(Đã dịch) Quỷ Bí Chi Chủ - Chương 316: Trở về giáo đường Harvest
Thành Bạc Trắng, trong căn phòng chật hẹp.
"Mặt Trời" Dereck Berg ngồi bên giường, lặng lẽ hồi tưởng những tư liệu về bảy vị thần mà hôm nay thu thập được.
Đó là những vị thần linh hoàn toàn xa lạ, tựa như thần thoại viễn cổ, cho hắn thấy rõ một thế giới mới, một khu vực hoàn toàn khác biệt so với Thành Bạc Trắng.
"Đó là một mảnh đại địa không bị thần vứt bỏ? Hay là, đại địa được tân thần phù hộ?" Dereck bất động, ngồi trong bóng tối, ngoài cửa sổ thỉnh thoảng lóe lên những tia chớp, mang đến ánh sáng chói lòa.
Hắn chậm rãi tập trung suy nghĩ vào quyền lực mà bảy vị thần nắm giữ, tiến hành đối chiếu so sánh với "Rồng Không Tưởng" Angel Wade và những thần linh xa xưa:
"Cái gọi là 'Chiến Thần', thực sự gần gũi với Người Khổng Lồ Vương Olmir, 'Chúa Tể Của Gió Bão' có quyền lực tương tự Tinh Linh Vương Sunia Solem, 'Nữ Thần Đêm Tối' thì tựa như sự kết hợp giữa Vua Ma Lang Freguera và Thủy Tổ Quỷ Hút Máu Lilith, còn Mặt Trời Vĩnh Hằng, Đại Địa Mẫu Thần, Thần Tri Thức và Trí Tuệ, Thần Hơi Nước và Máy Móc thì không tìm thấy điểm tương đồng..."
"Về thần thoại truyền thuyết, khi đi học mình nghe không đủ cẩn thận, quên rất nhiều..."
"Hô, trong khoảng thời gian này, tranh thủ lúc không có nhiệm vụ tuần tra, đến thư viện xem lại tư liệu."
Dereck bỗng nhiên đứng lên, nghĩ là làm.
Vấn đề của hắn cũng là vấn đề của đại đa số cư dân Thành Bạc Trắng, khi tiếp nhận giáo dục, trọng tâm đều dồn vào "Ác Ma Học", "Phân Loại Quái Vật Học", "Phù Chú Học", "Siêu Phàm Cơ Sở" và những chương trình học thực dụng khác, tập trung vào kiến thức có thể sử dụng để đối phó với quái vật trong bóng tối và tăng sản lượng thực vật ăn được, còn khi nghe "Thần Thoại Học" và các môn phụ trợ khác, thường không đủ chuyên tâm.
Nếu không phải lịch sử Thành Bạc Trắng có thể giúp cư dân đoàn kết hơn, nâng cao cảm giác vinh dự và sứ mệnh của mọi người, "Nghị Sự Đoàn Sáu Người" đã làm rất nghiêm túc trong lĩnh vực này, Dereck tin rằng mình chỉ có thể nhớ những chuyện xảy ra trong hai ba mươi năm gần đây.
Mang theo "Rìu Gió Lốc", Dereck bước ra khỏi nhà, đi dọc theo con đường lát đá sạch sẽ, mộc mạc mà cổ kính, đến Song Tử Tháp ở phía bắc thành.
Một trong hai tòa tháp nhọn là thư viện công cộng, nơi đổi điểm công huân và phát vật tư sinh hoạt ở Thành Bạc Trắng, tòa tháp mái vòm còn lại thuộc về "Nghị Sự Đoàn Sáu Người", chứa đựng những vật phẩm thần kỳ, những công thức bí mật và tài liệu đã chống đỡ Thành Bạc Trắng hơn hai ngàn năm.
Bước vào tháp nhọn, Dereck đi thẳng lên lầu ba, dựa theo trí nhớ, tìm đến giá sách đặt tư liệu thần thoại và sách cổ.
Hắn vừa để mắt đến một quyển điển tịch đề cập đến thần thoại sáng thế, đang định rút ra thì phát hiện một bàn tay năm ngón thon dài, làn da trắng nõn, hình dáng đẹp đẽ đã nhanh tay hơn một bước, cầm lấy cuốn sách đó.
Dereck nhìn theo cánh tay, chỉ thoáng nhìn qua, đã cúi thấp đầu, đặt tay lên ngực, trầm giọng thăm hỏi:
"Ngài khỏe, trưởng lão Lovya."
Người lấy đi quyển điển tịch đó là thành viên "Nghị Sự Đoàn Sáu Người", "Người Chăn Cừu" Lovya.
Lovya mặc trường bào màu đen thêu những đường vân tím thần bí, mái tóc màu xám bạc rậm rạp nhưng hơi xoăn.
Khuôn mặt bà ta bóng loáng trắng nõn, mặt mày diễm lệ, trông chỉ chừng ba mươi, đôi mắt màu xám nhạt dường như có thể xuyên thấu linh hồn.
"Ừm." Đối diện với lời chào của Dereck, Lovya nhẹ nhàng gật đầu, không nói thêm gì, lặng lẽ cầm quyển điển tịch rời khỏi hai hàng giá sách.
Trưởng lão Lovya dường như trở nên bình thường, không còn như trước đây, luôn ở trong trạng thái khác nhau, thất thường, có khi khóc, có khi cười lạnh, có khi tức giận hầm hừ, có khi hờ hững... Dereck theo bản năng nghĩ vậy.
Đột nhiên, hắn cảm thấy có chút sợ hãi.
Bởi vì trưởng lão Lovya bình thường...
Bình thường...
...
Lật xem hết bộ hồ sơ, Klein vẫn không tìm thấy ghi chép nào về động vật.
Rõ ràng có thể thấy, cuộc điều tra trước đó đã xem nhẹ vấn đề này.
"Ừm, phải nhớ kỹ ý tưởng trước đó, không thể lỗ mãng tự điều tra, chưa kể mình không đủ đặc thù để tránh né và nắm bắt dự cảm của 'Ác Ma' về nguy hiểm, chỉ cần gặp gỡ Người Gác Đêm phụ trách thôi đã là chuyện cực kỳ phiền toái, mục tiêu của mình vẫn là phụ trợ, phân tích vụ án, đưa ra suy đoán, phán đoán manh mối thật giả..." Klein tự hỏi vấn đề mình nên làm như thế nào.
Sau khi hiểu rõ năng lực của "Ác Ma", hắn tạm thời không dám giao việc điều tra những người hiềm nghi trước đó có nuôi sủng vật hay không cho Stuart, việc này có khả năng lớn sẽ hại chết đối phương.
"Hiện tại chỉ là điều tra bước đầu, không có tính chỉ hướng, Stuart hẳn là sẽ không gặp phải chuyện gì, 'Ác Ma' không phải đám điên hội Cực Quang kia, sẽ không chủ động bại lộ bản thân, mai hoặc kia, Stuart chắc chắn có thể đệ trình báo cáo, có lẽ bên trong có cất giấu manh mối mà người khác không thể phát hiện." Klein đứng lên, hai tay đút túi đi qua đi lại trong phòng.
Vấn đề khó xử của hắn hiện tại là làm thế nào để nhóm điều tra án chủ lực cũng đưa động vật vào tầm mắt.
Trực tiếp đề cập thì chắc chắn không được, sẽ gây ra nghi ngờ, âm thầm dẫn dắt quá rõ ràng cũng vậy... Haizz, mình không phải "Người Quan Sát", không có năng lực phi phàm trong lĩnh vực này... Klein cẩn thận suy nghĩ, cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng xác định phương án.
Hắn rút giấy viết thư, cầm bút máy viết:
"Ngài Stanton tôn kính:
Tôi nghĩ đến một vấn đề, khi nhóm thám tử thảo luận trước đó, đều cho rằng hung thủ giết người rất thành thạo, không để lại dấu vết trúc trắc, cực kỳ lão luyện, tôi tin rằng điều đó không thể là bẩm sinh, mà phải có kinh nghiệm phong phú làm cơ sở, ví dụ như sinh viên ngoại khoa của Viện Y Học, ví dụ như đồ tể ở quán thịt.
Tôi lúc ấy thử suy đoán hắn trước kia có lẽ đã gây ra án tương tự, đây là một phương hướng điều tra, cũng là trọng điểm tôi hiện tại chú ý.
Nhưng sau hai ngày suy nghĩ đi suy nghĩ lại, tôi cho rằng như vậy vẫn chưa đủ, có lẽ, hắn không dựa vào giết người để thu hoạch kinh nghiệm.
Có một khả năng, hắn dùng động vật nào đó để luyện tập hay không? Động vật còn sống, thuộc nhiều chủng loại khác nhau.
Mỗi ngày ở Backlund có vô số động vật chết đi, biến mất ở sâu trong cống thoát nước mà không ai biết, đây là đối tượng luyện tập rất tốt.
Đây là một vài cái nhìn chưa đầy đủ của tôi, hy vọng được trao đổi cùng ông.
Sherlock Moriarty."
Klein không trực tiếp đề cập đến việc hung thủ có thể là động vật bị ác ma hóa, mà đưa ra lý do luyện tập khác, hy vọng Isengard Stanton sẽ chú ý đến "thế giới động vật" đã bị bỏ qua, từ đó nhắc nhở người phi phàm chính phủ phụ trách.
Viết xong, chính hắn bỗng nhiên cảm thấy đây cũng là một phương hướng.
"Ác Ma" kia sở dĩ vẫn chưa bị bắt, là vì phần lớn thời gian của nó là săn giết động vật.
Mà động vật săn giết động vật, cũng không phải là chuyện gì đáng chú ý.
Cứ như vậy đi, hy vọng có thể mang đến linh cảm cho bọn họ... Klein gấp giấy viết thư lại, ăn mặc chỉnh tề đi đến hòm thư cuối phố.
Mười lăm phút sau, luật sư Jurgen nhìn thấy thám tử Sherlock cứ đi qua đi lại ngoài cửa sổ, cuối cùng không nhịn được mở cửa lớn, lễ phép hỏi:
"Ngài Moriarty, anh quên mang chìa khóa à?"
"Ặc, coi như vậy đi." Klein gượng cười nói.
"Hay là đến nhà tôi làm khách? Chờ dùng xong bữa tối, sau khi trời tối, anh lại trở về, tôi biết được, thám tử tư các anh cực kỳ giỏi leo trèo." Jurgen vẻ mặt nghiêm túc mời.
Cái này cũng biết? Klein ngẩn ra một giây, chân thành cười nói:
"Đây là vinh hạnh của tôi."
Bà nội luật sư Jurgen là đầu bếp có tiêu chuẩn!
Lại có thể thuận tiện chọc con mèo!
...
Sau khi trời tối hẳn, Klein ăn uống no đủ ở nhà nghỉ ngơi một hồi, cầm ba toong, rời khỏi phố Minsk.
Hắn định đến phố Rose khu South Bridge một chuyến, tìm Giám mục Utravsky hỏi rõ lai lịch của "Chìa Khóa Vạn Năng".
Mượn dùng "Bói Gậy", hắn thuận lợi đến được giáo đường Harvest vào lúc đêm khuya thanh vắng, lẻn vào theo lộ tuyến lần trước.
Nhưng mà, Giám mục Utravsky đêm nay không sám hối trong đại sảnh giáo đường, trong im lặng và tăm tối chỉ có những hàng ghế ngay ngắn.
"Nghỉ ngơi?" Klein hơi nghi hoặc bước vào khu vực sinh hoạt phía sau đại sảnh.
Vừa vòng qua góc, hắn đột nhiên phát hiện Giám mục Utravsky cao lớn như người khổng lồ đang đi lên cầu thang tầng hầm ngầm, cánh cửa đá trầm trọng ở đó bị người đập ầm ầm rung động.
Ông ta giam ai ở trong tầng hầm ngầm? Klein lập tức liên tưởng đến một loạt tin tức không mấy tốt đẹp.
Giám mục Utravsky ngẩng đầu nhìn thấy Klein vẫn ngụy trang như lần trước, kinh ngạc hỏi:
"Cậu vẫn chưa tìm được đường về nhà?"
... Tôi trông giống người lạc đường lâu đến vậy sao? Klein nở nụ cười nói:
"Thần phụ, tôi không lạc đường."
"Ngươi cho rằng công thức kia là giả? Không thể nào..." Giám mục Utravsky nhíu mày, đứng giữa cầu thang.
Dù vậy, ông ta vẫn cao tương đương Klein.
"Không, là thật." Klein thành thật trả lời.
Đúng lúc này, cửa đá tầng hầm ngầm lại bị đập vang, càng lúc càng kịch liệt, cùng với giọng nam "Thả tôi ra ngoài".
"Đây là?" Klein không nhịn được hỏi.
Giám mục Utravsky cười ôn hòa nói:
"Một vị quỷ hút máu."
Ông ta vừa dứt lời, người nam trong tầng hầm ngầm đã cao giọng hô:
"Quỷ hút máu thì sao? Quỷ hút máu nên bị ông nhốt ở trong này? Nên mỗi ngày nghe ông lải nhải, nghe ông tụng kinh? Phì, tôi là Huyết Tộc cao quý, không cần dùng xưng hô thô bỉ như vậy miêu tả tôi!"
"Tôi nói cho ông biết, tôi sùng bái ánh trăng, tuyệt đối sẽ không đổi sang Đại Địa Mẫu Thần! Bỏ đi, thần phụ đáng ghét này!"
Klein lần đầu tiên gặp quỷ hút máu thật sự, không nhịn được hỏi:
"Thần phụ, ông bắt được hắn từ đâu vậy?"
Giám mục Utravsky vẻ mặt có chút cổ quái liếc nhìn Klein một cái nói:
"Hắn là chủ nhân ban đầu của 'Chìa Khóa Vạn Năng'."
"Một ngày nọ, hắn lạc đường vào tòa giáo đường này."
... Klein thực sự đang suy nghĩ về việc sau này có nên tùy thân mang theo "Chìa Khóa Vạn Năng" hay không.
May mắn là mình biết bói toán... Hắn thầm nghĩ may mắn.
"Vừa hay, lúc đó hắn đang trong trạng thái khát máu, tôi phát hiện ra sự khác thường." Giám mục Utravsky mỉm cười bổ sung.
"Phì, đừng nhắc đến máu với tôi! Tôi cần máu của những cô gái xinh đẹp, không phải máu già dơ bẩn như ông!" Quỷ hút máu trong tầng hầm ngầm đột nhiên nổi nóng.
Giám mục Utravsky không hề tức giận giải thích:
"Khi hắn khát máu, tôi đã cho hắn một ít máu của tôi."
Klein gật đầu, cẩn thận nhìn lại, phát hiện trên cửa đá trầm trọng của tầng hầm ngầm có khắc "Thánh Huy Sinh Mệnh" và các phù hiệu thần bí, tạo thành một phong ấn hoàn chỉnh.
Đến ban ngày, người cầu nguyện đông lên, e rằng ngay cả tiếng động cũng không truyền ra được... Klein đưa ra phán đoán ban đầu.
"Tôi có thể giúp gì cho cậu không?" Lúc này, Giám mục Utravsky lên tiếng hỏi.
Klein thản nhiên trả lời:
"Tôi muốn biết 'Chìa Khóa Vạn Năng' có nguồn gốc từ đâu."
"Vậy cậu phải hỏi hắn." Giám mục Utravsky chỉ xuống tầng hầm ngầm.
Quỷ hút máu bên trong đột nhiên im lặng, rồi thản nhiên cười nói:
"Bạn à, tôi có thể trả lời câu hỏi của cậu."
"Nhưng điều kiện tiên quyết là, cậu phải giải cứu tôi ra ngoài trước đã."
Trong thế giới tu chân, mỗi một cơ duyên đều là một bước ngoặt thay đổi vận mệnh. Dịch độc quyền tại truyen.free