(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 271:
Sở Hoan hơi kinh ngạc khi thấy Vệ Thiên Thanh nói chuyện thẳng thắn đến vậy.
Hắn ít nhiều cũng biết về việc triều đình hiện tại chia làm hai phe phái, từ kinh th��nh đến địa phương, Thái tử đảng và Hán Vương đảng vẫn luôn đấu tranh gay gắt. Mặc dù những người am hiểu chính sự đều có thể biết chuyện này, nhưng đây là loại việc không tiện nói công khai. Việc Vệ Thiên Thanh thẳng thắn nói ra cho thấy gã thực sự là một người chính trực.
Vệ Thiên Thanh nhìn Sở Hoan, tiếp tục nói: – Thấy đệ sắp đi theo Tề Vương, Tổng đốc đại nhân sai ta mang lễ vật này đến. Đệ hẳn cũng đã hiểu ý của Tổng đốc đại nhân rồi chứ?
Sở Hoan là người thông minh, Vệ Thiên Thanh đã thẳng thắn như vậy, hắn cũng không giả bộ ngu ngơ mà khẽ gật đầu.
– Tề Vương thế yếu, xưa nay cũng không tham gia vào những cuộc tranh đấu này.
Vệ Thiên Thanh nói khẽ: – Nhưng Tề Vương lại rất được Thánh thượng yêu mến, hơn nữa Từ Đại học sĩ là thầy của Tề Vương, có một mạng lưới quan hệ không tồi trong triều. Tề Vương có thể điều đệ qua, tự nhiên là rất coi trọng đệ, đệ ở bên cạnh Tề Vương tất nhiên cũng có thể phát biểu ý kiến.
Sở Hoan hơi cau mày, không nói lời nào.
– Ý của Tổng đốc đại nhân rất rõ ràng, đệ là người của Tây Sơn Đạo, dù sao thì gốc rễ của đệ cũng ở nơi này.
Vệ Thiên Thanh chậm rãi nói: – Đại nhân hy vọng đệ chú ý đến hướng đi của Tề Vương, nếu có thể, hãy khuyến khích Tề Vương đối lập với Hán Vương. Tuy Tề Vương yếu thế, nhưng nếu có thể tranh chấp với Hán Vương, vẫn có thể giúp Thái tử một tay.
Vệ Thiên Thanh vừa nói vừa quan sát biểu cảm của Sở Hoan.
Sở Hoan trầm ngâm giây lát, rồi nhìn thẳng Vệ Thiên Thanh, hỏi: – Ý của Vệ đại ca là, để tiểu đệ "thân ở Tào Doanh lòng tại Hán" sao?
– Đây là ý của Tổng đốc đại nhân, không phải ý của Vệ Thiên Thanh ta.
Vệ Thiên Thanh nghiêm nghị nói: – Sở huynh đệ, hôm nay ta nói thẳng ra những lời này, đơn giản là vì kính trọng đệ là một hán tử, cho nên không cần phải lo lắng nói lời dối trá.
Thần sắc gã trở nên nghiêm túc, nói: – Nếu huynh đệ ta thật sự làm như vậy, "thân ở Tào Doanh lòng tại Hán", Vệ Thiên Thanh ta có lẽ sẽ vui mừng ngoài mặt, nhưng trong lòng lại không thể xem trọng đệ được nữa.
Sở Hoan sững sờ, chưa hiểu rõ ý gã.
Vệ Thiên Thanh bình tĩnh nói: – Trung thần không thờ hai chủ, liệt nữ không lấy hai chồng, nam nhân đại trượng phu chúng ta không nên làm chuyện lén lút.
– Vệ đại ca, huynh...!
Sở Hoan vô cùng kinh ngạc.
Vệ Thiên Thanh nghiêm mặt nói: – Đệ chỉ là một Vệ tướng, Tề Vương điện hạ có thể coi trọng đệ, đó là ơn tri ngộ của hắn dành cho đệ. Hắn tin tưởng đệ như vậy mới điều đệ qua, nếu đệ thật sự "thân ở Tào Doanh lòng tại Hán" thì lại phụ lòng Tề Vương.
Gã vuốt râu nói: – Tổng đốc đại nhân có ơn tri ngộ đối với ta, cái mạng này, kiếp này của ta chỉ sợ sẽ cống hiến cho hắn. Sở Hoan đệ là người có tình có nghĩa, nghĩa hiệp can đảm, nếu ta thật sự bảo huynh đệ âm thầm làm việc cho Thái tử đảng, ngược lại là khinh thường nhân phẩm của đệ, sợ rằng trong lòng đệ cũng không xem trọng Vệ Thiên Thanh ta nữa.
Sở Hoan lắc đầu cười nói: – Vệ đại ca, Sở Hoan có được ngày hôm nay, cũng là nhờ ân huệ của Vệ đại ca...!
– Không cần nói như vậy.
Vệ Thiên Thanh lắc đầu nói: – Ta giúp đệ tiến v��o Cấm Vệ Quân, nói trắng ra là vì ta nợ đệ một ân tình. Nếu ngày đó không phải đệ ra tay cứu giúp, tính mạng của ta và phu nhân cuối cùng sẽ ra sao thì thật khó đoán trước. Đệ có ơn với ta, ân tình này ta không muốn nợ, có thể trả lại cho đệ, trong lòng ta mới thoải mái được. Còn việc Tổng đốc đại nhân đề bạt đệ làm Vệ tướng, đệ cũng không cần coi đó là ơn tri ngộ, chỉ là trả ân tình cho phu nhân thôi. Đệ không cần phải băn khoăn, nếu thật sự muốn theo Tề Vương, vậy thì hãy tận tâm làm việc cho hắn. Nam tử hán đại trượng phu chúng ta, đứng trong trời đất, phải cầu ân oán rõ ràng, không thẹn với trời.
Sở Hoan nghe những lời tâm huyết này của Vệ Thiên Thanh, trong lòng cảm kích, nói: – Vệ đại ca, ân oán rõ ràng, không thẹn với trời, những lời này của huynh quả thực rành mạch như ban ngày vậy.
Hắn lấy rượu ra, lúc này Tố Nương cũng đã mang hai món ăn lên. Hai người ngồi đối diện nhau uống rượu. Vệ Thiên Thanh đặt bát rượu xuống, khẽ nói: – Huynh đệ, nếu đệ vào kinh, ta có vài lời không thể không dặn dò đệ.
Sở Hoan chắp tay nói: – Xin đại ca chỉ giáo.
– Trong kinh không phải nơi dễ sống.
Vệ Thiên Thanh nghiêm nghị nói: – Phần lớn là hoàng thân quốc thích, khai quốc công thần, người nhìn bề ngoài không có gì đặc biệt, nhưng e rằng sau lưng lại có hậu trường rất lớn. Đệ đến kinh thành không có căn cơ, mọi việc cần phải hết sức cẩn thận. Tề Vương tuy là hoàng tử, nhưng các mối quan hệ ở kinh thành lại quá yếu ớt, chớ cho rằng có Tề Vương đứng sau mà hành động bốc đồng.
Gã nâng bát rượu lên, uống một ngụm, rồi tiếp tục nói: – Người trong kinh, lòng người xảo quyệt, giết người không thấy máu, không cần đao kiếm. Nhìn cảnh ca múa thái bình, nhưng sát khí nặng nề...!
Nói đến đây, gã dừng lại một chút, cười nói: – Thôi, đệ cũng là người thông minh, làm việc trong lòng tự có chừng mực, ta cũng không cần nói nhiều lời dong dài nữa...!
Sở Hoan nâng bát rượu lên: – Vệ đại ca, những lời hay ý đẹp của huynh, tiểu đệ sao dám không ghi nhớ. Tình cảm của đại ca, tiểu đệ khắc sâu trong lòng, không dám quên.
Hai người cùng uống c��n bát, Vệ Thiên Thanh đặt bát rượu xuống, cười ha hả nói: – Ta và đệ tuy là bạn hữu, nhưng cùng thoải mái uống rượu với nhau lại chẳng được mấy lần. Chỉ mong ta và đệ vĩnh viễn thân như huynh đệ, mỗi lần gặp lại, đều có thể nâng ly cạn chén.
Sở Hoan nói: – Đương nhiên là phải thế rồi.
Vệ Thiên Thanh cười nói đầy thâm ý: – Chỉ là sau khi vào kinh, hai huynh đệ ta đều sẽ vì chủ của mình. Chỉ mong không có ngày phải đối mặt trên chiến trường là tốt rồi.
Gã lập tức tự tát vào miệng mình một cái, cười nói: – Xui xẻo, xui xẻo!
Hai người ngươi qua ta lại, đêm đó quả nhiên là liên tục nâng ly. Vài hũ rượu còn lại trong nhà Sở Hoan cuối cùng đều được uống cạn sạch, cả hai đều choáng váng đầu óc. Lúc sắp chia tay, Vệ Thiên Thanh loạng choạng, Sở Hoan cũng mơ màng, thậm chí không biết Vệ Thiên Thanh rời đi khi nào.
Hắn chỉ cảm thấy mình được một nữ nhân dìu về phòng. Lúc chạm vào vai nàng, thấy mềm mại thơm tho, còn ngửi thấy mùi cơ thể thoang thoảng. Cảm giác say dâng lên, hắn bị đỡ lên giường. Rượu say khiến ��ầu óc hỗn loạn, hắn đương nhiên cười ha hả sờ soạng ngực nàng một cái, khiến nàng giật mình kêu khẽ. Sở Hoan ngả đầu xuống giường, liền ngủ say như chết.
Người dìu hắn vào nhà đương nhiên là Tố Nương. Lúc ở trên giường, bị Sở Hoan sờ soạng một cái vào bộ ngực đầy đặn, nàng thực sự mơ hồ. Thậm chí Tố Nương cảm thấy như bị véo một chút, quả thật khiến nàng giật mình nhảy dựng, bộ ngực như bị điện giật, lùi lại một bước. Đợi khi nàng tức giận nhìn về phía Sở Hoan, lại phát hiện hắn đã nhắm mắt, không hề nhúc nhích.
Tố Nương vừa giận vừa thẹn, thầm nghĩ trong lòng: "Hắn quả thật say đến mức này sao? Hay là cố ý trêu chọc mình?" Nàng chợt nhớ lại ngày thường Sở Hoan không như vậy, và mỗi khi say đều mơ mơ màng màng. Trong lòng nàng vẫn còn hơi tức giận: – Người này bình thường trông đứng đắn là thế, vừa say liền lộ nguyên hình, cũng là một tên sắc quỷ. Ồ, nếu không phải sắc quỷ, cũng sẽ không bị hồ ly tinh Tô gia kia mê hoặc.
Vừa nghĩ tới lần trước Lâm Lang đến nhà, lại nghĩ có thể Sở Hoan và L��m Lang có mối quan hệ không rõ ràng, Tố Nương càng nghĩ càng giận. Nàng không nhịn được tiến đến, đưa tay véo cánh tay Sở Hoan một cái. Thấy Sở Hoan không có cảm giác, nàng chưa hết giận, lại không nhịn được véo thêm một cái nữa, lần này dùng sức mạnh hơn. Cánh tay Sở Hoan bỗng nhúc nhích, Tố Nương không nhịn được che miệng cười đắc ý, thầm nghĩ trong lòng: "Bảo ngươi không thành thật, đây là tự ngươi chuốc lấy!"
Nhưng nghĩ tới ngực mình bị Sở Hoan sờ soạng mơ hồ một chút, khuôn mặt nàng lại nóng bừng. Nàng oán giận nhìn hắn một cái, định quay người đi ra. Chỉ là đêm nay hơi lạnh, Sở Hoan chỉ mặc quần áo đơn bạc, nàng cảm thấy không đành lòng. Nàng quay lại, ngồi xổm bên giường, cẩn thận cởi giày cho Sở Hoan, muốn đặt chân hắn lên giường, lại phát hiện chân người này quả thật vừa nặng vừa chắc. Hai tay nàng ôm chân trái của Sở Hoan đặt lên giường, đang định thở một hơi, vừa mới xoay người, đã thấy một chân khác của Sở Hoan đặt lên người nàng. Lần này quá đột ngột, Tố Nương còn chưa kịp phản ứng, đã bị chân kia của Sở Hoan quơ trúng ngực. Tuy không quá mạnh, nhưng vẫn đẩy Tố Nương ngã lên giường. Vừa nằm xuống, đầu nàng vừa vặn gối lên chân còn lại của hắn.
Tố Nương vừa tức vừa giận. Điều quan trọng hơn là, trong lúc Sở Hoan say khướt, cái đùi kia của hắn lại đặt lên bộ ngực mềm mại của nàng. Dường như cảm thấy đè lên rất thoải mái, chân Sở Hoan còn cựa quậy trên bộ ngực mềm mại, như muốn cảm nhận sự mềm mại, đàn hồi mà lại săn chắc của đôi gò bồng đảo này.
Tố Nương nổi trận lôi đình, mắng: – Đồ lưu manh, bỏ cái chân thối của đệ ra!
Nàng chợt nhận ra giọng mình quá lớn, sợ kinh động đến Sở Lý thị và Như Liên, liền hạ giọng giận dữ nói: – Thối Nhị Lang, mau bỏ chân ra! Đè nặng ta quá!
Lúc này, nửa thân trên của nàng dường như bị Sở Hoan kẹp chặt giữa hai chân. Lực trên đùi Sở Hoan quả thật rất mạnh. Tuy Tố Nương có sức lực lớn hơn nữ nhân bình thường một chút, nhưng rốt cuộc vẫn là yếu đuối, trong nhất thời không thể giãy ra được. Điều đáng giận hơn là, cái đùi ghê tởm của tên Nhị Lang kia l���i đặt trên ngực nàng, cựa quậy lên xuống. Tố Nương cảm thấy bộ ngực mình như bị nhào nặn, thân thể dâng lên cảm giác nóng ran. Vừa thẹn vừa giận, nàng đưa tay dùng sức đánh lên đùi Sở Hoan, nhưng lại không dám phát ra tiếng quá lớn, chỉ có thể thấp giọng mắng: – Mau bỏ ra! Tên sắc quỷ này, mau bỏ ra! Nếu không bỏ ra, ta sẽ cắn đấy!
Tối nay Sở Hoan uống rượu quá chén, ngủ rất say. Hắn chỉ vô thức cảm thấy dưới chân rất mềm mại, động chạm vào rất thoải mái, căn bản không biết Tố Nương đang bị đùi mình đè dưới chân. Tố Nương thấp giọng chửi mắng, hắn tự nhiên cũng không nghe thấy.
Hai tay Tố Nương vừa nhéo vừa đánh lên đùi Sở Hoan. Có lẽ cảm thấy hơi đau đớn, chân kia của Sở Hoan cuối cùng cũng buông ra. Tố Nương rất vất vả mới đứng dậy được, nàng đưa tay đánh lên đùi Sở Hoan hai cái, rồi lại nhìn hắn. Đột nhiên, nàng nhìn thấy giữa hai chân Sở Hoan, quần nhô cao lên, dường như cất giấu một "vũ khí". Đầu tiên Tố Nương khẽ giật mình, lập tức hiểu ra, khuôn mặt đỏ bừng lên, nàng che mặt, thấp giọng mắng m���t câu: – Đồ lưu manh!
Nàng cũng không dám nán lại, tim đập thình thịch, vội vàng chạy đi. Mặc dù nàng chưa từng trải chuyện nam nữ, nhưng cũng không phải người ngốc nghếch. Đến tuổi này, tự nhiên nàng cũng biết rõ đây là thứ gì.
Trở lại phòng, nàng vẫn cảm thấy tim đập thình thịch. Trong đầu lại hiện lên "chỗ kia" của Sở Hoan. Tuy trong lòng cảm thấy nghĩ tới chuyện này không phải là điều một nữ nhân tốt nên làm, nhưng nàng càng không muốn nghĩ tới thì lại càng không thể quên được. Khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng, dưới ánh đèn càng thêm kiều diễm, mang theo vài phần vũ mị. Nàng cắn nhẹ đôi môi đỏ mọng, không nhịn được lại che mặt, vô cùng ngượng ngùng.
Độc giả hãy tìm đến truyen.free để thưởng thức bản dịch chất lượng nhất, bởi đây là công sức độc quyền của chúng tôi.