Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 859:

Sở Hoan thoáng kinh ngạc. Khi thấy vẻ mặt Cừu Như Huyết, hắn cảm giác hình như mình nên biết tên quan viên kia là ai, nhưng lại thoáng nghi hoặc, thầm nghĩ chẳng lẽ mình thật sự phải biết sao? Ánh mắt hắn vẫn giữ vẻ bình tĩnh, lắc đầu cười nói:

“Cừu huynh, chẳng lẽ huynh cho rằng ta nên biết người đó là ai ư?”

Cừu Như Huyết nhìn sắc mặt hắn, lập tức thở dài nói:

“Xem ra Sở đại nhân quả thực không biết rồi.”

Hắn dừng lại một chút, rồi nói:

“Người đó chính là Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân!”

“Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân?”

Sở Hoan ngẩn người, kinh ngạc hỏi:

“Cừu huynh, huynh đang nói Trì Công Độ sao?”

Cừu Như Huyết lập tức lắc đầu nói:

“Sở đại nhân hiểu lầm rồi. Chuyện đó là của mười một năm trước. Chẳng lẽ Sở đại nhân không biết Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân năm đó là ai ư?”

Trong mắt hắn lộ vẻ kinh ngạc, dường như không hiểu vì sao Sở Hoan lại nhắc tới cái tên Trì Công Độ.

Ánh mắt Cừu Như Huyết nhìn hắn một cách kỳ lạ, khiến Sở Hoan nhất thời cảm thấy hơi xấu hổ.

Hắn biết kinh thành có Thập Nhị Vệ Quân bảo vệ. Thập Nhị Vệ Quân lại chia thành Tả Đồn Lục Vệ Quân và Hữu Đồn Lục Vệ Quân. Đại tướng quân của Thập Nhị Vệ Quân là Trấn Quốc Đại tướng quân Lôi Cô Hành, còn Tả Hữu Đồn Vệ Quân lại có Tả Đồn Vệ Đại tướng quân và Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân riêng.

Tả Đồn Vệ Đại tướng quân Hàn Tam Thông chính là một trong những dũng tướng của đế quốc, xếp thứ ba trong Tứ Thương với thanh Tu La Thương nổi tiếng. Còn Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân Trì Công Độ xếp thứ tư trong Tứ Thương.

Sở Hoan mới chỉ gặp Trì Công Độ duy nhất một lần trong tiệc rượu, khi Tây Lương Đại Vương tử Ma Ha Tàng sang sứ Tần quốc, và bị thuộc hạ của Thanh Thiên Vương hành thích ngay tại bữa tiệc.

Trong tiệc rượu đó, Trì Công Độ đã lập được công lớn.

Trì Công Độ trầm mặc ít nói, làm việc khiêm nhường. Sở Hoan cũng không mấy chú ý tới người này.

Mãi đến sự kiện trên Thông Thiên Điện, Sở Hoan mới hay biết vị Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân này lại sớm cấu kết với An Quốc Công Hoàng Củ, cùng mưu đồ tạo phản. Chỉ là cuối cùng thất bại thảm hại, Trì Công Độ còn chưa kịp dẫn binh chạy tới Thông Thiên Điện thì đã bị Hiên Viên Thắng chặn giết nửa đường.

Cừu Như Huyết nhắc tới Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân, Sở Hoan tất nhiên nghĩ ngay đến Thương Xà Thương Trì Công Độ.

“Mười một năm trước ư?”

Sở Hoan nhíu mày, hơi lúng túng nói:

“Cừu huynh, ta vào triều làm quan chưa lâu, kỳ thực những chuyện từ thời trước ta cũng không biết nhiều lắm!”

Cừu Như Huyết suy nghĩ một chút, gật đầu nói:

“Vậy thì cũng khó trách. Tên của hắn, năm đó dù danh chấn nhất thời, nhưng hiện tại e rằng cũng chẳng còn mấy ai dám nhắc tới nữa.”

Sở Hoan không nhịn được hỏi lại:

“Rốt cuộc vị Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân đó là ai?”

“Lâm Khánh Nguyên!”

Cừu Như Huyết nghiêm nghị nói:

“Chẳng lẽ Sở đại nhân chưa từng nghe tới cái tên này sao?”

“Lâm Khánh Nguyên?”

Sở Hoan không hề có ấn tượng gì với cái tên này, liền lắc đầu. Cừu Như Huyết nhìn hai mắt Sở Hoan, hơi bất đắc dĩ nói:

“Đại nhân... quả là...!”

Cuối cùng dường như muốn nói điều gì đó nhưng lại thôi.

Sở Hoan cười ha hả nói:

“Cừu huynh muốn nói ta cô lậu quả văn sao?”

Cừu Như Huyết gật đầu nói:

“Sở đại nhân không biết cái tên Lâm Khánh Nguyên này quả thật khiến ta hơi kinh ngạc. Năm đó Ngũ Tướng Quân, sứ giả Phạm đảng chẳng lẽ không nghe thấy chút nào sao?”

“Ngũ Tướng Quân?”

“Bốn vị Thượng Tướng quân của Tần quốc được xưng là Tứ Đại Tướng quân Phong Vũ Lôi Điện.”

Cừu Như Huyết nghiêm mặt nói:

“Bốn người này chính là công thần khai quốc của Tần quốc, công huân hiển hách, đều là đại tướng kiêu dũng một phương. Nhưng năm đó còn có một người khác, tài cầm binh chưa chắc thua kém bốn người này, cũng từng lập được công huân lẫy lừng. Chẳng qua, hắc hắc... Chỉ tiếc là xuất thân không tốt, nên không thể đứng vào hàng Thượng Tướng quân. Tuy nhiên, uy vọng của hắn trong quân không hề thấp, rất nhiều người vẫn ngầm gọi hắn là Ngũ Tướng Quân, ý nói ngoài bốn vị Thượng Tướng quân kia, hắn cũng xứng đáng là vị tướng quân thứ năm, xét về công huân hay năng lực, cũng không ai sánh bằng.”

“Ngũ Tướng Quân? Lâm Khánh Nguyên?”

Trong lòng Sở Hoan quả thật hơi kinh ngạc. Hắn dù vào triều làm quan chưa lâu, nhưng dù sao cũng đã hơn một năm, thế mà quả thật chưa từng nghe thấy cái tên Lâm Khánh Nguyên.

Rồi đột nhiên hắn giật mình, thất thanh nói:

“Huynh nói hắn họ... Lâm sao?”

Bỗng nhiên hắn nghĩ tới Lâm Đại Nhi, Lâm Đại Nhi cũng họ Lâm, chẳng lẽ...

Cừu Như Huyết thấy ánh mắt Sở Hoan, nhất thời ngẩn người, cuối cùng nói:

“Sở đại nhân, chẳng lẽ ngài... không biết thân phận của Lâm cô nương sao?”

“Nàng không phải là người của Sáp Huyết Hội sao?”

Sở Hoan nhíu mày.

Cừu Như Huyết hơi trầm ngâm, cuối cùng nói:

“Xem ra ta đoán sai rồi. Ta vốn tưởng sứ giả Phạm đảng đã hiểu rõ lai lịch của Sáp Huyết Hội, cũng biết thân thế của Lâm cô nương.”

Sở Hoan hỏi:

“Cừu huynh, chẳng lẽ Lâm cô nương và Lâm Khánh Nguyên có quan hệ gì sao?”

Cừu Như Huyết suy nghĩ một chút, cuối cùng nói:

“Kỳ thực ta cũng không thể xác định, nhưng năm đó, khi ta hỏi thăm nơi ở của Lỗ Thiên Hữu, cũng tiện hỏi thăm bạn bè khắp giang hồ về Sáp Huyết Hội. Nhờ những bằng hữu tin tức linh thông trên giang hồ, ta cũng đã hỏi thăm được nguồn gốc của Sáp Huyết Hội này!”

Hắn dừng lại một chút, rồi Cừu Như Huyết chậm rãi nói:

“Sáp Huyết Hội vốn là do tàn quân của Lâm Khánh Nguyên sáng lập!”

“Tàn quân ư?”

Sở Hoan nghi hoặc hỏi:

“Cừu huynh, huynh nói vị Lâm Khánh Nguyên kia giờ đang ở đâu?”

“Sáu năm trước, Lâm Khánh Nguyên đã bị tịch thu gia sản, tru di cả nhà rồi.”

Cừu Như Huyết trầm giọng nói:

“Lâm Khánh Nguyên đã chết từ lâu rồi. Người nhà của hắn cũng bị giết gần như không còn một ai, chỉ có một bộ phận rất ít người may mắn trốn thoát. Nếu ta đoán không lầm, thì Lâm cô nương đó chính là hậu nhân của Lâm Khánh Nguyên rồi!”

“Tịch thu gia sản và tru di cả nhà sao?”

Thân thể Sở Hoan chấn động.

Cừu Như Huyết thở dài nói:

“Sáu năm trước là một vụ thảm án, tin tức bị phong tỏa rất kỹ lưỡng, người biết cũng không nhiều lắm. Nhưng giấy không gói được lửa, dù triều đình giấu diếm cực lực vẫn có tin tức tiết lộ ra ngoài. Lâm Khánh Nguyên chết như thế nào thì không nhiều người biết rõ, nhưng bộ hạ của Lâm Khánh Nguyên đã che chở cho một số ít người nhà của hắn, dọc đường đã giết rất nhiều quan binh!”

Thân thể Sở Hoan lại càng nhích lại gần, thấp giọng hỏi:

“Cừu huynh, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Lâm Khánh Nguyên nếu là Ngũ Tướng Quân, tại sao lại bị triều đình đuổi giết? Hắn đã phạm phải tội lớn gì?”

Cừu Như Huyết lắc đầu nói:

“Thật ra rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì thì ta cũng không biết nhiều lắm. Năm đó ta chỉ biết Lâm Khánh Nguyên chết đi có phần đáng tiếc. Đao pháp của hắn rất cao cường. Một cao thủ như vậy mà lại bị giết một cách không minh bạch, thật đáng tiếc cho môn đao pháp tinh tuyệt đó!”

Nhìn hắn, Cừu Như Huyết cũng lộ vẻ rất tiếc nuối.

Sở Hoan hơi trầm ngâm, mơ hồ cảm thấy Cừu Như Huyết đoán không sai. Xem ra Lâm Đại Nhi và Lâm Khánh Nguyên nhất định có mối quan hệ sâu đậm.

Hắn vốn đã cảm thấy xuất thân của Lâm Đại Nhi tuyệt đối không tầm thường, cử chỉ hành vi của nàng mang theo vẻ tĩnh dưỡng của bậc phú quý. Hơn nữa, giọng nói của Lâm Đại Nhi mang theo âm điệu không thể che giấu được, cho thấy nàng đã từng ở kinh thành một thời gian rất dài.

Điều quan trọng nhất là Lâm Đại Nhi không hề có thiện cảm với triều đình, thậm chí còn căm hận hoàng đế thấu xương. Trước đây, Sở Hoan vẫn không rõ vì sao Lâm Đại Nhi lại oán hận hoàng đế đến tận xương tủy như vậy. Hôm nay, nghe Cừu Như Huyết nói, hắn lập tức có cảm giác bừng tỉnh đại ngộ. Nếu như Lâm Khánh Nguyên là do hoàng đế giết chết, mà Lâm Đại Nhi lại là hậu nhân của Lâm Khánh Nguyên, thì việc Lâm Đại Nhi tràn ngập thù hận với hoàng đế cũng là chuyện đương nhiên.

“Cừu huynh nói Lâm Khánh Nguyên xuất thân không tốt, do đó mới không sánh được với Tứ Đại Tướng Quân. Chuyện này là sao?”

Sở Hoan suy nghĩ một chút, cuối cùng hỏi:

Cừu Như Huyết giải thích:

“Ta nói Lâm Khánh Nguyên vốn xuất thân không tốt là bởi hắn xuất thân hàn môn. Trên thực tế, lai lịch của Lâm Khánh Nguyên cũng không hề nhỏ. Trước khi hắn trở thành tướng quân Tần quốc, hắn đã từng là dũng tướng đệ nhất Tây Bắc!”

“Đệ nhất dũng tướng Tây Bắc ư?”

“Năm đó thiên hạ đại loạn, chư quốc phân tranh. Tam đạo Tây Bắc ngày nay, năm đó có tới năm nước chư hầu.”

Cừu Như Huyết nói:

“Bắc Sơn Đạo Tín Châu ngày nay, năm đó là Tây Đường Quốc, một trong năm nước Tây Bắc. Tây Đường Quốc là nhỏ nhất, nhưng lại là nước chư hầu cuối cùng b��� Tần quốc chinh phục. Nguyên nhân chính là bởi Tây Đường Quốc có phụ tử Lâm gia trấn giữ!”

“Phụ tử Lâm gia?”

Ánh mắt Cừu Như Huyết lộ vẻ bất đắc dĩ. Xem ra vị Khâm Sai đại nhân trước mặt này quả thực không biết nhiều chuyện, đành phải gi��i thích:

“Phụ tử Lâm gia chính là phụ thân của Lâm Khánh Nguyên, Lâm Uyên, và Lâm Khánh Nguyên. Lâm Uyên khi đó là Đại Nguyên soái nắm toàn bộ binh mã Tây Đường Quốc. Lâm Khánh Nguyên đi theo bên cạnh Lâm Uyên, làm Thiên Bảo Đại tướng quân của Tây Đường Quốc, hơn nữa còn có một thân phận khác là Phò mã Tây Đường Quốc. Thuở ban đầu, chư hầu Tây Bắc tranh hùng, Tây Đường Quốc bởi quốc lực nghèo nàn, không thể thống nhất Tây Bắc. Nhưng các nước chư hầu khác cũng không thể nuốt trôi Tây Đường Quốc, nguyên nhân chính là bởi Tây Đường Quốc có phụ tử Lâm gia tọa trấn.”

“Đã là Đại tướng quân Tây Đường Quốc, sao lại trở thành tướng lãnh Tần quốc?”

“Đó là công lao của vị Phong tướng quân kia.”

Cừu Như Huyết nói:

“Phong Hàn Tiếu là mãnh tướng của Tần quốc, năm đó suất quân tấn công năm nước Tây Bắc, trong thời gian ngắn ngủi mấy năm đã diệt bốn nước, chỉ còn lại Tây Đường Quốc. Thiết kỵ trọng binh của Tần quốc đánh tới biên cảnh, đô thành Tây Đường bị vây hãm, tình thế vô cùng nguy hiểm. Chẳng qua, năm đó quân vương Tây Đường được lòng dân, coi dân như con, lại thêm uy vọng của phụ tử Lâm gia tại Tây Đường cực cao. Dân chúng Tây Đường cảm thấy chỉ cần có phụ tử Lâm gia thì dù Tần binh người đông thế mạnh cũng chưa chắc đã có thể công diệt Tây Đường.”

Sở Hoan chỉ cười cười, không nói lời nào. Dù vợ khéo không gạo cũng chẳng thể thổi cơm. Phụ tử Lâm gia dù có lợi hại đến mấy, nhưng nước nghèo người ít, muốn chống đỡ với thiết kỵ Đại Tần đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi thì quả là quá khó khăn. Huống hồ đối thủ của bọn họ cũng không phải hạng người tầm thường. Phong Hàn Tiếu là tướng lãnh hàng đầu của Tần quốc, dẫn quân tấn công thì Tây Đường quả thật đã gặp đại nạn rồi.

“Nghe nói Phong Hàn Tiếu đem binh mã vây hãm đô thành Tây Đường mấy tháng, tướng sĩ Tây Đường dưới sự lãnh đạo của phụ tử Lâm gia vẫn kiên cường thủ vững, quả là lấy yếu chống mạnh, chặn đứng thế công của binh mã Tần quốc.”

Cừu Như Huyết nói, nội dung hắn kể ra không hề nhỏ, nhưng tiếng nói lại rất trầm thấp:

“Hai quân giằng co không dứt, đột nhiên một ngày kia, cửa thành Tây Đường mở rộng, quốc chủ ra khỏi thành đầu hàng. Phụ tử Lâm gia cuối cùng cũng quy thuận Tần quốc. Cho tới ngày nay, ta cũng không biết khi đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Vì sao quốc chủ Tây Đường lại đột nhiên ra thành đầu hàng như vậy? Dân gian cũng có đủ loại đồn đại: có người nói là do quốc chủ Tây Đường nhu nhược sợ hãi, không dám đánh tiếp; cũng có người nói là Phong Hàn Tiếu đã mua chuộc được phụ tử Lâm gia, hứa hẹn quan cao lộc hậu, buộc phụ tử Lâm gia phải bức bách quốc chủ Tây Đường ra khỏi thành đầu hàng... Nhưng sự thật thế nào thì những người như chúng ta cuối cùng cũng không rõ ràng lắm. Chẳng qua, sau khi phụ tử Lâm gia đầu hàng, quả nhiên được phong thưởng. Lâm Khánh Nguyên cũng từng một thời gian đi theo dưới trướng Phong Hàn Tiếu... Sau đó, Lâm Khánh Nguyên được điều tới kinh thành, cuối cùng trở thành Hữu Đồn Vệ Đại tướng quân!”

Mang theo một tia khó hiểu, Cừu Như Huyết hỏi Sở Hoan:

“Chẳng lẽ Sở đại nhân thật sự không biết chút nào về những chuyện này sao?”

Chỉ truyen.free mới có bản dịch nguyên vẹn và độc đáo này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free