(Đã dịch) Quật Khởi Nhất Vạn Niên - Chương 96: Tinh không
Tại bờ biển Đại Phong Đài, với nguồn vốn dồi dào, huyện nha Lao Sơn cuối cùng đã hoàn thành việc xây dựng trụ sở Viện Khoa học Cửu Châu.
Lý Chân, người đứng đầu Viện Vật lý Cửu Châu – à không, giờ đây đã là Viện Khoa học Cửu Châu – cùng toàn thể nhân viên nghiên cứu khoa học đến thăm trụ sở mới tinh này. Thật uy nghi! Phòng ốc nối tiếp nhau, sân vườn nào cũng rộng lớn.
Dưới sự giám sát của Đông Châu Châu đốc, toàn bộ kiến trúc Viện Khoa học Cửu Châu rộng lớn này đều vô cùng vững chãi, không hề có công trình kém chất lượng. Tựa lưng vào núi Đại Phong Đài, mặt hướng ra biển cả bao la. Toàn bộ Viện Khoa học Cửu Châu chiếm diện tích khoảng hơn mười héc-ta, có thể nói là vô cùng rộng lớn. Cổng được xây dựng một con đường xi măng bằng phẳng, nhưng xi măng còn chưa kịp khô, nên bề mặt lấm lem bùn đất.
Đại môn nguy nga tráng lệ, có thể sánh ngang cổng trường Đại học Phục Hưng.
Sau khi bước vào, bạn sẽ thấy ba con đường rẽ ra, trên biển báo giao thông đề rõ: "Viện Vật lý Cửu Châu, Viện Hóa học Cửu Châu, Viện Toán học Cửu Châu." Mỗi giao lộ đều có trạm kiểm soát, ra vào đều phải có giấy thông hành.
Theo mong muốn của Lý Chân là không ngăn cản bất kỳ ai, cánh cổng Viện Khoa học Cửu Châu sẽ mãi rộng mở. Nhưng quan phủ lại có những cân nhắc sâu xa hơn, bởi sau này danh tiếng của Viện Khoa học Cửu Châu càng lúc càng lớn, tự nhiên không thể để những kẻ không phận sự hoặc có ý đồ xấu trà trộn vào. Mối lo này không hề nhỏ. Lý Chân, vốn không am hiểu phương diện này, đã nghĩ có phần đơn giản.
Họ lần lượt đi thăm Viện Hóa học, Viện Toán học và Viện Vật lý. Tất cả đều hừng hực khí thế.
Lý Chân đứng tại nơi giao thoa của ba viện, cũng chính là đại lễ đường chung cho cả ba viện, ngắm nhìn sự nguy nga tráng lệ đó. Thật khó tin rằng đây lại là thành quả do chính tay mình tạo dựng nên.
Đám người cũng đều chìm vào im lặng, hồi tưởng lại Viện Vật lý Cửu Châu ngày xưa ban đầu chỉ là nhóm học sinh bốn người: Lý Chân dẫn đầu, cùng Liễu Kinh Hồng, Phương Hán Hiển, Tần Ân Trạch, những người đầu tiên gia nhập Viện Vật lý Cửu Châu.
Sau thí nghiệm chậu nước, làn sóng người thứ hai đã đổ về Viện Vật lý Cửu Châu. Từ một nhóm học sinh, biến thành một tổ chức sinh viên. Nhân số khuếch trương lên 32 người.
Cho đến bây giờ, không ngừng có trí thức từ khắp nơi trên cả nước tìm đến Viện Khoa học Cửu Châu, nhân số đã khuếch trương lên hơn bốn trăm người.
Mà trụ sở Viện Vật lý Cửu Châu cũng từ đại lễ đường ở góc đông nam Đại học Phục Hưng, di chuyển đến phòng bệnh của bệnh viện quận Tuyền Thành, rồi phiêu bạt đến các căn phòng tạm bợ tại Đại Phong Đài, huyện Lao Sơn.
Và nay, là tòa kiến trúc nguy nga tráng lệ này.
Có thể chứa ít nhất một đến hai vạn người trong tòa kiến trúc khổng lồ!
Lý Chân cảm xúc dâng trào, anh cảm nhận được mình quả thật là đang không ngừng tiến bộ, không ngừng tiến bộ. Sau này, họ sẽ còn tiến xa hơn nữa.
Trong tương lai, ánh sáng khoa học kỹ thuật này rồi sẽ lan tỏa khắp mọi ngóc ngách trên thế giới.
“Ta tuyên bố, Viện Khoa học Cửu Châu, chính thức thành lập vào ngày 1 tháng 1 hôm nay!”
Lý Chân đứng trước đại lễ đường, nói qua chiếc micro với giọng nói hơi run run.
“Thành lập!”
Bên dưới một mảnh reo hò.
Kích động nhất, mừng như điên nhất là nhóm 31 người đầu tiên, những người đã từng phiêu bạt khắp nơi, chịu bao coi thường của thế nhân. Ngay hôm nay, Viện Khoa học Cửu Châu, nơi sẽ làm chấn động toàn thế giới, cuối cùng cũng đã được thành lập.
Thật huy hoàng, thật sáng chói.
Ngôi sao này, dưới sự dẫn dắt của một nhóm thiếu niên đầy hoài bão, cuối cùng đã phát sáng.
Đốm lửa nhỏ có thể đốt cháy cả cánh đồng. Quả đúng là như vậy...
Huyện thủ huyện Lao Sơn Liễu Trạch Huệ, Quận thủ quận Thanh Đảo Vương Lập Nhân, Châu đốc Đông Châu Phùng Nãi Ân, Tổng Giáo dục Sở Cửu Châu Tiền Mậu.
Cùng một nhóm lớn quan viên liên quan đứng trên bục giảng của đại lễ đường, nhìn cảnh tượng sôi động bên dưới, gương mặt đều rạng rỡ nụ cười.
Viện Khoa học Cửu Châu thành lập, điều này đã thêm một nét son chói lọi vào sự nghiệp giáo dục Cửu Châu, Tiền Mậu đương nhiên không thể vắng mặt. Ông đã đến từ một tuần trước, thị sát, khảo sát và nghiên cứu.
Mà trên thực tế, Hiệu trưởng Đại học Phục Hưng Từ Thân Học cũng tới. Cùng nhau hết lời ca ngợi Lý Chân.
Một đám người đi ra, đến cổng chính Viện Khoa học Cửu Châu, đã có người giăng sẵn dải lụa đỏ. Lý Chân đứng ở vị trí trung tâm nhất, các quan chức chủ chốt lần lượt đứng sang hai bên.
“Cắt băng!”
"Xoạt xoạt", hàng chục chiếc kéo cùng lúc cắt xuống, dải lụa đỏ được cắt thành hơn mười đoạn.
"Bắn pháo chào mừng!"
"Rầm rầm rầm!"
Hải quân trú đóng tại Lao Sơn đã neo chiến thuyền sát bờ biển Đại Phong Đài. Hàng chục chiến thuyền khổng lồ nã pháo về phía xa, tất cả đều được trang bị đầy đủ, nhưng không viên đạn nào được bắn lung tung. Chúng được bắn ra xa tít tắp, tạo thành những đóa hoa nổ rực rỡ giữa biển khơi.
Tiếng vang chấn động trời đất.
Quan viên nhất phẩm của triều đình vì họ cắt băng. Hải quân Cửu Châu vì họ bắn pháo chào mừng.
Toàn bộ quận Thanh Đảo, thậm chí các trí thức từ khắp nơi thuộc Đông Châu, người dân, phú thương, quyền quý đều tề tựu để chiêm ngưỡng, tham dự đại lễ.
Từ thương nhân nhỏ đến quan lại quyền quý đều có mặt để chứng kiến thời khắc lịch sử này.
Cùng nhau chứng kiến thời khắc mở ra một kỷ nguyên mới vào ngày 1 tháng 1 năm Tân lịch 10001, khi Viện Khoa học Cửu Châu được hoàn thành tại thời điểm này, chính thức đặt chân ở Đại Phong Đài, huyện Lao Sơn.
Trước cổng Viện Khoa học Cửu Châu, trên bờ biển, người người chen chúc, đông nghịt, vai kề vai.
Người dân hiếu kỳ đến xem náo nhiệt, các trí thức đầy nhiệt huyết, các vị đạt quan quý nhân không ngừng nhón chân cố nhìn vào bên trong. Để chiêm ngưỡng, chứng kiến thời khắc vĩ đại khi Viện Khoa học Cửu Châu hoàn thành.
Người kích đ��ng nhất, ngoài những người của Viện Vật lý Cửu Châu, chính là Liễu Trạch Huệ.
Chỉ một tiếng ra lệnh, cả thành cuồng hoan.
Ông triệu tập tất cả đầu bếp của toàn huyện Lao Sơn, mở tiệc流水席. Ăn uống no say không nghỉ.
Ông uống say, khóc nức nở, vừa khóc vừa cười điên dại, giống như phát cuồng.
“Chúc mừng huyện thủ.”
“Ha ha ha ha, uống.”
“Một học phủ với tiềm năng lớn lao như vậy lại đặt chân tại huyện Lao Sơn, Trạch Huệ, đây là cơ duyên của ngươi đấy.” Phùng Nãi Ân chân thành nói với ông.
Liễu Trạch Huệ gật đầu lia lịa, cười nói: “Điều khiến ta tự hào nhất, kiêu hãnh nhất, chính là con trai ta, Liễu Kinh Hồng. Kinh Hồng nhà ta là những người đầu tiên của Viện Vật lý Cửu Châu. Chính là nhóm người đầu tiên ấy chứ! Tiền đồ của con trai ta! Giờ đây, khắp Cửu Châu bao la, ai mà chẳng biết đến danh tiếng lẫy lừng của con trai ta, Liễu Kinh Hồng? Tổng trưởng Tiền vừa rồi còn nói, sẽ đưa câu chuyện về việc Viện Vật lý Cửu Châu khôi phục động cơ hơi nước vào sách giáo khoa. Phổ biến khắp Cửu Châu! Về sau, Kinh Hồng con trai ta, sẽ là nhân vật trong sách giáo khoa đó!”
Phùng Nãi Ân cười lớn: “Nào, cạn một chén. Chúc mừng ngươi.”
“Ha ha ha, có một đứa con trai như vậy, tổ tiên nhà họ Liễu ta dưới cửu tuyền cũng phải cười đến không khép được miệng. Ha ha, Kinh Hồng con trai ta sau này sẽ là nhân vật trong sách giáo khoa. Thậm chí còn được ghi vào sử sách.”
“Kinh Hồng nhà ngươi thật có tiền đồ, có ánh mắt đấy chứ. Là một trong những người đầu tiên đi theo Lý Chân.”
...
Lý Chân hơi say rượu, trong đêm tối, một mình hắn mang theo bầu rượu đi tới bờ biển.
Nghe sóng biển vỗ bờ, trong lòng có chút cảm xúc bâng khuâng khó tả.
Hai tay chắp sau lưng, anh ngước nhìn một cách lơ đãng vầng trăng tròn vành vạnh trong màn đêm. Lặng lẽ ngắm nhìn, hơi thở đều đặn, tâm hồn thanh tĩnh.
Anh thích ngắm trăng. Nhất là khi thấy ánh trăng rộng lớn, tròn vành vạnh, lại sáng bừng.
Trong lòng luôn có một loại cảm giác, tựa như ở một không gian, thời gian nào đó, cũng có một người, giống như mình, cũng đang ngắm nhìn vầng trăng sáng đó.
Một người mà anh không thể nhớ rõ, đã lãng quên, nhưng lại là một người vô cùng quan trọng.
“Ngươi rốt cuộc là ai, vì cái gì tổng sẽ xuất hiện ở trong lòng ta.”
Khẽ thì thầm một tiếng, trong lòng chợt nhói đau như kim châm.
Anh lại uống thêm một ngụm rượu mạnh, dứt khoát nằm thẳng trên bãi cát mịn, ngửa mặt lên trời, vẫn dõi theo vầng trăng sáng đó.
Tầm mắt của chúng ta dù cách nhau vạn năm thời gian, nhưng vẫn sẽ giao hội dưới cùng một bầu trời sao...
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.