Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 16: Dạ hành

Bàn về việc vì sao phú nhị đại sở hữu năm mươi vạn tiền tiết kiệm lại chỉ mua một chiếc tai nghe giá rẻ một trăm nguyên...

Giọng cô gái trầm thấp vang lên. Âm sắc có chút thô ráp, lại pha lẫn tiếng rè rè điện yếu ớt.

Cố Thận vừa vặn nhét tai nghe vào, đội mũ lưỡi trai, liền nghe thấy lời oán trách của Chử Linh.

Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn giao tiếp với cô gái qua màn hình tin nhắn. Lần đầu gặp mặt trên toa xe, âm thanh nghe được đã sớm như trong mộng mị, nhớ lờ mờ.

Giọng Chử Linh rất êm tai, như tiên linh thanh thoát dễ nghe, chỉ là không yếu đuối như vẻ ngoài của nàng. Giọng nói này nghe đầy sức sống, chân thực và vững chắc.

Lần này Cố Thận không cảm thấy mình đang nằm mơ nữa.

"Đã kết nối nhanh vậy sao."

Hắn nghiêm túc giải thích: "Từ túng thiếu lên xa hoa thì dễ, từ xa hoa xuống túng thiếu thì khó. Còn có chuyện 'dữ liệu điện tử' nữa..." Dù đã sớm biết trong tấm thẻ kia có năm mươi vạn, hắn cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự.

"Ta đã chờ sẵn rồi mà." Cô gái cười cười, có chút bất đắc dĩ: "Ngươi quên ta làm gì sao? Chuyện dữ liệu điện tử ta có thể giúp ngươi giải quyết, chỉ là xóa một vài khoản thôi. Lần sau mua một bộ thiết bị tốt hơn đi, thật ra cặp kính mắt ban đầu cũng rất tốt."

Cố Thận hơi kinh ngạc. Cảnh tượng hắn lựa chọn kỹ lưỡng trong siêu thị... Chử Linh cũng thấy? Bất quá cũng hợp tình hợp lý, nàng có quyền hạn kết nối mạnh mẽ như vậy, thấy gì cũng không kỳ lạ.

"Bất quá, riêng về hành động lần này mà nói... Ngươi cũng coi như đã mua đúng thiết bị." Chử Linh nói: "Cần giám sát thời gian thực quá nhiều nơi, ngươi chỉ cần lưu tâm đừng để lộ thân phận là được. Ta sẽ giúp ngươi theo dõi."

Màn đêm buông xuống, rời xa trung tâm thành phố, ánh đèn neon chói mắt dần dần tan biến. Khu phố cổ như một cuộn tranh phong hóa tĩnh lặng, sắc thái vẫn rõ nét. Sau khi mặt trời lặn, từng chiếc đèn đường thắp sáng, chỉ có thể chiếu rọi một góc nhỏ. Đen và trắng như bị mực nước cắt đôi –

Cố Thận ẩn mình trong góc khuất, vừa vặn nằm ngoài phạm vi ánh sáng của một chiếc đèn đường. Hắn mặc bộ quần áo thể thao màu đen rộng rãi, trông như một cái bóng đứng thẳng, giờ phút này đang im lặng quan sát chăm chú đường ranh giới cách đó trăm mét.

22 giờ 45 phút.

Còn 15 phút nữa là đến giờ hành động.

Hắn đã đến sớm một giờ, chọn một vị trí rất tốt, nằm trong điểm mù giám sát, có thể rõ ràng quan sát toàn bộ cảnh tượng đường ranh giới phía trước tòa nhà cũ. Giờ phút này, hắn thấy nhân viên bảo an tuần tra đang canh giữ ở bên đường ranh giới, một chiếc xe khách cỡ trung lái tới, dừng sát bên đường ranh giới.

"Nhân viên thay ca đến sớm sao?" Cố Thận đang cố gắng điều chỉnh hô hấp, để tâm trạng mình bình tĩnh trở lại: "Kế hoạch chẳng thể nào theo kịp biến hóa... Tiếp theo phải hành động thế nào?" Bình thường mà nói, họ sẽ đến sớm 5 phút.

"Có lẽ đây chính là một phần trong kế hoạch thì sao?" Chử Linh khẽ cười nói: "Ngươi nhìn kỹ lại một chút."

Cố Thận từ nhỏ thị lực đã không tệ, hắn nheo mắt lại, nhìn thấy từ chiếc xe khách cỡ trung bước xuống vài nhân viên công tác mặc trang phục bảo hộ rộng rãi và mang mặt nạ. Một người trong số họ tiến lên giao lưu với nhân viên bảo an đang làm việc trước đường ranh giới.

"Đây là những nhân viên nghiên cứu chịu trách nhiệm thu thập thông tin tại hiện trường." Chử Linh chậm rãi nói: "Bởi vì hai siêu phàm giả tấn công ngươi, một phần thân thể đã bị hư hại nghiêm trọng, thân phận không thể nào phân biệt được nữa... Nên cần dựa vào một số thủ đoạn kỹ thuật để phục dựng hiện trường."

Cố Thận thấp giọng hỏi: "Nói như vậy, những nghiên cứu viên này đều là người của Sở Tài Quyết sao?"

"Vốn phải là như vậy." Chử Linh đáp lại, "Ngươi xảy ra chuyện lớn như vậy, Chu Tế Nhân khẳng định phải nghiêm tra vụ án này, truy tìm nguồn gốc, bắt đầu điều tra từ hai siêu phàm giả kia để tóm gọn tổ chức ám sát phía sau."

Cố Thận khẽ gật đầu, y như những gì hắn nghĩ từ trước. Hắn chợt giật mình: "Chờ một chút..."

"Lúc đầu... nên là như vậy sao?"

"Ta như cá nằm trên thớt, dù có chết cũng phải vùng vẫy một lần."

"Chu Tế Nhân muốn động thủ, những kẻ kia không muốn ngoan ngoãn chờ chết. Chỉ cần phá hủy hiện trường, tiêu hủy chứng cứ, là có thể khiến mọi việc không còn chứng cứ nào." Giọng Chử Linh nghe có chút ý vị chế giễu: "Những nghiên cứu viên chân chính còn chưa đến, bọn họ là giả."

Mồ hôi lạnh chảy ra trên trán Cố Thận. Những nghiên cứu viên giả mạo này đã xuất trình giấy chứng nhận, xem ra những nhân viên bảo an tuần tra này hẳn là hoàn toàn là người ngoài cuộc, do sự việc xảy ra đột ngột nên mới bị điều động đến canh gác... Bọn họ không phân biệt được chứng nhận giả mạo, cũng không ý thức được sẽ có người giả mạo nhân viên thay ca. Đã có người kéo đường ranh giới ra, chuẩn bị cho qua.

"Không cần lo lắng, kịch hay bây giờ mới bắt đầu. Bọn người này sẽ không dễ dàng đạt được mục đích đâu."

Giọng Chử Linh lúc này mới trở nên ngưng trọng: "Cái bản đồ đột nhập ngươi còn nhớ chứ? Hành động sắp bắt đầu rồi."

Cố Thận khẽ gật đầu. Hắn chăm chú nhìn phương xa. Ngay khi các nhân viên bảo an chuẩn bị cho qua, từ trong bóng tối của tòa nhà cũ đổ nát, một bóng người đen nhánh chậm rãi bước ra, giơ tay ngăn cản nhân viên nghiên cứu đang mặc trang phục bảo hộ cồng kềnh.

...

...

"Đợi một chút."

Khi âm thanh này vang lên.

Không chỉ những nghiên cứu viên kia giật mình, mà ngay cả nhân viên bảo an tuần tra cũng sững sờ. Đại bộ phận nhân viên bảo an ở đây, ngay lập tức đã có mặt khi hỏa hoạn bùng phát, sơ tán đám đông, bảo vệ người bị hại... Do sự việc khẩn cấp, được điều động từ khu vực lân cận. Sau khi hoàn thành những việc này, họ nghiêm cẩn tuân theo mệnh lệnh cấp trên, kéo đường ranh giới này.

Họ vững tin rằng không hề có ai từng tiến vào hiện trường. Thế nhưng, âm thanh kia rõ ràng lại vang lên từ bên trong đường ranh giới... Quỷ ám! Từ trong bóng tối mịt mờ của tòa nhà cũ bước ra một thanh niên dáng người thon gầy, nét mặt tuấn tú, làn da trắng bệch như Ma Cà Rồng, trông yếu ớt cứ như gió thoảng qua là sẽ ngã vậy.

"Chung... Chung Duy tiên sinh!"

Đội trưởng phụ trách bảo vệ hiện trường nhận ra thân phận của thanh niên, hắn lập tức đứng nghiêm hành lễ. Vụ án hỏa hoạn đột nhiên xảy ra này dường như liên quan đến một việc cực lớn. Các nhân viên bảo an lập tức đến hiện trường chỉ nhận được mệnh lệnh vỏn vẹn bốn chữ: bảo vệ hiện trường. Những thông tin khác hoàn toàn không biết, chỉ biết sau khi thay ca tối nay, vụ án này sẽ do một tổ chuyên án rất mạnh tiếp quản.

Đội trưởng biết nhiều hơn một chút thông tin, chỉ là so với những người khác được xem qua một bức ảnh. Đó chính là ảnh chụp của Chung Duy. Người chịu trách nhiệm của tổ chuyên án huyền thoại sắp tiếp quản... chính là vị thanh niên trông có vẻ yếu đuối trước mắt này.

"Ừm."

Chung Duy lịch sự khẽ gật đầu với đội trưởng, coi như đã gặp mặt, chợt lấy ra giấy chứng nhận của mình, đơn giản tự giới thiệu với các nhân viên bảo an khác: "Tổ chuyên án, Chung Duy."

"Ngài... đã đến sớm vậy sao?"

Đội trưởng cười khổ một tiếng, âm thanh vừa rồi quả thực khiến mình giật mình sợ hãi, còn tưởng rằng đã xảy ra sơ suất gì. May mắn thay, là người nhà.

"Vừa mới đến." Chung Duy không giải thích, chỉ nhẹ nhàng mở miệng: "Đồng nghiệp tiếp ca còn chưa tới, ta đã đi dạo một vòng quanh hiện trường trước."

Trên thực tế, hắn vẫn luôn canh giữ ở đây. Chỉ là những nhân viên bảo an này không phát hiện mà thôi. Vụ án này có liên quan đến siêu phàm giả, ngay lập tức nhận được thông báo, Chung Duy liền đi tới tòa nhà cũ, phòng ngừa ngoài ý muốn phát sinh trước khi chuyên viên của Sở Tài Quyết đến.

Sau khi Chung Duy xuất hiện.

Đường ranh giới trở thành sự phân chia, người của hai bên đều trở nên dị thường trầm mặc. Có thể thấy rõ bằng mắt thường, vài nhân viên nghiên cứu tùy hành mang theo trang phục bảo hộ nặng nề và mặt nạ, động tác đều cứng lại một lần. Chỉ có kẻ cầm đầu kia không hề có điều gì dị thường, từ đầu đến cuối vẫn trấn định, chỉ là chậm rãi thu tay lại cất giấy chứng nhận của mình.

"Chung Duy tiên sinh... Vừa rồi đã kiểm tra giấy chứng nhận của bọn họ... Con dấu không có vấn đề..." Đội trưởng cảm thấy có gì đó dị thường, ra hiệu cho đội viên kéo đường ranh giới lại.

"Ồ? Con dấu thì không thể nào giả mạo được mà..." Chung Duy đi tới trước mặt nhân viên nghiên cứu cầm đầu, "Nếu là thật, ta kiểm tra lại lần nữa vậy."

Hắn giơ tay ra, ra hiệu giao giấy chứng nhận. Đối phương chậm chạp đưa ra giấy chứng nhận.

Khoảnh khắc giao tiếp ấy —

Từ trong mặt nạ cách âm, tiếng cười trầm thấp vang lên.

"Xùy" một tiếng, giấy chứng nhận lập tức bốc cháy, như pháo hoa nở rộ của ảo thuật gia. Ngọn lửa bỗng nhiên bùng nổ!

Cảnh tượng này không hề có dấu hiệu báo trước, các nhân viên bảo an xung quanh thậm chí còn chưa nhìn rõ chuyện gì đã xảy ra, chỉ thấy một chùm lửa bỗng nhiên sáng chói bắn ra tứ phía, tựa như phát súng lệnh khai hỏa — Vài nghiên cứu viên mặc trang phục bảo hộ rộng rãi bắt đầu lao về phía trước, bên dưới bộ trang phục bảo hộ dày cộm, thân thể họ vậy mà cường tráng như trâu, đẩy ngã nhân viên bảo an đứng trước mặt, ngay sau đó phá vỡ đường ranh giới, nhanh chóng phá vòng vây xông vào bên trong tòa nhà cũ.

"Phanh!"

Sắc mặt Chung Duy âm trầm, hắn đã sớm chuẩn bị một cú đá tan đống pháo hoa trước mặt. Tốc độ của hắn nhanh đến kinh người, thân thể nhìn có vẻ gầy yếu lại ẩn chứa sức mạnh hung hãn phi thường, quay người một cú đá quét, ngang nhiên đá bay một nghiên cứu viên cường tráng đang phá vòng vây xông vào bên trong.

Kẻ gây ra sự hỗn loạn này, vị "Ảo thuật gia" cầm đầu kia thì quay người chạy nhanh về phía sau. Chung Duy quay đầu gầm lên một tiếng: "Chặn bọn chúng lại!"

Hơn mười nhân viên bảo an cùng nhau tiến lên, quật ngã xuống đất mấy tên cường tráng đang liều mạng phá vòng vây xông vào trong tòa nhà cũ. Mấy tên đàn ông này chỉ là thân thể cường tráng, chứ không phải siêu phàm giả!

Nhất định phải bắt lấy kẻ cầm đầu này... Ánh mắt Chung Duy lạnh băng, nháy mắt khóa chặt kẻ đang bỏ trốn. Đối phương rất xảo quyệt, chạy thẳng vào trong chiếc xe khách cỡ trung, chuẩn bị lái xe bỏ trốn. Chung Duy hít sâu một hơi, hắn bắt đầu chạy nhanh, tốc độ nhanh đến không giống con người, càng giống một con báo săn!

Trong khoảnh khắc chiếc xe khách cỡ trung khởi động, Chung Duy nhảy vọt lên, hai tay bám chặt vào trần xe. Ngay sau đó, chiếc xe khách cỡ trung này cuốn tung bụi mù, không ngừng gầm rú tăng tốc, thân xe lắc lư như rắn, điên cuồng drift, còn Chung Duy thì như đinh đóng cột, bám chặt không rời.

Một cú quay đầu xe dữ dội. Chung Duy giữ vững thăng bằng, mượn lực nghiêng người lăn vào, một cước đá vỡ kính, rơi vào bên trong chiếc xe khách cỡ trung.

Hắn lạnh lùng mở miệng:

"Đã dám đến, thì đừng hòng đi."

Chỉ truyen.free mới sở hữu bản dịch tinh xảo và độc đáo này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free