(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 103 : cực khổ
Hành lang sáng đèn, Charles bị các Mich đen áp giải, tiếp tục đi tới. Thuyền trưởng Độc Giác Kình mang vẻ mặt bình tĩnh pha lẫn xót xa.
Ông ta không thể ngờ đối phương lại ra tay giết Salin một cách dứt khoát như vậy. Điều khiến ông ta buồn bã không phải cái chết của Salin, mà là việc những Mich này hoàn toàn không màng đến sống chết của bọn họ.
Việc có thể sống sót ở nơi đây hay không, hoàn toàn phụ thuộc vào vai trò cuối cùng của thứ mà họ đang giả mạo, liên quan đến Thời Đại Trước.
"Hừ ~ may mà chúng ta lấy được kịch bản 134. Nếu là kịch bản 704, e rằng kẻ bị phanh thây chính là chúng ta rồi." Richard thầm thở phào.
Charles nhếch mép, hiện lên nụ cười lạnh lùng, "Ngươi cảm thấy đây là chuyện tốt sao?"
"Tốt cái nỗi gì chứ? Nhất định phải tìm cách thoát khỏi nơi này. Cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì chúng ta cũng bị bọn chúng đùa giỡn đến chết!"
Charles đưa mắt nhìn những Mich đen đang áp giải mình. Hai tên Mich đen thì hắn có thể giết được, nhưng làm vậy chỉ khiến mọi chuyện tồi tệ hơn, lợi bất cập hại. Hắn nhất định phải tìm một cách trốn thoát khác.
"Ngươi hãy tập trung ghi nhớ vị trí của chúng ta, để ta xác định vị trí hiện tại của chúng ta trên bản đồ, xem có thể tìm ra tất cả địa điểm giam giữ vật thí nghiệm của Kho Bạc không." Charles nói.
Nếu Salin có thể trốn thoát bằng cách này, thì hắn cũng làm được như vậy. Hơn nữa, lợi thế của hắn so với Salin là hắn đã từng có kinh nghiệm ở phòng thí nghiệm số ba, và trong tay lại có bản đồ của phòng thí nghiệm số hai. Đây là cơ hội của hắn.
"Được, cứ làm đi."
Một, hai, ba... Dựa trên trí nhớ về bản đồ, Charles từ từ xác nhận trong đầu các địa điểm giam giữ vật thí nghiệm.
Charles định tiếp tục đánh dấu, nhưng thực tế không cho phép hắn có thời gian làm việc đó. Keng! Tứ chi của hắn lại bị khóa chặt vào giá, xích sắt lạnh lẽo một lần nữa quấn quanh cơ thể hắn.
Nhìn những Mich phía sau lớp kính ở đằng xa, Charles thở dài. Mặc dù trong lòng đã có kế hoạch sơ bộ, nhưng hiện tại hắn hoàn toàn không thể thực hiện được.
May mắn thay, trong thời gian ngắn tính mạng của hắn không đáng lo. Số 134 thật sự đang ở Sodoma; nàng có thể sống sót từ Thời Đại Trước đến bây giờ, vậy thì Kho Bạc chắc chắn sẽ không giết nàng.
Tên áo trắng dính vết máu bước vào căn phòng trống trải. Hắn đứng cạnh Charles, lảm nhảm điều gì đó.
Không cần đoán, Charles cũng biết đây là lời đe dọa gửi đến 134. Hắn lạnh lùng nhìn màn kịch cũ kỹ đang diễn ra trước mắt.
Số 134 dường như đã nói điều gì đó khiến hắn tức giận. Ngay lập tức, tên áo trắng trở nên rất kích động, hắn quay sang nói gì đó với thuộc hạ bên cạnh.
Ngay sau đó, một tên Mich cầm roi vọt lại lao đến. Charles hiểu rõ điều gì đang chờ đón mình. Hắn cắn răng, hít một hơi thật sâu.
"Chát!" Cây roi dài tẩm nước đen quất vào vết thương vừa khép miệng trên người Charles, những giọt máu đỏ tươi lại rỉ ra.
Sau hàng chục roi quất, thân thể Charles đã máu thịt be bét, không còn ra hình người. Cơn đau kịch liệt ập đến khiến Charles không kìm được mà rên lên.
Cơn đau càng lúc càng dữ dội, nhưng sau lần đầu tiên, lần thứ hai có vẻ dễ chịu đựng hơn một chút.
Thế nhưng, tên Mich áo trắng đó dường như vẫn chưa muốn buông tha Charles. Charles đang mơ màng nhanh chóng nhận ra, một tên Mich đen mang đến một con côn trùng khổng lồ to bằng cánh tay, mọc đầy lông tơ đen nhánh, tiến đến gần hắn.
Con côn trùng được đặt lên người Charles. Khi nó từ từ ngọ nguậy, những sợi lông tơ trên mình con côn trùng rơi xuống vết thương của Charles. Khi sợi lông tơ tiếp xúc với máu tươi, chúng như có sinh mệnh, xoắn xuýt, run rẩy chui sâu vào da thịt.
Charles cảm thấy những vết thương đáng lẽ phải đau nhức lại bắt đầu ngứa. Ban đầu chỉ là một chút ngứa nhẹ, nhưng chưa đầy vài giây, cơn ngứa ngáy đã lan ra khắp toàn thân. Cái cảm giác ngứa ngáy dữ dội, cào xé tâm can này lập tức khiến hắn phát điên.
"A... a... a!" Charles mặt nổi gân xanh, điên cuồng giãy giụa, cố gắng dùng tay cào cấu cơ thể. Nhưng xiềng xích cuốn chặt khiến hắn không thể cử động được chút nào. Cơn ngứa khủng khiếp còn khó chịu đựng hơn cả đau đớn, cái cảm giác ấy quả thực còn khó chịu hơn cả cái chết.
Đúng lúc này, những Mich xung quanh bỗng nhiên loạng choạng, mất thăng bằng. Chúng bịt tai, ngã trái ngã phải rồi nằm rạp xuống đất.
Bỗng nhiên, tên Mich áo trắng nhét thẳng một viên cầu vào miệng Charles. Tiếng kêu thảm thiết của Charles biến thành những tiếng "ô ô" nghẹn ngào, lúc đó, bọn chúng mới nhao nhao đứng dậy.
Bọn chúng không hề e ngại tiếng kêu thảm thiết của Charles, chẳng qua chỉ là bắt chước dáng vẻ bị ảnh hưởng bởi tiếng hát của 134 mà thôi. Tất cả bọn chúng đều là những kẻ sống sót từ Thời Đại Trước.
Kiểu tra tấn điên cuồng này kéo dài suốt hai giờ. Charles, cả về tinh thần lẫn thể xác, đều bị hành hạ đến thê thảm, thậm chí tứ chi của hắn còn bị mài đến lộ cả xương trắng vì giãy giụa quá mức.
Dù bị tra tấn đến mức này, nhưng đám Mich dường như vẫn chưa có ý định buông tha Charles. Một viên nang thuốc trực tiếp được nhét vào miệng Charles, và những vết thương ghê rợn trên người hắn nhanh chóng lành lại.
"Chát!" Một vết roi mới lại hằn lên người Charles. Một vòng tra tấn mới lại bắt đầu.
Charles không biết đã bao lâu trôi qua. Đau đớn tột cùng và cơn ngứa điên loạn đã hành hạ ý thức hắn đến hỗn độn. Hắn chỉ còn nhớ duy nhất một niềm tin: hắn sẽ không chết ở nơi này, hắn nhất định phải sống sót thoát ra.
Sau một ngày một đêm, tên Mich áo trắng cuối cùng không chịu nổi, đành bất đắc dĩ phất tay. Charles được thả xuống, lại một viên nang thuốc khác được đưa vào miệng hắn. Hắn lại một lần nữa bị các Mich đen kéo đi.
Trong cơn mơ màng, Charles bị những tiếng tát đánh thức.
"Này! Tỉnh rồi à? Đừng ngủ nữa, dậy mau làm việc đi! Bọn chúng sẽ không ngừng giày vò chúng ta đâu." Richard điều khiển tay phải, bốp bốp tát vào má phải của mình.
"Đây là ở đâu..." Charles nhìn quanh. Hắn phát hiện mình đang nằm trên một chiếc giường gỗ nhỏ màu hồng phấn mềm mại, bên cạnh còn bày đầy các loại búp bê lông xù.
Trên chiếc bàn nhỏ phía trước còn bày một chiếc váy công chúa nhỏ tinh khôi.
"Bọn chúng dường như nhận ra việc đánh đập số 134 là vô ích, nên bắt đầu dùng chính sách dụ dỗ."
Charles đưa tay sờ lên cơ thể mình, phát hiện những vết thương đã biến mất. Rất hiển nhiên, hắn đã được đám Mich chữa trị hoàn toàn bằng thứ gì đó.
Mặc dù số 134 kia đã từng truy sát bọn họ, nhưng có một khoảnh khắc, Charles lại cảm thấy một tia đồng tình với cô bé đó. Bản thân một người trưởng thành như hắn còn khó lòng chịu đựng nổi, huống chi là một cô bé gái.
Nhanh chóng lấy lại tinh thần, Charles ngồi bật dậy khỏi giường. "Ngươi có biết vị trí hiện tại của chúng ta không?"
"Đã xác định rồi. Khi bọn chúng di chuyển chúng ta, ta vẫn luôn tỉnh táo. Ngươi nhìn bên này."
Richard vén ga giường lên. Bên dưới, lớp chăn bông dày bị xé rách thô bạo, để lộ bản đồ phòng thí nghiệm số hai được vẽ rõ ràng ở phía dưới.
"Vị trí hiện tại của chúng ta là ở đây, không xa so với nơi chúng ta từng bị giam giữ trước đó. Nếu trên đường không có ai cản trở, với tốc độ tối đa, năm phút là có thể đến nơi." Richard chỉ vào một góc bản đồ.
Charles đảo mắt trên bản đồ. Hắn không thể chờ đợi thêm nữa. Trời mới biết tên Mich áo trắng đó đã chuẩn bị những gì để ép buộc 134 khuất phục, nhưng hiện tại tạm thời lấy lại tự do là một cơ hội vô cùng quý giá.
"Chỗ này, chỗ này, và cả chỗ này nữa. Theo bản đồ, những điểm này là nơi giam giữ các vật thí nghiệm. Muốn trốn thoát được, nhất định phải thả tất cả bọn họ ra."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.