Đồng nghiệp giải tán, Mạc Tiểu Tình rời khỏi trụ sở cảnh sát hình sự, rồi lên chiếc Cadillac của Ly Thiên Phong.

Vẫn là một nhà hàng sang trọng, thanh lịch như mọi khi, vẫn là một bữa tối dưới ánh nến quen thuộc.

Nhưng trong bữa ăn, Mạc Tiểu Tình liên tục thất thần, khiến Ly Thiên Phong không kìm được mà cau mày.

“Tiểu Tình, em là người đầu tiên thất thần khi tôi đang nói chuyện đấy.”

Mạc Tiểu Tình lúc này mới hoàn hồn, vội vã xin lỗi.

“Chắc là dạo này tôi điều tra án quá mệt mỏi, quá bận rộn, nên cả thể xác lẫn tinh thần đều rã rời.”

Để không khí bữa ăn không quá gượng gạo, Mạc Tiểu Tình chủ động mở lời:

“À phải rồi, Ly Thiên Phong, chẳng mấy chốc đã đến Tết Nguyên Đán rồi. Anh sẽ ra nước ngoài đón Tết cùng cha mẹ hay ở lại trong nước?”

“Tôi không có cha mẹ, đã mười năm rồi không đón Tết Nguyên Đán.” Ly Thiên Phong nhấp một ngụm rượu vang đỏ, thản nhiên nói.

Mạc Tiểu Tình ngạc nhiên, lúc này mới nhận ra mình đã đường đột. Cô chưa từng nghe nói Ly Thiên Phong là cô nhi. “Xin lỗi. Tôi đã quá đường đột rồi!”

“Không sao đâu.” Ly Thiên Phong nhe hàm răng trắng tinh, cười nói, “Em tuyệt đối đừng vì thân thế của tôi mà thương hại. Thật ra, tôi là người tôn sùng tự do, ngược lại còn thấy tình trạng này rất tốt, một người ăn no, cả nhà không đói.”

Để không khí trở nên sôi nổi hơn, Ly Thiên Phong đổi chủ đề: “Thôi không nói về tôi nữa. Em cứ kể đi, không khí đón năm mới ở quê em thế nào, cho tôi cảm nhận chút nào.”

Vừa nói đến đây, Mạc Tiểu Tình lập tức mặt mày rạng rỡ: “Nhà chúng tôi đón Tết náo nhiệt lắm. Trước cả mười ngày đón Tết, người trong thôn đã bắt đầu mổ lợn, mổ dê, xay đậu làm đậu phụ, làm bánh dày.

Hồi còn bé, tôi vô cùng mong đợi tiền lì xì của cha mẹ vào đêm giao thừa. Vừa bước sang giao thừa, cả thôn tiếng pháo nổ vang trời, nhà này vừa dứt, nhà khác đã lại vang lên, thật náo nhiệt biết bao….”

Mạc Tiểu Tình ngẩng đầu nhìn Ly Thiên Phong, phát hiện anh đang nhìn ra ngoài cửa sổ một cách vô định, thẫn thờ.

Đột nhiên cô nghe thấy anh thở dài cảm thán: “Tôi nhớ ra rồi, có lẽ hồi năm tuổi, tôi cũng đã đón năm mới cùng anh trai.”

“Anh có anh trai sao?” Mạc Tiểu Tình hiếu kỳ hỏi.

“Đã qua rất nhiều năm rồi, ký ức của tôi đã trở nên rất mơ hồ. Nhưng sâu thẳm trong ký ức, tôi nghĩ mình chắc chắn có một người anh trai. Có đôi khi nằm mơ thấy, tôi đều bật cười tỉnh giấc. Khoảng thời gian đó, nụ cười của tôi là rạng r�� nhất, thuần khiết nhất.”

Mạc Tiểu Tình phỏng đoán, Ly Thiên Phong và anh trai có lẽ vì chuyện gì đó mà ly tán, nhưng cô không tiện tìm hiểu chuyện riêng tư của anh.

Đành phải an ủi: “Không sao đâu, trời không phụ lòng người. Có lẽ chẳng mấy chốc, anh sẽ tìm thấy anh trai mình, rồi cả gia đình đoàn tụ, cùng nhau đón Tết Nguyên Đán nhé.”

“Thật sao?” Trên mặt Ly Thiên Phong xuất hiện vẻ đau thương chưa từng thấy, khiến Mạc Tiểu Tình cảm thấy nhói lòng.

Vẻ ưu buồn của Ly Thiên Phong khiến Mạc Tiểu Tình giật mình, đây là lần đầu tiên cô thấy một Ly Thiên Phong như thế.

Suốt thời gian còn lại của bữa ăn, cả hai đều cố ý né tránh chủ đề này, cố gắng tạo ra một bầu không khí ấm áp và vui vẻ.

Đột nhiên, Ly Thiên Phong chuyển đề tài, hỏi Mạc Tiểu Tình về tình hình vụ án Lưu Lệ Đan tiến triển đến đâu.

Mạc Tiểu Tình nhấp một ngụm nước chanh, ngập ngừng không biết có nên thảo luận chuyện công việc của mình không.

Lúc này, Ly Thiên Phong lại mở miệng: “Tôi nghe Húc Nghiêu đã kể qua về vụ án này. Lưu Lệ Đan bị đâm bảy nhát dao, nằm chết trong phòng ngủ lầu hai. Trong phòng hình như bị lục tung, đồ đạc thất tán, tiền bạc đa phần đã bị vơ vét hết.

Tiểu Tình, tôi hỏi câu này không có ý gì khác, chỉ là nghĩ nếu như vụ án của em phá được rồi, tôi muốn dẫn em đi chơi đâu đó một chuyến. Hình như nghe nói em rất thích đi du lịch mà.”

Mạc Tiểu Tình vừa nghe đội trưởng Húc đã kể tình tiết vụ án cho Ly Thiên Phong nghe, lòng cảnh giác của cô cũng bớt đi, liền thao thao bất tuyệt kể về sự phức tạp của vụ án.

“Ôi, tôi quả thật rất thích đi du lịch, nhưng vụ án này khiến đội cảnh sát hình sự chúng tôi đau đầu nhức óc. Tuy rằng hiện tại đã bắt được một hung thủ, nhưng kẻ vơ vét tiền bạc trong phòng Lưu Lệ Đan và kẻ đâm cô ấy bảy nhát vào phần lưng vẫn chưa tìm thấy. Có lẽ bọn họ là cùng một người, cũng có thể là hai cá thể độc lập.”

“Ồ? Còn có vụ án mà đại đội trưởng Húc của các cô cũng không điều tra ra được sao, thật là kỳ lạ.” Ly Thiên Phong cầm dao nĩa, vừa thanh lịch cắt bò bít tết, vừa nhếch khóe miệng, khẽ thở dài.

“Nhưng mà, cảnh quan Mạc, em có thể bắt đầu điều tra từ những người bên cạnh Lưu Lệ Đan. Dù sao nhà riêng của một đại minh tinh quốc tế không phải bất cứ tên trộm vặt hay móc túi nào cũng có thể dễ dàng đột nhập.”

Mạc Tiểu Tình xòe hai tay, vẻ mặt bất lực: “Ly Thiên Phong, ý anh là tiền bạc trong nhà Lưu Lệ Đan bị người quen thuộc bên cạnh cô ta trộm lấy sao? Nhưng cảnh sát chúng tôi đã điều tra tất cả những người liên quan đến Lưu Lệ Đan, nhưng không hề có manh mối.”

“Em chắc chứ?” Ly Thiên Phong phản vấn. “Đôi khi không nên bị vẻ bề ngoài đánh lừa. Mấy lời nói dối do người khác tùy tiện bịa ra các cô cũng đều tin sao?”

“Ly Thiên Phong, hình như anh đã phân tích ra điều gì đó rồi, vậy trực tiếp nói cho tôi biết nên điều tra ai đi?”

“Đừng, cái này thì tôi cũng không rõ lắm. Dù sao tôi không cùng tuyến điều tra với các cô, chỉ là có thể từ khía cạnh tâm lý để phân tích một số vấn đề thôi.”

Sau đó, Ly Thiên Phong ra hiệu cuộc thảo luận về vụ án đến đây là hết, anh cũng không muốn mang tiếng vượt quy��n.

Bữa tối kéo dài đến 8 giờ 40 phút, anh lại một lần nữa đưa Mạc Tiểu Tình về căn phòng trọ cũ nát ấy.

Ngay cả Ly Thiên Phong cũng không nhịn được mà khuyên Mạc Tiểu Tình nên chuyển đến một nơi có điều kiện tốt hơn, vì nơi đây trị an quá kém, không an toàn.

Mạc Tiểu Tình không đồng tình: “Ở đây sống rất tốt, hơn nữa, bản thân tôi vốn là cảnh sát, đã học qua cầm nã, võ thuật, tự bảo vệ an toàn cho mình vẫn có thể làm được.”

Ở dưới lầu, Mạc Tiểu Tình vẫy tay chào Ly Thiên Phong, sau đó liền lên lầu.

Sau khi về đến nhà, cô dùng nước nóng gột rửa đi sự mệt mỏi cả ngày, rồi ngả lưng xuống giường là ngủ say như chết.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.