Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Chi Chủ - Chương 1074: Chuẩn bị trước khi đi

Klein suy xét kỹ càng, làm rõ những việc cần làm tiếp theo.

"Bốp!" Anh vung lá thư, đốt nó trong ngọn lửa đỏ đậm, ngẩng đầu nhìn Reinette Tincole đối diện, định lấy đồng vàng Ruen trả tiền bưu phí.

Nhưng tiểu thư tín sứ đã sớm biến mất, đối diện anh trống không.

"Không thu tiền?" Klein ngẩn người, rồi liên tưởng đến việc Reinette Tincole có lẽ đã quen đòi tiền bưu phí từ người không có khế ước.

Có lẽ tiểu thư tín sứ chỉ im lặng nhìn Leonard bằng bốn đầu tám mắt, chờ hắn trả tiền, nhưng hắn lại không hiểu ý, muốn chấm dứt triệu hồi, nên bị siết cổ... Klein tặc lưỡi, dùng đồng vàng vừa lấy ra để bói toán, kết quả Leonard Mitchell vẫn sống tốt.

Anh thở phào, cất đồng vàng, gọi vọng ra cửa:

"Richardson."

Cánh cửa đang hé mở bỗng rộng mở hơn, người giúp việc Richardson nhanh chóng bước vào, cung kính hỏi:

"Thưa ngài, tôi có thể giúp gì cho ngài?"

"Mời quản gia đến đây một chuyến." Klein vừa dặn dò vừa tự nhủ, mình thật sự đã bị cuộc sống xa hoa làm hư, ngay cả việc tìm người trong nhà cũng cần người giúp việc.

Ừm, đây là cần thiết để nhập vai... Anh tự nhủ.

Vài phút sau, Walter đeo găng tay trắng bước lên lầu ba, hai tay buông thõng, đứng thẳng trước mặt Dwayne Dantes, chờ đợi chủ nhân lên tiếng.

Klein đã chuẩn bị sẵn lời, chậm rãi nói:

"Đến nhà nghị viên Macht, nói với ông ta rằng ta đã chuẩn bị xong khoản tiền ban đầu.

"Ngoài ra, chuẩn bị xe ngựa, sáng nay ta muốn đến 'Quỹ từ thiện trợ giúp học tập', trưa sẽ về.

"Nếu nghị viên Macht không có thời gian cho ta vào buổi chiều, thì đến nhà bác sĩ Alan Chris, nói ta sẽ đến gặp ông ấy vào buổi chiều."

Klein đã lấy mười ngàn bảng Anh từ sương xám, cất vào vali da, chờ thời cơ thích hợp để hoàn thành giao dịch vũ khí.

Sau khi tản đi hương vị sương xám trên tiền, anh cố ý "Truyền tống" chúng ra biển, tiện thể cho "Mấp máy đói khát" kiếm ăn. Anh sợ Amon ở cùng thành phố sẽ "ngửi" ra hương vị đặc biệt của sương xám, hoặc dùng cảm ứng để dò tìm vị trí kho báu.

"Vâng, thưa ngài." Quản gia Walter không hỏi Dwayne Dantes lấy tiền ở đâu ra, vì trong ấn tượng của ông, Dwayne Dantes gần đây không hề đến ngân hàng.

Tất nhiên, đây cũng không phải là vấn đề lớn, nhiều phú ông từ vịnh Disi và quận Between Sea đến Backlund thường mang theo lượng lớn tiền mặt trong rương.

...

Số 22 phố Phelps, trụ sở "Quỹ từ thiện giáo dục Ruen".

Klein bước qua cửa lớn, vào bên trong, lên lầu hai, tìm đến phòng khách.

Là quản lý danh dự chỉ tham gia xử lý một số công việc, anh không có văn phòng ở đây, nhưng có thể sử dụng phòng khách.

Anh nắm tay phải, che miệng, cố ý ho nhẹ hai tiếng, rồi bước vào phòng khách, ngồi xuống ghế sofa.

Chờ một lát, anh lại đứng lên, nói với người giúp việc Richardson đang đứng bên cạnh:

"Ta đi nhà vệ sinh."

Nới lỏng áo, Klein bước ra khỏi phòng khách, vừa lúc thấy "Chính nghĩa" Audrey bước ra từ văn phòng của mình.

Hôm nay vị tiểu thư quý tộc mặc một chiếc váy khá giản dị, nền trắng điểm xuyết màu xanh lục, cổ tay áo và cổ áo được trang trí bằng họa tiết lá sen, chỉ có phần trước ngực là những lớp ren đan xen thành hình nơ.

Cô thậm chí không đeo trang sức, thắt một chiếc thắt lưng đơn giản, chỉ có phần cánh tay trái, khi gió thổi qua, quần áo dính sát vào da, hơi phồng lên.

"Chào buổi sáng, tiểu thư Audrey." Klein làm ra vẻ bất ngờ khi gặp đối phương.

Audrey nhìn Dwayne Dantes với mái tóc hoa râm và vẻ ngoài lịch lãm, mỉm cười đáp lại:

"Chào buổi sáng, ngài Dantes."

Cô định nói một câu "Đã lâu không gặp" để trêu chọc việc đối phương sau khi tự mình thành lập nghi thức, mấy ngày liền không đến quỹ từ thiện, nhưng nghĩ đến quan hệ giữa hai người chỉ là quen biết, nên cố kìm nén.

Klein xoa xoa thái dương, cười khổ lắc đầu:

"Thật xin lỗi, đến hôm nay mới đến.

"Gần đây tôi quá bận, và có lẽ sẽ còn bận hơn nữa, có thể sẽ phải đến nam đại lục để giải quyết một số việc."

Anh cố ý đến đây để báo cho tiểu thư "Chính nghĩa" biết việc mình sẽ rời Backlund một thời gian, bày tỏ thành ý, hy vọng cô có thể giúp trông coi quỹ, để nó hoạt động bình thường. Klein mong muốn "Quỹ từ thiện trợ giúp học tập" có thể giúp đỡ nhiều người nghèo khó hơn.

"Đến nam đại lục?" Audrey cảm nhận được sự chân thành của Dwayne Dantes, hơi ngạc nhiên hỏi lại.

Klein cười nói:

"Vì công việc."

Trong khoảnh khắc, ý nghĩ đầu tiên của Audrey là: lại có một người thuộc danh sách 5 sắp mất mạng?

Nhận thấy tiểu thư "Chính nghĩa" có vẻ đang liên tưởng đến điều không hay, Klein nói thêm:

"Có hợp tác với quân đội, buôn bán một số nhu yếu phẩm."

Điều này có nghĩa là gì? Thân phận Dwayne Dantes này dùng để thu thập thông tin tình báo quân sự? Audrey có chút giật mình, giơ tay phải lên, xoay theo chiều kim đồng hồ bốn vòng, mỉm cười rạng rỡ:

"Nguyện nữ thần phù hộ anh mọi việc thuận lợi."

Nói xong câu đó theo thói quen, cô mới nhận ra sự không hợp lý, mình lại chúc một quyến giả của ngài "Kẻ Khờ" được nữ thần phù hộ!

Đây có lẽ gần như là một lời nguyền... Ngài Hermann Sparrow có tức giận không? Không, ông ấy là một người dịu dàng, và mình cũng không có ác ý... Lần này đi nam đại lục rồi trở về, Dwayne Dantes sẽ là một quyến giả khác? Có thể là Bán Thần không? Audrey suy nghĩ miên man.

Klein cười bất đắc dĩ, cũng thuần thục vẽ vầng trăng đỏ rực trên ngực:

"Nguyện nữ thần phù hộ chúng ta."

Chứ không phải giáng xuống thần phạt... Anh thầm bổ sung.

Sau đó, anh nói chuyện phiếm như thể chỉ là một cuộc gặp gỡ tình cờ:

"Dạo này cô có đến trường học tuyên truyền không?"

"Có." Nhắc đến chuyện này, khuôn mặt Audrey bừng sáng, cô tự hào và vui mừng vì cuối cùng cũng được làm một việc có ý nghĩa.

Cô khẽ gật đầu, đôi mắt xanh biếc ánh lên vẻ thương cảm:

"Tôi đến một vài trường tiểu học công lập, nhiều đứa trẻ ở đó thật đáng thương, vì thiếu tiền, chúng đều tự mang bánh mì đen và một cốc nước lọc cho bữa trưa."

Cuộc sống luôn ẩn chứa những điều bất ngờ, hãy trân trọng từng khoảnh khắc. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free