(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 226: Ngọn lửa
Toàn bộ sự chú ý của Tần Dạ đều dồn vào chiếc rương đồng xanh ấy.
Trong vài giây Cố Thận chìm vào suy tư, tâm trí Tần Dạ cũng chợt thoáng hiện những hồi ức mười năm xưa… Đêm mưa ngõ Sư Tử năm ấy, cuộc trò chuyện giữa hắn và Lục Thừa chỉ vỏn vẹn chưa đầy mười phút.
Trên thực tế, với thân phận Sứ đồ của Nguyên Chi Tháp, đó là lần đầu tiên hắn vượt qua quãng đường xa đến thế để chấp hành nhiệm vụ.
Mục tiêu của nhiệm vụ vô cùng khó nhằn.
Hắn là một trong những người đàn ông quyền thế nhất, địa vị cao nhất, và giàu có nhất toàn cõi Đại Đô.
Thế nhưng, hắn lại không sống trong những biệt thự sang trọng, chẳng ở nơi cao ốc lộng lẫy, thậm chí không hề ngụ tại khu vực trung tâm phồn hoa. Thay vào đó, hắn sống ẩn mình trong một trạch viện cũ nát, hoang vắng, cách xa ngàn dặm, không có người ở, cũng chẳng có kết nối với biển sâu.
Theo Tần Dạ, đó là một nơi đã bị thời đại đào thải từ lâu, không ai còn muốn sinh sống.
Chính vì lẽ đó… không thể vận dụng biển sâu, cuối cùng hắn đã không tìm được thứ mình muốn trong trạch viện, chỉ có thể mang theo một phần Kỹ thuật Sư Tỉnh trong đầu Lục Thừa trở về Trung Châu, miễn cưỡng xem như hoàn thành sứ mệnh của Nguyên Chi Tháp.
Nhưng suốt mười năm sau đó, hắn vẫn thường xuyên hồi tưởng lại những hình ảnh khi Lục Thừa trò chuyện với mình trong giấc ngủ.
Người đàn ông dường như không có bất kỳ năng lực siêu phàm nào ấy, khi nhìn thấy hắn lại không hề kinh ngạc, càng chẳng có chút đề phòng nào, cứ như thể gặp lại một “cố nhân”.
"Chúng ta cuối cùng rồi sẽ gặp mặt."
Đó là nguyên văn lời Lục Thừa.
Một người đàn ông đã sớm dự đoán được cái chết của mình, mỗi ngày trong cuộc đời đều chuẩn bị sẵn sàng để nghênh đón Sứ đồ đến, bởi vậy, khi ngày đó thật sự tới, hắn vẫn ung dung, không chút vội vã, khí thái bình tĩnh lạ thường.
Nói là hắn tìm thấy Lục Thừa.
Chi bằng nói... Lục Thừa đã chờ đợi chính mình tại nơi đây.
Cuộc đối thoại tại ngõ Sư Tử vô cùng đơn giản.
"Ta sẽ không làm khó ngươi, ngươi có thể lấy đi tính mạng ta, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu."
Lục Thừa bình tĩnh nói một đoạn độc thoại dài, rõ ràng đây là di ngôn hắn đã chuẩn bị từ lâu: "Nhưng ta sẽ không giao phó 'Kỹ thuật Sư Tỉnh' cho chính phủ liên bang. Nếu mục đích của Sứ đồ thực sự là để tạo phúc toàn nhân loại, để tái thiết một trật tự thế giới mới hoàn mỹ, vậy ta hy vọng ngươi ở một thời khắc nào đó trong tương lai sẽ nhận ra rằng nhân loại đang đi trên một con đường hoàn toàn sai lầm."
Cuộc đối thoại ấy dừng lại tại đây.
Khi Tần Dạ xâm nhập vào tinh thần thì đã không còn kịp nữa, người đàn ông này đã chuẩn bị sẵn sàng… Hắn thản nhiên nghênh đón cái chết của mình, thay vì bị Sứ đồ giết chết, hắn đã chọn tự sát. Hải dương tinh thần trong khoảnh khắc sụp đổ, cho dù hắn có vận dụng tín vật, cũng chỉ có thể chặn lại một phần nhỏ những thông tin nguyên vẹn còn sót lại. Chính thông qua những thông tin tinh thần này, Nguyên Chi Tháp đã phân tích ra công nghệ tinh luyện cốt lõi của Kỹ thuật Sư Tỉnh, đồng thời thông qua tính toán, cải tạo và suy diễn từ biển sâu, đưa ra phương pháp sơ bộ có thể khiến người bình thường "thức tỉnh siêu phàm".
Trong mười năm sau đó, các học giả Trung Châu đã toàn lực ứng phó, biển sâu cũng đổ vào lượng tính lực khổng lồ. Cả hai phối hợp lẫn nhau, từng bước từng bước vượt qua mọi khó khăn, cho đến tận hôm nay mới hoàn thiện toàn diện "Kỹ thuật Thức Tỉnh"... Trên thực tế, đây vẫn chỉ là một bản sao, thành quả nghiên cứu của Alan Turing và Lục Thừa đã bị khóa ở một nơi không ai biết. Nghiên cứu của chính phủ liên bang hiện đang gặp phải nút thắt, muốn nâng cao tiêu chuẩn công nghệ, ngoài việc tiếp tục đầu tư tính lực lớn hơn và chờ đợi lâu hơn, phương pháp nhanh nhất và tiện lợi nhất chính là tìm ra dữ liệu nghiên cứu Sư Tỉnh đã thất lạc.
Nhưng đúng vào khoảnh khắc chìa khóa cắm vào chiếc rương.
Tần Dạ phát hiện trong tâm trí mình xuất hiện một suy nghĩ vô cùng đáng sợ.
Hắn vậy mà lại hồi tưởng những lời Lục Thừa đã nói mười năm trước.
"Nhân loại đang đi trên một con đường hoàn toàn sai lầm."
Trong lòng hắn, chợt hiện lên một thoáng hoang mang, một thoáng dao động.
Rồi đến khoảnh khắc kế tiếp, mọi suy nghĩ đều bị luồng đao quang phẫn nộ cắt ngang.
...
...
Trong mật đạo dưới lòng đất, làn gió hòa dịu đang nhẹ nhàng luân chuyển bỗng chốc trở nên sắc bén.
Vô số luồng cuồng phong mịn như sợi chỉ, tựa lưỡi đao, xé toạc lẫn nhau.
Đó là gió.
Lại càng là đao!
Cố Thận dùng thân thể che chắn toàn bộ tầm mắt Tần Dạ, còn sau lưng hắn… phu nhân đang đỡ lấy người muội muội "mê man" của mình. Dù thân thể muội muội trông có vẻ mềm nhũn, nhưng thực chất một tay nàng đã im lặng đặt lên vỏ đao từ trước.
Ngay khi đỡ lấy muội muội và nhận ra sự quỷ dị của mật đạo dưới lòng đất, phu nhân đã tiêm vào thuốc giải dung dịch hòa tan tinh thần.
Còn Lục Nam Cận sau khi "tỉnh lại" cũng phối hợp hết mực, không hề gây ra động tĩnh nào. Nàng lặng lẽ lắng nghe toàn bộ cuộc đối thoại của Tần Dạ… đồng thời âm thầm chờ đợi một thời cơ thích hợp để ra tay.
Luồng gió luân chuyển trong lòng đất chính là tín hiệu cuối cùng của nàng.
Lục Nam Cận chỉ có thể tin tưởng rằng Cố Thận, người đã từng chứng kiến "Lam thiết" của mình, hẳn phải biết luồng gió thay đổi dị biến này mang ý nghĩa gì…
Muốn sống sót trước mặt Sứ đồ, không còn cách nào khác.
Một tiếng "ong" giận dữ của đao vang lên.
Lục Nam Cận lách người lao ra, lướt đi từ sau lưng Cố Thận bằng tư thế quỳ trượt.
Nàng nắm chặt trường đao, đứng dậy trong chớp mắt rút ra cặp song đao dài ngắn bên hông. Hai luồng sáng bạc tựa thác nước tuôn ra trong mật đạo chật hẹp, chém quét tứ phía. Cuồng phong như rồng cuốn, lam thiết lập tức tràn ngập mật đạo, những vách đá hình tròn dưới lòng đất xung quanh tức thì khô nứt vỡ vụn, phảng phất có một tiếng rồng ngâm, chấn động cả lòng đất mà vang vọng!
Trước khi rút đao, nàng và Tần Dạ gần trong gang tấc.
Sau khi rút đao, hai thanh song đao dài ngắn đột nhiên chém giao thoa, tạo thành hình chữ thập, bao trùm toàn bộ thân thể Tần Dạ trong đao thế.
Chiếc áo khoác phấp phới như mực kia, quả thực như mực nước, bị chém rách tan tành ——
Đồng tử Nam Cận co rút trong khoảnh khắc xuất đao, nàng trong nháy mắt vung ra mấy chục đao, gần như cắt nát mọi vật trong bán kính mười mét trước mặt trong mật đạo dưới lòng đất này, ngay cả không khí cũng bị lam thiết xé tan.
Nhưng đao cương càn quét lan truyền, đẩy ra vô số khoảng cách bị cắt giảm từng tầng, cuối cùng khi tiêu tan, chiếc áo khoác kia lại một lần nữa phấp phới, khôi phục như cũ.
Hắn như một u linh trong đêm tối, căn bản không có thực thể thật sự.
Đao chém, kiếm bổ… đều hoàn toàn vô hiệu.
Tần Dạ từ trong cơn hoảng hốt dần dần lấy lại tinh thần.
Hắn nhìn người phụ nữ trước mắt, ánh mắt dần trở nên âm trầm… Quả là một cảnh tượng mỉa mai, bản thân hắn lúc trước còn nhắc nhở Thiết Ngũ, kết quả lại chính mình mắc phải sai lầm gần như y hệt.
Vì sao… hắn lại ở vào khoảnh khắc mấu chốt như vậy mà suy nghĩ hỗn loạn?
Tần Dạ xòe bàn tay ra, ấn về phía đầu Lục Nam Cận.
Một loại dự cảm chẳng lành bỗng hiện lên.
Hắn khẽ nhíu mày.
Trong bóng tối, không còn ánh đao chợt sáng, cũng chẳng có tiếng gầm giận dữ.
Lục Nam Cận không lùi mà tiến, nàng đón đỡ bàn tay của Sứ đồ, rút ra thanh đao thứ ba bên hông.
Đó là một thanh chướng đao đen nhánh, một loại đao khí vô cùng cổ xưa. Đúng như tên gọi, nó dùng để che chắn thân thể mà ngăn địch. Toàn thân đao đen thẫm ẩn mình, ngắn gọn mà sắc bén, khi xuất đao trong chớp mắt, cần phải hết sức tiếp cận kẻ địch.
Sát ý chân chính thường không tiếng động.
Khoảng cách xuất đao này còn gần hơn cả gang tấc.
Hai người gần như chạm vào nhau!
Đồng tử Lục Nam Cận co rút trong khoảnh khắc xuất đao, lần này nàng đã hiểu nguyên nhân vì sao mình không thể vung đao lúc trước… Không gian bốn phía đã biến đổi ngay khoảnh khắc mũi đao vung lên. Rõ ràng chỉ còn một centimet khoảng cách là có thể đâm trúng Tần Dạ, nhưng một centimet ấy lại không ngừng giãn ra.
Nhưng… con người đều có cực hạn.
Tốc độ xuất đao đủ nhanh, khoảng cách giữa cả hai đủ gần, và lực lượng của người vung đao đủ mạnh.
Vậy thì mới có thể phá vỡ được hàng rào cuối cùng này.
Cuồng phong quanh quẩn trong toàn bộ mật đạo dưới lòng đất chậm rãi tiêu tan.
Sát cơ không tiếng động cũng dần dần biến mất.
Tần Dạ vẫn giữ nguyên tư thế xòe bàn tay, chỉ còn thiếu một chút nữa là có thể đặt lên đầu Lục Nam Cận.
Khí thế của nhát đao kia đã hoàn toàn cạn kiệt… Từ ẩn mình đến bùng nổ, không hề có chút tiếng động nào, nhưng lại là một kỹ thuật giết người vô cùng kinh diễm.
Không thể không nói.
Nhát đao này thật sự khủng bố.
Nếu Lục Nam Cận có cảnh giới cao hơn một chút, thực lực mạnh hơn một chút, vậy [Tu Di] sẽ không thể kéo dài khoảng cách của nhát đao này.
Có lẽ nhát đao này đã đâm xuyên trái tim hắn.
Nhưng hiện tại… rất đáng tiếc.
Lòng bàn tay Tần Dạ có một vết nứt nhỏ, nếu không nhìn kỹ căn bản sẽ không nhận ra. Đó thực chất là nơi đao cương cắt qua một lớp da trắng… ngay cả máu tươi cũng không chảy ra.
Nhát đao này không thể xem là hoàn toàn hụt hẫng. Về mặt vật lý, nhát chém cuối cùng của Lục Nam Cận, vào khoảnh khắc khí thế cạn kiệt, cuối cùng cũng đã chạm được vào da thịt Tần Dạ.
Chỉ là không gây ra bất kỳ tổn thương nào.
"... Kết thúc rồi."
Tần Dạ nhìn về phía ba người, khẽ giọng nói, "Các ngươi sẽ phải trả giá đắt cho hành vi ngu xuẩn của mình."
Hắn chuẩn bị ấn bàn tay xuống, nhưng ngay sau đó, thần sắc khẽ đổi.
Ngay tại vết thương, bỗng nhiên dấy lên một cảm giác thiêu đốt kỳ quái.
Vết thương dù không chảy máu, nhưng vẫn là một vết thương…
Lòng bàn tay Tần Dạ, dấy lên một ngọn lửa.
Bản chuyển ngữ đặc sắc này được truyen.free độc quyền thực hiện và phát hành.