Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 172:

Ngày đầu năm mới, Vân Sơn phủ thành vô cùng náo nhiệt, ngựa xe qua lại không ngớt trên phố. Đa phần mọi người nhân dịp này đi thăm bằng hữu thân thích. Dù sao cũng là ngày đầu năm mới, người người đến chúc tết nhau, không thể coi là chuyện nhỏ, đặc biệt là với những người có thân phận, của cải.

Tô phủ là phủ đệ của thương hiệu rượu Hòa Thịnh Tuyền, vốn dĩ là số một Vân Sơn phủ thành, số lượng thương gia, tửu lầu buôn bán dựa vào Hòa Thịnh Tuyền cũng không hề ít. Ngày đầu năm mới, khách nhân đến nhà chúc tết tất nhiên là khá đông đúc.

Đối với các tửu lâu lớn vốn đã phụ thuộc vào Tô phủ thì khỏi phải nói, ngay cả các thương gia, tửu lầu khác cũng đều muốn đến nhà, đơn giản là để thắt chặt thêm mối quan hệ với Tô gia. Dù chưa dám mơ tới rượu Trúc Thanh danh tiếng, nhưng họ cũng hy vọng được cung ứng các loại rượu khác, chừng ấy cũng đủ để tửu lâu làm ăn phát đạt hơn nhiều rồi. Ngoài rượu Trúc Thanh, Hòa Thịnh Tuyền còn có bảy tám loại rượu khác, tuy không sánh bằng rượu Trúc Thanh tuyệt phẩm, nhưng ở Vân Sơn phủ vẫn rất có tiếng tăm.

Tuy rằng biết năm nay khả năng sẽ xuất hiện biến cố, nhưng Lâm Lang vẫn dậy từ tờ mờ sáng. Đêm qua mưa gió suốt đêm, thân thể nàng mềm nhũn, gặp đúng Sở Hoan mạnh mẽ lại cuồng nhiệt nên cũng có chút đau nhức.

Dù sao cũng phải để ý đến danh tiết của Lâm Lang. Dù hai người đã định sẽ kết thành phu thê, nhưng Sở Hoan vẫn thức dậy từ sáng sớm, lặng lẽ không một tiếng động rời khỏi phòng Lâm Lang, vốn định về nhà mình. Nhưng vừa rời khỏi phòng, hắn đã thấy người hầu trong Tô phủ bắt đầu bận bịu làm việc. Không ít người hầu về nhà đón giao thừa đã quay lại khi trời còn chưa sáng. Sở Hoan còn chưa đi đến trước sân, đã gặp ngay Tô bá. Tối qua khi hắn đến, không hề gặp Tô bá. Tô bá vừa nhìn thấy hắn đã cười tủm tỉm:

- Sở tiểu ca, đến sớm vậy sao? Hôm nay e rằng khách khứa không ít, thật là chẳng khi nào ngơi tay.

Đối với Sở Hoan, cách xưng hô của lão vẫn không hề thay đổi, bất kể là Sở Hoan mới vào phủ hay hiện tại đã trở thành Vệ tướng Cấm Vệ quân, lão đều xưng hô thân thiết như thế.

Sở Hoan gãi gãi đầu, thấy Tô bá cười tủm tỉm, cũng không biết là lão già này cố ý vờ không biết hay thật sự không biết? Khi mình đến đây, Thúy Bình biết. Lão thân là quản gia của Tô phủ, chẳng lẽ Thúy Bình không báo lại? Hay là lão đã biết tối qua mình ở trong phòng Lâm Lang suốt đêm, nhưng giả bộ như không biết gì?

Đám người hầu quét dọn sân viện, dọn dẹp bàn ghế, chuẩn bị hoa quả điểm tâm, để nếu có khách nhân tới, thì sẵn sàng tiếp đón chu đáo.

Bình minh, Lâm Lang vận y phục mới thướt tha đi đến chính đường. Trải qua một đêm ân ái, khuôn mặt xinh đẹp của nàng như bừng sáng rạng rỡ, toàn thân toát lên một vẻ tươi tắn ngời ngời. Miệng cười tươi, tóc bối cao, nhìn qua, khí chất đoan trang lộng lẫy, vô cùng xinh đẹp.

Sau khi Thúy Bình dìu nàng đến chính đường, nàng cảm thấy hai chân mềm nhũn. Lúc ngồi xuống, sau lưng nóng bừng, hàng mày lá liễu khẽ nhíu, đôi mắt quyến rũ chợt ẩn chứa nét mơ màng, nhớ đến một đêm cuồng nhiệt bên ái lang. Nàng nhớ mình đã cùng ái lang thỏa sức đùa nghịch không hề kiêng kỵ bất cứ tư thế nào, cũng chỉ có những lúc nồng nhiệt cực điểm mới dám làm. Lúc này nhớ lại, không khỏi giật mình thon thót.

- Tô bá đang ở đâu vậy?

Lâm Lang cầm chén trà lên, uống một ngụm, khẽ hỏi.

Thúy Bình hạ giọng nói:

- Tô bá và Sở công tử đang ở cửa chính đón khách ạ.

- A!

Không biết vì sao nghe nhắc đến tên Sở Hoan, Lâm Lang lại có một cảm giác kỳ lạ khác thường. Thấy bên cạnh không còn ai, hơn nữa Thúy Bình lại là nha hoàn trung thành tận tâm, nàng thấp giọng khẽ trách:

- Ta không hỏi Sở Hoan, ngươi nhắc đến hắn làm gì?

Thúy Bình che miệng cười:

- Là Thúy Bình thật thà quá rồi!

Nghe nàng cười khúc khích, Lâm Lang không kìm được trợn mắt đe nẹt nàng.

Sở Hoan lúc này đang cùng Tô bá đứng trước cửa Tô phủ chờ. Tuy rằng đã có một vài gia nhân từ sáng sớm vội vã quay về phủ, nhưng Tô bá vẫn có thói quen tự mình mở cửa đón khách vào ngày đầu năm mới. Sở Hoan cùng lão đứng trước cửa chờ. Sau một đêm ân ái mặn nồng, hắn cảm thấy cơ thể tinh thần sảng khoái. Tuy rằng tối hôm qua tiêu hao không ít sức lực, sáng sớm đã thức dậy nhưng không hề có chút mệt mỏi mà ngược lại tinh thần minh mẫn.

Trước phủ thật ra cũng có vài chiếc ngựa xe qua lại, nhưng là người đến chúc tết các phủ đệ lân cận. Sở Hoan và Tô bá đợi hồi lâu, không thấy một ai đến trước cửa. Vẻ mặt Tô bá bắt đầu trở nên ngưng trọng.

Sở Hoan thấy Tô bá sắc mặt không tốt lành, nhẹ giọng hỏi:

- Tô bá, trước kia khách nhân có thường đến sớm như vậy không?

Tô bá gật gật đầu:

- Chủ của Tám đại tửu lâu đều không vắng mặt, mà các tiểu tửu lâu khác cũng đã từ sáng sớm tranh nhau mà đến. Như năm ngoái, vào lúc này, chính đường đã chật ních khách khứa.

Sở Hoan hơi vuốt cằm, như đã hiểu ra vấn đề.

Chợt nghe thấy tiếng xe ngựa vang lên, một chiếc xe ngựa gần đến trước cửa Tô phủ đột nhiên dừng lại. Tô bá tinh thần phấn chấn, bước về phía trước hai bước, thì thấy tấm rèm xe vén lên, lộ ra một gương mặt quen thuộc. Người đó lên tiếng hỏi trước:

- Tô quản gia, vội vàng đi đâu thế?

Tô bá nhìn thấy người nọ, cười nói:

- Hóa ra là Trần đông gia, mới sáng sớm đã ra ngoài rồi, thật là vất vả cho ngài. Đại đông gia đang ở trong phủ, mời ngài vào uống chén trà.

Trần đông gia hỏi:

- Có ai đến chưa?

Tô bá cười:

- Trần đông gia là người đầu tiên, đại cát đại lợi thật!

Trần đông gia đảo mắt một cái, lắc đầu cười nói:

- Tô quản gia, thật sự xin lỗi. Hôm nay ta có hẹn với Hồ đông gia, hắn với ta đã có mười năm giao tình, ngày đầu năm mới cũng muốn uống với nhau chén rượu. Xin cáo từ, hẹn gặp lại, hẹn gặp lại!

Nói xong lão kêu lớn:

- Đi mau!

Xe ngựa lập tức rời khỏi, tốc độ cực nhanh, t���a như phía sau có quỷ sứ đang đuổi theo vậy.

Tô bá giật mình đứng thẫn người một lúc, mãi sau mới lắc đầu quay lại trước cửa. Sở Hoan với vẻ mặt nghiêm nghị nói:

- Tô bá, người đó xem ra chỉ là đến thăm dò…

Tô bá thở dài:

- Hắn là chủ một tửu lầu nhỏ, năm nào cũng đến từ rất sớm. Có thể được nói chuyện với đại đông gia vài câu cũng đã vui mừng khôn xiết rồi.

Lão lắc đầu với vẻ mặt đầy cảm thán.

Không quá lâu sau đó, lại có ba bốn chiếc ngựa xe đến. Tuy rằng cũng dừng lại, nhưng đều giống như Trần đông gia, hỏi thăm vài câu rồi lập tức tìm cớ rời đi, thậm chí không cả xuống xe ngựa, chứ đừng nói đến chuyện vào trong phủ đàm đạo.

- Lòng người khó dò!

Tô bá thở dài:

- Chắc chúng nghĩ Hòa Thịnh Tuyền ta gặp khó khăn, nên ngay cả cửa chính cũng không bước vào. Nhớ lại tết năm ngoái, lúc này ngựa xe đỗ chật kín, ngay cả một chỗ đỗ xe cũng không còn.

Lão nhìn mấy phủ đệ xa xa, thấy trước cửa một phủ đệ có hàng chục cỗ ngựa xe, trước cửa Tô phủ thì rõ ràng đối lập hoàn toàn. Lão hạ giọng nói:

- Đó là Từ gia kinh doanh tơ lụa, năm ngoái khách nhân còn ít hơn cả nhà chúng ta. Bây giờ… ai!

Lão thở dài chua xót.

Sở Hoan lại cười nói:

- Bọn chúng như thế, đơn giản là cảm thấy Hòa Thịnh Tuyền ta đang bên bờ vực thẳm. Chỉ có điều, Đại đông gia không phải người dễ dàng đầu hàng. Đợi đến khi chúng ta trở thành Ngự tửu, đập thẳng vào mặt bọn chúng. Bọn chúng muốn Hòa Thịnh Tuyền suy sụp, chúng ta càng không thể để bọn chúng đạt được mục đích.

Lâm Lang đã trao thân cho hắn, Sở Hoan hiển nhiên đã coi việc của Tô gia như việc của mình. Hắn bắt đầu tính toán xem làm thế nào để trợ giúp Tô gia vượt qua cửa ải này.

Tô bá chỉ cười cười, không nói lời nào, nhưng nhìn ánh mắt lão cũng đoán được hiển nhiên lão không mấy lạc quan về tiền đồ của Tô gia.

Chợt nghe tiếng xe ngựa lộc cộc vang lên, hai người ngẩng đầu nhìn, thấy một chiếc xe ngựa dừng lại trước cửa. Cả hai đều ngỡ ngàng ngạc nhiên.

Cỗ ngựa xe này không phải là xe mà ngày thường Lâm Lang vẫn dùng đó sao?

Mành xe bị vén lên, lộ ra gương mặt xinh đẹp của Lâm Lang. Sở Hoan và Tô bá ngạc nhiên nhìn nhau. Sở Hoan đi đến bên cửa sổ, thấp giọng nói:

- Nàng định đi đâu?

Lâm Lang đôi mắt tình tứ nhìn hắn, gương mặt rạng rỡ, nói khẽ:

- Chàng lên xe đi, ta đưa chàng đến chỗ này.

- Đi đâu?

- Chàng lên thì sẽ biết!

Lâm Lang cười khẽ, lập tức nói với Tô bá:

- Tô bá, cứ ở lại đợi thêm lát nữa. Nếu thật sự có khách đến, nhờ bá tiếp đón giúp.

Tô bá vội vàng đáp ứng. Sở Hoan lên xe ngựa, đã thấy bên trong mấy hộp lễ vật tinh xảo đã được chuẩn bị sẵn. Hắn ngồi xuống bên cạnh Lâm Lang, ngạc nhiên hỏi:

- Nàng định đi chúc tết ai?

Lâm Lang đưa mắt nhìn hắn một cái, lại nghĩ đêm qua mình cùng nam nhân này mới cùng nhau ân ái mặn nồng, trong lòng lại phát hoảng, mặt nóng bừng lên, thấp giọng nói:

- Ta… ta muốn thương lượng với chàng một việc. Chàng xem… có được không?

Nàng trước nay làm việc dứt khoát, nhanh gọn, quyết đoán, lúc này lại có chút ngại ngùng. Sở Hoan thấy điệu bộ đó, không kìm được vòng tay ôm lấy eo nàng, ghé sát bên tai nàng thì thầm:

- Nàng muốn nói gì?

Lâm Lang bị ôm lấy eo, giật mình đưa tay chỉ về phía trước, ra ý nhắc nhở Sở Hoan bên ngoài còn có phu xe. Sở Hoan vẫn ghé sát vào nàng thì thầm:

- Hắn không dám nhìn vào trong này đâu. Hơn nữa… chúng ta quang minh chính đại, có gì lén lút đâu mà sợ?

Lâm Lang bất đắc dĩ đành để hắn ôm lấy eo, ngượng ngùng nói:

- Ta muốn… đến nhà chàng một lát… Bá mẫu của chàng ở phủ… ta vẫn chưa đến thăm bao giờ. Hôm nay vừa hay… vừa hay đi chúc tết lão nhân gia… chàng… có đồng ý không?

Nàng căng thẳng hiện rõ trên mặt, kỳ thật chỉ sợ Sở Hoan không đồng ý.

Sở Hoan chăm chú nhìn nàng, dịu dàng nói:

- Nàng có lòng, chúng ta đi!

Lâm Lang vội nói:

- Chàng… chàng đừng nên hiểu lầm, ta không có ý gì khác đâu. Chỉ có điều… chỉ có điều chàng giúp ta nhiều như vậy, ta nên… ta nên đi cảm ơn lão nhân gia của chàng.

Sở Hoan biết mình nói nhiều càng khiến Lâm Lang bối rối, nên nắm lấy bàn tay trắng như ngọc của nàng, nói:

- Kỳ thật mẫu thân ta vẫn muốn gặp nàng. Mẹ nói nàng chiếu cố một tiểu nhị như ta, thật là một đại đông gia tốt, còn mong có cơ hội đến gặp nàng.

Lâm Lang lườm một cái:

- Ai chiếu cố chàng?

Trong lòng nghĩ đến chuyện đến nhà Sở Hoan, nàng lại vừa căng thẳng vừa vui mừng.

Nội dung này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chính.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free