(Đã dịch) Quỷ Bí Chi Chủ - Chương 129: Không có trả lời
"Ta đến từ lòng đất..."
Nhìn thấy dòng chữ trắng bệch hiện lên trên mặt gương soi toàn thân, Klein cảm thấy sống lưng lạnh toát, đồng tử giãn ra, theo bản năng muốn đổi vị trí với bí ngẫu ở phòng bên cạnh.
Trong căn phòng của nam bộc Enjuni, người đang nằm yên lặng bỗng mở mắt.
Vị trí dạ dày của hắn phồng lên rồi lại xẹp xuống, tựa như có một trái tim thứ hai đang đập rất chậm rãi.
Cùng lúc đó, trong đầu Klein hiện lên hình ảnh mà "Ma kính" Harolds đã cho thấy khi trả lời về lai lịch của nó:
Từ trong hang động dưới lòng đất trào ra một lượng lớn dịch thể màu đen đặc sệt, chúng vặn vẹo, khuếch trương, mọc ra vô số tay chân, biến thành những quái vật dị dạng. Trong quá trình đó, một điểm sáng kèm theo chất lỏng màu đen bị phun ra, rơi xuống trên một tảng đá, kết hợp với nó, diễn biến thành một chiếc gương bạc có hoa văn cổ xưa, hai bên được trang trí bằng đá quý màu đen, đó chính là bản thể của Harolds.
Thật sự là đến từ lòng đất... Hơn nữa lòng đất này lại cùng với lòng đất bị phong ấn dưới cánh cổng đồng xanh ở pháo đài cổ bỏ hoang là một... Trước đây ta lại không hề liên tưởng đến... Cũng không trách được, những thứ liên quan đến lòng đất quá nhiều, phần lớn đều không có ý nghĩa đặc biệt gì, giống như than đá... Ừm, trước hôm nay, ta đều không cho rằng lòng đất có gì đặc biệt... Klein cố gắng kiềm chế những xúc động trong lòng, không để lộ vẻ kinh hãi trước câu trả lời của Harolds, bình tĩnh hỏi:
"Cụ thể là tình huống như thế nào?"
Dòng chữ trắng bệch nhúc nhích biến đổi, khiến người ta có cảm giác như sắp khóc:
"Chủ nhân vĩ đại, cụ thể ta cũng không rõ ràng, ta cũng chỉ khi lên đến mặt đất, biến thành gương, mới có ý thức thực sự, đối với trước đó căn bản không có ký ức.
"Đúng rồi, có một khả năng liên quan đến sự việc này, ngài muốn nghe không?"
"Nói." Klein thấy thái độ của "Ma kính" Harolds còn tốt, hơi thở phào nhẹ nhõm.
Màu sắc của dòng chữ trên mặt gương khôi phục một chút, trở nên trắng hơn:
"Ta đã nói rồi mà? Ta nhìn thấy trụ chống, chi phối từ ngài, mà đối với lòng đất, ngoài việc nghe thấy những tiếng kêu kỳ lạ, ta cũng có cảm giác tương tự, điều này khiến ta cảm thấy ấm áp, muốn trở về, biểu thị sự thần phục, có lẽ đây cũng là nguyên nhân ta trở thành người hầu của ngài."
Cái gì? Vật dưới lòng đất và sương xám cho người cảm giác tương tự? Đều liên quan đến trụ chống, chi phối? Nhìn thấy câu trả lời của Harolds, Klein lại giật mình, nếu không có năng lực của "Tên hề", có lẽ hắn đã thất thố.
Trong khoảnh khắc, hắn lại nhớ đến một câu chuyện cười mà kiếp trước từng đọc, và giờ nó ứng nghiệm lên người mình:
"Cái gì? Cổ Thần e ngại vật đến từ lòng đất?
"Cái gì? 'Ma kính' Harolds cũng đến từ lòng đất?
"Cái gì? Ta cũng đến từ lòng đất?"
Thật là vừa buồn cười vừa đáng sợ... Không, đây chưa chắc là trò cười, chủ nhân ban đầu của không gian thần bí phía trên sương xám, người tạo ra cánh cổng ánh sáng kỳ dị, tồn tại đã kéo đến những "Kẻ xuyên việt", có lẽ đều xuất thân từ lòng đất, hoặc có liên hệ mật thiết với những vật dưới lòng đất... Vô số ý niệm lóe lên trong đầu Klein, hắn nghĩ đến rất nhiều điều.
Khi bóng tối bao trùm, hắn khẽ mỉm cười, tự giễu trong lòng:
"Dù sao thì, cũng có thêm manh mối và phương hướng mới để điều tra về sương xám và xuyên việt..."
Klein nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, cân nhắc hỏi:
"Các đại giáo hội và tổ chức bí ẩn lớn có nhận thức gì về những vật cần phong ấn, ngăn cách dưới lòng đất?"
Trên mặt gương soi toàn thân, dòng chữ màu trắng trở lại màu bạc:
"Cơ bản là không có nhận thức, dường như đã bị một lực lượng nào đó xóa bỏ."
Đây chẳng phải là "Bí ẩn" sao... Klein khẽ nhíu mày, nhưng cuối cùng không lên tiếng.
Dòng chữ màu bạc trên gương tiếp tục hiện ra từng hàng:
"Tuy nhiên, vẫn còn một vài truyền thuyết và câu chuyện tồn tại trong một số tổ chức bí ẩn.
"Trong những truyền thuyết đó, lòng đất được miêu tả là sào huyệt của ác ma, Tà Linh, là nguồn gốc của sự sa đọa trong lòng người, là tội lỗi và ác ý nguyên thủy."
Thứ nhất là sai, những vật cần phong ấn dưới lòng đất phần lớn không liên quan đến ác ma hay Tà Linh... Truyền thuyết và câu chuyện thực chất giống như ký hiệu thần bí học, không nên nhìn vào những gì nó nói, mà phải bóc tách lớp vỏ bên ngoài, lý giải những gì nó tượng trưng... Nó tượng trưng cho sự hoảng sợ đối với lòng đất, từ thân đến linh, từ ý thức đến tình cảm? Klein suy nghĩ rồi khẽ gật đầu nói:
"Đến lượt ngươi đặt câu hỏi."
"Chủ nhân vĩ đại, người hầu trung thành Harolds của ngài có một đề nghị nhỏ, ngài muốn nghe không?" Dòng chữ màu bạc liên tục hiện ra trên mặt gương soi toàn thân.
"Nói." Klein lờ mờ đoán được "Ma kính" Harolds muốn đưa ra đề nghị gì.
"Trước khi ngài trở lại thần tọa, xin hãy cố gắng không điều tra những sự việc liên quan đến phong ấn dưới lòng đất." Dòng chữ màu bạc nhanh chóng nhúc nhích, tổ hợp lại thành câu mới.
Quả nhiên... Klein thầm than một tiếng, bình tĩnh nói:
"Câu hỏi tiếp theo, ngươi xác nhận « Grossel du ký » xuất hiện sau khi 'Tòa thành kỳ tích' Levichid biến mất từ đâu?"
Những con chữ trên mặt gương vặn vẹo, vo thành một cục, rồi nhanh chóng tan ra:
"Là từ Linh giới lấy được gợi ý và tin tức, bởi vì ngọn nguồn là tòng thần của Cự Long nhất tộc đương thời, 'Trí Tuệ chi long', cho nên người hầu trung thành của ngài tin rằng có thể xác nhận.
"Chủ nhân vĩ đại, có vấn đề gì sao?"
Thật là trực tiếp... Sau khi cảm thán, Klein lập tức nghĩ đến "Trí Tuệ chi long" Herabergen hẳn là từng vào thế giới trong sách, đến gần cánh cổng đồng xanh phía sau vương tọa của Cổ Thần, hơn nữa có lẽ nhờ "toàn tri" mà có lý giải sâu sắc về phong ấn dưới lòng đất, lại cảm thấy Cổ Long đó dường như cất giấu một dụng ý sâu xa hơn trong « Grossel du ký ».
Hắn lờ mờ có thể nắm bắt được chút gì đó, nhưng vẫn chưa rõ ràng, không thể thực sự nắm bắt được.
"Không có." Klein trả lời câu hỏi của "Ma kính" Harolds.
Tiếp đó, hắn dò hỏi:
"Vì sao ngươi không đề cập đến tên thật của 'Trí Tuệ chi long'?"
"Bởi vì ta không dám trực tiếp hiện ra tên thật của thần linh." Harolds dùng cách uyển chuyển để đưa ra câu trả lời chắc chắn.
Klein khẽ gật đầu, không hỏi thêm:
"Đến lượt ngươi."
"Chủ nhân vĩ đại, ngài còn có câu hỏi nào không?" Dòng chữ màu bạc nhanh chóng tổ hợp lại trên mặt kính hơi u ám.
"Không có, hôm nay đến đây thôi." Klein lắc đầu.
Nói xong câu này, hắn nhớ đến chuyện lần trước, lại bổ sung:
"Đợi đến khi có câu hỏi mới, ta sẽ triệu hoán ngươi lần nữa."
Mặt gương soi toàn thân bỗng trở nên sáng tỏ, dòng chữ màu bạc lấp lánh rực rỡ:
"Vâng, chủ nhân!
"Người hầu trung thành và kiên định Harolds của ngài luôn sẵn lòng chờ đợi ngài triệu hoán lần nữa ~"
Lần này phất tay không còn là hình vẽ đơn giản, mà là một bàn tay mèo nền trắng hồng tâm.
... Lần nào cũng có trò mới... Khóe miệng Klein hơi giật giật, nhìn chiếc gương soi toàn thân trong phòng ngủ trở lại bình thường.
Hắn đứng trong bóng tối, tắm mình trong ánh trăng đỏ rực xuyên qua rèm cửa sổ, đứng yên lặng một lúc, sau đó trở lại giường ngủ, dùng minh tưởng để nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
Sáng sớm hôm sau, sáng thứ hai, Klein rời giường sớm hơn thường lệ một khắc đồng hồ, mang theo nam bộc Enjuni xuống lầu một, nói với quản gia Walter:
"Tối qua ta gặp ác mộng, muốn đến giáo đường trước khi ăn sáng."
Quản gia Walter cảm thấy có chút bất ngờ, nhưng cũng không quá kỳ lạ, dù sao chỉ cần giáo đường mở cửa, lúc nào cũng có người đến.
Ông nhanh chóng sắp xếp xe ngựa, đưa Dwayne. Dantes đến cổng.
Khi Klein đến giáo đường St. Samuel, đại môn vẫn chưa mở, hắn đợi đến 8 giờ, mới đi theo nhóm tín đồ đầu tiên vào đại sảnh, tìm một chỗ ngồi ở mấy hàng đầu, mặt hướng thánh huy Hắc Ám, nhắm mắt lại, trong bầu không khí an ninh và tĩnh lặng, chuyên chú dùng tiếng Hermes cổ niệm lên tôn danh của nữ thần:
"So tinh không càng cao thượng, so vĩnh hằng càng xa xưa Hắc Dạ nữ thần, ngài là Phi Hồng chi chủ, Bí Ẩn chi mẫu, ách nạn và hoảng sợ nữ hoàng, yên giấc và yên tĩnh lĩnh chủ..."
Niệm xong tôn danh, hắn đổi sang tiếng Ruen thông thường, gần như im lặng nói:
"Ở trung tâm rừng Dreyer có một tòa cổ bảo, nơi đó sâu thẳm tồn tại một cánh cổng đồng xanh cổ xưa, nó đang phong ấn một lực lượng sa đọa cường đại... Ta nên làm gì để tiêu trừ những vấn đề tiềm ẩn ở đó?"
Klein không phải đang thăm dò thần linh, mà là quang minh chính đại báo cáo, còn giáo hội sau đó sẽ có phản ứng gì, có thể nhìn thấy gì qua hành động của họ, lại là một chuyện khác.
Lặp lại bảy lần, hắn bắt đầu chăm chú cầu nguyện.
Thời gian trôi qua từng phút từng giây, trong giáo đường u ám, tĩnh lặng và bình hòa, Klein đứng lên, mang theo nam bộc Enjuni rời khỏi giáo đường St. Samuel.
Trong quá trình này, hắn không nhận được bất kỳ gợi ý nào, cũng không gặp viện trưởng tu viện Hắc Dạ Ariana.
Loại phản hồi này cũng tự nó nói lên một thái độ.
Đó là hắn vẫn chưa đạt đến cấp độ lý giải phong ấn dưới lòng đất.
...
Khu Đông, một căn hộ hai phòng trong khu chung cư.
Filth kéo chăn lên, trùm kín đầu.
Nàng rất ghét chiếc rèm cửa sổ ở đây, vì nó quá mỏng và trong suốt, căn bản không thể ngăn được ánh sáng buổi sáng, điều này ảnh hưởng nghiêm trọng đến chất lượng giấc ngủ của nàng.
"Mình nhất định phải đổi nó, không, gần đây có lẽ lại phải chuyển nhà..." Khi những suy nghĩ của Filth lan man không bờ bến, nàng nghe thấy tiếng cửa phòng ngủ mở ra, cùng với tiếng bước chân quen thuộc của Hugh.
Xoát một tiếng, chăn của nàng bị kéo ra, một lá thư rơi xuống người nàng.
"Thư của cậu, đến từ cảng Pritz." Hugh lên tiếng nhắc nhở.
"... Thư hồi âm của lão sư." Filth đột ngột ngồi dậy, mở lá thư ra, nhanh chóng đọc một lượt.
Sau một hồi im lặng, nàng lên tiếng:
"Tớ phải ra ngoài một chuyến, lão sư của tớ đã đến Backlund... Lá thư này đáng lẽ phải đến từ hai ngày trước!"
Trên thư có đánh dấu ngày và địa chỉ.
"Người đưa thư ở đây không được trách nhiệm như vậy." Hugh nhìn bạn tốt nói, "Còn kịp không?"
"Vẫn ổn, lão sư nói sẽ đợi tớ ba ngày." Filth vội vàng xuống giường, bắt đầu thay quần áo.
Nàng có dự cảm, lần này nàng có thể hiểu rõ hơn về gia tộc Abraham, và có được phối phương ma dược "Lữ hành gia" cùng một số vật liệu siêu phàm nhất định.
Thế sự vô thường, ai biết ngày mai sẽ ra sao, hãy cứ sống hết mình cho ngày hôm nay. Dịch độc quyền tại truyen.free