Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1847: Xá lợi nghi tung

Xoa Bác tuy đã có dự liệu, nhưng khi nghe Sở Hoan đích thân thốt ra, thần sắc vẫn lộ vẻ kinh ngạc. Già Lâu La cũng trợn mắt há hốc mồm, đôi mắt ngập tràn vẻ không thể tin nổi.

La Đa nhìn Già Lâu La, cất tiếng: "Giờ phút này, chắc hẳn ngươi đã hiểu rõ ý tứ của bổn vương. Vì sao Sở huynh đệ có đủ tư cách tham dự công việc của Tâm Tông? Hắn chính là Na Già, là truyền nhân đích thực của Long Bộ chi vương. Nếu ngay cả hắn còn không có tư cách, vậy thử hỏi còn ai có thể có được tư cách đó nữa?"

Già Lâu La phải mất một lúc lâu mới hoàn hồn, hắn tuyệt nhiên không thể ngờ rằng Sở Hoan lại có được truyền thừa của Quỷ đại sư, kế nhiệm Long Bộ.

"Sở thí chủ, sư đệ có thật đã trao truyền danh hiệu Na Già cho ngươi không?" Xoa Bác nhìn chằm chằm Sở Hoan hỏi, "Nhưng có bằng chứng gì để chứng minh?"

Xoa Bác đương nhiên hiểu rõ rằng, việc kế thừa Bát Bộ Chúng của Tâm Tông xưa nay chưa từng là chuyện nhỏ, mà truyền thừa của Long Bộ chi vương lại càng phải thận trọng gấp bội. Tầm quan trọng của các đời Long Vương trong Tâm Tông là điều không cần phải nói cũng biết.

Mặc dù chức trách của Bát Bộ Chúng Tâm Tông đều là hộ vệ phật hiệu của Tâm Tông, nhưng Long Bộ lại có nhiệm vụ khác biệt so với bảy bộ còn lại.

Các bộ chúng, đứng đầu là Thiên Bộ, một mặt tu hành phật hiệu, một mặt khổ luyện võ học, mục đích chính là để bảo vệ phật hiệu Tâm Tông không bị ngoại giới phá hoại, giữ gìn sự truyền thừa của Tâm Tông.

Kể từ khi Thích Ca Mâu Ni khai sáng Phật giáo, vạn tông phái đã diễn sinh, nhiều vô số kể tựa cát sông Hằng. Trong cuộc cạnh tranh khốc liệt đó, vô số tông phái đã mai danh ẩn tích. Các chi Phật tông đều tự nhận bản tông của mình là phật hiệu chính tông, còn những tông phái khác là ngoại đạo. Cuộc tranh đấu giữa các phái Phật tông kỳ thực vẫn luôn vô cùng tàn khốc.

Vạn tông phái Phật giáo đều có những kỳ thuật riêng, nhưng không ngoài việc chia thành hai loại lớn: một loại lấy Phật học làm chủ đạo, thiết lập hệ thống Phật pháp của riêng mình; loại còn lại là Phật môn võ học, từ phật hiệu mà lĩnh ngộ ra đủ loại võ học phong phú.

Sự cạnh tranh giữa các tông phái Phật giáo cũng vô cùng tàn khốc. Có đôi khi, một cuộc biện luận Phật học thất bại liền đồng nghĩa với sự biến mất của một tông phái. Một trận tỷ võ thua cuộc cũng báo hiệu sự di���t vong của một chi nhánh Phật tông.

Tâm Tông đã khó khăn lắm mới truyền thừa được qua vô số đời, dưới sự hộ vệ của vô số trí giả và võ giả. Hơn nữa, các đệ tử Tâm Tông đều hiểu rõ rằng, muốn Đại Tâm Tông được tiếp tục truyền thừa, bất kể là trên phương diện võ học hay Phật học, đều phải có những cao thủ đứng đầu tuyệt luân, để có thể sinh tồn trong hoàn cảnh khốc liệt. Và Bát Bộ Chúng, chính là hộ pháp của Tâm Tông.

Chức trách chủ yếu của Long Bộ lại không phải là đối phó kẻ thù bên ngoài, mà là giám sát bản tông. Pháp quy của Tâm Tông vô cùng nghiêm ngặt, và Long Bộ chính là cơ quan chấp hành những pháp quy ấy. Hễ có đệ tử Tâm Tông nào vi phạm pháp quy, Long Bộ sẽ đứng ra, căn cứ theo pháp quy mà thi hành hình phạt.

Bởi vậy, địa vị của Long Bộ trong Tâm Tông hết sức đặc biệt. Hễ nhắc đến Long Vương, mọi người đều lập tức nảy sinh lòng kính trọng, trong tâm tồn tại sự kính sợ.

Sinh thời, Quỷ đại sư trấn giữ Long Bộ. Khi Bì Sa Môn vi phạm pháp quy, dẫn người Đông Lai tới, Quỷ đại sư, với tư cách là Long Vương, đương nhiên phải ra mặt trừng phạt. Cũng chính bởi lẽ đó, Sở Hoan mới có cơ duyên gặp Quỷ đại sư tại Tây Lương.

Các đời Long Vương có lẽ có thiên phú võ học cao thấp khác nhau, thế nhưng không ngoại lệ đều là cao thủ Phật học, hơn nữa còn có sức trấn nhiếp cực mạnh trong nội bộ Tâm Tông. Mà việc truyền thừa của Long Bộ chi vương xưa nay cũng là nghiêm ngặt nhất trong tám bộ.

Cũng chính bởi lẽ đó, việc Sở Hoan tự xưng đã kế thừa danh hiệu Na Già vẫn khiến Xoa Bác có chút không dám tin.

Sở Hoan thầm nghĩ, trước đây sau khi Quỷ đại sư ban cho mình danh hiệu Na Già, quả thật không hề trao cho mình bất kỳ tín vật nào. Ngay cả ngọc bài chứng minh thân phận đệ tử Tâm Tông của Na Già cũng không được truyền lại. Chàng không rõ liệu có phải lúc ấy Quỷ đại sư bệnh tình quá nặng, nên đã quên mất chi tiết này.

Bằng không, vào giờ phút này, chỉ cần chàng拿出 ngọc bài Long Vương, cũng chẳng cần phải tốn nhiều lời lẽ biện minh.

Quả nhiên, Già Lâu La đã dần hoàn hồn sau cơn kinh ngạc, liền cất tiếng hỏi: "Nếu Long Vương đã trao truyền danh hiệu Na Già cho ngươi, vậy long bài có được giao vào tay ngươi không?"

Sở Hoan biết rằng long bài mà Già Lâu La nhắc đến chính là loại hắc ngọc bài ấy, bèn lắc đầu. Khóe miệng Già Lâu La lập tức hiện lên một tia lạnh ý: "Long Vương đã truyền danh hiệu Na Già cho ngươi, nhưng ngay cả long bài cũng không hề giao phó sao?"

Sở Hoan thở dài, đáp: "Già Lâu La vương đây là đang hoài nghi lời ta nói là dối trá ư?"

"Ngươi hiểu lầm rồi." Già Lâu La kỳ thực cũng không hẳn là không tin, chẳng qua là cảm thấy sự việc này vào lúc này có chút khó bề tưởng tượng. Dù sao việc truyền thừa Long Vương liên quan đến trọng đại, mà Sở Hoan lại không thể đưa ra long bài, điều này khiến hắn ít nhiều cũng có chút hoài nghi. "Ta chỉ đơn thuần cảm thấy kỳ lạ, vì sao Long Vương lại không trao ngọc bài cho ngươi?"

Sở Hoan lắc đầu nói: "Là vì nguyên do gì, ta cũng không rõ ràng. Tuy nhiên, Long Vương đã truyền thụ cho ta ba bộ kinh thư, căn dặn ta nhất định phải ghi nhớ kỹ, và hễ khi nào rảnh rỗi, liền phải tụng niệm."

"Đó là ba bộ kinh văn nào?" Xoa Bác hỏi.

Sở Hoan đáp: "(Thanh Tâm Chú), (Bồ Tát Kinh), và một bộ (Nhị Thập Tứ Pháp Tướng Na Già Thiện)!"

Xoa Bác nói: "(Thanh Tâm Chú) và (Bồ Tát Kinh) là những bộ pháp kinh nhập môn của đệ tử Tâm Tông. Bát Bộ Chúng, Thập Lục La Hán và Tam Thập Lục Kim Cương khi mới nhập môn đều phải nghiên đọc. Tuy nhiên, (Nhị Thập Tứ Pháp Tướng Na Già Thiện) lại là bộ pháp kinh độc môn của Long Bộ."

Sở Hoan trước đó đã được La Đa cho hay rằng, kinh văn của Tâm Tông được chia thành hai loại: kinh Phật và pháp kinh. Kinh Phật được truyền bá rộng rãi, trong khi pháp kinh chỉ lưu truyền trong nội bộ Tâm Tông.

Pháp kinh khác biệt với kinh Phật. Kinh Phật chủ yếu là để hoằng dương phật hiệu, còn pháp kinh trên thực tế lại là căn cơ võ học của Tâm Tông. Các môn võ học của Tâm Tông đều được lĩnh ngộ từ phật hiệu mà ra, bởi vậy, một khi tu luyện võ học Tâm Tông mà không có pháp kinh để điều hòa, sẽ rất dễ dẫn đến hậu quả tẩu hỏa nhập ma.

"Sở thí chủ, nếu Long Vương đã trao truyền ba bộ pháp kinh này cho ngươi, vậy ngươi có thể tụng niệm tất cả chúng không?" Xoa Bác hỏi. Lúc này, hắn vẫn chưa gọi Sở Hoan là "Long Vương", hiển nhiên là vẫn chưa hoàn toàn xác định thân phận của Sở Hoan.

Sở Hoan cũng nhìn về phía La Đa. La Đa vuốt cằm nói: "Cứ việc tụng niệm cả ba bộ kinh văn ra đi. Mặc dù (Nhị Thập Tứ Pháp Tướng Na Già Thiện) là pháp kinh độc môn của Long Bộ, nhưng nếu không tu luyện võ học của Long Bộ thì việc biết đến nó cũng chẳng có tác dụng đáng kể nào."

Sở Hoan gật đầu, lúc này mới bắt đầu tụng niệm ba bộ kinh văn.

Kỳ thực, ba bộ kinh văn này có lượng từ không nhiều, nhưng Sở Hoan trước đây đã ghi nhớ kỹ trong lòng, từ đó về sau thường xuyên ngâm tụng. Trí nhớ của chàng vốn đã kinh người, nên ba bộ pháp kinh này, cùng với (Trấn Ma Chân Ngôn), đều đã khắc sâu vào trong óc chàng.

Xoa Bác lắng nghe Sở Hoan tụng niệm pháp kinh, thỉnh thoảng lại khẽ vuốt cằm. Đợi đến khi ba bộ pháp kinh được tụng niệm hoàn tất, Xoa Bác cuối cùng chắp tay niệm Phật, cất lời: "A Di Đà Phật, xem ra thí chủ cũng không hề nói dối. Sư đệ quả nhiên đã trao truyền Long Bộ cho ngươi."

Sở Hoan nói: "Nếu các ngươi vẫn chưa tin, có thể chờ Nặc Củ La tỉnh lại rồi hỏi. Thú Bác Già cũng biết việc này, bất quá hôm nay ta cũng không rõ tung tích của hắn!"

Xoa Bác nói: "Không cần hỏi thêm. Nếu ngươi có thể thuần thục tụng niệm ba bộ pháp kinh này, vậy tự nhiên là thật. Nếu không phải sư đệ đã truyền thụ cho ngươi, cho dù ngươi có biết được (Thanh Tâm Chú) và (Bồ Tát Kinh) đi chăng nữa, thì cũng tuyệt đối không thể nào biết được (Nhị Thập Tứ Pháp Tướng Na Già Thiện) đâu."

Già Lâu La lúc này cũng đã xác định Sở Hoan chính là tân Long Bộ chi vương. Thần tình hắn phức tạp, trầm mặc một lát, cuối cùng chắp tay niệm Phật hướng Sở Hoan, cất lời: "Long Vương, Già Lâu La vừa rồi đã có nhiều mạo phạm, xin Long Vương thứ tội." Mặc dù hắn nói như vậy, nhưng Sở Hoan nghe ngữ khí của hắn, cũng không cảm thấy có bao nhiêu phần kính sợ thật lòng.

Trong lòng Sở Hoan cũng hiểu rõ. Quỷ đại sư chấp chưởng Long Bộ của Tâm Tông nhiều năm, được ca ngợi là đệ nhất cao thủ của Tâm Tông, lại thêm tu vi Phật học sâu rộng, đương nhiên nhận được sự kính trọng sâu sắc từ các đệ tử Tâm Tông. Tuy nói chàng đã kế thừa danh hiệu Long Vương, thế nhưng bất luận là về võ công hay tu vi Phật học, chàng đều còn kém xa Quỷ đại sư. Hơn nữa, chàng cũng không có được uy vọng như Quỷ đại sư trong Tâm Tông, vậy nên việc Già Lâu La không có lòng kính sợ cũng là chuyện đương nhiên.

Lúc này, La Đa đã lên tiếng: "Long Vương, nghiệp chướng của bọn họ, chắc hẳn ngươi cũng đã rõ ràng. Ngươi là chấp pháp Long Vương của Tâm Tông, vậy nên xử trí bọn họ ra sao, ngươi đã có phương cách nào chưa?"

Sở Hoan vội vàng hỏi: "Đại ca, trước đây Quỷ đại sư truyền danh hiệu Na Già cho ta, nhưng đến nay ta vẫn không hiểu vì cớ gì. Ta cũng cảm thấy mình không hề thích hợp với trọng trách này, hơn nữa, ta đối với pháp quy của Tâm Tông cũng hoàn toàn không quen thuộc, cái này..."

La Đa nói: "Nếu Long Vương đã trao truyền danh hiệu Na Già cho ngươi, thì tự nhiên phải có đạo lý riêng của ngài ấy. Tuy nhiên, Tâm Tông có pháp quy của riêng mình, hai người họ nếu đã vi phạm pháp quy thì tuyệt đối không thể dễ dàng bỏ qua."

Sở Hoan do dự một lát, rồi mới cất lời: "Đại ca, ngươi là Trì Quốc Thiên Vương, được Thánh Vương răn dạy, cai quản quốc sự, rốt cuộc nên xử lý thế nào, vẫn xin đại ca làm chủ."

La Đa trầm tư một lúc, rồi mới nhìn về phía Xoa Bác, hỏi: "Bì Lưu Bác Xoa, tuy rằng ngươi không trực tiếp ra tay tạo nghiệp sát, thế nhưng trong loạn Thiên Môn Đạo, ngươi cũng khó bề thoát tội. Vô số sinh linh bỏ mạng, cũng có liên quan mật thiết đến ngươi." Dừng một chút, La Đa lại nói: "Ngươi muốn đưa về thánh thể của Thánh Vương, phụng hồi Long Xá Lợi. Vậy, hiện tại Long Xá Lợi đang ở đâu?"

Xoa Bác thở dài: "Những năm gần đây, ta đã hao hết tâm lực, vẫn luôn truy tìm tung tích của Long Xá Lợi, thế nhưng cho đến tận bây giờ, lại vẫn chưa tìm được một viên nào!"

La Đa nhíu mày. Xoa Bác tiếp tục nói: "Lần này ta đến Vệ Lăng phủ, chính là để dò hỏi tung tích của một viên Long Xá Lợi đã từng xuất hiện ngay tại Vệ Lăng Thành!"

"Ồ?" Ánh mắt La Đa sắc bén, hỏi: "Ngươi nói là Phương Hi ư?"

Xoa Bác ngẩn người, hỏi ngược lại: "Ngươi cũng đã điều tra ra rồi sao?"

La Đa gật đầu nói: "Không sai, Phương Hi cũng là một trong số đó, ta vừa mới biết được không lâu." Dừng một chút, La Đa lại nói: "Thần Y Vệ Thiên Hộ Thanh Long đang ở trong tay ta. Ta đã từ miệng hắn mà biết được tung tích của sáu khối Long Xá Lợi, trong đó Phương Hi đang giữ một viên. Bởi vậy, lần này ta đến Vệ Lăng phủ, vốn không nghĩ tới có thể tìm được các ngươi, mà là chuyên tâm đến đây điều tra chuyện Long Xá Lợi."

Sở Hoan thầm nghĩ, thì ra La Đa đã dùng thế lực bức ép Thanh Long, mục đích chính là để thẩm vấn ra tung tích của Long Xá Lợi. Thanh Long chính là một trong Tứ Đại Thiên Hộ của Thần Y Vệ, nghị lực kinh người, nhưng không biết La Đa đã dùng phương pháp nào để khiến hắn phải mở miệng? Tuy nhiên, chàng cũng sớm đoán được rằng, Thanh Long rơi vào tay La Đa thì tự nhiên không có kết cục tốt đẹp. Với thủ đoạn của La Đa, việc hỏi ra một vài điều từ miệng Thanh Long là điều hoàn toàn có thể.

Tuy nhiên, khi nghe La Đa nói rằng đã biết được tung tích của sáu khối Long Xá Lợi từ miệng Thanh Long, Sở Hoan vẫn có chút kinh ngạc. Chàng thầm nghĩ, lẽ nào Thanh Long còn có thể biết được Hồng Long đang nằm trong tay mình ư?

Trước đó, chàng vẫn còn lấy làm lạ vì sao La Đa lại xuất hiện ở đây tựa như thần binh trời giáng vào tối nay. Giờ đây ngẫm lại, e rằng La Đa trong lúc điều tra chuyện Long Xá Lợi ở Vệ Lăng Thành đã trùng hợp với việc chàng đến Vệ Lăng phủ để kết minh. La Đa vốn xuất quỷ nhập thần, chỉ sợ đã sớm biết chàng đến đây trong âm thầm, và tối nay rất có thể hắn đã theo dõi chàng tới nơi này.

"Vậy ngươi tự nhiên cũng đã biết rằng, Phương Hi đã chết, và khu vườn nơi hắn từng sinh sống năm xưa nay đã trở thành Từ Xưởng Vương phủ rồi." Xoa Bác nhìn chằm chằm La Đa, nói tiếp: "Trong đó có một viên Long Xá Lợi, ít nhất đã từng xuất hiện tại tòa Vương phủ đó."

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free