(Đã dịch) Quỷ Án Trùng Điệp - Chương 291: Lại Gặp Ác Mộng
Dưới áp lực vô hình, Húc Nghiêu lại bắt đầu đau đầu. Không muốn chịu đựng sự mệt mỏi này nữa, Húc Nghiêu tắt máy tính, tìm một chỗ thoải mái nhất trên ghế sô pha rồi dứt khoát nằm ngủ.
Rất nhanh, hắn lại một lần nữa tiến vào giấc mộng. Lần này, giấc mộng có chút khác biệt so với trước kia.
Mỗi lần nằm mơ, hắn đều thấy mình đầy máu bước ra từ hiện trường vụ tai nạn, sau đó sẽ nhìn thấy kiến trúc trên núi nhỏ. Hắn chạy vào cầu cứu, và dưới ánh nắng, sẽ thấy bóng lưng một đám trẻ con đáng yêu, hoạt bát.
Mỗi lần, hắn đều sợ hãi những đứa trẻ này quay đầu lại, bởi vì chúng đều không có mặt.
Thế nhưng, hôm nay Húc Nghiêu lại không mơ thấy những cảnh tượng quen thuộc đó. Thay vào đó, hắn nghe thấy tiếng nước chảy róc rách, nhìn thấy dòng suối nhỏ đang chảy, và một con thuyền con đang từ từ trôi đến trên con sông uốn lượn, men theo một con rạch nhỏ dài ven bờ.
Có người đang giặt quần áo trên bàn đá xanh bên bờ sông. Tiếng nước chảy xoa dịu những phiến đá, nghe thật êm tai, thanh tịnh. Ánh nắng rải xuống mặt đá, phản chiếu ánh nước, lấp lánh tựa ngọc.
Con thuyền nhỏ càng lúc càng gần. Cuối cùng, Húc Nghiêu mới thấy rõ người đang đứng trên thuyền nhỏ chèo lái là một thiếu nữ. Nàng có dáng người uyển chuyển, trên người mặc một bộ váy sa trắng mờ ảo. Bóng dáng mong manh ấy được bao bọc bởi ánh chiều hoàng hôn, trông gần ngay gang tấc mà lại xa xôi vời vợi.
Người thiếu nữ dáng vẻ uyển chuyển, đầu đội mũ rộng vành che bởi lớp sa trắng, khiến Húc Nghiêu không thể nhìn rõ dung mạo. Hắn đứng bên bờ, lòng thôi thúc muốn bước lên con thuyền đang trôi đến.
Thuyền rất nhanh đã cập bến trước mặt hắn. Khi Húc Nghiêu vừa sải chân bước lên, đột nhiên cả thế giới xung quanh hắn bắt đầu tan rã, sụp đổ.
Húc Nghiêu cảm thấy mình đang rơi dần xuống, bèn vươn tay ra túm lấy. Vừa nghe một tiếng "á", thiếu nữ xuân sắc ban nãy liền đổ nhào từ trên thuyền xuống. Chiếc mũ sa trắng trên đầu cũng theo đó rơi ra. Lúc này, Húc Nghiêu mới nhìn rõ khuôn mặt của thiếu nữ, quả nhiên y hệt Mạc Tiểu Tình.
Húc Nghiêu vội vàng đưa tay phải nắm lấy tay thiếu nữ, tay trái hắn gắt gao vịn chặt con thuyền, cố gắng níu giữ cả hai không rơi xuống vực sâu vô tận.
Từ vực sâu vô tận, một luồng ánh sáng đỏ rực, nóng bỏng bùng lên. Húc Nghiêu nhìn kỹ, đó gần như là lửa đang thiêu đốt.
Thiếu nữ bắt đầu khóc lóc kêu to: "Húc Nghiêu, cứu em! Húc Nghiêu, em không muốn chết, không muốn bị thiêu chết!"
Cánh tay Húc Nghiêu ngày càng đau nhói, bàn tay thiếu nữ đang nắm chặt cũng dần tuột xuống.
Trong tiềm thức, Húc Nghiêu biết đây là một giấc mơ, một ảo ảnh, nhưng hắn không thể nào buông tay. Hắn sợ hãi, chỉ cần mình vừa buông lỏng, cô gái có dung mạo y hệt Mạc Tiểu Tình này sẽ biến mất không dấu vết, giống như người hắn đã từng yêu trước kia.
Hắn sợ nếu nàng buông tay, tất cả trong mộng cảnh sẽ hóa thành hiện thực.
Lửa bắt đầu cuồn cuộn dữ dội hơn, càn rỡ vây lấy họ. Những ngọn lửa đỏ rực ấy chói mắt đến mức khiến hắn không thể cất thành lời, thậm chí không thở nổi.
"Húc Nghiêu, anh nhất định đừng thả lỏng. Em còn muốn làm trợ lý bên cạnh anh, muốn một mực ở bên anh." Thiếu nữ nói.
Toàn thân Húc Nghiêu bị nung nóng đến tê dại, đau đớn đến vặn vẹo cả khuôn mặt. Bàn tay của thiếu nữ, vốn đang nắm chặt lấy hắn, cũng trở nên ngày càng nặng trĩu.
Bỗng chốc, trời đất sụp đổ. Con thuyền mà Húc Nghiêu đang nắm chặt bằng tay trái cũng nhanh chóng rơi xuống. Cứ thế, cả Húc Nghiêu và thiếu nữ cùng chìm sâu vào khoảng không.
"Tiểu Tình! Tiểu Tình!"
"Húc Nghiêu, anh gặp ác mộng rồi. Mau tỉnh lại, mau tỉnh lại đi!" Một giọng nói đang gọi Húc Nghiêu, đồng thời một hơi ấm đang chậm rãi truyền từ bàn tay kia sang tay hắn.
Húc Nghiêu đột ngột mở choàng mắt, quay đầu nhìn quanh, còn chút hoảng hốt mới nhận ra một bóng người đang đứng bên cạnh ghế sô pha của mình.
"Chị Nhã. Sao chị lại ở đây?" Nói xong, Húc Nghiêu mới ý thức được mình đang nắm chặt tay Lâm Nhã Lâm.
Hắn lập tức buông tay ra như bị điện giật, ánh mắt thoáng chút ngượng ngùng.
Trong mắt Lâm Nhã Lâm thoáng hiện một chút buồn bã, nhưng rất nhanh đã tan biến. Nàng chỉ dịu dàng mỉm cười.
"Húc Nghiêu, anh lại gặp ác mộng rồi. Vừa nãy tôi vào đưa báo cáo thì thấy anh đang ngủ không yên trên ghế sô pha."
"Chị Nhã, em xin lỗi! Tay chị vừa nãy không bị em nắm đau chứ?" Húc Nghiêu cảm thấy có chút áy náy.
"Không sao đâu." Lâm Nhã Lâm cố gắng xoa dịu bầu không khí ngượng nghịu, "Được anh nắm tay là mơ ước của bao nhiêu nữ cảnh viên đó, họ cầu còn không được ấy chứ."
Lâm Nhã Lâm vẫn không bỏ cuộc, tiếp tục hỏi: "Húc Nghiêu, vừa rồi anh mơ thấy gì vậy? Tôi nghe thấy anh cứ gọi 'Tiểu Tình, Tiểu Tình' trong mơ."
Húc Nghiêu chỉ im lặng.
Lâm Nhã Lâm nhìn Húc Nghiêu như vậy, trong lòng không khỏi đau xót. Rõ ràng anh quan tâm Mạc Tiểu Tình đến thế, nhưng vì sao giữa hai người lại chẳng thể có ai chịu xuống nước trước, để hóa giải hiểu lầm?
Từng nghe Húc Nghiêu kể rằng đã thấy Mạc Tiểu Tình ngồi trên lưng Ly Thiên Phong, nhưng với sự hiểu biết của Lâm Nhã Lâm về Mạc Tiểu Tình, nàng tin rằng Mạc Tiểu Tình sẽ dứt khoát không làm ra chuyện như vậy. Chắc chắn đã có điều gì đó không đúng.
"Thôi được rồi, nếu anh không muốn nói chuyện với tôi về vấn đề này thì chúng ta sẽ không bàn nữa. Nhưng trưa nay anh phải mời tôi ăn cơm rồi đó, mấy bữa cơm anh nợ tôi, đến giờ vẫn chưa trả đâu đấy."
Húc Nghiêu mỉm cười: "Vậy xin chị Nhã thủ hạ lưu tình, đừng "ép khô" ví tiền của em nhé."
Lâm Nhã Lâm trêu chọc: "Chưa thấy đồng nghiệp nào keo kiệt như anh đâu. Lúc cần giúp thì miệng ngọt xớt, giờ ai bảo mời một bữa cơm lại sợ ăn cho anh nghèo đi à?"
"Chuyện đó thì chưa chắc nha, chị Nhã. Với tính cách của chị..."
Trong căn phòng tràn ngập không khí vui vẻ, khiến Mạc Tiểu Tình đang ngơ ngác đứng bên ngoài bệ cửa sổ bỗng thấy hụt hẫng.
Mạc Tiểu Tình không hề cố ý nhìn lén cảnh tượng trong văn phòng Húc Nghiêu, chỉ là nàng vừa lúc đi ngang qua để đưa văn kiện, mà cửa sổ lại không đóng.
Nàng vừa đến đã thấy Húc Nghiêu đang ngủ, và Lâm Nhã Lâm đang nắm chặt tay anh.
Mặc dù Mạc Tiểu Tình không nghe rõ trong phòng họ đang bàn bạc chuyện gì,
Nhưng trong khoảnh khắc đó, hai người họ trông thật xứng đôi. Có lẽ, trong mắt Húc Nghiêu, Lâm Nhã Lâm mới thật sự là người có thể sánh bước cùng anh.
Lòng Mạc Tiểu Tình thắt lại, như bị một cây kim thép đâm thẳng vào tim.
Mạc Tiểu Tình không cách nào giữ được tâm hồn thanh tịnh. Chẳng còn lý do gì để đẩy cửa bước vào, Mạc Tiểu Tình cầm văn kiện quay người, rời khỏi cổng lớn.
Chỉ cần một làn gió lạnh thổi qua, tâm tình sẽ khá hơn.
Mạc Tiểu Tình bước qua thảm cỏ, ngồi xuống chiếc ghế đá dưới gốc đại thụ, cố gắng bình ổn cảm xúc, cố gắng thuyết phục bản thân quên đi đoạn tình cảm này với Húc Nghiêu.
Vài phút trôi qua, lòng nàng đã phần nào tĩnh lại. Mạc Tiểu Tình ngẩng đầu nhìn quanh, lại thấy bóng dáng Lâm Nhã Lâm ở khúc quanh.
Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.