"Charles Tổng đốc, trước đây anh đã đến hòn đảo nào?" Ông lão nằm trên giường chậm rãi hỏi.

"Toái Tâm Đảo."

Ông lão lắc đầu, những ngón tay khô cằn của ông vẽ vời trong không khí.

Ông vẽ một vòng tròn tượng trưng cho toàn bộ Mê Vụ Chi Hải, sau đó lại vẽ tám điểm ở vành ngoài.

"Cậu xem, Toái Tâm Đảo chỉ là hòn đảo nằm tận rìa ngoài, có tám hòn đảo tương tự như vậy nằm ở ngoài Mê Vụ Chi Hải. Càng đi vào sâu bên trong, các hòn đảo càng dày đặc. Về phần Toái Tâm Đảo, nó chỉ phụ trách cung cấp vật chất, đồ ăn, nhiên liệu, và cả... người sống cho các hòn đảo bên trong."

Lời vừa dứt, không khí trong phòng lập tức trở nên nặng nề.

"Càng đi vào sâu, cậu càng sẽ thấy rõ sự kinh khủng của tộc Hack. Tộc Hack chỉ là những sinh vật tương đối cấp thấp trong Mê Vụ Chi Hải, không chỉ chúng ta phục vụ thần linh. Hình dạng của chúng cũng không bình thường như chúng ta."

"Hơn nữa, cậu chẳng lẽ không phát hiện Toái Tâm Đảo không có bất kỳ đứa trẻ nào sao?"

"Không có trẻ em?" Charles nhanh chóng rà soát trong trí nhớ. Anh rất nhanh phát hiện, đúng như lời ông nội Elizabeth nói, trong suốt quãng đường đi trên Toái Tâm Đảo, anh không hề nhìn thấy bất kỳ trẻ em tộc Hack nào.

"Không sai, tộc Hack và các chủng tộc khác đều được các vị thần Mê Vụ Chi Hải tạo ra bằng những phương pháp khó lường. Sự giao phối giữa các loài khác nhau chỉ là chuyện hết sức bình thường."

"Chờ một chút." Charles ngắt lời ông lão. "Tuy tôi chưa từng thấy thần linh của họ, nhưng tôi đã gặp sứ thần của chúng. Chúng không hề lợi hại như ông nói, nếu không phải tôi cứu nó, sứ thần ấy đã tự mình chết khát rồi."

"Sứ thần khác với thần linh. Có phải cậu cảm thấy chúng ta không mấy kính sợ thần linh, thậm chí thần linh của chúng ta còn có thể chết, so với "Thần minh" bên ngoài, thật sự yếu đến không thể tin được phải không?"

Charles không gật đầu, nhưng trong lòng thầm đồng tình. Quả thật, cái đầu bảy mét, lại còn có thể chết, dù những kẻ này trông có khủng khiếp đến mấy, cùng lắm cũng chỉ là mấy con quái vật mà thôi.

"Cậu sai rồi. Chúng ta không kính sợ và sùng bái thần linh là bởi vì các vị thần không cần chúng ta sùng bái. Hơn nữa, tôi đã từng đi đến hòn đảo nằm sâu nhất bên trong. Cậu biết tôi đã nhìn thấy gì không?"

Nói đến đây, ông nội Elizabeth dường như nhớ lại điều gì đó kinh khủng, giọng ông hơi run rẩy. "Một thi thể thần linh."

"Cái gì!?" Đôi đồng tử của Charles co rút lại đến cực điểm trong nháy mắt.

"Đúng vậy, không sai, chính là những thần linh dưới nước mà người ta không dám nhìn thẳng. Thi thể khổng lồ còn lớn hơn cả đỉnh núi ấy cứ thế lơ lửng giữa không trung. Những con sóng khổng lồ phủ phục trên thi thể đó, mở ra cái miệng rộng nửa thực nửa hư không ngừng nuốt chửng những khối huyết nhục vẫn còn kêu rên và giãy giụa."

"Vì tò mò, tôi khi còn trẻ chỉ lén lút nhìn thoáng qua đã hoàn toàn choáng váng. Đến khi tỉnh lại, tôi phát hiện một nữ nô lệ loài người đã cứu mình."

"Tôi không đành lòng để nàng tiến vào cái địa ngục vô tận ấy, thế là, tôi đưa nàng vào khoang thuyền của mình rồi lén lút rời khỏi Mê Vụ Chi Hải."

"Mặc dù đã trôi qua nhiều năm như vậy, nhưng thi thể ấy vẫn để lại một dấu ấn sâu sắc trong lòng tôi, dù nó đã chết rồi."

"Làm sao ông xác định đó là thần linh? Chắc ông nhìn lầm, đó chỉ là một loài động vật biển khác thôi. Trong đại dương, còn rất nhiều loài vật to lớn khác nữa."

Ông lão lưng còng hơi chống người dậy, vẻ mặt ông trông khá kích động. "Tôi tuyệt đối không nhìn lầm! Tôi cũng từng là thủy thủ. Chỉ có thần linh dưới biển mới có thể có thân thể to lớn đến vậy. Thần linh của Mê Vụ Chi Hải còn ăn cả "Thần minh". Bây giờ cậu còn nghĩ chúng yếu sao?"

"Đừng dây dưa với Mê Vụ Chi Hải, vĩnh viễn đừng dính dáng đến chúng, cũng đừng nghĩ đến việc chinh phục chúng. Hãy cầu nguyện các vị thần cứ ở yên bên trong đó, nếu các vị thần thật sự bước ra... thì..."

Charles không biết mình đã về phòng từ lúc nào. Hồi tưởng lời ông lão nói, trái tim anh vẫn mãi không thể bình tĩnh.

Ngồi trên ghế sofa, Charles cau mày nghĩ về tất cả những gì vừa xảy ra. Rốt cuộc thần linh của tộc Hack là gì?

Charles nghĩ một lát, rồi mang cuốn sổ cũ ra, bắt đầu lật xem.

Rất nhanh, anh nhìn thấy hai khoảng thời gian trống rỗng trong ký ức.

"Ánh mắt... Bàn tay khổng lồ..." Những ngón tay run rẩy của Charles khẽ lướt trên những dòng chữ đó.

Anh dường như cảm thấy điều gì đó kinh khủng đang trỗi dậy từ sâu thẳm trong tâm trí anh, hai đoạn ký ức đã bị 041 xóa bỏ đó.

Charles vội vàng ngừng hồi tưởng, rút bút máy ra, nhanh chóng viết vào một trang giấy. Để phòng trường hợp quái vật lần trước lại từ bức vẽ chui ra, anh không vẽ chi tiết mà chỉ dùng những nét phác thảo đơn giản.

Anh ghi lại các loại thần linh mình từng gặp: cự trảo, ánh mắt, và cuối cùng là thần 003 Futan.

Tàu Độc Giác Kình dài 65 mét, con hồ điệp khổng lồ kia lớn gấp mười mấy lần Độc Giác Kình. Nếu nó dài 1000 mét, thì bàn tay khổng lồ lớn gấp ba lần con hồ điệp cũng chỉ 3000 mét.

Dựa theo tỷ lệ này mà tính toán, chủ nhân của bàn tay khổng lồ kia trước mặt thần Futan chẳng khác nào một đứa em út.

Giữa các vị thần chắc chắn cũng có sự phân chia mạnh yếu.

Nhưng ngay cả thần linh cấp thấp nhất cũng đã mạnh mẽ đến mức loài người khó lòng tưởng tượng. Hiện tại, nhân loại Địa Hải không hề có khả năng kháng cự trước các vị thần.

Vậy mà những tồn tại mạnh mẽ đến vậy, thần linh của tộc Hack lại có thể giết chết sao?

"Nếu chúng đã lợi hại như vậy, tại sao không rời khỏi Mê Vụ Chi Hải để thống trị những nơi khác? Chẳng lẽ chỉ vì chúng không muốn ư?"

Vừa nghĩ đến khả năng này, sắc mặt Charles trở nên cực kỳ khó coi. Điều đó có nghĩa là nhân loại Địa Hải hoàn toàn không đáng nhắc đến trước mặt chúng.

Một bàn tay với móng tay sơn đỏ từ phía sau vòng qua cổ Charles. "Tôi không có ý gì khác, tôi chỉ muốn cậu biết, đừng dây vào chúng, càng tránh xa càng tốt."

Charles lặng lẽ gật đầu. Lời nói của ông nội Elizabeth khiến anh đề cao cảnh giác đáng kể đối với thần tính của tộc Hack.

Với những quái vật đó, bản thân anh vốn không cố gắng tiếp xúc, nhưng anh lại vô cùng lo lắng cho Anna.

Dù là trước đây đã từng kéo anh thoát khỏi cơn điên loạn, hay là thông qua nhà tiên tri tìm thấy 041 để giải trừ lời nguyền thần linh, Anna đều đã tìm kiếm sự giúp đỡ từ đối phương.

Việc cả hai hợp tác với tần suất như vậy, chứng tỏ mối quan hệ của họ hết sức đặc biệt. Charles cũng không biết liệu cô ấy có biết về thần linh đứng sau tộc Hack không.

"Elizabeth, Phủ Tổng đốc có điện báo không? Tôi có chuyện quan trọng cần liên lạc với vợ tôi."

Nhìn khuôn mặt nghiêm túc lạ thường của Charles, Elizabeth hơi khựng lại rồi gật đầu nhẹ.

Rất nhanh, một tờ điện báo được đưa đến trước mặt hai người. Nhưng khi Charles gửi điện báo đến Thế Giới Chi Quan, anh lại nhận được một tin tức bất ngờ.

Phu nhân của Tổng đốc, cô Anna, cách đây không lâu đã cho khởi hành chiến thuyền và rời đi. Đồng thời trên chiến thuyền không lắp đặt thiết bị điện báo, hiện giờ không ai biết cô ấy đang ở đâu.

"Giờ này Anna có thể đi đâu được chứ? Sao mình cứ cảm thấy cô ấy còn bận rộn hơn cả mình nữa." Charles khẽ nhíu mày suy nghĩ.

Mặc dù tộc Hack dường như không có hành động làm hại Anna, nhưng anh không thể đặt hy vọng vào lòng tốt của kẻ khác.

"Charles, Anna là vợ của anh sao? Anh kết hôn khi nào vậy?" Giọng Elizabeth mang theo một cảm xúc đặc biệt nào đó.

Charles quay người nhìn cô, bình tĩnh nói: "Không sai, trước đó chưa có dịp nói với cô, nàng chính là vợ của tôi."

Bản chuyển ngữ này, một phần trong kho tàng của truyen.free, được gửi đến bạn đọc với tất cả sự trân trọng.