(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 244:
Sở Hoan cầm bầu rượu, lại rót đầy chén cho Doanh Nhân, chậm rãi nói:
"Điện hạ, xin thứ lỗi cho Sở Hoan nói thẳng. Phàm sống trên đời, ai cũng mong cầu sự hoàn mỹ, nhưng tục ngữ có câu: nhân vô thập toàn. Dù điện hạ là thân thể thiên kim, nhưng suy cho cùng cũng sống giữa phàm trần, khó cầu vẹn toàn."
Doanh Nhân cười nói:
"Sở Hoan, ngươi có biết vì sao bổn vương trọng dụng ngươi không? Ấy là bởi ngươi dám nói thẳng như vậy. Nếu là những kẻ như Tôn Đức Thắng kia, bọn họ tuyệt đối không dám."
"Ti tướng chỉ mong điện hạ được vui vẻ an lành."
Sở Hoan lại cười nói:
"Điện hạ có thể coi Sở Hoan là bằng hữu, Sở Hoan vô cùng cảm kích. Nếu đã là bằng hữu, có một số lời Sở Hoan sẽ không còn e dè mà nói hết, mong điện hạ chớ trách tội."
"Đương nhiên là không."
Doanh Nhân khoát tay áo, đoạn nhíu mày nói:
"Sở Hoan, lần này bổn vương về kinh, có vài việc cần suy tính lại, bổn vương định giao cho ngươi...!"
Hắn còn chưa nói dứt lời, chợt nghe thấy ngoài cửa vang lên tiếng động, dường như bên ngoài vừa có thêm vài người.
Sở Hoan nhíu mày, Doanh Nhân cũng nhíu mày, trầm giọng hỏi:
"Xảy ra chuyện gì?"
Giọng Phùng Ngọ Mã vọng vào:
"Điện hạ yên tâm, không có chuyện gì to tát, chỉ là nửa đêm có kẻ đập cửa nhà trọ, không rõ là người nào."
Doanh Nhân lấy làm hiếu kỳ, liền bước tới mở cửa. Chỉ thấy Phùng Ngọ Mã dẫn theo mấy người đứng ngang trước cửa, lại nghe phía dưới truyền lên tiếng đập cửa dồn dập, cùng với tiếng ai đó lớn tiếng kêu la:
"Mở cửa!"
Doanh Nhân ở lầu hai nhà trọ, cả lầu hai đều là thuộc hạ của hắn. Tuy rằng dưới lầu còn mấy phòng trống, nhưng cũng đã được bao trọn.
Cửa chính nhà trọ vang lên tiếng đập. Đám hộ vệ theo sự bố trí từ trước, ai cũng ở vị trí, cương vị riêng của mình. Một gã Giáo úy Thần Y Vệ đang canh gác dưới lầu liền chạy tới trước cửa lớn, thản nhiên nói:
"Là ai?"
"Mở cửa!"
Giọng nói từ bên ngoài vô cùng thô bạo:
"Chúng ta muốn vào quán trọ!"
Vị Giáo úy vẫn lạnh nhạt nói:
"Nhà trọ đã chật kín người, các vị hãy đi nơi khác tìm chỗ."
"Chúng ta đã mệt mỏi cả ngày trời!"
Bên ngoài có người kêu lên:
"Mau mở cửa ra, chúng ta sẽ cho ngươi không thiếu bạc!"
Vị Giáo úy trầm giọng nói:
"Ta đã nói rồi, đã kín người, mau rời đi!"
Đám hộ vệ bố trí khắp lầu trên lầu dưới trong nhà trọ đều vô cùng cảnh giác. Binh khí của bọn họ không hề lộ liễu, đều được giấu kín, nhưng khi cần dùng, có thể rút ra trong nháy mắt.
Có kẻ ngồi dựa vào bàn trong góc, có kẻ đứng cạnh quầy, có kẻ ở cạnh hành lang, dưới bàn, trong quầy, trong y phục đều cất giấu binh khí của mình, dồn toàn bộ tinh thần để đề phòng.
Ngoài cửa im lặng chốc lát, liền nghe một giọng nói vang lên:
"Đạp đổ nó cho lão tử!"
Theo tiếng nói ấy, lập tức nghe tiếng "rầm rầm rầm" vang lên, có người đang đá mạnh vào cửa. Vị Giáo úy trước cửa quay đầu lại nhìn Phùng Ngọ Mã đứng cạnh lan can trên lầu, thấy Phùng Ngọ Mã khẽ gật đầu, lúc này vị Giáo úy mới tiến tới mở cửa. Cửa chính vừa mở ra, liền có một đám người hùng hổ xông vào.
Vị Giáo úy tránh sang một bên, lạnh lùng nhìn đám người này, mà hộ vệ trên dưới lầu đều im lặng dõi theo. Lúc này chỉ cần Phùng Ngọ Mã phát ra tín hiệu, tất cả hộ vệ sẽ lập tức ra tay.
Nhưng không đến mức vạn bất đắc dĩ, Phùng Ngọ Mã đương nhiên sẽ không tùy tiện phát ra tín hiệu.
Trước sau có chừng mười bốn mười lăm người bước vào. Phần lớn đều mặc y phục áo xanh, đeo cung tên và loan đao. Đám người này vây quanh một công tử nhà giàu chừng ba mươi tuổi. Y phục của vị công tử kia cũng có chút đặc biệt, màu sắc sặc sỡ, có họa tiết vân hổ, nhìn tựa áo gấm, lại giống da hổ. Mái tóc dài phía sau chỉ dùng một sợi dây buộc lại, vài cọng tóc buông xuống trán, nhìn qua có vài phần phóng khoáng.
Đoàn người công tử vân hổ tiến vào, nhìn quanh một lượt. Có một kẻ chỉ vào vị Giáo úy Thần Y Vệ bên cạnh, thô lỗ nói:
"Kẻ vừa nói chuyện là ngươi? Có phải ngươi nói không cho chúng ta vào không?"
Vị Giáo úy mặt không đổi sắc, thản nhiên nói:
"Ta đã nói rồi, đã kín khách, không thể ở lại."
"Kín khách ư?"
Công tử vân hổ liếc mắt một cái, cả giận nói:
"Hôm nay bản công tử vui xuân đi ngang qua đây, chẳng lẽ ngay cả một mảnh đất để nghỉ tạm cũng không có sao? Bản công tử cũng mặc kệ các ngươi có kín khách hay không, mau dọn chỗ ra, lại mua rượu và thức ăn, sẽ không thiếu bạc cho các ngươi!"
Vị Giáo úy lắc đầu nói:
"Thật xin lỗi, nhà trọ này đã được công tử nhà ta bao trọn, rượu và thức ăn cũng đã được chúng ta bao hết, cho nên các vị vẫn nên mau chóng rời đi."
"Bao rồi ư?"
Công tử vân hổ nhíu mày nói:
"Khí phách thật lớn. Chẳng qua bản công tử cũng mặc kệ, quản công tử các ngươi là ai, ngay cả Thiên Vương lão tử, hôm nay bản công tử cũng muốn ngủ lại nơi này."
Doanh Nhân trên lầu lạnh nhạt thờ ơ, khóe miệng lộ ra nụ cười lạnh. Sở Hoan đánh giá đám người kia, như đang suy tư.
Phùng Ngọ Mã ở trên lầu đã khoát tay áo, một thỏi vàng bay từ trên lầu xuống, "cạch" một tiếng, rơi đúng trên bàn của công tử vân hổ. Chỉ nghe hắn thản nhiên nói:
"Đây là tiền thuê nhà công tử nhà chúng ta ban thưởng cho các ngươi, hãy cầm đĩnh vàng này đi tìm nơi khác."
Doanh Nhân đến địa phương tuần tra, chi tiêu đương nhiên do địa phương phụ trách. Tôn Đức Thắng âm thầm điều động Sở Hoan và Kiều Minh Đường. Kiều Minh Đường biết Doanh Nhân tất có việc cần, cũng đã sớm dâng lên chút tiền tài, số tiền tài này đương nhiên đủ để Doanh Nhân ra ngoài chi tiêu.
Đối với Phùng Ngọ Mã, mọi việc đều lấy an toàn của Doanh Nhân làm trọng. Không đến mức vạn bất đắc dĩ, hắn sẽ không vận dụng vũ lực. Tốn một đĩnh vàng để giải quyết phiền toái, cũng là một phương pháp rất hay.
Nào ngờ, công tử vân hổ kia liếc nhìn đĩnh vàng, lộ vẻ khinh thường, bĩu môi. Hắn liếc mắt ra hiệu cho kẻ bên cạnh lấy ra hai đĩnh vàng đặt lên bàn, đoạn nhìn lên trên lầu nói:
"Các ngươi cầm hai đĩnh vàng này, lập tức rời đi cho bản công tử."
Doanh Nhân bị đám người này quấy rầy, vốn đã có vài phần tức giận. Lúc này thấy công tử vân hổ lấy vàng ra, lập tức cảm thấy thú vị. Phùng Ngọ Mã đã lạnh nhạt nói:
"Các vị muốn ở lại?"
Công tử vân hổ kia đi tới bên cạnh một chiếc ghế, ngồi xuống, đắc ý nói:
"Hiện giờ bản công tử chẳng những muốn ở lại nơi này, còn muốn bao trọn cả nhà trọ này, các ngươi mau chóng dọn dẹp một chút, cút ra khỏi nơi này cho bản công tử!"
Công tử vân hổ này dường như cố ý muốn khơi mào tranh chấp, làm cho chuyện lớn lên.
Phùng Ngọ Mã quay người lại, thấp giọng nói:
"Từ công tử, ngài hãy trở về phòng, việc này giao cho tiểu nhân xử lý."
Doanh Nhân thích nhất chính là náo nhiệt, thấy có trò hay để xem, làm sao có thể trở về được, liền thấp giọng nói:
"Ngươi cứ tự xử lý, bản... bản công tử xem là được."
Phùng Ngọ Mã cũng không nói nhiều, đi thẳng xuống dưới, tới trước mặt công tử vân hổ kia, mặt không chút thay đổi nói:
"Nếu như chúng ta không rời đi thì sao?"
Bên cạnh công tử vân hổ lập tức có hai kẻ bước ra, có kẻ nắm chuôi đao, cười lạnh nói:
"Ngươi có biết công tử nhà ta là ai không? Ở đất Hán Châu, đối nghịch với công tử nhà ta, sẽ không có kết cục tốt đâu!"
Phùng Ngọ Mã vươn tay, thu hồi đĩnh vàng hắn vừa ném xuống, thản nhiên nói:
"Nói như vậy, các vị nhất định phải ở lại?"
Công tử vân hổ tựa lưng vào ghế, thản nhiên nói:
"Bản công tử cũng là người biết nói đạo lý. Xem thủ đoạn ngươi ném đĩnh vàng vừa rồi, vẫn có vài phần công phu. Vậy thế này đi, nếu các ngươi muốn ở lại, khiến bản công tử rời đi, thì cũng không phải là không được."
"Ồ?"
"Chỉ cần các ngươi có bản lĩnh, thắng được người của bản công tử, bản công tử liền sẽ cho các ngươi thể diện."
Công tử vân hổ nói:
"Bản công tử thích xem náo nhiệt. Chúng ta phái ba người ra, ba trận thắng hai, nếu bên nào thắng, nhà trọ này thuộc về bên đó, ngươi thấy thế nào?"
Phùng Ngọ Mã thản nhiên nói:
"Ba trận thắng hai quá rườm rà, không bằng một ván định thắng thua thì sao?"
Công tử vân hổ cười ha ha nói:
"Sảng khoái!"
Hắn vặn vẹo cổ, nói:
"Mãnh Hổ, ngươi tới cho bọn họ nếm mùi lợi hại!"
Một gã hán tử dáng người cân đối từ phía sau bước ra, vậy mà lại bắt đầu hoạt động gân cốt, trên mặt tràn đầy vẻ khinh thường, lạnh giọng hỏi:
"Các ngươi ai tới đánh với ta?"
Phùng Ngọ Mã liếc nhìn vị Thần Y Vệ đã mở cửa lúc trước, ra hiệu bằng mắt. Vị Giáo úy kia gật đầu, chạy tới trước mặt Mãnh Hổ.
Doanh Nhân trên lầu hưng phấn hẳn lên, dựa vào lan can, hắn hứng thú nhìn xuống dưới lầu.
Sở Hoan nhíu chặt mày lại. Hắn chỉ cảm thấy đám người công tử vân hổ này xuất hiện thật sự hơi đúng lúc, hơn nữa từ sau khi bọn họ tiến vào, luôn có một loại cảm giác cổ quái khó nói thành lời, nhưng rốt cuộc cổ quái ra sao, bản thân Sở Hoan nhất thời cũng không thể nói rõ.
Hắn nhìn chằm chằm khuôn mặt công tử vân hổ kia. Tuy rằng trên lầu dưới lầu có chút khoảng cách, nhưng vẫn có thể nhìn rõ khuôn mặt công tử vân hổ. Càng nhìn khuôn mặt này, lại càng cảm thấy hơi cổ quái.
Mãnh Hổ kia triển khai tư thế, mà vị Giáo úy Thần Y Vệ tùy ý đứng đó. Nghe được tiếng rống to, Mãnh Hổ hét lớn một tiếng, phi thân nhào tới Giáo úy. Thân thể chưa tới, nắm tay đã đánh thẳng vào ngực vị Giáo úy.
Võ công của Thần Y Vệ chưa chắc đã cao cường đến mức nào, nhưng bọn họ tuyệt đối hiểu rõ ưu thế thân thể của mình, hơn nữa biết lợi dụng phương thức ngắn gọn, gây thương tổn cho đối thủ nhất.
Khi nắm tay đánh tới, thân thể vị Giáo úy đã lui về sau hai bước, đùi phải bay lên, đá về phía cổ tay Mãnh Hổ. Tốc độ của hắn rất nhanh, lực lượng cũng đầy đủ.
Nhưng Mãnh Hổ này hiển nhiên không phải đối thủ tầm thường, hắn quả thật người cũng như tên, hung hãn như mãnh hổ, nhưng cũng không thiếu sự nhanh nhẹn của mãnh hổ. Chân vị Thần Y Vệ đá tới, nắm tay hắn đã biến chiêu, cổ tay vừa chuyển, hóa thành trảo, chộp lấy cẳng chân vị Thần Y Vệ.
Mà vị Giáo úy Thần Y Vệ cũng phản ứng cực kỳ nhanh nhạy. Trong nháy mắt Mãnh Hổ hóa quyền thành trảo, tốc độ biến chiêu, phản ứng nhanh nhẹn này biểu hiện Mãnh Hổ tuyệt đối không phải đối thủ dễ đối phó. Lấy tay hóa thành trảo, rõ ràng là thế Hổ Trảo, nếu bị Hổ Trảo khống chế, mình tất nhiên sẽ phải chịu thiệt. Cho nên lúc Mãnh Hổ biến chiêu, vị Giáo úy cũng đã biến chiêu, không ngờ hai chân hắn trong nháy mắt từ đá hóa thành quét ngang, quét về bụng Mãnh Hổ.
Hai người này lúc trước tay chân chưa hề chạm nhau, đã liên tục biến chiêu. Người không hiểu võ công nhìn không ra, nhưng những kẻ có mặt ở đây đều là người có căn bản võ công, đều có thể nhìn ra hai người này đều là hảo thủ của các trận doanh.
Sở Hoan cũng thấy rõ. Hắn đã mơ hồ cảm giác được trên người công tử vân hổ hơi quái dị, mà sau khi Mãnh Hổ kia ra tay, hắn càng nhìn ra Mãnh Hổ cũng không phải đánh đấm tầm thường, mà vừa xuất thủ liền dùng công phu thực sự, dường như cũng muốn bức vị Giáo úy phải sử dụng toàn lực.
Mọi tinh hoa ngôn từ, những dòng dịch uyển chuyển này, đều thuộc về truyen.free.