Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Chi Chủ - Chương 327: Đề nghị "Chuyên nghiệp"

Klein vốn muốn hỏi, trước khi những chuyện xui xẻo kia liên tục ập đến, Alan hoặc người nhà có mang vật phẩm gì bất thường về nhà không, ví dụ như con rối dơ bẩn.

Nhưng lời đến miệng, hắn chợt thấy điều này quá trực tiếp, dễ lộ chuyện bản thân am hiểu lĩnh vực thần bí. Dù có thể giải thích là đại thám tử kiến thức rộng rộng, nhưng không cần mạo hiểm vậy.

Vì thế, hắn vòng vo hơn, hỏi người nhà bác sĩ Alan có gặp chuyện xui xẻo tương tự không.

Nghe vậy, Alan Chris cẩn thận hồi tưởng rồi nói:

"Không có, trừ việc đi cùng tôi gặp sự cố xe lửa, họ vẫn như trước, phần lớn thời gian không may mắn cũng chẳng bất hạnh, không có gì đặc biệt xui xẻo."

"Không đúng... nếu là Con rối xui xẻo loại vật phẩm cần phong ấn, chắc chắn ảnh hưởng đến người trong phạm vi... Chẳng lẽ Alan làm dính máu lên nó, nên hai bên liên hệ chặt chẽ hơn? Trong linh thị của Klein, khí tràng, màu sắc cảm xúc, trạng thái tinh thần và thân thể của Alan đều khớp nhau, không có gì đặc biệt."

Hắn cân nhắc hỏi:

"Trong bệnh viện anh làm việc, có ai xui xẻo như anh không?"

"Không có, nên tôi nghĩ mình bị nguyền rủa." Alan nới lỏng nơ cổ, có vẻ nôn nóng và bất an.

Dưới ánh mắt tò mò của Talim, Klein ngẫm nghĩ rồi nói:

"Trước khi gặp xui xẻo, anh có gặp chuyện gì kỳ quái không, ví dụ như bị thương? Trong truyền thuyết dân gian, máu tươi là môi giới mạnh để tạo nguyền rủa."

"Sau khi nghi ngờ bị nguyền rủa, tôi đã để ý, ba tháng gần đây tôi không bị chảy máu." Alan đặt dao nĩa xuống, vẻ mặt trầm trọng.

"Có chút kỳ quái... lại không thể bói toán phức tạp trước mặt họ... Klein lại hỏi:

"Vậy có chuyện kỳ quái nào khác không?"

"Alan, anh thử nhớ lại xem, chuyện này không thể vô cớ, gần đây anh có đắc tội ai không? Hoặc cản trở ai?" Talim thân thiết phụ họa.

Alan sụp mắt, nhìn đồ ăn trên bàn, trầm tư. Klein không rảnh rỗi, tranh thủ ăn trước khi đồ ăn nguội.

Đến khi hắn dùng món ngọt, Alan mới ngẩng đầu nói:

"Tôi không giỏi giao tiếp, quan hệ với đồng nghiệp không hòa hợp, nhưng khó tin họ sẽ nguyền rủa tôi."

"Ừm... Mọi người nhắc nhở, tôi nhớ ra một việc, có lẽ liên quan đến thần bí học."

"Việc gì?" Klein và Talim cùng giật mình.

"Trước khi gặp xui xẻo, tôi phụ trách một bệnh nhân, một đứa bé chưa đến mười tuổi, rất đáng thương, vì một số vấn đề phải cắt chân trái." Alan đẩy kính, nhớ lại: "Tôi mới làm cha, rất đồng cảm với đứa bé bất hạnh, mỗi lần kiểm tra đều nói chuyện, cổ vũ, an ủi nó."

Dừng một chút, Alan nói trôi chảy hơn:

"Tôi nhớ hôm trước phẫu thuật, tôi đến phòng bệnh, nó khá bất an, đang chơi bài Tarot. Nó mang theo khi nhập viện, không cho người nhà lấy đi."

"Để nó thả lỏng, tôi đã cùng nó chơi bói toán bài Tarot."

"Lúc đó, tôi rút một lá bài, 'Bánh xe vận mệnh' ngược."

"Đứa bé nhìn tôi, cười ngây thơ nói:"

"Bác sĩ, vận may của ông sẽ kém đi đó."

"Bác sĩ, vận may của ông sẽ kém đi đó..." Talim hít một hơi nói: "Tôi thấy cảnh tượng đó mà rùng mình... Đứa bé đó chết trên bàn mổ sao?"

Alan lắc đầu:

"Ca phẫu thuật thành công, không lâu sau nó xuất viện, còn cảm ơn tôi."

"Nên tôi không nghi ngờ chuyện này, nhưng giờ nhớ lại, đây là vật phẩm thần bí học duy nhất tôi tiếp xúc trong hai tháng gần đây. Dù sao, bài Tarot chỉ dùng để bói toán."

Trong tay Klein không biết từ khi nào xuất hiện đồng xu màu đồng, nó nhảy nhót trên đầu ngón tay, như tượng trưng cho quá trình phân tích của "đại thám tử nổi danh".

Đồng xu tung lên rồi rơi xuống lòng bàn tay, Klein liếc nhìn, chấm dứt "suy nghĩ" nói:

"Đứa trẻ tên gì? Ở đâu?"

Alan không do dự đáp:

"Nó tên Will Onsetin, còn ở đâu thì tôi không nhớ."

"Ngài thám tử, anh có đề nghị gì?"

"Anh có biết chuyên gia thần bí học nào không?"

Klein uống ngụm hồng trà, dưới ánh mắt chờ mong của Alan và Talim cười nói:

"Tôi khuyên anh đến giáo đường thần linh tín ngưỡng, kể cho Giám mục nghe những bất hạnh gần đây, rồi hỏi ông ta có cách giải quyết không. Alan, tôi nhớ anh là tín đồ Nữ Thần Đêm Tối phải không?"

Hắn suýt nữa thốt ra Nữ Thần, may mà nhớ ra mình là thám tử tín ngưỡng Thần Hơi nước và Máy móc.

"Nhưng tôi cầu nguyện nữ thần, tham gia thánh lễ, quyên tiền tài và vật phẩm đều vô dụng, tôi nghĩ nên tìm người có khả năng bói toán." Alan không tán đồng đề nghị của thám tử Moriarty.

Talim gật đầu phụ họa:

"Đúng vậy, thần linh không để ý may mắn hay xui xẻo, may mắn là phù hộ, xui xẻo là khảo nghiệm."

"Người bạn này, anh không thành kính, cẩn thận Chúa Tể Gió Bão sẽ đánh anh bằng sét..." Klein liếc nhìn hai người, cười nói:

"Đề nghị này dựa trên logic đơn giản."

"Nếu, tôi nói nếu, thế giới này có thần bí học hữu dụng, có thể tạo ra hiệu quả, thì người am hiểu nhất chắc chắn là bảy giáo hội lớn chính thống, nếu không họ đã bị thế lực khác nắm giữ thần bí học thay thế."

"Nếu không biết gì về thần bí học chân chính, tìm người xem bói, tìm vu y cũng vô ích, thà xem Giám mục có cách giải quyết không."

Alan cẩn thận phân tích, rồi gật đầu:

"Rất có lý."

"Có lẽ cần Giám mục giúp tôi chuyển đạt, nữ thần mới phù hộ tôi."

"Không, nói chính xác là, có Giám mục chuyển đạt, nhóm Kẻ Gác Đêm mới chú ý đến dị thường trên người anh..." Klein thầm phản bác.

Hắn không định giúp Alan, vì để giải quyết vấn đề vận may của đối phương, trừ tìm ra căn nguyên, còn phải bố trí nghi thức.

Chưa kể Klein có hiểu nghi thức đổi vận thật sự không, dù biết, hắn cũng sẽ lộ việc mình có sức mạnh siêu phàm trước mặt người không quen biết, tăng thêm rủi ro.

Nếu Kẻ Gác Đêm ra mặt, mình không cần tự làm... Không biết vấn đề từ đứa nhỏ kia hay bài Tarot, nếu là cái sau, có lẽ là vật phong ấn thích hợp với mình, tiếc thật... Klein lặng lẽ lắc đầu, kìm nén những tâm tình tham lam chợt nảy sinh.

Lúc này, Alan đã quyết định, nhìn Klein, nhếch mép nói:

"Cảm ơn cậu, Moriarty, dù cậu không biết thần bí học, nhưng dựa vào logic chặt chẽ đã đưa ra đề nghị tốt nhất."

"Ờ, tôi không hiểu thần bí học..." Klein mỉm cười:

"Cứ gọi tôi Sherlock là được, Alan."

"Ừm, từ khi không còn là Kẻ Gác Đêm, kiến thức thần bí học của mình càng kỳ quái, một bên nắm giữ nhiều bí mật liên quan đến danh sách cao liên quan đến thần linh, một bên chỉ biết nghi thức ma pháp sơ cấp, nghi thức phức tạp thì chỉ biết hiến tế và ban cho, phù chú thì chỉ có ba loại..." Klein thở dài, cảm thấy mình cần một bộ sách thần bí học toàn diện và sâu sắc.

Còn việc có thể tách tri thức khỏi đặc tính phi phàm, tránh Tà Thần ô nhiễm tinh thần, thì hiện tại không có manh mối nào.

...

Sau khi nghỉ trưa tại câu lạc bộ, Klein đi xe ngựa công cộng đến đoàn xiếc Royce ở khu JoWod gần sông Torquack.

Hôm nay không phải ngày hội, cũng không phải ngày nghỉ, khách trong rạp xiếc không nhiều, nhóm hề phụ trách chiêu đãi và chọc cười cũng có vẻ không có tinh thần.

Sau khi đi qua các lều trại từ "phòng nhỏ bói toán" đến bán bánh nướng, bánh kem, hoa quả và đồ uống có cồn, Klein đi dọc theo rìa sân xiếc, tìm được một sân biểu diễn nhỏ, bảng đen trên cửa viết, không phải ngày nghỉ, mỗi ngày biểu diễn bốn buổi, mỗi buổi một giờ.

Buổi đầu giờ chiều lúc hai giờ, vừa mới bắt đầu không lâu.

Mua vé, Klein vào sân diễn, nghe thấy tiếng ủng hộ.

Lúc này, một Thuần thú sư đang ở trên sân khấu, tay cầm roi, ra lệnh cho một con gấu đen biểu diễn dáng điệu thơ ngây, bên cạnh nằm sấp một con hổ lông vằn vàng đen, ngồi một con khỉ đầu chó bộ lông quăn màu sậm.

Bốp!

Theo Thuần thú sư vung roi, con gấu đen lăn tròn trên đất.

"Tôi nói, người này vừa muốn tát cậu!" Ở hàng ghế trước nhất, đột nhiên có người cao giọng hô, khiến những người xem không nhiều trong sân cười lớn.

Họ nghĩ đây là cách chọc cười mới của đoàn xiếc.

Nhưng Klein không nghĩ vậy, vì hắn thấy màu sắc cảm xúc của Thuần thú sư thiên về tức giận.

Hắn cười, đi tới hàng ghế đầu ngồi xuống, thưởng thức biểu diễn, để khỏi phí vé.

Ngay lúc này, người vừa nói lại hô:

"Con hổ kia muốn cắn đứt cổ mày, con khỉ đầu chó lông xoăn lại muốn nhét mày xuống mông mà ngồi!"

Trong tiếng cười của khán giả, động tác của Thuần thú sư rõ ràng cứng ngắc một chút.

"Cái này... tuy những lời này rất giống như đang quấy rối, nhưng vì sao mình nghe ra ý nhắc nhở..." Klein nghiêng đầu nhìn người nói chuyện ở cùng hàng ghế, thấy đó là một người nam mặt tròn chừng ba mươi tuổi.

"Loại giọng điệu này, phương thức này... Có chút quen thuộc..." Klein thầm nghĩ.

Thế giới tu chân rộng lớn, kỳ ngộ trùng phùng là chuyện thường tình. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free