(Đã dịch) Quỷ Bí Tiểu Thuyết - Chương 103: Thất Liên Thế Giới
Vừa đăng những suy nghĩ về chuyện thái giám lên, Tần Xuyên liền tắt luôn máy tính của mình.
Sau đó, cậu cũng hồi âm những tin nhắn cậu từng nhận được trước đây, những tin nhắn đáng ngờ có liên quan đến các sự kiện kỳ lạ. Cậu muốn xem liệu những người này còn tồn tại hay không. Trên thực tế, nếu muốn điều tra rõ điều kiện kích hoạt lời nguyền, cậu cũng cần thông qua những độc giả này.
Vì tâm trạng không tốt lắm, Tần Xuyên không ở nhà nữa, mà lợi dụng màn đêm đầy cám dỗ, rời khỏi căn hộ, đi đến lễ hội âm nhạc trên bãi biển đang diễn ra sôi nổi.
Trên bãi cát rất đông người, một nhóm ca sĩ hoàn toàn xa lạ đối với cậu đang lần lượt trình diễn trên sân khấu. Không biết hôm nay có phải là buổi diễn hip-hop không mà đa phần trên sân khấu đều là những người đeo dây chuyền vàng lớn, kính đen, đang trình diễn những ca khúc rap đầy mạnh mẽ.
Tần Xuyên tìm một chỗ ngồi dưới ô che nắng, rồi gọi một cốc bia lớn từ phục vụ viên. Một mình cậu cầm ly lên, uống ừng ực thứ rượu giải sầu.
Trong lúc đang uống, cậu nhận được một tin nhắn từ Lias trong nhóm thảo luận.
【 Tần Xuyên, cậu thái giám à? 】
【 Sao cậu biết? 】 Tần Xuyên hơi bất ngờ vì tốc độ nắm bắt thông tin của Lias.
【 Có phải cậu vừa đăng một chương mới không? Thật ra, tớ đã theo dõi truyện cậu viết bấy lâu nay, dù không muốn khen cậu lắm, nhưng truyện cũng không tệ. 】
【 Ngay cả viết đúng mực cũng không được phép. Tớ vốn muốn nhờ trang web ẩn nó đi, nhưng bên đó bảo rằng cuốn sách này đã bị ẩn từ lâu, trong điều kiện bình thường thì không thể tìm thấy. Có lẽ chỉ những người đặc biệt mới có thể tìm kiếm được. 】
【 Nghe cậu nói vậy, tớ đột nhiên thấy hơi sợ. 】 Lias gửi một biểu tượng cảm xúc hoảng sợ.
【 Tớ nghĩ chắc vẫn còn tồn tại một điều kiện kích hoạt nào đó, nhưng khó nói là gì. Nếu có cơ hội, tớ sẽ thử điều tra thông qua phản hồi của độc giả. 】
【 Nếu có đầu mối về chuyện này, nhớ gọi tớ cùng nhé, biết đâu đó sẽ là một chuyến điều tra thực địa. 】
【 Ừ, có đầu mối tớ sẽ nói cho cậu. À đúng rồi, tớ có một cái tên muốn nhắc tới – Tương Vân Xuyên. Cậu có thể nhờ đội trinh thám đó kiểm tra thử. 】
【 Đây là ai vậy? 】
【 Có thể là tớ trước khi mất trí nhớ. 】
Khi màn đêm trở nên thâm trầm, trên bãi biển cũng dần thưa thớt người, gió biển thổi trên mặt biển, cuộn lên từng đợt sóng.
Mặc dù Tần Xuyên đã uống rất nhiều rượu nhưng lại hoàn toàn không hề say chút nào. Thậm chí, sau khi trở về căn hộ, nằm trên giường vẫn trằn trọc mất ngủ. Thế nên cậu dứt khoát không ngủ nữa, mà cầm điện thoại lên, định đọc cuốn « Thất Liên Thế Giới » mà cậu đã viết trước khi mất trí nhớ.
« Thất Liên Thế Giới » không thuộc thể loại kỳ bí mà thuộc thể loại khoa học viễn tưởng, với tổng cộng hơn một triệu rưỡi chữ. Đọc phần giới thiệu tóm tắt, nội dung kể về câu chuyện của một học viện bí ẩn. Điều khiến cậu chú ý là ở cuối phần giới thiệu tóm tắt, còn đặc biệt ghi chú một câu: "Đây là một câu chuyện có thật".
Cậu không biết những lời này có phải là lời ám chỉ của bản thân cậu trước khi mất trí nhớ, về việc tìm kiếm những điều chưa biết hay không. Vì vậy, cậu mở cuốn sách này ra và bắt đầu đọc kỹ.
Mấy ngày tiếp theo, Tần Xuyên đều vùi đầu vào cuốn sách này. Có lẽ là trùng hợp, cũng có lẽ là cố ý an bài, nhân vật chính trong sách lại trùng tên với cậu, cũng tên là Tần Xuyên.
Nhân vật chính là một học sinh lớp mười hai có phẩm chất và thành tích xuất s��c, sở thích duy nhất là đọc sách, thỉnh thoảng cũng viết lách chút ít, ghi lại cuộc sống. Sau khi tốt nghiệp cấp ba, cậu với thành tích xuất sắc đã được một trường đại học danh tiếng trong nước nhận vào. Cậu rất hài lòng với kết quả này, người nhà cậu cũng vô cùng tự hào về cậu. Chẳng qua là khi bắt đầu học tập tại ngôi trường đại học này, cậu lại phát hiện ngôi trường này có rất nhiều điều cổ quái.
Bởi vì trong trường học chỉ mở duy nhất một chuyên ngành – chuyên ngành Linh Năng. Ở đây, mỗi học sinh, trước khi bắt đầu học tập, đều sẽ trải qua khảo sát thức tỉnh linh lực. Người thành công sẽ sản sinh linh lực trong cơ thể, từ đó mở ra con đường phát triển.
Linh lực có nhiều thuộc tính khác nhau, và "Tần Xuyên" – nhân vật chính trong truyện – tự nhiên sở hữu một kim thủ chỉ khác biệt so với những người khác. Kim thủ chỉ này chính là thuộc tính ám. Sở dĩ thuộc tính ám có thể được gọi là kim thủ chỉ là bởi vì nó khác với các thuộc tính khác, không cần dựa vào lượng lớn Linh Thạch để tăng cường. Bởi vì vi���c thu thập Linh Thạch rất khó khăn, cần dùng điểm số kiếm được trong kỳ thi để đổi lấy. Ngay cả như vậy, phần lớn học sinh vẫn gặp phải tình trạng "nhập bất phu xuất", khó mà tăng cường hiệu quả. Nhưng thuộc tính ám mà nhân vật chính nắm giữ lại khác biệt, cậu vừa có thể tăng cường thông qua việc hấp thu cảm xúc tiêu cực của con người, lại vừa có thể tăng cường thông qua việc tiêu diệt các tai họa. Vì vậy, tốc độ phát triển của cậu cực kỳ nhanh.
Cùng với sự tăng lên về thực lực và kinh nghiệm ngày càng phong phú, nhân vật chính cũng dần có những người bạn đáng tin cậy và những người có thể chia sẻ bí mật. Nhân vật chính vốn tưởng rằng mình có thể cứ thế mãi cho đến khi tốt nghiệp thuận lợi và rời khỏi ngôi trường đại học này. Nhưng sau đó, một chuyện xảy ra lại thay đổi tất cả những điều này.
Đó chính là một người bạn thân của cậu đột nhiên mất tích. Trước khi mất tích, người bạn đó đã từng liên lạc với cậu và nói rằng đã phát hiện một bí mật của học viện. Chỉ là còn chưa kịp nói, thì người đó đã hoàn toàn mất liên lạc. Điều này cũng làm cho cậu nảy sinh sự hoài nghi với học viện. Trên thực tế, ngay cả khi không có chuyện này đi nữa, cậu vẫn luôn cảm thấy học viện rất cổ quái. Bởi vì học viện cũng không có bất kỳ cơ chế bảo vệ nào dành cho học sinh. Ngược lại, họ hoàn toàn không thèm để ý đến tính mạng học sinh. Họ nói rằng, chỉ cần tốt nghiệp thuận lợi là có thể rời trường, nhưng trong trường lại không hề thấy bóng dáng sinh viên năm thứ ba nào.
Sau đó, thông qua một vài sự việc, nhân vật chính còn phát hiện học viện luôn giám sát và theo dõi họ. Sau khi về nhà, cậu thậm chí phát hiện cha mẹ cậu, và cả những hàng xóm xung quanh, đều là do học viện sắp xếp. Ký ức của cậu hoàn toàn là giả tạo. Không chỉ là cậu, tình huống này cũng xảy ra tương tự với những người khác. Họ giống như những công cụ mà học viện đã sắp đặt.
Và trong quá trình điều tra sau này, nhân vật chính còn phát hiện một chuyện còn đáng sợ hơn: học viện có thể chi phối các tai họa. Bởi vì trong các kỳ thi mà họ yêu cầu tham gia (các sự kiện linh dị), những con quỷ xuất hiện trong đó cũng đều bị học viện khống chế. Không chỉ là quỷ bị khống chế, mà ngay cả những người có liên quan bên trong cũng đều do học viện sắp xếp.
Nỗi sợ hãi bắt đầu lan tràn trong tâm trí nhân vật chính, bởi vì cậu phát hiện mình bất kể nói gì cũng không thể nói ra, chỉ cần có hành động khác thường một chút, cũng sẽ bị Bộ Giám sát của học viện đưa đi. Bộ Giám sát là một nhóm người mặc âu phục màu đen, họ không có tình cảm, giống như người máy vậy. Mỗi học sinh bị bắt vào Bộ Giám sát và "tỉnh ngộ" đều phải chịu những màn tra tấn khủng khiếp. Nhân vật chính cũng bị tra tấn đến mức hoài nghi nhân sinh, thậm chí có đoạn thời gian còn từ bỏ ý định phản kháng.
Nhưng không lâu sau, lại xảy ra một chuyện. Đó chính là nữ sinh mà nhân vật chính thích đã bị người của Bộ Giám sát giết chết. Bởi vì nữ sinh đó đến từ một gia tộc bí ẩn, rất cổ xưa, vì vậy họ có thể điều tra ra một số bí mật. Nữ sinh đó thông qua phương thức bí mật, đã kể lại sự thật mà cô biết cho nhân vật chính. Để nhân vật chính biết rằng, học viện căn bản là một con rối dưới sự khống chế của tai họa, và căn bản không ai có thể rời khỏi trường học, bởi vì trước khi kịp lên năm tư đại học, trường học sẽ bắt đi những học sinh phù hợp điều kiện của họ. Vì một mục đích không thể tiết lộ.
Nhân vật chính thầm thề, nhất ��ịnh phải đánh bại học viện. Vì vậy, cậu bắt đầu phát triển một cách tàn bạo, vì muốn trở nên mạnh mẽ mà không từ bất cứ thủ đoạn nào. Trong các kỳ thi, ngoài việc tiêu diệt các tai họa, cậu còn nghĩ mọi cách để đẩy những bạn học khác vào khủng hoảng. Không chỉ trong các kỳ thi, ngay cả trong thực tế, cậu cũng sẽ lợi dụng thuộc tính ám của mình để mọi người thấp thỏm lo âu, từ đó tạo ra ám thuộc tính cho cậu.
Bản dịch tinh tế này, tựa như một dòng chảy mượt mà, thuộc về Truyen.free – nơi những câu chuyện được kể lại bằng trái tim.