(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 22: Mộng cảnh
Rơi xuống. Lại rơi xuống. Cứ thế không ngừng rơi xuống.
"Phanh ——" Cố Thận bừng tỉnh.
Cố Thận mở bừng mắt, thấy mình đang đứng trên một vùng hoang dã rộng lớn vô tận. Từng mảng cỏ vụn bay lượn theo gió, bầu trời bị mây đen ép xuống thật thấp. Trong tầng mây đen, ti���ng sấm ẩn hiện mơ hồ, khẽ kêu mà không bộc phát. Cả thế giới tĩnh mịch, tựa như sắp tận thế.
Đây là...
Ký ức hiện về, dừng lại ở khoảnh khắc La sư tỷ điểm ngón tay về phía mình.
"Đây là mộng cảnh mà những siêu phàm giả hệ tinh thần tạo ra."
Giọng nói quen thuộc vang lên.
Cố Thận ngạc nhiên quay đầu, nhìn thấy cô gái trong chiếc váy trắng nhỏ mà mình hằng tâm niệm. Chiếc váy bị gió thổi bay, để lộ cặp bắp chân trắng hồng của thiếu nữ.
Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Cố Thận.
Chử Linh vén một lọn tóc dài lòa xòa trước trán, cười hỏi: "Sao vậy, chàng không muốn thấy thiếp sao?"
"Không, không có, sao có thể chứ?!"
Cố Thận vội vàng xua tay, cân nhắc lời lẽ một chút rồi chậm rãi nói: "Chỉ là không ngờ... lại gặp được nàng ở nơi này."
Trong lòng chàng chợt dâng lên một nỗi buồn vô cớ.
Nếu đây là mộng cảnh La sư tỷ tạo ra cho mình, vậy tất cả những gì đang diễn ra chỉ là tưởng tượng của chàng thôi sao?
"Nơi này tuy là mộng, nhưng tất cả những gì xảy ra đều sẽ trở thành ký ức chân thật của ch��ng." Chử Linh nghiêm túc nói: "Chân thật và hư ảo vốn là hai thế giới có ranh giới mơ hồ. Ý thức tinh thần điều khiển nhục thân chúng ta, không ai có thể miêu tả được hình thái, thực thể xác định của nó... nhưng nó lại thật sự tồn tại. Và trong một mộng cảnh như thế này, ý thức tinh thần có thể hiện hình, hiển hóa."
Cố Thận lại nghĩ đến lần đầu mình gặp Chử Linh.
Chuyến tàu số "001" ấy... đó cũng là một giấc mộng sao?
"Còn về việc vì sao thiếp lại xuất hiện ở đây... Nguyên nhân cụ thể, bây giờ vẫn chưa phải lúc để giải thích." Chử Linh nhẹ nhàng nói: "Cố Thận, chàng chỉ cần ghi nhớ, dù không có [Biển Sâu], thiếp vẫn có thể cùng chàng [tinh thần liên kết]. Cho nên..."
"Chỉ cần chàng cần thiếp, thiếp nhất định sẽ xuất hiện."
Nàng nhìn về phía Cố Thận, "Tuyệt đối."
Cố Thận kinh ngạc nhìn thiếu nữ. Trong thế giới mộng cảnh ảo hóa này, mọi thứ đều rộng lớn đến vậy, một vùng hoang dã mênh mông không thấy bến bờ, có thể bao trùm thiếu niên thiếu nữ. Mây đen nặng nề như thể sắp sụp đổ ngay trên đỉnh đầu.
Trong thế giới này, một người thật quá nhỏ bé, lại cô độc. Nhưng có thêm một người, liền không còn nhỏ bé, cũng không còn cô độc nữa.
"Hừm..."
Cố Thận cảm thấy hơi đau đầu, khẽ nói: "Chàng nhớ rồi, sở dĩ đến đây là vì La sư tỷ muốn chàng thấy một 'thứ gì đó'... Vậy 'thứ đó' là gì?"
Trước câu hỏi này, Chử Linh chỉ mỉm cười, không đưa ra câu trả lời xác đáng.
Cố Thận nhận ra rằng, đáp án của câu hỏi này... cần tự mình chàng vén màn bí mật. Chàng đưa tay nắm lấy một cọng cỏ vụn đang bay lượn. Mọi thứ ở đây đều chân thật vô cùng, trên lá còn vương những mảnh băng sương nhỏ li ti, xem ra vẫn chưa tan chảy hoàn toàn.
Chàng dùng sức xoa nắn, vụn băng vỡ tan thành nước.
Càng lúc càng nhiều cỏ vụn bay lên, một số thoát khỏi lớp sương tuyết bao phủ, một số vươn những mầm non xanh nhạt. Thế giới xám trắng cô quạnh trong tầm mắt, dưới sự bao trùm của tiếng sấm, dần trở nên xanh đậm, tựa như một bức tranh cuộn đang được tô điểm sắc màu.
Trong thời đại dòng chảy điện tử mãnh liệt, đã từ l��u không còn thấy cảnh sắc như vậy. Giờ đây, rừng thép chất chồng những quái vật xi măng lạnh lẽo, thô kệch. Một gốc xuân thảo mới nảy mầm chẳng mấy chốc sẽ bị giẫm cong lưng, một mảnh đất mới tinh chẳng mấy chốc sẽ bị nhổ tận gốc... Ngay cả những vùng hoang vu chưa khai thác, cũng khó lòng thấy được những cánh đồng hoang trải dài mênh mông.
Cùng với sự mở ra của bức tranh này, sự cô quạnh và đổ nát bị quét sạch. Tiếng sấm ầm ầm ngày càng dữ dội, tựa hồ có một làn sóng vô hình từ xa cuồn cuộn tiến tới ——
Cố Thận dường như thấy vạn vật sinh linh đang hồi sinh, mùa đông khô cằn tan biến, mùa xuân đã đến. Vô số lá non cùng rơm rạ cuộn tới, sương tuyết bị đánh tan, vụn vỡ.
Chàng vô thức điều chỉnh hô hấp của mình.
Mọi âm thanh đều trở nên rõ ràng, bao gồm cả hơi thở của chàng... Thời gian vào khoảnh khắc này, dường như cũng trở nên chậm rãi.
Một lực lượng vô hình dẫn dắt Cố Thận hạ thấp thân thể, hóa thành một cây xuân thảo nhỏ bé trên vùng hoang dã. Khoảnh khắc chàng ngồi xuống, tóc chàng đọng một lớp sương tuyết mỏng, nhưng rất nhanh đã bị gió thổi tan ——
Rất nhiều cỏ vụn bị thổi bay, nhưng chàng vẫn sừng sững bất động.
Giờ khắc này, dường như có vô số văn tự rót vào não hải, lại tựa hồ là vô vàn ý tưởng liên tiếp hiện lên, những đường nét vỡ vụn, những sắc thái đang được tô điểm ——
Nương theo một tiếng vang vọng trên vòm trời. Tiếng sấm mùa xuân vang lên.
Thông tin trong đầu bùng nổ.
Mưa phùn liên miên rơi xuống, không quá lớn, nhưng lại bao trùm toàn bộ vùng hoang dã. Mưa bụi giăng mắc nhưng không khiến người ta cảm thấy rét lạnh... Ngược lại còn khiến người ta cảm nhận được sự ấm áp vô cùng.
Đây là một trận mưa xuân, mang theo cả thế giới thoát khỏi trời đông giá buốt.
Cỏ vụn rơi xuống, vương trên lông mày, vai và tóc của Cố Thận.
Thiếu niên quên đi tất cả, hô hấp phập phồng bình ổn như đá. Trong mộng cảnh này, Cố Thận dường như đã chìm vào một giấc mộng sâu hơn. Tinh thần lực của chàng đang chậm rãi tăng trưởng, mỗi giây trôi qua, chàng đều cảm thấy nội tâm an ổn, vững chắc.
Thi���u nữ váy trắng nhỏ bé, đứng bên cạnh chàng, mỉm cười bầu bạn, lẳng lặng dõi theo.
Vô số cỏ vụn gào thét bay qua, rồi bị mưa nhấn chìm. Duy chỉ khi rơi xuống bên cạnh Chử Linh, chúng liền biến thành những mảnh tàn phá. Thế giới chân thật hoàn mỹ này, bởi sự tồn tại của thiếu nữ, lại có thêm một mảnh nhỏ hư ảo, không thể tiếp xúc, không thể chạm tới.
...
...
Không biết đã trôi qua bao lâu.
Cố Thận chậm rãi mở hai mắt, cảm nhận sự thay đổi của mình.
Chàng cảm thấy mình như đã ngủ một giấc rất dài, thế giới mộng cảnh này, ngược lại chân thật như thường.
Bởi vì đã vận dụng Thước Chân Lý, sự mệt mỏi do nghỉ ngơi không đủ vào đêm qua, giờ khắc này đều tan biến. Trong lòng Cố Thận hiện giờ tràn đầy cảm xúc tích cực, tựa như "mùa xuân tới vạn vật hồi sinh".
Chàng cuối cùng cũng hiểu, cái "thứ" mà La sư tỷ nói có thể giúp mình nắm giữ sức mạnh siêu phàm, rốt cuộc là gì.
Mộng cảnh này, càng giống một buổi giảng giải.
Không có cách giảng dạy nào tốt hơn việc thân lâm kỳ cảnh... Cả một thế giới mộng cảnh này, từ cỏ vụn, đến sấm sét, vạn vật sinh linh, đều đang tự mình chỉ dạy... cách hô hấp như thế nào.
Đây là một môn phương pháp hô hấp chỉ có thể lĩnh hội bằng ý, không thể diễn tả bằng lời.
"Thật không thể tin được."
Đôi mắt Cố Thận trở nên trong trẻo, sáng rỡ hơn. Chàng nhìn về phía Chử Linh, ánh mắt tràn đầy sự cảm tạ.
Trong lúc an nghỉ, Cố Thận có thể cảm nhận được, luôn có người kề cận bên mình.
"Đây là «Kinh Trập» mà Cố Trường Chí để lại cho Sở Tài Quyết." Chử Linh ôn nhu nói: "Tìm khắp Ngũ Đại Châu, hẳn sẽ không có pháp hô hấp nào thích hợp người mới hơn «Kinh Trập». Chỉ cần nắm giữ môn pháp hô hấp này, thường xuyên rèn luyện tinh thần, liền có thể giảm đáng kể xác suất 'mất khống chế'."
"Kinh Trập..."
Cố Thận nắm chặt tay, chàng cảm thấy trong cơ thể mình tích chứa một lực lượng khổng lồ. Tinh thần giờ đây trở nên sung mãn dị thường, phảng phất có tinh lực vô tận.
Trong cột sống, tựa hồ ẩn chứa một tia chớp.
Đúng như ý nghĩa của hai chữ Kinh Trập!
"Khuyết điểm duy nhất, chính là việc lĩnh hội «Kinh Trập» vô cùng, vô cùng, vô cùng... khó khăn."
Chử Linh liên tiếp dùng ba chữ "vô cùng", đồng thời nhìn về phía Cố Thận, ánh mắt có chút phức tạp, nói: "Tuyệt đại đa số người, dù có cơ hội đến thế giới mộng cảnh này, cũng sẽ không sinh ra chút cộng hưởng, cảm ngộ nào."
Cố Thận cúi đầu nhìn bàn tay mình, nơi vẫn còn vương cỏ vụn.
Rất khó ư?
Nhưng chàng lĩnh hội, tựa hồ không gặp bất kỳ khó khăn nào... Mọi thứ đều thuận lợi đến mức, dùng từ "thuận buồm xuôi gió" để hình dung cũng chẳng hề quá đáng.
"Nàng chọn [tinh thần liên kết], là sợ chàng gặp phiền phức sao?" Cố Thận cười cười: "Xin lỗi, đã để nàng thất vọng rồi."
Chử Linh không tỏ thái độ, "Phải, nhưng cũng không hoàn toàn là thế."
"Nếu thiếp không tiến vào thế giới mộng cảnh này... khi chàng lĩnh hội xong «Kinh Trập», giấc mộng này hẳn đã kết thúc."
Chử Linh ngẩng đầu, nhìn về phía tận cùng thế giới sau khi mưa xuân gần như tan hết. Xa xa, mây đen đã tan, tầng mây vỡ vụn, đường chân trời cuối tầm mắt lại bắt đầu co rút.
Thế giới mộng cảnh này đã bắt đầu sụp đổ, nhưng trên vòm trời, từng mảnh ký hiệu mật mã mơ hồ rơi xuống, khiến tốc độ sụp đổ của mộng cảnh Kinh Trập bị chậm lại vô cùng.
"Nhưng nó không nên cứ thế mà kết thúc."
Cố Thận ngẩn người.
"Có lẽ, chàng còn có thể thấy một vài điều không giống." Chử Linh ngữ khí vô cùng nghiêm túc, nàng nhìn C�� Thận, trong mắt mang theo sự chờ mong.
"Không giống... điều gì sao?"
Cố Thận nhìn thế giới mới sinh mông lung trong mưa xuân này. Chàng cảm nhận được một luồng "thân hòa" chưa từng có trước đây trú ngụ trong tâm trí. Sau khi lĩnh hội pháp hô hấp, mọi ngọn cây cọng cỏ, gió thổi cỏ lay trong toàn bộ thế giới, phảng phất đều cùng trái tim chàng khẽ rung động, liên kết thành một thể.
"Đây, thật sự là mộng cảnh hư ảo sao?" Cố Thận lẩm bẩm: "Vì sao chàng lại cảm thấy, mọi thứ ở đây đều chân thật đến vậy..."
Chử Linh nín thở chờ đợi lời tiếp theo.
"Ý chàng không phải nói giấc mộng này rất chân thật." Cố Thận suy nghĩ một lát, ngẩng đầu, từng chữ từng câu nói: "Chàng lại có cảm giác, giấc mộng này, có khả năng... sẽ bước ra hiện thực."
Nghe vậy, Chử Linh nở nụ cười.
Nàng quả thực rất đẹp, khi cười, cả thế giới phảng phất đều trở nên ôn nhu: "Phải đó, ai nói đây chỉ là một giấc mộng? Có lẽ mảnh hoang dã này, thật sự có thể bước vào hiện thực thì sao?"
Ý nghĩ này, thực sự có chút đáng sợ.
Cố Thận cẩn trọng hỏi: "Biến hư ảo thành chân thật, đó là chuyện thật sự có thể tồn tại sao?"
"Chỉ cần tin tưởng, nó nhất định sẽ tồn tại."
Giọng Chử Linh trở nên vô cùng kiên định.
"Rất nhiều chuyện, đều là như thế."
Nàng vẻ mặt nghiêm túc, giọng nói chân thành tha thiết, cùng với màn mưa lan tỏa, mịt mờ khắp bốn phía, khiến lòng người an tĩnh.
Thế giới đang chậm rãi sụp đổ.
Cố Thận không còn để ý cỏ vụn, mưa rơi, hay mây tan. Trong mắt chàng, cảnh vật cũng không còn quan trọng nữa, chỉ còn lại thiếu nữ này.
Chàng nhìn thấy trong mắt Chử Linh những điều khác biệt so với những người khác.
"Niềm tin, quan trọng hơn tất thảy."
...
...
Khái niệm thời gian trong thế giới mộng cảnh không thể nào lý giải được.
Rõ ràng thời gian lĩnh hội trôi rất chậm. Nhưng thời gian sụp đổ lại nhanh đến thế.
Chưa có gì xảy ra, tận cùng thế giới đã hiện ra trước mắt. Chân trời sụp đổ, thay vào đó là vô số khối mã số mơ hồ.
"Nhân tiện nói thêm, chàng hoàn thành tất cả lĩnh hội chỉ trong mười lăm phút. Trong lịch sử Sở Tài Quyết, chưa từng có ai đạt được thành tựu nhanh đến vậy."
Chử Linh cười nói trong bóng đêm.
"Đương nhiên, cho dù chàng lĩnh hội một ngày, một tuần, hay một tháng, cũng chẳng sao. Con đường tương lai còn rất dài, thiếp sẽ luôn kề cận bên chàng... Khi chàng cần, thiếp nhất định sẽ xuất hiện."
Lần này, thiếu nữ vươn tay, muốn chạm vào thiếu niên.
Lần này, vẫn không có sự chạm vào thực sự —— Những dòng mã hỗn loạn bay tán loạn. Bóng tối bao trùm. Mộng cảnh, vỡ vụn.
Mỗi con chữ nơi đây đều là tinh hoa được truyen.free dày công chắt lọc.