Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quật Khởi Nhất Vạn Niên - Chương 77: Cửu Châu thiếu niên mạnh

Không ai dám chịu trách nhiệm cho sự an nguy của 32 học sinh. Cũng chẳng ai dám gánh vác sinh tử của bọn họ.

Trong trạng thái mâu thuẫn, Từ Thân Học không thể phản đối quyết định biểu quyết của tất cả mọi người ở đây.

Ông thở dài: "Hủy bỏ Viện Vật lý Cửu Châu đi. Thu hồi phòng thí nghiệm ở đại lễ đường. Thu hồi kinh phí nhà trường đã cấp, ra lệnh đình chỉ nghiên cứu dự án động cơ hơi nước. Người nào vi phạm sẽ bị trừ học phần, ghi đại quá."

Nói xong, Từ Thân Học chắp tay sau lưng, có chút thất vọng rời đi.

Ông không thể phản kháng ý kiến của tất cả mọi người trong ban chủ tịch nhà trường.

Giống như ông cũng không thể gánh vác sự an nguy của 32 học sinh. Động cơ hơi nước, bị đánh dấu đỏ, đó là một hạng mục — nguy hiểm!

Cũng như Từ Thân Học không thể phản bác câu nói cuối cùng của Phó Hiệu trưởng Lưu:

"Học sinh phải ra dáng học sinh. Ở lứa tuổi này, chỉ cần làm tốt việc mình phải làm là đã hoàn hảo. Hãy học thật tốt những kiến thức đã có, ghi nhớ những điều đã biết. Không cần các em phải sáng tạo cái mới, cũng chẳng cần tiên phong đi đầu. Những bậc đại năng khoa học cổ xưa sẽ tựa như diều hâu đi săn mồi, ngậm con mồi trở về để nuôi dưỡng lũ chim ưng con đang đói khát này. Điều mà thanh niên cần làm chỉ là tiêu hóa tốt những thức ăn diều hâu mang về cho chúng, đó là bổn phận.

Trường học không trông mong các em phát hiện điều gì bất thường, và Cửu Châu cũng không hy vọng điều đó. Đế quốc dựa vào Viện Khoa học Quốc gia, chứ không phải Viện Vật lý Cửu Châu.

Mò đá qua sông? Lỡ chết đuối thì sao? Giả sử may mắn phát hiện một hiện tượng, thì làm sao chứng minh nó đúng hay sai? Vạn nhất phát hiện ra điều sai lầm thì sao? Chẳng phải phí thời gian ư. Không có bằng chứng cơ bản từ thời cổ xưa, thì làm sao chứng minh đúng sai?"

Có lẽ, lần này Phó Hiệu trưởng Lưu nói quá lời, phóng đại vấn đề, chỉ để lấy cớ ra quyết định đối với Từ Thân Học; có lẽ bà cố ý bé xé ra to, chuyện lớn hóa ra rất lớn khi đàm phán.

Thế nhưng cũng từ đó có thể thấy được sự khác biệt trong tư duy chung.

Thiếu niên Cửu Châu muốn mạnh mẽ.

Cửu Châu không cho thiếu niên mạnh mẽ.

"Chỉ thiếu chút nữa thôi, còn kém một bước nữa."

Liễu Kinh Hồng kích động đến điên cuồng, trong phòng bệnh gào lên, đôi mắt mở to ngập đầy tơ máu.

Mấy ngày nay mọi người đều không được nghỉ ngơi, trở lại trạng thái như tẩu hỏa nhập ma ở đại lễ đường. Cuối cùng vào tối hôm qua, họ đã đạt được tiến triển mang tính đột phá, nhờ ý tưởng về van thông gió của Lý Chân.

"Trên xi-lanh thiết kế van thông gió. Khi pít-tông đứng yên, van thông gió sẽ đóng kín. Khi pít-tông quay trở lại vị trí ban đầu, thanh kéo trên pít-tông sẽ kéo theo van thông gió, mở van ra. Lúc pít-tông về vị trí cũ, xi-lanh tiến hành xả khí giảm áp. Khi pít-tông chuyển động về phía trước, van thông gió tự động đóng lại, bên trong xi-lanh lại tràn đầy áp lực. Đồng thời pít-tông phục hồi vị trí và xả khí, lại còn giảm thiểu hiệu quả lực cản khi pít-tông về vị trí cũ, một lần nữa nâng cao động lực vận hành của bánh đà..."

Đây là ý tưởng về van thông gió cân bằng tự động mà Lý Chân đã đề xuất.

Sau khi ý tưởng này được đưa ra, tất cả mọi người ở Viện Vật lý Cửu Châu đều mừng rỡ, ngay trong đêm bắt đầu hoàn thiện và làm cho ý tưởng về van thông gió tự động này trở nên hoàn mỹ.

Cuối cùng vào sáng nay, họ đã đạt được tiến triển mang tính đột phá.

Những nốt phỏng trên mặt Tần Ân Trạch đã bị vỡ do bỏng, giờ bắt đầu đóng vảy. Cậu không còn đau đớn như vậy nữa, nhưng khuôn mặt thì không thể gặp người.

Với gương mặt đáng sợ đó, Tần Ân Trạch điên cuồng nhảy nhót, cười ha hả: "Nhanh lên, mau chóng cải tạo xi-lanh..."

Liễu Kinh Hồng gật đầu nói: "Ngoài ra, nồi hơi cũng cần được cải tạo. Trên nồi hơi cần thiết kế một van xả khí đóng mở bằng tay, đồng thời bên trong lắp đặt máy đo áp suất. Khi áp suất bên trong vượt quá giới hạn, người ta có thể dùng tay mở van xả hơi nén trong nồi hơi để giảm áp suất. Hoặc là thiết kế hệ thống giảm áp tự động trên nồi hơi, khi đồng hồ áp suất vượt ngưỡng, cơ cấu bên trong sẽ tự động mở van để xả khí nén ra."

"Đúng vậy, đề nghị của Kinh Hồng huynh vô cùng hoàn thiện, là bảo hiểm kép."

Mọi người đang thảo luận hăng say thì cửa phòng bệnh bị đẩy ra.

Phó Hiệu trưởng Lưu dẫn theo hai học sinh Hội Học sinh bước vào, cười chào hỏi mọi người, sau đó ân cần hỏi thăm về vết thương của Tần Ân Trạch.

Sau khi thăm hỏi một lát, Phó Hiệu trưởng Lưu nói: "Lý Chân."

"Thưa Phó Hiệu trưởng Lưu."

"Tiến độ thế nào rồi?"

Lý Chân không kìm được nụ cười rạng rỡ: "Chúng em đã đạt được tiến triển mang tính đột phá, chỉ cần thiết kế van thông gió là có thể giải quyết hoàn hảo..."

Phó Hiệu trưởng Lưu cười ngắt lời: "À phải rồi. Ban giám hiệu nhà trường đã họp bàn bạc, sau khi xem xét kỹ lưỡng đã quyết định. Hủy bỏ Viện Vật lý Cửu Châu, thu hồi số kinh phí còn lại, và ra lệnh các em không được tiếp tục thực hiện dự án này nữa."

"... "

Trong phòng, mọi người liếc nhìn nhau.

Nụ cười trên mặt Lý Chân đông cứng lại, cậu gượng gạo nói: "Phó Hiệu trưởng Lưu có ý gì? Em..."

Phó Hiệu trưởng Lưu cười nhắc lại: "Ý của ban giám hiệu nhà trường là: Bởi vì dự án động cơ hơi nước vô cùng nguy hiểm, vì sự an toàn của học sinh nên cần xem xét lại. Ra lệnh tất cả học sinh phải ngừng ngay dự án nghiên cứu động cơ hơi nước. Hoàn trả kinh phí đã cấp. Nếu có học sinh vi phạm, sẽ bị trừ học phần, ghi đại quá. Ý là, Lý Chân, các em nhất định phải dừng lại, đừng nghiên cứu cái này nữa, hãy học tập thật tốt đi, con đường tương lai của các em còn rất xa, rất dài. Kinh phí còn lại bao nhiêu tiền?"

Lý Chân ngạc nhiên đến mức ngồi sụp xuống, lắp bắp nói: "Vì sao lại đột nhiên đình chỉ? Chúng em vừa mới đạt được tiến triển."

Phó Hiệu trưởng Lưu vẫn ôn hòa nói: "Đó là vì ban giám hiệu nhà trường nghĩ cho sự an nguy của các vị hiền tài tư��ng lai, nhà trường là vì các em mà tốt."

Liễu Kinh Hồng trợn đôi mắt đầy tơ máu, gào thét:

"Ối! Nói bỏ là bỏ luôn sao? Các người có biết chúng tôi đã bỏ ra bao nhiêu vì cái lý thuyết hơi nước này không? Các người có biết Ân Trạch hiện tại chính là sống vì nó không? Các người có biết chúng tôi đã mất ăn mất ngủ bao nhiêu ngày đêm không? Các người có biết chúng tôi yêu quý nó đến mức nào không? Các người chỉ cần động môi là bắt chúng tôi bỏ cuộc ư? Dựa vào cái gì?!"

Phó Hiệu trưởng Lưu khẽ nhíu mày: "Bạn học Liễu Kinh Hồng, nhà trường hiểu được nỗi khó xử của các em, cũng thấu hiểu những nỗ lực và vất vả của các em. Nhưng các em cũng phải thông cảm cho áp lực của nhà trường, được không?"

Nước mắt Liễu Kinh Hồng lăn dài, cậu ta gầm lên trong cuồng loạn: "Dựa vào cái gì! Dựa vào cái gì! Dựa vào cái gì!"

Lý Chân cắn chặt hàm răng, từ trong ngực lấy ra số tiền còn lại là bốn vạn năm ngàn tệ, cùng một cuốn sổ chi tiêu đã được thanh lý: "Toàn bộ kinh phí còn lại đều ở đây, mỗi khoản đều có ghi chép. Em xin hoàn trả kinh phí đã được nhà trường phê duyệt. Nhưng mà..."

Phó Hiệu trưởng Lưu đút tiền vào túi: "Nhưng là cái gì?"

"Nhưng mà, chúng em không cần những kinh phí này, chuyện tiền bạc chúng em sẽ tự tìm cách. Có thể đừng hủy bỏ không?"

Phó Hiệu trưởng Lưu vỗ vỗ vai Lý Chân, cười khổ nói: "Lý Chân. Em làm khó tôi rồi. Đây là văn bản chỉ đạo từ thầy em."

Một trang giấy được đưa tới.

Lý Chân nhìn chằm chằm tiêu đề được đánh dấu đỏ: "Lập tức hủy bỏ Viện Vật lý Cửu Châu, lập tức đình chỉ nghiên cứu động cơ hơi nước". Nội dung văn bản ghi rõ: phải dừng lại ngay lập tức, dừng ngay lập tức, dừng ngay lập tức. Nếu còn tiếp tục nghiên cứu, những người tham gia sẽ bị trừ học phần, ghi đại quá.

Phía dưới là chữ ký của Từ Thân Học.

Ghi đại quá là một hình phạt cực nặng, sau khi tốt nghiệp, về cơ bản sẽ không thể có được những vị trí công việc tốt.

Nhìn phần văn bản này, hai tay Lý Chân đều đang run rẩy.

Tần Ân Trạch run rẩy đứng dậy, gương mặt đáng sợ co giật, đôi mắt cố gắng mở to. Mắt trái không còn chút thần thái nào, mắt phải lại tràn đầy khao khát, cậu ta dùng dáng vẻ ti tiện nhìn Phó Hiệu trưởng Lưu:

"Phó Hiệu trưởng Lưu... Có thể nào, đừng tước đoạt nó khỏi cuộc đời em."

"Ha ha, Ân Trạch bạn học nói gì vậy."

"Phó Hiệu trưởng Lưu, nhà trường thật sự không để lại chút đường lui nào sao?"

Phó Hiệu trưởng Lưu cười lắc đầu, không trả lời: "Không có gì, tôi đi đây."

"Khoan đã."

"Còn việc gì sao?"

Tần Ân Trạch run giọng nói: "Em xin nghỉ học."

"Ân Trạch, em..."

Phương Hán Hiển xanh mặt: "Em cũng xin nghỉ học."

Liễu Kinh Hồng thở hồng hộc, dùng giọng gần như gào thét: "Em xin nghỉ học!"

"Em cũng xin nghỉ học!"

"Em xin nghỉ học."

"Phó Hiệu trưởng Lưu, em xin nghỉ học."

"Em xin nghỉ học."

"Đều xin nghỉ học ư? Được thôi, em cũng xin nghỉ học. Tự nguyện nghỉ học, dù sao cũng tốt hơn là bị ghi đại quá, bị đuổi học chứ? Ha ha."

"Xin nghỉ học!"

Lý Chân hít sâu một hơi, dùng tất cả quyết tâm trầm giọng nói: "Em, cũng xin nghỉ học."

"... "

Đủ 32 người, không sót một ai.

Họ đứng thành một hàng, không còn chút vẻ cầu khẩn, ti tiện nào. Đó là sự kiên định, và một niềm khao khát hướng về phía trước.

Phó Hiệu trưởng Lưu, cùng hai học sinh Hội Học sinh lui lại mấy bước, kinh ngạc nhìn dáng vẻ kiên định, nghe những âm thanh kiên định của 32 người trước mặt.

Nghiên cứu một động cơ hơi nước vô cùng nguy hiểm, không chắc chắn thành công tuyệt đối, lại còn quan trọng hơn cả tiền đồ xán lạn ư? Lại còn quan trọng hơn cả tấm bằng tốt nghiệp đại học Phục Hưng, hơn cả tương lai huy hoàng đó ư?

Đúng vậy.

Câu trả lời là khẳng định.

Không ai có thể nảy sinh bất kỳ suy nghĩ khác nào trong bầu không khí cuồng nhiệt của Viện Vật lý Cửu Châu. Họ là một nhóm người tụ họp lại vì chung một niềm tin.

Cửu Châu không cho thiếu niên mạnh mẽ.

Nhưng thiếu niên Cửu Châu lại càng muốn mạnh mẽ!

Phó Hiệu trưởng Lưu lập tức nhận ra sự việc đã trở nên nghiêm trọng, quá lớn rồi. Đại học Phục Hưng không thể gánh vác vấn đề an nguy của 32 học sinh, đồng thời cũng không thể gánh chịu hậu quả từ việc 32 học sinh đồng loạt nghỉ học. Đó sẽ là một sự sỉ nhục lớn, sẽ là cơn thịnh nộ của triều đình, sẽ là những lời đồn đại đáng sợ trong dân gian. Đó cũng sẽ là nỗi đau cả đời của những cấp lãnh đạo, những trí thức cấp cao kia.

Phó Hiệu trưởng Lưu gần như chạy bán sống bán chết trở về.

Lý Chân đóng lại cửa phòng bệnh, không chút cảm xúc nào, cất cao giọng nói: "Viện Vật lý Cửu Châu vẫn sẽ tồn tại! Không ai có thể giải tán chúng ta, cũng không ai có thể ngăn cản chúng ta bước qua bước cuối cùng này."

"Viện Vật lý Cửu Châu vẫn sẽ tồn tại!"

"Dự án Viện Vật lý Cửu Châu vẫn sẽ tiếp tục!"

"Đi thôi, chúng ta rời khỏi đây."

"Ân Trạch đã đóng vảy, đi được chứ?"

"Được, đi thôi."

"... "

32 người từ trong phòng bệnh thu dọn mọi thứ, sải bước rời khỏi bệnh viện này. Họ lại phát hiện trong hành lang đã sớm đứng đầy người. Tất cả bệnh nhân, nhân viên y tế đều lặng lẽ nhìn 32 thiếu niên này – những người vốn có tiền đồ vô hạn, nhưng vừa phút trước lại đột ngột đồng loạt tuyên bố nghỉ học.

Trong lòng họ có một cảm giác khó tả. Là tiếc nuối cho họ? Hay tự hào vì họ?

Tiếc nuối cho tiền đồ của họ. Tự hào cho niềm tin của họ.

Cho đến khi tất cả họ đều rời đi, nhân viên y tế mới lắc đầu thở dài: "Đúng là một đám người quật cường."

"Mấy ngày nay tiếp xúc với họ, tôi cũng cảm thấy tràn đầy sức sống."

"Cửu Châu này có bệnh, mà nhóm người họ chính là thuốc chữa. Đáng tiếc, sức lực của họ quá nhỏ bé, không thể chữa khỏi căn bệnh trầm trọng của cả một thể chế."

Cô bé không có đôi chân đang ngồi trên xe lăn, trong mắt lóe lên tia sáng rạng rỡ, thì thầm: "Những anh trai này, vì một thành quả chưa biết, có thể từ bỏ tất cả. Đây chính là sống? Sống có niềm tin. Họ nhất định sẽ thành công."

"Họ khẳng định sẽ thành công."

"Chẳng điều gì có thể ngăn cản họ, họ tuyệt đối sẽ thành công, tôi tin tưởng."

"... "

Những người dân này vừa tiếc nuối cho họ, lại vô cùng tin tưởng họ.

Ở đây không ai hiểu được những nguyên lý phức tạp mà họ ��ang thảo luận, nhưng những người ở đây lại tin chắc rằng họ nhất định sẽ thành công.

Đoạn văn này là một sản phẩm độc quyền được biên tập bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free