Gió bắc gào thét, tựa hồ mang theo cái lạnh cắt da cắt thịt của lưỡi đao, thổi rụng vạn vật tiêu điều.

Trên con đường nhỏ xuyên qua sơn cốc hoang vu đầy đá lởm chởm, Dư Tử Thanh siết chặt mấy lớp áo khoác vá víu bằng vải đen, đầu đội mũ da đen, chỉ lộ ra đôi mắt híp. Hắn thu mình vào giữa đội ngũ, lẳng lặng ngẩng đầu liếc nhìn một cái.

Đằng sau đội ngũ có khoảng 170-180 con dê rừng đang đi theo, phần lớn đều gầy trơ xương. Ngoài ra còn có sáu con Trường Mao ngưu chở vật liệu. Hai bên đội ngũ, bảy tám hán tử da nứt nẻ, đen sạm, gầy gò có chút rụt cổ, ủ rũ chăn dắt đàn cừu.

Ở phía trước nhất đội ngũ là bốn hán tử da ngăm đen bóng loáng, tóc và râu rậm như lông cừu, cưỡi những con ngựa cao lớn. Bọn họ chỉ khoác áo trấn thủ bằng da thú, vậy mà trong tiết trời đông giá rét này, toàn thân vẫn bốc lên hơi nóng.

Chỉ cần đến gần một chút, Dư Tử Thanh đều cảm thấy hình như không còn lạnh đến thế.

Hán tử có "xà văn" xăm trên má phải dường như phát giác được Dư Tử Thanh đến gần, quay đầu liếc mắt một cái, dùng một thứ tiếng địa phương dị tộc có âm bật lưỡi rất nặng cùng đồng bạn nói chuyện gì đó không rõ.

Dư Tử Thanh cúi đầu xuống, vờ như không hiểu. Hắn chỉ cần nghĩ một chút cũng biết, những tên này chắc chắn không nói được lời gì hay ho.

Nghe chưa được vài câu, bốn tráng hán này liền chuyển chủ đề khỏi người Dư Tử Thanh, tự nói chuyện phiếm.

Dư Tử Thanh cúi đầu, giống như sợ lạnh vậy, bám sát phía sau bốn đại hán.

Gần nửa giờ sau, nhìn lên bầu trời thấy tuyết bắt đầu rơi, hán tử có "xà văn" xăm trên má phải kia mới quay đầu trừng mắt nhìn Dư Tử Thanh, nói bằng tiếng phổ thông mang khẩu âm hơi cứng nhắc.

“Đói bụng, thịt nướng.”

"Ùm." Dư Tử Thanh đáp một tiếng, thầm nghĩ, may mà mình học tiếng phổ thông rất nhanh, không thì ngay cả những từ đơn giản mang chút khẩu âm này cũng chẳng hiểu nổi.

Đến một khe núi chắn gió, bốn tráng hán xuống ngựa dựng lều, lùa đàn dê bò vào sâu nhất trong thung lũng, lúc này mới quay người nhìn về phía Dư Tử Thanh.

Dư Tử Thanh không chút biểu cảm, tự mình đi đến đống đá vụn trong khe đá, tìm kiếm chút cỏ khô còn sót lại để nhóm lửa.

Chốc lát sau, Dư Tử Thanh lấy ra khối thịt đông cứng, dùng dao băm chặt thành miếng, bày trên phiến đá đã nung nóng. Rất nhanh, mỡ xèo xèo nhỏ giọt, hương thơm cũng bắt đầu lan tỏa.

Bốn tráng hán cao lớn thô kệch há to miệng nhồm nhoàm nhét đầy. Dư Tử Thanh nướng cả buổi, chưa đầy nửa chén trà đã bị ăn sạch sành sanh.

Ăn xong, rót rượu mạnh từ túi da thú, mấy tráng hán tiếp tục dùng thứ tiếng địa phương dị tộc có âm bật lưỡi rất nặng ấy để nói chuyện.

Cơm nước no say, ba tráng hán uống rượu hơi say, đổ kề bên lều, trùm da thú lên liền ngáy o o, tiếng ngáy như sấm. Chỉ có tráng hán "xà văn" kia vẫn ngồi bên đống lửa.

Dư Tử Thanh nhìn phiến đá trống rỗng, im lặng lùi sang một bên, từ trong ngực lấy ra một khối bánh khô, dùng chút nước nóng ngâm mềm rồi chậm rãi nuốt. Còn mấy hán tử da nứt nẻ, đen sạm kia thì lặng lẽ mon men tới, dùng bánh bột ngô lăn trên phiến đá để vét mảnh vụn mỡ còn sót lại, tranh giành ăn như hổ đói.

Dư Tử Thanh thầm thở dài một tiếng, không nói gì, ôm bụng đứng dậy. Tráng hán "xà văn" kia thấy vậy, không nhịn được phất tay.

Ra khỏi khe núi, đối mặt với gió chiều, Dư Tử Thanh đi vệ sinh xong, nhìn ra bốn phía xa xăm, thầm thở dài một tiếng.

Thật đúng là xui xẻo đủ đường.

Nói thật, vừa mới đến thế giới này, sau khi phát hiện bối cảnh là cổ đại, Dư Tử Thanh vẫn thật sự lo lắng. Không phải lo cho bản thân mà là lo cho người khác.

Sợ mình mang theo vi khuẩn gây ra một trận ôn dịch có thể tiêu diệt cả thành.

Sau đó, hắn nghĩ quá nhiều rồi.

Hắn căn bản còn chưa thấy qua thành trì nào.

Vừa đến nơi chưa đầy ba ngày, đã thấy chân trời dường như có một mặt trời mới từ từ bay lên, hào quang chói mắt bành trướng theo cấp số nhân.

May mà hắn phản ứng nhanh, lập tức tìm công sự che chắn, nếu không đã bị cường quang chói mù mắt tại chỗ.

Tai nạn giáng xuống.

Khó khăn lắm mới chịu đựng được một tháng, cũng không tìm được cái gọi là thành trì. Khó khăn lắm mới tìm được thôn xóm, cũng đều là một mảnh hoang vu, không tìm thấy lấy nửa người sống.

Hơn một tháng qua, không chết khát chết đói đã là điều không dễ dàng.

Khó khăn lắm mới gặp được người sống, lại là bốn cường nhân cướp giật.

Đi tiếp trong đội ngũ một tháng, lão thư sinh đã từng dạy hắn tiếng phổ thông trong đội ngũ đã không thấy đâu.

Những kẻ muốn bám víu người mạnh để kiếm lợi cũng không thấy.

Thậm chí mấy phụ nữ sau khi Dư Tử Thanh ngủ một giấc tỉnh dậy cũng đã biến mất.

Lúc đó theo lời tráng hán "xà văn" nói, muốn chạy thì cứ tự nhiên chạy, nhưng vùng đất rộng ba, bốn trăm dặm xung quanh đều là một mảnh hoang vu, thời tiết lại lạnh như vậy. Rời khỏi nguồn tài nguyên đang có trong tay, ba ngày chưa chắc đã sống sót được.

Dư Tử Thanh cũng không có ý định chạy trốn. Lão thư sinh đã biến mất kia khi dạy hắn tiếng phổ thông, tiện tay cũng dạy hắn một ít ngôn ngữ dị tộc. Cộng thêm việc Dư Tử Thanh bắt đầu từ số không, đối chiếu mà nghe, cũng cơ bản có thể hiểu được kha khá.

Lâu lâu nghe lén mấy cường nhân kia nói chuyện phiếm, tổng kết lại chính là mấy cường nhân này đang đi đến quặng mỏ. Hơn nữa, năm nay khí hậu dị thường, trời lạnh đặc biệt sớm, càng ngày càng lạnh.

Mấy tháng trước còn xảy ra tai nạn gì đó, đến hôm nay, đừng nói trong vòng năm trăm dặm, mà trong vòng ngàn dặm cũng khó tìm được một thôn xóm.

Những người này nói vùng đất ba, bốn trăm dặm xung quanh là khu không người, Dư Tử Thanh đoán chừng, mấy tên khốn này tuyệt đối là cố ý đào hố, cho người khác chút hy vọng chạy trốn.

Dựa theo kinh nghiệm mà tính, hiện tại nhiệt độ không khí đã xấp xỉ âm 20 độ, hơn nữa càng ngày càng lạnh. Hắn cũng không chắc chắn trong tình huống này, cứ như con ruồi không đầu mà xông vào ngàn dặm hoàn toàn xa lạ... Không, có lẽ là một khu không người rộng lớn hơn. Cứ sống sót đã rồi nói sau. Đương nhiên, hắn cũng biết mình không thể chạy thoát.

Trở lại khe núi, Dư Tử Thanh hơi còng lưng, trên người khoác chiếc áo vá víu, nằm bên đống lửa.

Chẳng bao lâu, trong lúc nửa tỉnh nửa mê, mơ mơ màng màng thấy có bóng người xê dịch.

Dư Tử Thanh không động đậy, hô hấp đều đặn, chỉ hơi hé mắt một kẽ nhỏ, lẳng lặng nhìn.

Một hán tử có nốt ruồi lông đen trên má trái di chuyển nửa vòng quanh rìa doanh địa, vác một con cừu non gầy trơ xương, đi dọc theo rìa ra bên ngoài.

Mượn ánh sáng yếu ớt của đống lửa, Dư Tử Thanh còn có thể nhìn thấy con cừu non kia rũ cụp đầu xuống, cũng không biết có phải đã chết hay không.

Người này vừa ra khỏi doanh địa tạm thời, đã thấy mấy bóng người khác lặng lẽ theo sau lưng hắn, mấy người ra hiệu rồi lặng lẽ rời đi.

Mà trong doanh địa, ngay cả tráng hán "xà văn" gác đêm cuối cùng cũng đã ngủ say.

Dư Tử Thanh thầm thở dài một tiếng, thần sắc có chút phức tạp, cũng không biết nên bội phục dũng khí của mấy người này hay nên than thở cho vận mệnh sắp tới của bọn họ.

Quả nhiên, đợi mấy người kia đi ra chưa đầy mười trượng, Dư Tử Thanh liền tận mắt nhìn thấy một sợi dây thừng đen, tựa như hắc xà du động, mang theo tiếng sột soạt tinh tế, theo sau.

Hán tử vác cừu non kia dường như bị đẩy một cái, loạng choạng ngã sấp xuống. Hai tay hắn chống đất, vừa định đứng dậy, con cừu non gầy trơ xương trên lưng hắn lại không tiếng động hóa thành một tấm da dê, khoác trên người hắn.

Sợi dây thừng đen lặng yên không tiếng động đến gần, cũng vào lúc này, quấn quanh lấy cổ hắn.

Một hán tử cao bảy thước không chút nghi ngờ bị sợi dây thừng đen kia kéo vào trong bóng tối.

“Be be…… Be be……”

Nương theo tiếng be be hoảng sợ vang vọng trong đêm, đống lửa bỗng nhiên bùng lên dữ dội, dưới ánh sáng rọi chiếu, mới thấy trong bóng tối kia, tráng hán "xà văn" chẳng biết từ lúc nào đã đứng trong bóng tối.

Trong tay hắn nắm sợi dây thừng đen, đầu kia nắm một con dê rừng trắng.

Trên má trái con dê rừng có một đốm lông đen hình tròn.

Hình dạng tựa như nốt ruồi lông đen trên má trái của hán tử vừa rồi.

Mắt thấy tráng hán "xà văn" cười lạnh bước ra khỏi bóng tối, mấy người còn lại mặt lộ vẻ hoảng sợ, lung tung vung vẩy những con dao nhỏ không biết lấy từ đâu ra, đâm về phía thân thể tráng hán "xà văn".

“Đốt.”

Một tiếng kim loại va chạm vang lên, đã thấy chỗ con dao nhỏ kia đâm tới vẫn bóng loáng như cũ, ngay cả da cũng không phá.

Ngọn lửa cháy hừng hực của đống lửa một lần nữa lụi tàn rồi chìm xuống, tất cả lại chìm vào bóng tối.

Chẳng bao lâu, Dư Tử Thanh liền thấy tráng hán "xà văn" kia quay lại, trong tay nắm sợi dây thừng đen, cột bảy tám con dê rừng gầy trơ xương.

Im lặng như tờ, dường như mọi thứ đều khôi phục bình thường.

Đến sau nửa đêm, dường như còn lạnh hơn cả hôm qua.

Dư Tử Thanh bị cái lạnh thấu xương đánh thức, chỉ đành lại gần đống lửa thêm một chút, cũng đến gần mấy "lò sưởi hình người" kia một chút, cuối cùng cũng cảm thấy không còn lạnh đến thế.

Chỉ là đến lúc này thì không còn buồn ngủ nữa. Nương nhờ ánh lửa, Dư Tử Thanh lấy ra một quyển sách ố vàng, lấy thêm than củi cháy đen làm bút than, nguệch ngoạc vẽ vẽ trên sách.

Tráng hán "xà văn" đang gác đêm ngồi bên đống lửa, liếc nhìn qua, thấy trên bìa sách có hai chữ "Thực Đơn" liền không lấy làm kinh ngạc mà quay đầu đi, tự mình lấy ra một con bọ cạp đen nhét vào miệng.

Dư Tử Thanh lật "Thực Đơn" ra, bên trong phần lớn là những nét chữ rất phức tạp. Ở giữa từng hàng chữ đó, còn có những dòng chữ Hán quen thuộc của mình viết bằng chữ nhỏ li ti.

Biệt danh: Mặt xà văn.

Tên thật: Hoắc Nhĩ Cách Đạt (phiên âm), nguyên văn (đã bôi đen).

Thân phận: Tộc nhân bộ lạc Ban Đồ (đã bị hủy diệt), Nhân Nha Tử, tà tu ăn thịt người, tuyến nhân lầu 7 (thế lực không rõ).

Kinh lịch chính: Bộ lạc bị hủy diệt, lang thang khắp hoang nguyên, ngẫu nhiên có được một bản tàn thiên pháp môn tên « Ngũ Độc Thường Văn », mở ra con đường tà tu Nhân Nha Tử.

Thường xuyên ăn độc vật (trong vật tư có không ít độc trùng rắn kiến, là thứ cần thiết để tu hành).

Tu tà pháp Tạo Súc.

Khống Dây Thừng. Sợi dây thừng đen thực chất là tóc pha tạp lông dê không rõ chủng loại bện thành, là pháp khí thiết yếu của tà pháp Tạo Súc.

Sau đó, Dư Tử Thanh tiếp tục bổ sung: Đao thương bất nhập, không phải do nhục thân khổ luyện, không phải do dùng khí chống cự, mà cần ăn độc vật để bồi bổ tu hành, độc vật cũng có thể xem như "mana".

Điều này là vừa vặn thấy được. Việc ăn độc vật để tu hành đã gặp qua rất nhiều lần, nhưng sau khi ra tay liền lập tức ăn độc vật để nhanh chóng bổ sung "mana" tiêu hao thì là phỏng đoán của hắn.

Viết xong trang này, trọn một trang "Thực Đơn" ở những kẽ hở đều viết bằng chữ nhỏ li ti những thông tin liên quan đến tráng hán "xà văn" kia, dày đặc, cực kỳ chi tiết.

Làm xong tất cả những điều này, Dư Tử Thanh thu "Thực Đơn" vào trong ngực, tiện thể liếc qua thanh kiếm rỉ sét cất trong ngực. Thân kiếm và vỏ kiếm đều đã hoen gỉ, hoàn toàn hỏng hóc.

Nhưng giờ phút này, khoảng cách giữa thân kiếm và vỏ kiếm của thanh đoản kiếm rỉ sét kia, mơ hồ có một ít vết rỉ hóa thành bụi bặm, không tiếng động bong ra.

Dư Tử Thanh trong lòng đột nhiên thả lỏng. Cơ thể vẫn luôn cuộn tròn căng cứng tựa hồ cũng vào khoảnh khắc này, cuối cùng cũng dám thả lỏng một chút.

Từng chút từng chút thu thập tin tức, tìm hiểu về mấy cường nhân kia. Trong tình huống bình thường, đây cũng là việc vô cùng cần thiết, huống chi hiện tại còn liên quan đến át chủ bài bảo vệ mạng nhỏ của hắn.

Mặc dù hắn chỉ là một người bình thường, không, hiện tại là một kẻ yếu ớt đói rét gần chết, còn không bằng một người bình thường ăn uống no đủ.

Nhưng chỉ cần biết một vài thông tin cần thiết về đối thủ, thì đối với đối thủ mà nói, chỉ cần ra tay liền gần như tương đương vô địch.

Mấy tháng tìm tòi, đến hôm nay, cuối cùng cũng đủ điều kiện để ra tay với gã "xà văn" này. Chỉ tiếc là trước mắt sự phân loại vẫn còn tương đối thô ráp.

Chỉ có thể tạm thời phân loại thành tên thật, thân phận, lai lịch, pháp môn chủ tu, sở trường hay át chủ bài.

Nhưng mỗi hạng cần cụ thể đến mức nào vẫn chưa xác định, thậm chí Dư Tử Thanh còn cảm thấy có lẽ còn có một số yêu cầu hắn chưa phân loại vào được.

Dư Tử Thanh ngẩng đầu nhìn tráng hán "xà văn", ánh mắt khẽ nheo lại. Thần kinh vẫn luôn căng thẳng cuối cùng cũng thả lỏng được một chút, ít ra từ bây giờ hắn sẽ không đến mức mạng nhỏ hoàn toàn bị người khác nắm giữ.

Lấy bút than ra, bôi đen toàn bộ chữ nhỏ, chỉ bổ sung ở đầu trang.

“Gã xà văn, vô hại.”

Tiếp tục sang trang kế tiếp, tất cả tin tức trong trang này đều đã bị bôi đen, chỉ để lại một câu.

“Gã mặt sẹo, vô hại.”

Lật thêm hai trang nữa, cũng y như vậy.

Dư Tử Thanh siết chặt áo khoác, dựa vào đống lửa chìm vào giấc ngủ.

Lần này, hắn ngủ ngon hơn rất nhiều.

Thoáng cái đã trời tờ mờ sáng, Dư Tử Thanh bị đánh thức.

Đây là lúc phải tiếp tục lên đường.

Liếc nhìn qua, quả nhiên, mấy hán tử da nứt nẻ, đen sạm còn lại hôm qua đã biến mất hết.

Mà số dê trong đàn cừu đếm kỹ lại một chút, lại nhiều thêm mấy con.

Lại tiếp tục đi đến tối, khi tiếp tục tìm chỗ nghỉ chân, tráng hán "xà văn" dường như thở phào nhẹ nhõm, chỉ vào dãy núi ẩn hiện nơi xa, há miệng cười toe toét nói.

“Sắp tới rồi, quặng mỏ.”

Dư Tử Thanh cũng dường như thở phào nhẹ nhõm, nheo miệng cười cười.

Theo những gì các cường nhân này nói khi giao lưu bằng tiếng địa phương dị tộc, từ sau khi tai nạn giáng xuống này cho đến ngày nay, đoán chừng cẩn thận thì vùng đất hơn nghìn dặm xung quanh chỉ có mỏ khoáng này là nơi có người ở.

Hay là, chỉ có nơi này xem như nơi tương đối an ổn, ít nhất còn có thể có cái ăn, có nước uống, có chỗ che chắn phong tuyết tránh rét.

Trong mỏ khoáng này có thể khai thác ra một loại khoáng thạch tên là Cẩm Lam, sản lượng chiếm hơn năm thành tổng sản lượng khoáng thạch trong thiên hạ. Phần còn lại chưa đến một nửa thì rải rác khắp nơi trong thiên hạ.

Cụ thể có tác dụng gì, Dư Tử Thanh không rõ. Hắn chỉ nghe nói vật này, đối với những tu sĩ có địa vị cực cao ở Đại Càn thần triều phương Nam mà nói, là vật phẩm cần thiết, hơn nữa vĩnh viễn cung không đủ cầu.

Có loại lợi ích này, mỏ khoáng kia liền không thể nào trở thành nơi không người ở.

Chỉ có điều khu không người hoang vu rộng hơn nghìn dặm dưới chân này, vì các loại nguyên nhân mà Dư Tử Thanh còn chưa biết rõ, nên bên ngoài không được đặt vào bản đồ của Đại Càn thần triều. Dư Tử Thanh suy đoán, có lẽ đây mới là cơ sở cho mấy cường nhân kia bắt người buôn bán.

Chỉ tiếc là môi trường tổng thể càng ngày càng tệ, ngay cả những cường nhân này cũng dự định làm xong chuyến này rồi sẽ đi nơi khác, nơi này đã không còn gì béo bở. Tựa như lần chăn dê này, tốn thời gian lâu nhất, số lượng lại là ít nhất.

Bây giờ đi mấy chục dặm, ngay cả thỏ cũng không gặp được. Thực vật có thể ăn không bị đông cứng chết thì cũng chết héo. Có chút dù khô cạn, chôn dưới đất, phần lớn cũng khó thoát khỏi vận mệnh bị động vật chạy nạn gặm sạch.

Trên đoạn đường này, ngoại trừ xương khô, cái gì cũng khó gặp. Trước kia ít nhất cũng không đến mức cảnh tượng như vậy.

Vào đêm.

Dư Tử Thanh đứng ở rìa đàn cừu, quay lưng về phía bốn cường nhân kia. Trong tay hắn siết chặt một khối bánh hướng lớn bằng bàn tay, đưa nó đến miệng một con dê già khô gầy, thì thầm nói nhỏ.

“Ăn chút đi, trước sống sót đã rồi mới có hy vọng.” Dê già be be hai tiếng, nhìn thấy trong ánh mắt Dư Tử Thanh mang theo đau buồn, nó be be kêu thảm thiết, nó hiểu được, đây là Dư Tử Thanh trước khi chết cũng không muốn liên lụy đến nó.

Đáng tiếc không lay chuyển được Dư Tử Thanh, nó bị Dư Tử Thanh đẩy vào đàn cừu, bị đàn cừu cuốn đi xa.

Dư Tử Thanh quay đầu lại, chậm rãi bước ra ngoài, một tay chậm rãi từ trong ngực lấy ra thanh đoản kiếm rỉ sét kia.

Tráng hán "xà văn" không nhịn được bật cười. Hắn cũng không sợ Dư Tử Thanh đã sớm nhìn ra điều gì, thậm chí cũng không muốn cố gắng che giấu điều gì.

Sợi dây thừng đen kia đã kéo theo một tấm da dê, xuất hiện phía sau lưng Dư Tử Thanh.

Dây thừng đen kéo tấm da dê bổ nhào về phía trước. Dư Tử Thanh rũ mi mắt xuống, tay trái nắm lấy vỏ kiếm, tay phải nắm lấy đoản kiếm, dùng sức vung lên một cái.

Trong thoáng chốc, liền thấy thanh đoản kiếm đầy vết rỉ kia, một đạo kiếm quang lóe lên, đoản kiếm mang theo tàn ảnh, trực tiếp chém tấm da dê và sợi dây thừng đen kia thành hai đoạn.

Nương theo tiếng rú thảm thiết của sợi dây thừng đen tựa như vật sống giãy giụa.

Vết rỉ trên đoản kiếm từng tầng bong ra. Đoản kiếm thoáng chốc hóa thành một thanh kiếm bạc lấp lánh như sương, phủ đầy gợn nước, tỏa ra hàn quang lạnh thấu xương.

Mà thân thể hơi còng xuống của Dư Tử Thanh chậm rãi thẳng lên. Trong thể xác yếu ớt, sát cơ lạnh lẽo nương theo khí huyết nóng bỏng bỗng nhiên bùng nổ.

Đôi mắt vẫn luôn híp lại bỗng nhiên mở ra. Trong đôi mắt sáng ngời như sao dường như có Liệt Dương chói mắt đang lấp lánh.

Dư Tử Thanh không nói một lời, rút kiếm lao lên. Thân hình tựa như lợi kiếm ra khỏi vỏ, nhanh đến mức khi nhìn thấy kiếm quang thì người đã lướt qua. Một cái đầu người cùng với máu tươi nóng hổi tanh tưởi văng lên tận trời.

Trên mặt tráng hán "xà văn" vẫn còn mang theo vẻ kinh ngạc và không hiểu trước khi chết.

Hắn đến chết cũng không thể hiểu rõ, vì sao kẻ khí huyết suy bại, khô gầy như que củi, một đầu bếp tạm thời trói gà không chặt... ...bỗng nhiên lại bộc phát ra sức mạnh đáng sợ đến thế?

Sớm chiều ở chung nhiều ngày như vậy, vậy mà bọn hắn ai cũng không hề cảm thấy một chút khác thường nào.

Công sức dịch thuật từ truyen.free đã kiến tạo nên chương truyện này, mong bạn đọc trân quý.