"Vương sư phó."

"Vương sư phó có ở đó không ạ?"

. . .

Đêm khuya thanh vắng, vài trăm người lấm la lấm lét xuất hiện tại một lò rèn gần Đại Phong Đài.

Vương sư phó trước đây từng hợp tác chặt chẽ với Viện khoa học Cửu Châu, chính ông là người đã chế tạo động cơ hơi nước kia.

Khi Vương sư phó ngái ngủ mở cửa, ông giật mình khi thấy hàng trăm người đứng chật kín trước cửa. Nhận ra Liễu Kinh Hồng và vài người khác dẫn đầu, ông hỏi: "Các ngươi, các ngươi sao lại tới đây?"

"Chúng ta có thể vào trong nói chuyện không ạ?"

Liễu Kinh Hồng cảnh giác nhìn quanh.

"Nhanh, mau vào đi, ôi, trời đông giá rét thế này, mau vào đi."

Vương sư phó tránh đường, hàng trăm người nối đuôi nhau tiến vào sân. Họ không hề hay biết, tại một góc đường u tối, có một thiếu niên mặc áo bông lông nhung và một hán tử cao lớn như cột điện đang đứng bên cạnh cậu.

"Lý Chân, bọn họ đang làm gì vậy?"

Lý Chân tháo chiếc mũ da hồ ly xuống, phủi nhẹ lớp tro bụi bám trên lông nhung, rồi mỉm cười như không nói: "Chắc chắn là làm chuyện lớn rồi."

"Ngươi không đi ngăn cản sao?"

"Ôi, trước kia ta chính là kẻ cầm đầu gây chuyện. Làm sao ta có thể ngăn cản được họ? Với đám người không sợ chết này, ngăn cũng vô ích thôi."

. . .

Trong sân, khi nhìn thấy bản vẽ mà Liễu Kinh Hồng cùng mọi người đưa ra, Vương sư phó có chút ngẩn người: "Cái này... đây là cái gì vậy?"

Trên bản vẽ, một vật thể kỳ lạ được phác họa bằng bút chì. Toàn bộ được làm từ chất liệu vải bạt, trông hơi giống dù nhảy nhưng lại không phải hình tròn. Thay vào đó, nó có hình dẹp dài.

Nó dài khoảng mười mét, rộng chừng hai mét. Hai đầu hình vòng cung tròn, gồm hai tầng, được nối với nhau bằng cùng loại vải bạt.

Dù lượn!

Không hiểu sao Liễu Kinh Hồng lại nghĩ ra được thứ này. Hắn bị phạt diện bích hối lỗi ba ngày, vậy mà trong thời gian đó lại nghĩ ra hình dáng của dù lượn.

"Vương sư phó, ông đừng bận tâm đây là cái gì vội, chúng tôi cần làm việc trong sân nhà ông. Mặc dù ông là thợ rèn, nhưng chắc chắn cũng có kiến giải nhất định về thủ công phải không? Nếu ông không tiện, không sao, chúng tôi chỉ mượn tạm nơi này để tự mình làm việc thôi."

Vương sư phó gật đầu: "Cần hỗ trợ gì, cứ nói với tôi."

"À, chúng tôi còn chưa tiện lộ diện. Phiền Vương sư phó giúp chúng tôi đi mua một ít vải dầu về nhé, cả đinh ghim, dây ni lông nữa..."

Liễu Kinh Hồng nói ra các vật liệu cần mua rồi đưa tiền cho Vương sư phó. Vương sư phó liền dẫn các đệ tử của mình ra cửa mua sắm.

Vương sư phó vừa rời đi, mọi người liền quây quần ngồi khoanh chân giữa sân, bắt đầu thảo luận.

"Nếu tôi đoán không lầm, dựa trên các thí nghiệm về khí động lực học và lưu động lực học, thiết kế dù lượn lần này hoàn toàn có thể đạt được hiệu quả lướt."

"Kinh Hồng huynh, đầu óc huynh làm sao mà hay vậy? Cái này cũng có thể nghĩ ra được sao?"

"Không có gì, tôi chỉ tiến hành suy đoán và giả thuyết thôi. Cánh chim có hình dáng như vậy, và đa số trường hợp chim bay lên được là nhờ lực tác dụng trong không khí. Dù chúng ta không thể chế tạo vật bắt chước hoàn toàn chuyển động vỗ cánh, nhưng có thể dùng nguyên lý cấu tạo cánh này để chế tạo dù lượn nhằm kiểm chứng."

"Ừm, điều này thực sự rất có lý. Hai lần thử dù nhảy trước đây đã chứng minh rằng việc lợi dụng sức cản của gió hoàn toàn có thể làm giảm tốc độ rơi tự do của vật thể. Vậy nên, dựa trên nền tảng của chiếc dù nhảy này, nếu trang bị thêm hệ thống điều khiển hướng tiến về phía trước, sang trái, sang phải, thì quả thực có thể thực hiện việc lướt đi."

Liễu Kinh Hồng mang tới một bể cá bằng pha lê lớn, chứa đầy nước và nói: "Chúng ta hãy tiến hành một thí nghiệm như thế này trước."

"Chúng ta sẽ xem nước trong bể như không khí, còn lực cản trong nước như lực cản không khí. Làm như vậy, chúng ta có thể tiến hành thí nghiệm sơ bộ."

. . .

Trong lúc Vương sư phó ra ngoài mua vật liệu, mọi người quây quần lại, dùng vải cắt ra một mô hình dù lượn.

Trên mô hình dù lượn, họ buộc một hòn đá vào.

Tấm vải hình dù lượn này tượng trưng cho dù lượn, còn hòn đá thì tượng trưng cho người. Hòn đá tạo ra lực kéo xuống, trong khi tấm vải lại tạo ra một lực nâng lên. Khi hai lực này cân bằng, thả vào nước là chúng ta đạt được mục đích.

"Theo nguyên lý động lực học, góc nghiêng của dù lượn cần phải được điều chỉnh. Vì vải mềm, chúng ta có thể sử dụng những sợi dây có độ dài khác nhau để đạt được góc nghiêng mong muốn..."

Khi Liễu Kinh Hồng đã chuẩn bị xong xuôi mọi thứ, Lâm Tú Phong nói: "Ta cá là trong quá trình chìm xuống, hòn đá và tấm vải sẽ tạo thành một góc nhọn hướng xuống dưới. Điều đó có nghĩa là sẽ xuất hiện một lực đẩy về phía trước."

"Ha ha, cứ đợi mà xem."

. . .

Khi Liễu Kinh Hồng buông tay, quả nhiên, hòn đá kéo theo tấm vải, chìm dần trong nước. Ban đầu, nó chỉ chìm xuống đơn thuần, nhưng khi trọng lượng của hòn đá kéo căng sợi dây, tấm vải lập tức căng phồng, rồi từ từ chuyển động vừa xuống vừa tiến về phía trước.

"Lý thuyết và thí nghiệm đã thành công. Giờ chỉ cần chờ sản phẩm thực tế ra đời và tự mình kiểm chứng nữa thôi."

Liễu Kinh Hồng kích động nhìn bể cá.

Mọi người cũng đều phấn khích một cách khó hiểu.

"Khi đã có thể kiểm soát được tốc độ hạ xuống, thực ra chúng ta chỉ cần một lực đẩy về phía trước là có thể đạt được ý nghĩa của việc bay."

"Không, đây là lướt."

. . .

Vương sư phó nhanh chóng mua vật liệu trở về. Dưới sự dẫn dắt của Liễu Kinh Hồng, mọi người liền thắp đèn, ngồi giữa sân bắt đầu may vá.

"Chúng ta cần nhanh tay lên."

"Cố gắng hoàn thành thí nghiệm trước khi trời sáng."

"Nếu chậm trễ một chút, Lý sư sẽ biết ngay."

"Nào, mọi người cùng nhau làm."

"Vải dầu phải khâu thật chặt chẽ đấy nhé, đây là chuyện liên quan đến tính mạng. Nếu nó rách trên không trung thì tai họa lớn lắm!"

"Để phòng ngừa vạn nhất, chúng ta làm thêm một chiếc dù nhảy dự phòng nhé?"

. . .

Khi Vương sư phó biết đám người này chế tạo ra thiết bị đó để chuẩn bị nhảy từ vách đá xuống, hồn vía ông ta bay hết.

"Không được không được, các ngươi làm vậy quá nguy hiểm! Lý sư có biết chuyện này không? Không được, ta phải đi báo cho Lý sư!"

Liễu Kinh Hồng trừng mắt: "Trói bọn họ lại cho ta!"

Vương sư phó cùng mấy đệ tử của ông làm sao là đối thủ của hàng trăm người này, nhanh chóng bị trói chặt và bịt miệng.

Ưm... ưm... ưm...

Vương sư phó vội vã muốn kêu lên nhưng chỉ có thể phát ra những tiếng "ưm ưm" bịt kín.

Tần Ân Trạch cười nói: "Xin lỗi đã làm phiền ông một chút. Khi nào thí nghiệm xong, chúng tôi sẽ quay lại cởi trói cho ông ngay."

"Ưm... ưm..." Vương sư phó không ngừng giãy giụa, ông ta thực sự đang rất gấp gáp. Đám người này quả đúng là một lũ điên rồ vô lý!

Chừng hơn hai giờ sau, dưới sự đồng tâm hiệp lực của hàng trăm người, chiếc dù lượn đã hoàn thành.

"Đi thôi, đi thôi."

"Trời đã gần sáng rồi, nhanh lên, nhanh đến ngọn núi vô danh bên bờ biển kia."

"Chúng ta sẽ bay thử ngay tại sườn núi vô danh đó. Cứ bay trên biển cả, lỡ có thất bại thì rơi xuống biển cũng còn có thể bảo toàn tính mạng."

"Mau đi thôi, mau đi thôi."

. . .

Đám người hối hả, vác chiếc dù lượn vừa mới chế tạo xong, rồi đổ xô như ong vỡ tổ về phía vách đá vô danh bên bờ biển.

Không lâu sau khi họ đi, Lý Chân liền bước ra từ chỗ ẩn nấp: "Ta sẽ đi theo họ. Tề Lăng Tử, ngươi hãy đi cởi trói cho Vương sư phó."

"Vâng."

. . .

Nhìn đám người đã nhanh chóng biến mất hút phía trước, Lý Chân có chút mệt mỏi trong lòng: "Họ thậm chí còn chưa hiểu rõ nguyên lý mà đã bắt tay vào thí nghiệm rồi. Thật là..."

Bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free.