ được chút nào!
Các Siêu Phàm Giả trên ghế khán đài đạo trường càng không rõ chuyện gì đang xảy ra. Phán Quyết Quan Chu Ngạc... không phải đã ra tay rồi sao? Sao sau khi những thủy kiếm kia ngưng kết thành băng kiếm, lôi đài liền không có động tĩnh nữa?
Đạo trường bỗng nhiên yên lặng trở lại, tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng tim đập.
"Thình thịch." "Thình thịch."
Chu Ngạc lặng lẽ cúi đầu xuống. Hắn nhìn Thanh Sương đang lan tràn dưới lòng bàn chân mình, nhịp tim gần như ngừng đập.
Vẻ mặt Tề Hà lúc này còn khó coi hơn cả khóc, bởi vì hắn đã đoán được thân phận của người trong sương mù. Rất khéo. Rất không khéo.
Chuyện đời này, đại khái là như vậy, có những việc xác suất rất nhỏ, nhưng hết lần này đến lần khác lại xảy ra. Những Siêu Phàm Giả chưa từng trải qua vòng xoáy lĩnh vực của hai tòa đại thành [Xích Hỏa] và [Tịnh Thổ] tuyệt đối không thể nào cảm nhận được uy thế ấy đáng sợ đến nhường nào...
Bóng người trong sương mù chậm rãi cất tiếng. Nhưng hắn không phải nói với Chu Ngạc, cũng không phải với Tề Hà. Mà là nhìn về phía Hô Duyên Bác cách đó không xa trên lôi đài.
"Gia tộc Hô Duyên sẽ trở thành gia tộc phụ thuộc quan trọng nhất của Cố thị ở Cửu Thà khu ư?" Giọng nói của hắn không lớn. Nhưng rất rõ ràng. Rõ ràng truyền đến tai mỗi người, không chỉ có Hô Duyên Bác, Chu Ngạc, Tề Hà, Đỗ Vi, mà còn cả mọi người trên ghế khán đài này.
"Ta thấy, chưa chắc."
Gia tộc Hô Duyên rất lớn, nhưng cũng không lớn đến mức ấy. Ở Cửu Thà khu, gia tộc Hô Duyên được xem là một trong mười gia tộc hàng đầu, cho dù đặt ở Nagano, gia chủ Hô Duyên cũng được coi là một nhân vật có mặt mũi... Nhưng trên đời này có thể dùng vài câu quyết định vận mệnh một gia tộc như vậy, không phải là không có. Mà rất ít.
Cố Kỵ Lân lão gia tử chính là một trong số đó. Đây chính là lý do Hô Duyên Bác dám nói những lời kia với Đỗ Vi trước đó. Cố lão gia tử nguyện ý ủng hộ, dù chỉ là một câu nói, một thái độ, cũng đủ để gia tộc Hô Duyên hoàn thành cú "nhảy vọt" mang tính lịch sử. Chỉ tiếc. Từ "rất ít" này cũng có nghĩa là không chỉ một người. Những đại nhân vật như vậy, một câu có thể khiến một gia tộc hưng thịnh, một câu cũng có thể khiến một gia tộc suy bại, không còn tồn tại.
"Ngươi..." Hô Duyên Bác nhìn bóng hình bị sương mù bao phủ trên đạo trường, cổ họng hắn khẽ nuốt một cái, sau đó dùng kính từ. "Ngài... đến rồi?"
"Ta vẫn luôn ở đây." Cố Thận nhàn nhạt mở miệng, sau đó vung tay áo phẩy tan sương mù. Lần này hắn không còn dùng [Mặt Nạ Quỷ] che giấu khuôn mặt, mà lấy diện mạo thật sự xuất hiện.
Sương mù tan đi, lộ ra khuôn mặt quen thuộc với tất cả mọi người. "Cố Thận!" "Cố Thận!!"
Trong đạo trường kinh hô liên tiếp. Thần sắc lão Dư và Từ Phương vô cùng đặc sắc. Miệng của Từ Phương há lớn đến mức có thể nuốt trọn một con trâu. Hồi tưởng lại vẻ mặt vui vẻ trò chuyện lúc trước. Và cả việc bản thân đã cười vỗ vai "Cố Thận", trêu chọc những lời kia. Từ Phương cảm thấy mình như đang nằm mơ... Vậy nên vị Tiểu Cố tiên sinh vẫn luôn ngồi c���nh mình, chính là vị Tiểu Cố tiên sinh trong truyền thuyết?!
"Vẫn luôn ở đây..." Nụ cười trên mặt Hô Duyên Bác đã đông cứng, hắn không thể cười nổi nữa rồi. Ý tứ của bốn chữ "vẫn luôn ở đây" chính là, mọi chuyện xảy ra trên đạo trường này từ đầu đến cuối, vị Tiểu Cố tiên sinh này đều nhìn thấy rõ ràng.
Hô Duyên Bác cũng biết. Mặc dù lúc trước hắn và Đỗ Vi đã nói chuyện rất kín đáo, nhưng không thể nào thoát khỏi cảm giác của một Siêu Phàm Giả cấp bậc này.
"Gia tộc Hô Duyên... khiến ta rất thất vọng." Cố Thận mở miệng xong, liền không nhìn Hô Duyên Bác thêm nữa, hắn nhìn về phía vị Phán Quyết Quan thứ nhất đối diện. "Chu Ngạc, ngươi cũng khiến ta rất thất vọng."
[Tịnh Thổ] bao phủ đạo trường, lĩnh vực nguyên tố thủy đại thành của Chu Ngạc bị bao trùm hoàn toàn, hai chân hắn bị Thanh Sương đông cứng, nhưng điều thực sự khiến hắn rơi vào hầm băng, vẫn là lời nói của Cố Thận lúc này.
Cố Thận bình tĩnh nhìn vị Phán Quyết Quan thứ nhất này. Hắn quyết định cho Chu Ngạc một cơ hội: "Lời ngươi nói trước đó, ta có nghe, nhưng không nghe rõ lắm... Bây giờ ở đây đông người, ngươi có thể nhắc lại một lần không?"
Tại Thần Từ Sơn, Cao thúc đã nói với Cố Thận rằng Sở Tài Quyết mấy năm nay đang bàn bạc về chuyện "Đại Tài Quyết Quan". Cố Thận lúc ấy cảm thấy có chút vui mừng. Bởi vì Sở Tài Quyết đích xác cần một vị Đại Tài Quyết Quan. Còn về người này là ai, Cố Thận cũng không quan tâm, hắn chỉ quan tâm vị "Đại Tài Quyết Quan" tương lai đó, liệu có năng lực, khí phách, cùng phẩm chất tương xứng với vị trí này hay không.
Tại Nagano rốt cuộc là nắm đấm lớn hơn, hay đạo lý lớn hơn? Vấn đề này không có đáp án. Đạo lý là chết, nhưng người là sống, nếu như dựa theo quy định của Ủy ban An toàn, bản thân hắn sau khi thức tỉnh lẽ ra phải tiếp nhận "giám sát" và "cách ly". Chính là bởi vì Thụ tiên sinh hết lòng bảo vệ. Mới có hắn của ngày hôm nay.
Trong thế giới Siêu Phàm Giả, cần những người giữ gìn trật tự khuôn phép, cũng cần những kẻ thách thức dám phá vỡ quy tắc. Cho nên hôm nay "Tề Hà" và "Tạ Chinh" cũng không có lỗi. Còn về Chu Ngạc... Lệch lạc một chút, nằm trong dự liệu, có thể lý giải được. Tên này nếu quả thật sắt đá vô tư đến mức sư đệ bị đánh mà cũng như không thấy, Cố Thận ngược lại còn cảm thấy "khâm phục".
Hiện tại những gì Cố Thận đang làm, kỳ thực giống như Chu Ngạc. Đây cũng là lý do hắn nguyện ý cho Chu Ngạc một cơ hội, muốn tranh giành địa vị cao hơn, muốn trở thành Đại Tài Quyết Quan, cũng không phải là chuyện gì sai trái... Nếu Chu Ngạc thật sự muốn làm Đại Tài Quyết Quan, ý chí phi thường mãnh liệt, ngược lại là một chuyện tốt.
Cố Thận thần sắc bình thản mở miệng, khuyến khích Chu Ngạc nói ra. "... Nói đi."
Âm thanh bình thường không có gì lạ này rơi vào lòng Chu Ngạc, lại như tiếng sấm kinh động. "..."
Áo bào của Phán Quyết Quan Chu Ngạc đẫm mồ hôi, sau đó những giọt mồ hôi này ngưng tụ thành những vụn băng dày đặc. Hắn cảm thấy toàn thân mình đều như một khối sắt, không chỗ nào có thể khống chế được. Phải liều mạng, mới miễn cưỡng khống chế được ánh mắt của mình, từng chút từng chút dời lên. Hắn muốn nhìn thẳng bóng hình giữa lòng sương tuyết kia. Nhưng áp lực khổng lồ truyền đến từ trong lòng, khiến hắn ngay cả việc đơn giản nhất là nhìn thẳng cũng không làm được.
Trận chiến đấu giữa Cố Thận và Giả Duy ở Hồng Hồ, được ca ngợi là trận chiến gần nhất với "Thần". Chỉ thông qua hình ảnh, tuyệt đại bộ phận Siêu Phàm Giả chỉ có thể nhìn thấy ánh hồ chói lọi tràn ngập mặt hồ —— Chỉ có cường giả chân chính, mới biết được chỗ đáng sợ thực sự của trận chiến này nằm ở đâu. Nhưng cảm nhận qua hình ảnh, và tự mình trải nghiệm thực tế, lại là hai việc hoàn toàn khác nhau.
Chu Ngạc đột nhiên cảm thấy rất tuyệt vọng. Thì ra mình khi gặp phải một Siêu Phàm Giả cấp bậc này, ngay cả "nhìn thẳng" cũng không làm được.
Chu Ngạc cảm thấy áp lực trên người mình cũng không nặng. Cảm giác của hắn cũng không sai. Phong tuyết trong lĩnh vực [Tịnh Thổ] nhìn như hỗn loạn bao phủ, nhưng Cố Thận căn bản không hề cố ý tạo áp lực cho Chu Ngạc. Lời "khuyến khích" của hắn, đúng là mang ý nghĩa "khuyến khích" thật sự.
Chỉ tiếc Chu Ngạc không thể tranh khí, cổ họng hắn chuyển động mấy phen, rốt cuộc vẫn không phát ra được một chút âm thanh nào. Hắn thực ra rất muốn lặp lại những lời mình định nói. Nhưng lại không thể mở miệng. Ngay cả một từ cũng không thể nói ra.
"Nếu ngay cả chuyện này cũng không làm được, vị trí Đại Tài Quyết Quan... vẫn là thôi đi." Cố Thận thất vọng lắc đầu.
Cảnh này, khiến Tạ Chinh trực tiếp nhìn đến choáng váng. Hắn và Chu Ngạc chỉ giao thủ vừa đối mặt, liền biết mình không phải đối thủ... Giữa Tứ giai có mấy rào cản lớn, Chu Ngạc có thể liên tục mấy năm đứng đầu trong mười tám vị Phán Quyết Quan, tuyệt đối không phải hư danh, thực lực người này gần với Siêu Phàm Phong Hào.
Chỉ là... Một nhân vật như Chu Ngạc, vậy mà trước mặt Cố Thận, ngay cả "mở miệng nói chuyện" cũng không làm được sao?
Liên quan đến trận chiến cuối cùng ở Hồng Hồ, Tạ Chinh đương nhiên cũng đã xem. Mặc dù hắn cả ngày bế quan rèn luyện chế tạo phong ấn vật, nhưng sự kiện lớn oanh liệt ở Quang Minh thành kia, khắp thiên hạ không ai không biết, không người không hay.
Cả đạo trường đều bị phong tuyết bao phủ. Nhưng Tạ Chinh lại cảm thấy, áp lực trong lòng mình, dường như không mạnh mẽ đến thế. Hắn chậm rãi hạ xuống bên cạnh Cố Thận, sau đó đánh bạo mở miệng: "Ngài chính là... vị Tiểu Cố tiên sinh trong truyền thuyết?"
Cố Thận cười nhìn về phía Tạ Chinh. "Có một câu nói, không biết có nên nói hay không..." Tạ Chinh hít sâu một hơi, ánh mắt tràn đầy kỳ dị. Hắn bỗng nhiên hiểu tại sao hôm nay trong lòng mình bỗng nhiên dâng trào dự cảm mãnh liệt, nhất định phải đến chuyến đạo trường thí luyện chiêu mộ. Cùng với tại sao đứa bé Liễu Tuyền này lại sinh ra "lực hấp dẫn" đối với bản thân. Có lẽ, chính là vì giờ khắc này, được "gặp gỡ" Cố Thận.
Cố Thận mỉm cười, vẫn là hai chữ kia: "... Nói đi."
"Mục Thanh Dương nói với ta, nhất định phải đến Nagano, nhất định phải bái nhập Sở Tài Quyết, nếu có cơ hội nhìn thấy ngài... nhất định phải bái ngài làm lão sư." Tạ Chinh tuổi tác cũng không lớn, nhưng cũng không nhỏ. Cố Thận giật mình, nhìn vị thanh niên chỉ nhỏ hơn bản thân một chút này. Hắn biết Tạ Chinh là do Mục Thanh Dương mang từ Nguyên Rêu đến, nhưng hắn không ngờ, Mục Thanh Dương vậy mà đã nói với Tạ Chinh những lời như vậy. Muốn bái bản thân làm lão sư?
Tạ Chinh ngẩng đầu lên, lấy dũng khí mở miệng, từng chữ từng câu: "Cho nên... ta muốn bái sư."
...
Đây l�� bản dịch được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả, không sao chép dưới mọi hình thức.