(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 237 : Chương 237: Touba
Charles! Đã lâu không gặp, ngươi thay đổi lớn thật đó, ta suýt nữa không nhận ra ngươi. Nhà ngươi lớn thật, sau này ta có thể ngủ nhờ không?
Touba vẫn cứ vô tư lự như vậy, khắp người, khắp mặt lấm lem vết bẩn, cứ như vừa chui ra từ đống rác vậy. Tay gã còn cầm theo một chiếc bao tải bẩn thỉu, rách vài chỗ. Nhìn qua những chỗ rách đó, chắc hẳn bên trong toàn là mấy th�� mà hắn gọi là "bảo vật".
Đúng lúc này, mặt Touba bỗng biến sắc, hốt hoảng kêu lên: "Không ổn rồi! Bọn chúng lại đang nhìn kìa, đông người quá! Bọn chúng đang nằm..."
Touba vừa dứt lời, liền thò tay vào bao tải, móc ra một con chuột chết nửa phân hủy, đang rỉ dịch, lại chọc thẳng vào đầu mình.
"Bọn chúng sợ ghê tởm, chẳng còn dám nhìn ta nữa."
Charles vô cùng kinh ngạc khi thấy gã này lại xuất hiện ở đây. Vốn dĩ là một trong những vị vua của Sodoma, chẳng phải hắn phải tiếp tục sống trên hòn đảo tội lỗi đó sao?
Đối với câu hỏi của Charles, Touba ôm bụng, vẻ mặt lộ rõ sự ấm ức.
"Ngươi có đồ ăn không? Ta đói, đã lâu lắm rồi ta chẳng được ăn gì." Bụng hắn cũng rất biết "phối hợp", kêu réo ùng ục.
Charles nhìn đồng hồ treo tường, rồi nói với quản gia bên cạnh: "Hôm nay đến đây thôi, bảo tất cả mọi người phía dưới giải tán đi."
"Vâng, thưa Tổng đốc." Quản gia liếc nhìn Touba một cái đầy vẻ ghét bỏ rồi rời đi.
"Đi thôi, ta dẫn ngươi đi ăn gì đó." Charles đứng dậy.
Trên chiếc bàn ăn hình chữ nhật, Lily đi theo Charles, nhìn Touba ăn uống. Cô bé há hốc miệng kinh ngạc nói: "Ngài Charles, hắn có ma thuật thần kỳ sao? Điều này thật quá sức, hắn còn ăn khỏe hơn cả bạn của cháu nữa!"
Lúc này, Touba như thể đã nhịn đói mấy ngày vậy, nhìn bàn đầy thức ăn, mắt gần như phát ra ánh sáng xanh. Hắn vồ vập lấy đủ loại thức ăn bằng cả hai tay, không ngừng nhét đầy vào miệng. Quả táo to bằng nắm tay còn chưa kịp nhai vài miếng đã bị hắn dùng canh bơ nuốt chửng xuống họng. Một con gà nướng đang bốc khói nghi ngút, phết nước sốt màu nâu, trong tay hắn cũng khó lòng trụ nổi quá ba mươi giây.
"Hắn có biết ma pháp hay không thì ta không rõ, nhưng ta đoán ngay cả một pháp sư chân chính cũng chẳng thể ăn nhiều đến thế đâu."
Ban đầu Charles cũng định ăn một chút, nhưng giờ chỉ nhìn gã này ăn thôi là anh đã thấy no rồi.
Khi Touba đang ôm chiếc đĩa trống không và không ngừng liếm láp, Charles gọi hắn lại. "Sao ngươi lại đến đây? Những người bạn của ngươi đâu rồi?"
Anh thật sự không ngờ mình lại có ngày gặp lại gã này.
Vừa nghe thấy lời đó, khuôn mặt vốn vô tư của Touba liền xịu xuống. "Bọn chúng đều mắng ta, nói vì ta mà hòn đảo biến mất. Ta không muốn ở với bọn chúng nữa, thế là ta bỏ đi."
Charles khẽ nhếch mép. Lời này quả thực không sai. Thật vậy, trước đó nếu không nhờ Touba giúp đỡ, anh đã chẳng dễ dàng tìm được nhiên liệu và nước ngọt ở đảo Thiên Thủy đến thế.
"Vậy giờ bọn chúng ở đâu? Chúng có tiếp tục làm hải tặc ở nơi khác không?"
"Ta không biết, bọn chúng bị những kẻ đội mũ tam giác trắng ức hiếp thảm lắm. Bé Mitila còn bị thương nữa, bị thương nặng lắm."
"Mitila là ai vậy?"
"Ngài không nhớ sao? Chính là cô bé ngài đã đưa ảnh chụp đó."
Charles chợt hiểu ra, gã đang nói đến 134, vật phẩm di tích sống biết hát những bài ca lạ.
Nhìn Touba lại bắt đầu liếm đĩa trước mặt, Charles suy nghĩ một lát rồi nói: "Thôi được, nếu đã vậy thì sau này ngươi cứ ở lại đảo Hy Vọng đi. Có ta ở đây, ít nhất sẽ không để ngươi chết đói đâu. Cứ coi đây là thù lao cho lần ngươi giúp ta trước đó."
Nuôi một lão già điên khùng thế này cũng chẳng tốn công mấy.
Charles vừa định đứng dậy rời đi, lại bị Touba túm chặt lấy bằng bàn tay đầy thức ăn và nước sốt. Cảm giác giống như bị một khối mỡ heo bọc lấy tay vậy.
"Khoan đã, ta đến đây là để được thuê, ngài có thể thuê ta mà."
"Đừng đùa nữa."
"Ta không đùa mà, ta có thể làm thuyền trưởng cho ngài đấy. Thật mà, trước đây ta từng lái thuyền rồi."
Charles hoàn toàn phớt lờ những lời điên rồ của gã này, anh khéo léo rút tay phải khỏi hai tay Touba, rồi túm lấy cổ áo Touba, xách gã như xách một con mèo đi ra ngoài.
"Ta thật sự có ích mà, ngài không phải gần đây hay bị mất phương hướng trên biển sao? Ta có thể tìm thấy bất cứ hòn đảo nào trên biển mà."
Charles khựng bước, ngập ngừng đánh giá Touba trước mặt. "Làm sao ngươi biết ta bị lạc trên biển?"
Trước đó anh đã từng thắc mắc, vì sao khi ở đảo Thiên Thủy, gã có thể biết chính xác anh sẽ đến, đồng thời còn chuẩn bị sẵn quà cho họ.
"Gã này cũng là vật phẩm di tích sống giống như 134. Chẳng lẽ năng lực đặc biệt của hắn là dự đoán tương lai?"
"Ta chỉ là biết thôi, chỉ cần ta muốn biết điều gì, trong đầu s�� hiện ra những hình ảnh. Những hình ảnh đó có lúc rất rõ ràng, có lúc lại mờ mịt."
Đây là lần đầu Charles hiểu rõ về năng lực của Touba. Nếu biết cách vận dụng, loại năng lực này chắc chắn sẽ phát huy tác dụng cực lớn.
Nhưng vấn đề là, gã này hiện tại lại đang bị điên. Anh không muốn trong lúc thám hiểm đảo lại phải bận tâm chăm sóc một kẻ điên.
"Ta không điên, nếu ta là một tên điên, làm sao ta có thể nhớ rõ ngài chứ? Ngài cứ cho ta lên thuyền đi, ta sẽ giúp ngài làm thuyền trưởng mà."
Charles do dự vài giây rồi nhìn Touba lần nữa: "Ngươi có thể tìm được vị trí của một hòn đảo trên biển mà không cần tọa độ sao?"
Dù năng lực dự đoán của hắn có đáng tin hay không, thì khả năng định vị của hắn mới là thứ Charles cần nhất lúc này. Nếu hắn thật sự sở hữu loại năng lực đặc biệt đó, thì đối với việc hàng hải trên Địa Hải, nó sẽ có công dụng cực kỳ to lớn. Cảnh tượng tuyệt vọng khi bị mắc kẹt trên đại dương mênh mông vô tận, không nước ngọt, không nhiên liệu sẽ không bao giờ xuất hiện nữa.
"Ừm, đương nhiên ta có thể. Ta nhắm mắt cũng tìm được đường về đảo."
Nói suông thì vô ích. Trước đó gã này cũng từng nói mình có thể tàng hình, kết quả chỉ là do gã tưởng tượng ra thôi.
Charles ra lệnh cho Feuerbach đưa Touba ra biển một chuyến, để kiểm chứng xem lời gã nói có thật không. Về phần gã có ý đồ xấu hay không, Charles cảm thấy khả năng đó cực kỳ thấp. Khi ở đảo Thiên Thủy, gã còn chỉ đường cho kẻ địch. Những chuyện như âm mưu tính toán, đối với Touba mà nói, thật sự là quá sức.
Feuerbach nhanh chóng dẫn Touba trở về, khuôn mặt chàng thanh niên tóc xanh vẫn còn đầy vẻ kinh ngạc.
"Thuyền trưởng, lão già này thật sự có năng lực đó! Dù thuyền hơi nước có đi theo hướng nào trên biển, lão ta vẫn có thể xác định chính xác vị trí đảo Hy Vọng. Gã này, ngài tìm ở đâu ra vậy?"
Nghe vậy, Charles tiến đến trước mặt Touba, đưa tay phải ra. "Chào mừng ngươi gia nhập Độc Giác Kình Hào."
Touba nhìn tay phải của Charles, thò tay vào túi, móc ra một con chuột chết đặt lên tay anh.
Từ đó, Touba trở thành một thành viên thủy thủ đoàn trên Độc Giác Kình Hào. Chức vụ của gã không nằm trong số năm vị trí mà Charles đã tuyển mộ, mà là một chức vụ hoàn toàn mới: Hoa tiêu.
Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.