(Đã dịch) Quỷ Đạo Chi Chủ - Chương 9: Dưỡng sinh phương pháp
Ngày thứ hai.
Khi Dư Tử Thanh đến dưới chân rừng nấm, một quả nấm Cẩm Lam mới lung lay sắp đổ, chậm hơn một chút so với thời gian chặt cây ngày thường. Mà con Quỷ Đói kia cũng không ở quá xa, ngay bên cạnh quả nấm Cẩm Lam đã được chặt hạ.
Sau khi thấy Dư Tử Thanh, nó lập tức kỳ lạ chắp tay cúi chào, nhìn tựa hồ là chẳng biết học lỏm từ đâu, lại chưa từng dùng qua, toàn thân cứng đờ. Cúi đầu xong, Quỷ Đói lập tức lùi lại, lùi vào bóng tối rồi biến mất.
Dư Tử Thanh liếc mắt nhìn qua, chiếc chén gỗ hôm qua đặt ở đó đã biến mất. Dư Tử Thanh bật cười thành tiếng, con Quỷ Đói này, hôm qua còn khen nó thông minh, vậy mà ăn xong xuôi lại chẳng biết mang chén trả lại? Sao, ăn no bữa này rồi, không muốn ăn bữa sau nữa à? Ngay cả việc một bữa ăn no nê khác gì với bụng đói cũng không rõ, còn chẳng bằng một con mèo.
Chén gỗ trong thôn bây giờ là đồ vật rất trân quý, cột trụ hóa gỗ của nấm Cẩm Lam quá sơ sài, dùng để nhóm lửa thì được, làm việc khác thì chẳng ra gì, mà trên mặt đất cũng khó gặp những cây cối khác có thể dùng. Còn về phía ngoài thôn, vạn vật tiêu điều, đừng nói là cây cối bình thường, ngay cả cỏ dại khô cằn cũng khó mà tìm thấy. Dư Tử Thanh chịu mang ra một chiếc chén gỗ cho con Quỷ Đói này, chính là muốn xem nó có cơ hội đi con đường chính đạo hay không, lúc này mới bằng lòng ban cho chút cơ duyên, đây cũng là một trong số ít những thứ Dư Tử Thanh có thể mang ra.
Lần đầu tiên nghe Nhị Hàm nói ở đây có Quỷ Chết Đói, hung dữ nhưng có phần khác biệt, hắn liền suy đoán, tám phần mười là Quỷ Đói. Người nơi này thực sự không dễ phân biệt được sự khác nhau giữa Quỷ Chết Đói và Quỷ Đói. Quỷ Chết Đói là một loại quỷ vật, Quỷ Đói thì là một loại quỷ vật khác. Mà Quỷ Chết Đói và Quỷ Đói trong thôn, đoán chừng nhìn qua cũng không có sự khác biệt đặc biệt lớn, nên bọn họ mới hay nhầm lẫn.
Có một điểm cốt lõi khác biệt, Dư Tử Thanh hiểu rõ hơn người ngoài rất nhiều. Quỷ Chết Đói ở thế giới này, như Lý trưởng đã nói, mãi mãi chịu đựng đói khát, lại mãi mãi không chết đói, cũng mãi mãi không thể ăn, cầu sống không được, cầu chết không xong, bị tra tấn đến hóa điên, rồi chủ động tìm cái chết, là con đường thường thấy. Giết những Quỷ Chết Đói điên cuồng, trong mắt không ít người, đều được coi là làm việc thiện. Mà Quỷ Đói thì khác, Quỷ Đói ban đầu tuy cơ bản cũng không khác Quỷ Chết Đói là bao, nhưng một vài thời điểm, Quỷ Đói, thật ra vẫn có cơ hội ăn được đồ vật. Chẳng qua là cái "một vài thời điểm" này, không dễ dàng như thế mà thôi.
Con Quỷ Đói ngu ngốc kia không đến trả chén, Dư Tử Thanh cũng không bận tâm, dù sao cơ duyên đã ban ra ngoài, những chuyện tiếp theo đều là chuyện nhỏ không đáng nhắc tới. Thời gian cứ thế trôi qua, ít thay đổi, Dư Tử Thanh vẫn vui vẻ đón nhận, cảm thấy rất thoải mái. Chưa đầy một tháng, ngày nào cũng được ăn no, dinh dưỡng đầy đủ, cái bộ xương sườn như muốn đâm thủng da thịt mà vươn ra hít thở không khí kia, giờ đã không còn rõ ràng như trước. Mỗi ngày chặt xong nấm Cẩm Lam, cũng không cần phải mặt dày mày dạn tìm các bà cô bếp núc đến khiêng. Các bà cô bếp núc này càng ngày càng tinh ranh, mỗi lần đến giúp khiêng nấm Cẩm Lam, đều muốn học lỏm của hắn một công thức món ăn, sau đó lại bắt đầu học cách ép dầu. Cứ tiếp tục như vậy, Dư Tử Thanh e rằng chỉ còn cách thử làm tinh bột mà thôi...
Việc đẩy nấm Cẩm Lam từ dưới đất ra ngoài là điểm tốn sức, nhưng từ từ thì cũng xong, một người miễn cưỡng vẫn có thể đẩy ra được. Cách đó không xa, trên một triền núi nhỏ, Lý trưởng nhìn dáng vẻ Dư Tử Thanh, không khỏi bật cười ha hả. Thấy Dư Tử Thanh đã vào bếp, ông mới quay sang hỏi Nhị Hàm bên cạnh.
“Ngươi thấy hắn thế nào?”
“Nấu cơm ăn ngon.” Nhị Hàm chẳng nghĩ ngợi gì, buột miệng nói ra. Thấy sắc mặt ông nội mình hơi thay đổi, nó vội vàng nói thêm: “Dư tiểu ca rất tốt, ngoài nấu cơm ngon, còn hiểu biết rất nhiều, người cũng rất tốt, chỉ là thể chất hơi yếu một chút, đến một quả nấm Cẩm Lam cũng không khiêng nổi.”
“Ừm, hắn nấu cơm quả thật ăn ngon, trước kia ta chưa từng nghĩ tới nấm Cẩm Lam lại có thể làm ra nhiều món đến thế. Bảo hắn đi đào quặng, quả thật đáng tiếc...”
“Ông nội, thân thể Dư tiểu ca thế này, sao có thể đi đào mỏ chứ!” Nhị Hàm lập tức lo lắng. Lý trưởng không nói chuyện, nhìn bộ dạng con trai mình, vui mừng khôn xiết. Cười xong, ông chỉ tay về phía bếp.
“Nói cũng đúng, đúng là lãng phí. Mỏ quặng cũng chẳng thiếu một người như hắn, thân thể hắn yếu ớt quá. Ngươi nếu có thời gian rảnh, hãy đi dạy hắn một chút quyền pháp, rèn luyện sức lực. Nếu không, ngày nào đi nấm rừng mà gặp phải nguy hiểm gì, e rằng hắn đến sức để kêu cứu cũng không có.”
“Được rồi, cháu hiện giờ có ngay thời gian rảnh.” Nhị Hàm vui vẻ ra mặt, hớn hở chạy về phía bếp.
Lý trưởng đứng xa xa nhìn, sau một hồi lâu, ông thu lại nụ cười, thở dài một tiếng, giữa hai hàng lông mày cũng hiện rõ một tia lo lắng không thể che giấu.
Một bên khác, Nhị Hàm vọt đến cửa bếp, nháy mắt ra hiệu với Dư Tử Thanh đang làm việc bên trong.
“Nhị Hàm, ngươi đói đến mức mũi mắt đều co giật cả rồi à?”
“Nào có, cháu có chuyện muốn tìm huynh.” Nhị Hàm rướn cổ hít hà, mùi dầu thơm lừng khiến hắn đành gác lại lời muốn nói ngay lúc đó: “Dư tiểu ca, huynh cứ nấu cơm trước, cháu chờ huynh làm xong việc.”
“Được.”
Một bữa cơm ăn xong, Nhị Hàm kéo Dư Tử Thanh thẳng về phía hậu sơn.
“Nhị Hàm, ngươi nói trước đi muốn làm gì? Chẳng phải hậu sơn là nơi không được phép đến sao?” Lời tuy nói vậy, nhưng bước chân Dư Tử Thanh vẫn không hề dừng lại. Hắn muốn đi thăm thú hậu sơn đã lâu rồi, chỉ là luôn kiềm chế lòng hiếu kỳ. Ngoài những nơi cần đến cho sinh hoạt và công việc, hắn những nơi khác đều không chủ động đi qua, tránh gây thêm phiền phức. Hắn chỉ là một người ngoài mới đến không lâu.
Đến hậu sơn, Dư Tử Thanh có thể nhìn thấy vô số phần mộ, trong không khí tràn ngập khí lạnh âm u. Tất cả những người đã khuất trong thôn đ��u sẽ được mai táng tại hậu sơn, mà kẻ trộm thịt trắng trước đó cũng chính là đào ở chỗ này. Cho nên, hậu sơn trong thôn vẫn luôn là nơi vô cùng nhạy cảm, ngày thường không ai dám đơn độc đến đây, tình ngay lý gian, dễ vướng vào rắc rối khó phân bua. Nhị Hàm dẫn Dư Tử Thanh xuyên qua những dãy phần mộ rộng lớn, phần lớn phần mộ trông đã lâu năm, chỉ có số ít mấy cái có màu đất còn hơi mới.
Đi đến nơi không có phần mộ, lại vòng qua một triền núi nhỏ, lập tức nhìn thấy phía trước có một tảng đá đen khổng lồ, ước chừng vài trăm trượng. Đến gần xem xét, trên đó có thể thấy rõ những dấu chân sâu cạn khác nhau.
“Dư tiểu ca, ông nội thấy thân thể huynh yếu ớt quá, sợ rằng khi chặt nấm, chẳng may gặp phải côn trùng, huynh đến hô hoán hay vồ bắt cũng không nổi. Để cháu dẫn huynh luyện một chút quyền pháp, rèn luyện cơ thể. Huynh hãy nhìn kỹ đây.”
Nhị Hàm cũng không hỏi Dư Tử Thanh có nguyện ý hay không, đối với hắn mà nói, đây là một việc tốt, liền dứt khoát bắt đầu luyện tập ngay. Nhị Hàm nhảy lên tảng đá đen, khí chất toàn thân tức thì biến đổi, cơ bắp toàn thân căng cứng, ánh mắt vốn ngây ngô thường ngày giờ trở nên sắc bén. Hắn khẽ quát một tiếng, hai chân liền bất ngờ lún sâu vào tảng đá đen hơn một tấc, cảm giác áp bách nồng đậm ập thẳng vào mặt. Ánh mắt Dư Tử Thanh ngưng tụ, dường như bất chợt gặp phải hung thú, bản năng từ huyết mạch khiến hắn dưới cảm giác áp bách này, bản năng lùi về sau hai bước.
Nhị Hàm lại như không hay biết gì, tự mình diễn luyện, mỗi quyền mỗi cước, đều tràn ngập khí tức hung hãn, làn da của hắn cũng bắt đầu hiện lên một màu đồng cổ. Dư Tử Thanh còn tinh ý nhận ra, theo Nhị Hàm diễn luyện quyền pháp, bên trong tảng đá đen dưới chân không ngừng tràn ra một luồng hắc khí nhỏ bé khó nhận thấy, cùng với việc Nhị Hàm diễn luyện mà bị hấp thu toàn bộ. Theo thời gian trôi qua, loại khí thể màu đen đó càng ngày càng nhiều, như khói sói cuồn cuộn, phun ra ngoài, Nhị Hàm hít vào để hấp thu toàn bộ.
Dư Tử Thanh dám khẳng định, đây nhất định không phải tu hành luyện khí, những khí thể màu đen kia, chắc chắn không phải loại khí thể vật chất mà hắn từng biết. Đây chính là phương pháp dưỡng sinh mà lão Dương đã nhắc tới. Nhìn theo tiêu chuẩn thông thường, Nhị Hàm quả thật là người bình thường, hắn chưa từng thật sự bước vào con đường tu hành, hắn không phải tu sĩ. Trong vô vàn đạo tu hành, chưa từng có loại này. Hắn chỉ là đang đơn thuần dưỡng sinh, chỉ có điều việc dưỡng sinh của hắn có chút khác thường. Một quyền toàn lực của hắn, e rằng bốn kẻ tà đạo "người chăn cừu" trước kia đều sẽ bị đánh nát đầu.
Thời gian hai nén nhang trôi qua, mọi thứ lại trở về bình lặng. Nhị Hàm cười ngây ngô bước tới, gãi đầu một cái.
“Dư tiểu ca, huynh đừng trách cháu, cháu bắt đầu luyện thì quên mất là muốn dạy huynh...”
“Không có việc gì, ta cứ xem trước một lần, là một chuỗi động tác có quy tắc. Tiếp theo ngươi cứ từ từ dạy ta là được. Đúng rồi, bộ quyền pháp này tên là gì?”
“Tên gì mà tên? Cứ gọi là quyền pháp thôi.”
“...”
Được thôi, quyền pháp thì quyền pháp, tên gọi không quan trọng. Khi Dư Tử Thanh bước đến tảng đá đen, bắt đầu luyện quyền, hắn liền cảm nhận được một cảm giác không khác mấy so với việc hắn tự rèn luyện thường ngày. Cơ bắp toàn thân đều căng cứng phát lực, nhịp tim tăng nhanh, hô hấp cũng dồn dập, chỉ có điều lần này cảm nhận rõ ràng hơn.
Lực cản cản trở hắn trở nên mạnh mẽ, theo sự triển khai của quyền pháp, dần dần tiêu tan từng chút một. Loại cảm giác như bị gông xiềng trói buộc, khiến hắn không thể nhấc mình khi đã gắng sức đến cực hạn, cũng đang dần yếu đi, cho đến khi tan biến. Mấy ngày sau, toàn bộ quyền pháp đã học xong, đợi đến khi hắn diễn luyện xong toàn bộ quyền pháp một cách chưa thật thuần thục, hắn rốt cuộc tìm được một miêu tả chính xác nhất.
Gông xiềng. Những gông xiềng trói buộc sự mạnh mẽ của cơ thể, đang dần biến mất khi hắn luyện tập. Hắn có thể dễ như trở bàn tay phá vỡ cực hạn của phàm nhân. Thực ra, trong định nghĩa của các loại tu sĩ, hắn vẫn chỉ là một phàm nhân. Cuối cùng cũng có một môn công pháp hắn có thể luyện, có thể học được. Dư Tử Thanh cảm thấy không thể yêu cầu quá cao, chỉ cần có thể trở nên mạnh hơn là được.
...
Ngoài quặng mỏ Cẩm Lam, trong vùng trời băng đất tuyết, một đội kỵ binh dừng lại ở lối vào. Tất cả ngựa đều phủ một lớp giáp vảy, các kỵ binh trên lưng ngựa cũng vũ trang đầy đủ. Một đám người trầm mặc không nói lời nào, hơi nóng không ngừng bốc lên, khiến những bông tuyết từ trời bay xuống tan chảy.
Một người cầm đầu, mày kiếm mắt sáng, y phục màu đen, khoác áo choàng màu đỏ thắm. Lưng thẳng tắp, ngóng nhìn phía trước, đôi mày khẽ nhíu lại.
“Các ngươi hãy đóng trại bên ngoài, ta tự mình vào lấy hàng.”
Hắn nhảy xuống chiến mã, nhìn sườn núi hoang vu bên trái, rồi lại nhìn rừng cây Hòe bên phải, bước chân về phía chính giữa. Thế nhưng một bước còn chưa đặt xuống, cái móc đầu hổ treo bên hông hắn khẽ rung lên, ánh sáng phía trên lóe lên, một hư ảnh đầu hổ lao ra, gầm nhẹ một tiếng về phía trước. Người đó nhìn con đường nhỏ ở giữa, khẽ nhíu mày, nhìn sang bên trái một chút, rồi lại nhìn sang bên phải, từ trong ngực lấy ra một cuốn sách, một tay cầm lấy rồi đi về phía rừng cây Hòe bên phải.
Theo hắn bước vào rừng cây, trên cuốn sách, một tầng ánh sáng nhạt tràn ra, bao bọc toàn thân hắn. Rừng cây Hòe quỷ dị kia, lúc này lại như hoàn toàn không phát giác được sự tồn tại của hắn, khí tức bên trong lưu chuyển, không hề có chút biến hóa nào. Chẳng mấy chốc, hắn liền xuyên qua rừng cây Hòe, biến mất trong màn sương mù.
Mỗi con chữ trong chương truyện này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ độc quyền.