(Đã dịch) Quang Minh Bích Lũy - Chương 71: Nhập cục
Ma nhân bờ sông.
Dị nhân phong ấn vật đang mất trí.
Kẻ mất kiểm soát cực kỳ nguy hiểm.
Tất cả những từ ngữ đó đều là Hồ Đại Niên dùng để miêu tả người đàn ông trước mặt vào tối qua. Nhưng trên thực tế, khi đối mặt thật sự, hình tượng của người này còn mang đến sức va chạm lớn hơn nhiều so với những miêu tả ấy... Một bộ áo choàng đen rách nát, bốc mùi trùm kín toàn thân. Làn da trần trụi héo úa, tái nhợt, trông hệt như một bộ thi thể, càng giống một u linh vật vờ trên mặt đất.
Dùng cô hồn dã quỷ để hình dung thì thật sự quá chuẩn xác.
Nếu đi trên đường mà bị người khác nhìn thấy, chắc chắn sẽ khiến người ta có cảm giác "ban ngày gặp quỷ".
Khúc Thủy giật mình thon thót, nàng núp sau lưng Cố Thận, nhìn thấy bàn tay khô quắt của chủ nhân bộ trang phục kia, khẽ thì thầm.
"Tiểu Cố bác sĩ... người này... hình như tôi đã từng gặp qua rồi..."
"Thả lỏng đi, có ta ở đây."
Sắc mặt Cố Thận tĩnh lặng.
Hắn liếc nhìn, khe cửa bị một bàn tay chống lại, xem ra là ý không vào không bỏ cuộc.
Nhìn dáng vẻ lạnh lùng kiên quyết này, cho dù có đóng sầm cửa lại, e rằng hắn cũng sẽ không buông tay.
Cố Thận dứt khoát không đóng cửa, mà thoải mái mở rộng, nhường lối cho người đàn ông lưng còng. "Vào đi."
Lần này, ngược lại là người đàn ông lưng còng giật mình.
Hắn chầm chậm bước vào, cảnh giác đánh giá hoàn cảnh xung quanh.
"Chờ một lát."
Cố Thận hờ hững nói một câu. Hắn dẫn Khúc Thủy đến căn phòng phía tây. Cô bé một đêm không ngủ, thần sắc vừa mệt mỏi vừa sợ sệt, vừa định nói gì đó thì nghe thấy giọng ôn hòa của Cố Thận.
"Nhìn ta này."
Khúc Thủy vô thức ngẩng đầu, nhìn thấy đôi mắt Cố Thận, một sợi Sí Hỏa chập chờn phản chiếu trong mắt nàng...
Khoảnh khắc sau, thân thể ấm áp mềm mại của cô bé được Cố Thận đỡ lấy, đặt ổn xuống, rồi chìm vào giấc ngủ say.
Cố Thận từ căn phòng phía tây đi ra, dẫn người đàn ông lưng còng đến một căn phòng khác. Hắn kéo rèm cửa, căn phòng lập tức trở nên âm u, chỉ còn lại ánh sáng yếu ớt lốm đốm xuyên qua kẽ hở của tấm rèm.
"Kéo rèm lại, phòng càng tối một chút, chắc ngươi sẽ thích hơn."
Cố Thận thản nhiên nói: "Dù sao đã lâu như vậy ngươi chưa từng ngủ... đúng không?"
Người đàn ông nheo mắt, không nói một lời, cứ thế yên lặng nhìn chằm chằm Cố Thận.
"Sự kiện mất ngủ tập thể ở phố Lệ Phổ... đã gây ra một cục diện lớn như vậy tại Đại Đô, hẳn ngươi phải hiểu rằng, sớm đã có người để mắt đến ngươi." Cố Thận chậm rãi mở lời: "Có lẽ ngươi vẫn đang phạm tội, thậm chí còn chủ động tìm đến tận cửa... Hiển nhiên ngươi không để tâm, không quan tâm việc bị bắt, cũng không để tâm đến cái chết."
Khi Cố Thận nói đến "không quan tâm", người đàn ông ngồi đối diện khẽ cười.
"Cố Thận, quả nhiên ngươi... giấu rất sâu."
Đối phương gọi tên của mình... Cố Thận buông mí mắt xuống.
"Ngươi có thể gọi được tên ta, chứng tỏ đã xem qua hồ sơ của ta rồi..." Cố Thận nhẹ nhàng gõ bàn nói, cười bảo: "Chắc là liên quan đến vụ án hỏa hoạn?"
Không có lời đáp.
Cố Thận tiếp tục lẩm bẩm: "Thật ra, khi xem hồ sơ vụ án siêu phàm này, ta đã nhận ra điểm bất thường. Sớm nhất vào tối ngày mùng tám, bờ sông đã xuất hiện bệnh nhân mất ngủ đầu tiên... Đó là ngày đầu tiên ta đến Đại Đô. Kể từ ngày đó, những người mất ngủ bắt đầu lần lượt xuất hiện gần bờ sông Lệ Phổ... Suốt chín ngày, phạm vi này từ đầu đến cuối chưa từng khuếch tán. Điều này không giống như việc một người mất trí, mất kiểm soát sẽ làm."
Trên máy bay, Thôi Trung Thành từng nói với hắn rằng, nhiệm vụ lần này... hồ sơ của hắn được bảo mật. Người biết hành trình của hắn chỉ có "số ít người" theo lời Tiểu Thôi tiên sinh, và đây mới là mấu chốt của nhiệm vụ.
Cố Thận cuối cùng đã hiểu, rốt cuộc mục đích của Thôi Trung Thành khi điều động hắn đến phố Lệ Phổ là gì.
Đây không phải một kỳ nghỉ thích ứng đơn thuần.
Thật ra, ngay từ ngày đầu tiên đặt chân xuống Đại Đô, nhiệm vụ chân chính đã bắt đầu, chỉ là bản thân hắn còn không biết... Khi đó, đã có kẻ ôm thạch điêu đi khắp Đại Đô và bờ sông để săn lùng, mục tiêu chính là hắn!
"Kẻ đứng sau ngươi kia... chỉ biết ta đã đến Đại Đô, ở gần bờ sông Lệ Phổ, nhưng lại không biết địa điểm cụ thể của ta." Cố Thận khẽ cười, nói: "Hắn quá nóng vội, phái ngươi đến. Nhưng Túc Mục thạch điêu không phải phong ấn vật do ngươi khống chế, vì vậy cả dải bờ sông Lệ Phổ... mới xuất hiện sự kiện mất ngủ tập thể. Trên thực tế, ngươi chỉ muốn tìm ta, sự xuất hiện của những người mất ngủ này không phải ý muốn ban đầu của ngươi."
"..."
Người đàn ông trầm mặc, "Ngươi muốn nói gì?"
"Thật ra điều ta muốn nói... rất đơn giản." Cố Thận nói: "Bất kỳ ý đồ nào dùng hành động cuồng nhiệt để ngăn cản bước tiến của thời đại đều là ngu xuẩn và vô tri. Con sóng thời đại sẽ không ngừng lại vì cái chết của bất cứ ai."
Trán người đàn ông nổi gân xanh.
Cố Thận đan mười ngón tay vào nhau, chăm chú nhìn đối phương, giọng nói càng thêm trầm thấp, tựa như đang thẩm phán một kẻ tội đồ.
"Khinh miệt sinh mạng, lạm sát kẻ vô tội, chà đạp quy tắc..."
"Nếu cho rằng việc mình làm tượng trưng cho quang minh chính nghĩa, vậy tại sao Hội Ngân Sách Trường Cửu lại phải ẩn mình dưới lòng đất?"
Một tiếng mắng giận dữ vang lên.
"Đủ rồi!"
Người đàn ông cắt ngang lời Cố Thận, trong mắt hắn lửa giận bùng cháy dữ dội. Có lẽ vì quá mức mệt mỏi, ngay cả giọng nổi giận cũng nghe thật uể oải, bất lực.
"Chính nghĩa chỉ là cái cớ đường hoàng nhất trên đời... Kẻ đứng dưới ánh sáng, chẳng qua cũng chỉ là người chiến thắng mà thôi. Chúng ta ẩn mình dưới lòng đất, chỉ là để đạt tới mục tiêu cuối cùng xa hơn!" Hắn từ trên cao nhìn xuống Cố Thận, lạnh lùng hỏi: "Ngươi cho rằng, Sở Tài Quyết lại là thứ tốt đẹp gì?"
Sắc mặt Cố Thận không hề thay đổi, hắn chăm chú nhìn người đàn ông khô gầy kia... Lần phát ngôn vừa rồi là một phép thử của hắn. Chính là để chọc giận đối phương!
Quả nhiên, kẻ đó là thành viên của Hội Ngân Sách Trường Cửu! Có được lời đáp này, một tảng đá trong lòng Cố Thận rơi xuống, nhưng đồng thời lại nảy sinh thêm nhiều kiêng kỵ.
Hắn kiêng kỵ không phải Hội Ngân Sách Trường Cửu, mà là Thôi Trung Thành.
Rất nhiều người e ngại Tiểu Thôi tiên sinh. Ngay cả La sư tỷ cũng nói, Thôi Trung Thành là một người lạnh lùng và cay nghiệt.
Cố Thận vào khoảnh khắc này mới tự mình cảm nhận được sự đáng sợ của Thôi Trung Thành. Trước đây, những cuộc trò chuyện vui vẻ đều như giả dối. Bản thân hắn đến Đại Đô, không hề hay biết đã trở thành một quân cờ trong ván cờ của đối phương... Trên máy bay, Thôi Trung Thành nói, hồ sơ của hắn được bảo mật cao độ, chỉ tiết lộ cho số ít người.
Rất hiển nhiên, hồ sơ của hắn chỉ tiết lộ cho những đối tượng mà hắn nghi ngờ.
Trong tình huống manh mối vụ án hỏa hoạn bị cắt đứt. Chiêu "gậy ông đập lưng ông" này đã khiến nội ứng của Hội Ngân Sách Trường Cửu vui vẻ nhảy vào cục.
Chỉ có điều cái giá phải trả là... bản thân hắn cần một mình đối phó với sát cục sắp tới.
"Nếu đã gặp mặt, ngươi biết thân phận của ta cũng không sao..."
Người đàn ông khẽ cười, nói: "Dù sao, ngươi và ta đều đã là một bộ thi thể rồi."
"Loảng xoảng."
Một pho tượng thạch điêu tinh xảo tuyệt đẹp được người đàn ông lấy ra, đặt mạnh lên bàn. Bề mặt thạch điêu là gương mặt ác quỷ dữ tợn, người bình thường dù chỉ nhìn thoáng qua từ xa, đầu cũng sẽ cảm thấy một trận nhói buốt.
Phong ấn vật cấp D, Túc Mục thạch điêu!
Trong hồ sơ ghi chép, nếu chạm vào hoặc đến quá gần, tinh thần lực sẽ bị thạch điêu hút đi. Trên thực tế, nguyên nhân căn bản của việc cướp đoạt mộng cảnh là do bên trong phong ấn vật này, khắc họa một giấc mộng ác quỷ thôn phệ tinh thần.
Bởi vì việc trường kỳ mang theo thạch điêu, người đàn ông này đã tiều tụy đến không còn hình dạng người, tinh thần hắn sớm đã bị thôn phệ gần như không còn.
Nhưng giờ phút này, thần sắc hắn lại phấn khởi một cách dị thường.
Sau khi lấy ra thạch điêu, hành động của người đàn ông vẫn chưa kết thúc. Hắn vung vạt áo khoác đen rộng lớn rách nát, bên dưới lớp áo khoác, còn có vật gì đó nặng nề căng phồng. Đồng tử Cố Thận co rút lại... Đó là một vòng thuốc nổ cũ kỹ được buộc chặt quanh người.
"Mặc kệ cái cái gọi là thời đại mới chết tiệt này!"
Người đàn ông đột nhiên đứng phắt dậy, trong hốc mắt trũng sâu phản chiếu ánh lửa nóng bỏng. Hắn nhào về phía Cố Thận, cao giọng quát: "Hội Ngân Sách Trường Cửu vạn tuế!"
Mọi quyền lợi dịch thuật chương này thuộc về truyen.free.