Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 310: Hỏa chủng chi mộng

Cố Thận nhìn Cung Tử đưa tay ra.

Nồi lẩu nước trong nóng hổi bốc hơi nghi ngút, bàn tay kia xuyên qua làn sương mờ, tiến đến trước mặt hắn.

Không.

Không đúng. Chi bằng nói, những làn sương mờ ấy đã tự né tránh bàn tay Cung Tử.

"Giúp thế nào đây?"

Cố Thận không đưa tay, chỉ mỉm cười mở miệng hỏi.

Cung Tử rất có kiên nhẫn, chậm rãi đáp: "Ngươi mong Cung gia giúp đỡ như thế nào, Cung gia đều có thể giúp đỡ như thế đó... Mấy năm nay khí vận Bạch gia cực mạnh, đã bồi dưỡng được Bạch Tụ với danh xưng vô địch. Giờ đây, ngươi là người mới cấp S với danh tiếng còn vang dội hơn hắn, tương lai rất có khả năng sẽ có một trận giao chiến."

"Tài nguyên tu hành trong Sở Tài Quyết cố nhiên phong phú, song muốn thu hoạch được chúng, luôn không tránh khỏi những khuôn sáo, quy củ hạn chế."

Cung Tử thành khẩn nói: "Nghe nói ngươi đang sống tại khu biệt thự Cố gia ở ngoại ô phía Bắc, người phụ trách ở đó là La Ngọc, cứ lấy hắn làm ví dụ đi... Trên danh nghĩa, hắn là chỉ huy trưởng thiên tài của Sở Chỉ huy, nhưng trên thực tế, tài nguyên tu hành siêu phàm của La Ngọc, cùng với những vật tục, quyền lực mà hắn nắm giữ, phần quan trọng nhất nguồn gốc chính là từ Cố gia ban tặng."

Cố Thận chìm vào suy tư.

"Nơi đây khác biệt với Đại Đô... Nơi đây càng cổ lão hơn." Cung Tử suy nghĩ một lát, rồi đổi một từ: "Có lẽ dùng 'cũ kỹ' để hình dung sẽ hình tượng hơn. Nếu ngươi muốn cắm rễ ở nơi này, chỉ dựa vào sức mạnh của một người thì rất khó... rất khó."

Cung Tử nói năng vô cùng uyển chuyển. Nhưng trên thực tế, Ngũ Đại Thế Gia chính là những ngọn núi cao hùng vĩ không thể vượt qua.

Khu Đại Đô là tân sinh tử do thời đại "Biển Sâu" kiến tạo nên, tựa tân hoàng đội mũ miện. Còn khu Nagano, lại là lão nhân đã sớm an tọa vững vàng trên vương tọa. Nơi đây có quy tắc đặc biệt của riêng mình.

"Hơn nữa, bàn tay ta đưa ra hôm nay... không chỉ đại diện cho Cung gia." Cung Tử nghiêm túc nói.

"Còn có Mục gia." Cặp kính thông khí của Mục Nam bị sương mù làm mờ, hắn ngưng lại từ trạng thái từng ngụm từng ngụm ăn thịt bò nhúng, khẽ ợ một tiếng rất nhỏ, rồi thần sắc ngưng trọng mở miệng.

Cố Thận nheo mắt, đánh giá hai người trẻ tuổi ngồi đối diện mình.

"Hợp tung liên hoành, mới có thể tự bảo vệ mình."

Cung Tử hạ giọng, nói: "Thành ý như vậy... chẳng lẽ Cố huynh còn cần cân nhắc sao?"

"Quả thực rất có thành ý."

Cố Thận suy nghĩ một lát, tiếc nuối đáp: "Nhưng rất xin lỗi, ta không thể nắm giữ bàn tay này, cho dù đó là của Cung gia, hay Mục gia..."

Cung Tử giật mình.

"Bởi vì trước kia, Bạch gia cũng từng đưa tay về phía ta."

Cố Thận bình thản nói.

Cung Tử hồi tưởng lại hình ảnh trên cầu Ninh Hà trước kia. Đại tiểu thư Bạch gia đã đưa tay về phía Cố Thận. Cố Thận... cũng đã cự tuyệt.

"Đối với ta mà nói... nắm giữ tay của bất kỳ ai trong các ngươi, cũng chẳng khác nào tự chuốc lấy phiền phức."

Cố Thận cười nói: "Cung huynh, Mục huynh, đa tạ hai vị đã khoản đãi, nhưng xin thứ lỗi ta không thể gia nhập liên minh của hai vị. Đương nhiên, ta cũng sẽ không gia nhập Bạch gia, hay Lý gia. Ta chỉ muốn một mình yên lặng tu hành."

Đây là câu trả lời vượt ngoài dự liệu của Cung Tử. Nhưng cũng là một đáp lại hợp tình hợp lý.

"Ta tôn trọng ý nguyện của ngươi." Cung Tử cười cười: "Mua bán không thành thì nhân nghĩa còn, đương nhiên bữa cơm hôm nay cũng không phải là mua bán. Nếu như đổi ý, Cố huynh bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm ta."

"Ngoài ra..."

"Không lâu sau nữa, Tuyết Cấm Thành sẽ có một trận đấu dành cho người mới, tất cả siêu phàm giả dưới hai mươi tuổi đều có thể tham gia..."

Cố Thận nghe đến một nửa thì bật cười.

"Ta sẽ không tham gia cái gọi là 'Trận đấu người mới'..."

Hắn lắc đầu, trực tiếp bày tỏ thái độ, nói: "Cầu chúc Cung huynh kỳ khai đắc thắng, thẳng tới ngôi đầu."

Một tuần sau, vật liệu tu bổ trận văn Thanh Mộ sẽ đến, khi ấy hắn hẳn là sẽ bận rộn. Còn cái gọi là trận đấu người mới, căn bản không nằm trong phạm vi cân nhắc của hắn.

Những kẻ ở Nagano này thích tranh đấu, giành chiến thắng. Trận đấu người mới đến rất đúng lúc, Cố Thận hiện tại chỉ hy vọng xung quanh mình sớm được yên tĩnh trở lại.

Cung Tử có chút xấu hổ, ho nhẹ một tiếng, hỏi: "Chẳng lẽ Cố huynh ngay cả phần thưởng cũng không hỏi một lần sao?"

Thái độ này của Cố Thận dường như hoàn toàn không quan tâm đến trận đấu người mới...

Trên thực tế, hắn luôn xem "Bạch Tụ" là đại địch cuối cùng của mình, mà sau khi Cố Thận đ��n Nagano, Cung Tử mơ hồ cảm giác bản thân có lẽ sẽ lại có thêm một vị địch nhân nữa.

"Phần thưởng là...?" Cố Thận ỡm ờ hỏi, phối hợp theo.

"Một sợi 'Giấc mộng cảm ngộ Hỏa chủng'."

Cung Tử trầm giọng nói: "Đây là hai mươi năm trước, khi tiên sinh Cố Trường Chí còn chưa rơi vào trạng thái ngủ say, đã để lại tạo hóa tại Tuyết Cấm Thành. Tổng cộng có ba mươi sợi giấc mộng cảm ngộ Hỏa chủng... Có lẽ ông ấy đã ý thức được bản thân sắp lâm vào an nghỉ, nên ba mươi sợi hỏa chủng này đã được chia làm ba mươi năm, hàng năm đều ban tặng cho quán quân trận đấu người mới để cảm ngộ."

"Giấc mộng cảm ngộ Hỏa chủng?"

Cố Thận, người trước đó không hề hứng thú, bỗng nhiên trở nên hiếu kỳ.

"Ngươi cũng biết... những ai có thể gánh chịu sức mạnh Hỏa chủng, đều là thần nhân vạn người có một." Trong mắt Cung Tử lóe lên cảm xúc phức tạp, hắn thấp giọng nói: "Nagano sở dĩ có Ngũ Đại Thế Gia, là bởi vì trong những năm tháng đã qua, cả năm gia tộc đều từng xuất hiện những người chấp chưởng thần tọa 'Hỏa chủng'."

"Mà trong thời kỳ cổ xưa, Chính phủ Liên bang đã sàng lọc ứng cử viên 'Hỏa chủng', từng tiến hành điều động trên phạm vi toàn thế giới... Dưới những điều kiện cực kỳ hà khắc để sàng lọc, những siêu phàm giả có được đại nghị lực, cuối cùng vẫn đều thất bại, trong số họ không thiếu cường giả cấp phong hào."

"Những người này cần phải trải qua rất nhiều khảo nghiệm, trong đó có một hạng chính là 'Giấc mộng cảm ngộ Hỏa chủng'."

Cố Thận nhíu mày hỏi: "Thông qua giấc mộng cảm ngộ này, có phải liền mang ý nghĩa có tiềm lực dung luyện Hỏa chủng?"

"Trên lý thuyết... là như vậy. Nhưng nó chỉ là một trong rất nhiều tiêu chí." Cung Tử cười nói: "Rất có sức hấp dẫn, phải không? Cho dù chỉ là một trong các tiêu chí, nó vẫn làm khó vô số thiên tài. Những năm gần đây, những thiên tài đã thắng trong trận đấu người mới tại Tuyết Cấm Thành, không ai là không tràn đầy tự tin nếm thử cảm ngộ sợi Giấc mộng Hỏa chủng kia..."

"Đều thất bại ư?" Cố Thận hơi kinh ngạc.

"Đều thất bại."

Cung Tử hít sâu một hơi, nói: "Sở dĩ gọi là trận đấu người mới... là bởi vì bất kỳ ai cũng chỉ có một cơ hội tham gia. Dĩ nhiên, đối với người thật sự muốn giành chức quán quân mà nói, ngoài 'Giấc mộng Hỏa chủng', những phần thưởng khác đều không quan trọng."

Điều kiện của trận đấu người mới này vẫn còn rất hà khắc. Một số người thức tỉnh thiên phú siêu phàm muộn... căn bản không đủ tư cách tham gia thi đấu.

Trên thực tế, quyền quý Ngũ Đại Thế Gia không thiếu tài nguyên, cũng không thiếu phong ấn vật... Cái họ thực sự nhắm đến, hẳn là "Giấc mộng cảm ngộ Hỏa chủng" được bảo tồn lại, tuân theo ý chí thần tọa.

Cố Thận cười cười, nói: "Vậy Cung huynh muốn giành ngôi quán quân, e rằng rất khó."

Đáng tiếc.

Nagano lại có một "Tiểu vô địch". Nếu Bạch Tụ, người đã được Bạch gia tung hô lên tận trời, tham gia trận đấu người mới, hẳn sẽ là thế nghiền ép một đường. Xét khí tượng bá đạo mà phép hô hấp của Bạch Tụ đã thể hiện, kẻ này tám chín phần mười là người ngưỡng mộ Cố Trường Chí. Một yêu nghiệt như vậy, làm sao lại từ bỏ Giấc mộng Hỏa chủng?

"Ta vẫn đang quan sát..."

Cung Tử trầm mặc một lát, nói: "Nếu năm nay Bạch Tụ dự thi, ta có thể sẽ chọn dự thi vào năm sau... Mặc dù nghe có chút mất mặt, nhưng ít nhất sang năm ta sẽ có cơ hội lĩnh hội 'Giấc mộng Hỏa chủng'."

"Bạch Tụ đang lịch luyện ở Giang Bắc, vẫn chưa trở về... Cả Nagano đều đang đợi tin tức hắn tr��� về."

Nói đến đây, thần sắc Cung Tử phức tạp, nói: "Đương nhiên, hiện tại lại thêm một người nữa. Là ngươi."

Bản dịch này là thành quả lao động của những người bạn tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free