Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Dị Nhật Lịch - Chương 168: Nữ Oa nhật ký

Ngày mai là Hạ chí.

Tần Trạch chợt nghĩ, Luật sư Hồ quả nhiên là người có nghề, ngay ngày đầu tiên hành nghề đã nhắc đến một trong hai mươi bốn tiết khí.

Tần Trạch còn nhớ rõ, tiết khí trước đó là Mang chủng, anh đã thu hoạch được trái từ cây đồng tiền cỏ vào ngày đó.

Không biết Hạ chí này sẽ mang lại kết quả gì.

Hai ngày nữa là tiết Đoan Ngọ, ngày lễ truyền thống đầu tiên Tần Trạch đón nhận kể từ khi trở thành Lịch Cũ Nhân.

“Không biết Anh Linh Điện nâng cấp danh hiệu trùng với Đoan Ngọ là vô tình hay cố ý nhỉ?”

“Mà nhắc đến, ăn bánh chưng có làm tăng sức chiến đấu vào ngày kia không ta?”

Anh vừa lắc đầu vừa suy nghĩ.

Tần Trạch rất muốn đeo mặt nạ vào, hoặc lật cuốn nhật ký Kiều Vi đưa ra.

Nhưng trực giác mách bảo Tần Trạch rằng từ giờ trở đi, anh không còn là người mới nữa.

“Di sản” của Kiều Vi cũng không còn coi anh như một tân thủ.

“Ban đầu là cho tiền.”

“Sau đó là cho thân phận.”

“Kế tiếp là cung cấp đạo cụ, một thương nhân.”

“Hiện tại, thì bắt đầu cung cấp đạo cụ…”

“Mà lại còn nói rõ về vũ hội hóa trang, tức là tăng cấp danh hiệu. Vậy có phải có thể suy đoán rằng Kiều Vi muốn tôi trở thành cấp cao của Anh Linh Điện?”

“Nhưng tại sao lại thế?”

Anh Linh Điện là nơi tụ tập của Lịch Cũ Nhân, những người leo lên vị trí cao đều không phải loại lương thiện.

Có lẽ như ba tên ngốc trong tổ của Lý Thanh Chiếu, vẫn chưa đến mức quá tăm tối.

Nhưng những tồn tại cấp bậc như Tương Vương, Đế Hoàng, Bán Thần… e rằng đều đã làm vô số việc ác.

Anh muốn trà trộn vào đó, e rằng cũng không dễ dàng.

“Thế nên cô ấy đã cung cấp mặt nạ… Nhưng tôi phải tìm hiểu rõ ràng công năng cụ thể của chiếc mặt nạ này trước đã.”

Hôm nay nghi khai quang.

Nói cách khác, hôm nay có thể mang một đạo cụ nào đó đi “Phật” tẩy lễ.

Mà trải nghiệm của Tần Trạch về “Phật” chính là Ngoại Thần lần trước.

Cùng một gã cứ lải nhải bên cạnh vị thần sa đọa kia.

Nhưng lần này là xu thế nghi, Tần Trạch vẫn rất mong chờ.

Nếu hiệu ứng hào quang chiếu lên mặt nạ, liệu nó có thể khiến mặt nạ tiến hóa không?

“Mặc dù rất mong chờ, nhưng trước tiên, tôi phải biết rõ chi tiết công năng của nhật ký và mặt nạ.”

Trong lòng Tần Trạch đã có người được chọn – thám tử Cung Bình.

Nghĩ là làm, Tần Trạch không do dự, lập tức lên đường, bắt đầu tìm kiếm Cung Bình.

Ngày mùng ba tháng năm, tại văn phòng thám tử của Cung Bình.

Người phụ nữ mặc chiếc sơ mi, có chút oán trách nhìn Cung Bình:

“Tối qua tôi mới mua đôi tất này, vậy mà anh đã xé rách nó rồi, đó là loại tất đắt tiền đấy. Anh phải đền cho tôi!”

“Anh còn phải đi mua cho tôi một đôi giày mới, không đắt đâu, chỉ sáu mươi nghìn khối thôi.”

Từ trên bàn làm việc hơi lộn xộn, người phụ nữ chân trần nhảy xuống, giẫm lên tấm thảm lông cừu, tìm thấy chiếc điện thoại rơi dưới đất của mình.

Cô ta đưa ảnh đôi giày định mua ra cho Cung Bình xem.

“Ừm, đúng là một đôi giày đẹp đấy, nhưng mà, xin cô hãy tự mình đi mua nhé, tôi đã xong việc rồi. Cô có nghe câu này bao giờ chưa – mặc quần vào thì quên người.”

“Bây giờ tôi mặc quần rồi, xin lỗi, cô tên là gì nhỉ?”

Cung Bình cười cợt nhìn người phụ nữ.

Mặt cô ta lập tức biến sắc:

“Anh muốn quỵt nợ à? Anh có tin tôi sẽ khiến văn phòng của anh phải đóng cửa không! Khiến anh thân bại danh liệt!”

Trong lòng người phụ nữ vô cùng khó chịu, giờ cô ta ghê tởm như nuốt phải ruồi bọ vậy.

Ban đầu còn thấy gã thám tử này có chút đẹp trai, nhưng giờ nhìn lại, đúng là hạ tiện!

Trong buổi vũ hội thượng lưu tối qua, thế mà lại có kẻ như thế này!

Chẳng lẽ mặc quần vào thì quên người là thế này sao?

Cung Bình mỉm cười.

Mặc dù là ban ngày, nhưng cửa đã khóa chặt, Cung Bình không lo lắng bị lộ.

Hiện tại, toàn thân hắn trần truồng, chỉ mặc một đôi tất cotton màu đen.

“Không không không, quý cô thân mến, nội y của cô cho tôi biết, cách đây không lâu cô đã đến nhà một người đàn ông tên Trạch Nhĩ Tư, và cùng gã Tra Nhĩ Tư đó có một màn cấm địa play.”

“Không thể không nói, cái kiểu kích thích mà bà chủ có thể bất ngờ về nhà phát hiện ra gian tình của hai người, đã khiến Tra Nhĩ Tư mê mẩn.”

“Đôi tất bóng loáng cao cấp của cô, bao gồm cả chiếc túi Hermès của cô, đều do Tra Nhĩ Tư mua cho cô.”

Người phụ nữ kinh hãi.

Bí mật của mình tại sao lại bị gã đàn ông này biết được?

Cung Bình vẫn dáng vẻ bất cần đời đó, tiếp tục nói:

“Nhưng cô sẽ nói sau đó, cô và Tra Nhĩ Tư là chân ái, nếu tôi tố cáo cô với vợ của Tra Nhĩ Tư, Tra Nhĩ Tư cũng sẽ không nói gì.”

“Cô cũng có thể nói xấu tôi, là tôi ép buộc cô. Nhưng thỏi son củ cải đinh của cô nói cho tôi biết, cô còn đang mập mờ với một gã tên Lý Tra Đức. Cái cách chơi dùng củ cải đinh rút củ cải này, tôi thấy rất thú vị.”

“Cô đoán xem, nếu tôi tổ chức một cuộc họp, để Tra Nhĩ Tư và Lý Tra Đức ngồi lại, mọi người cùng nhau giao lưu về những ưu điểm trên người cô, thì sẽ thế nào?”

Người phụ nữ giận dữ:

“Tên tra nam chết tiệt!”

Cung Bình vẫn dáng vẻ đó, có chút thoải mái:

“Đi đi cô em, toát hết mồ hôi rồi, tôi sẽ không lấy tiền của cô đâu. Tin rằng tối qua là một đêm vui vẻ, mặc dù tôi đã hứa sẽ mua sắm cho cô thì đêm đó mới bắt đầu…”

“Nhưng rất xin lỗi, tôi chỉ nói thật sau đó thôi.”

“Yên tâm đi, nếu bây giờ cô đi ra ngoài, tôi đảm bảo bí mật của cô vĩnh viễn là bí mật.”

Cung Bình làm động tác tiễn khách.

Đợi đến khi người phụ nữ thở phì phì rời đi, hắn mới quay lưng lại, bắt đầu mặc quần áo.

Nhưng sau đó, Cung Bình nghe thấy tiếng bước chân.

“Sao, cô còn muốn chia tay rồi làm lại nữa à? Tôi thì được thôi, đàn ông vào buổi sáng luôn tràn đầy sinh lực.”

Không có câu trả lời, đáp lại Cung Bình là một tiếng “tách”.

Đó là tiếng điện thoại chụp ảnh, Cung Bình nhíu mày, quay người lại:

“Mẹ kiếp! Tần Trạch! Sao lại là cậu! Mẹ cậu! Cậu cũng đâu phải là người Thục Đô, chụp ảnh khỏa thân đàn ông làm gì! Mau xóa ngay cho tôi!”

Tần Trạch cười nói:

“Cung Bình, anh được lắm đấy nhé, nhìn người phụ nữ kia vừa tức vừa kinh hãi, chắc là bí mật gì bị anh nắm được rồi?”

“Anh nói xem, việc này có tính là phạm tội không? Có tính là lợi dụng chức năng khi dễ người bình thường không?”

Cung Bình thấy Tần Trạch đang cười, lập tức lại cười đùa tí tửng:

“Tôi đây gọi là cho tra nữ một bài học nhỏ của tra nam, pháp luật cũng không quản được tình yêu tự do đúng không? Mặc dù kỳ bảo hành chất lượng của cuộc tình này chỉ có một đêm, nhưng cô gái hư đừng lãng phí phải không?”

“Mẹ nó, cậu mau xóa đi, nếu không lát nữa cậu muốn tôi giúp một tay, tôi lại không giúp đâu đấy!”

Tần Trạch gật đầu, xóa tấm ảnh. Đợi Cung Bình mặc quần áo xong, anh mới lên tiếng:

“Tôi cần anh dùng năng lực thám tử, giúp tôi xem xét hiệu quả của hai món đạo cụ.”

“Chỉ chuyện này thôi à? Không có việc gì khác chứ? Hai lần cậu tìm tôi giúp đỡ đều khiến tôi suýt chết.”

Cung Bình nhìn Tần Trạch, nhớ lại sự kinh hoàng ở Học Viện Tỉnh Tuyền, cùng việc suýt bị sát thủ Mại Đức Ni giết chết trước đó.

Hắn luôn cảm thấy Tần Trạch là khắc tinh của mình.

Tần Trạch gật đầu:

“Yên tâm, lần này sẽ không để anh đi theo tôi chấp hành nhiệm vụ. Chỉ là nhờ anh giúp xem xét vật phẩm thôi.”

Nhắc đến cũng lạ, đã vài lần giao lưu với Cung Bình, bản thân anh cũng vô cùng khao khát có được năng lực của Cung Bình, cũng thường xuyên suy luận nhưng lại không cách nào dùng “cộng tác viên” để nắm giữ kỹ năng thám tử.

Theo Tần Trạch, đây quả thực là một năng lực gian lận vậy.

“Được rồi được rồi, nói xong rồi nhé, tôi chỉ giúp cậu giám định thuộc tính vật phẩm thôi, còn lại tôi không làm đâu, cậu là cái thể chất gây chuyện mà, đừng nghĩ là tôi không biết.”

Tần Trạch quả thực có tố chất của phóng viên, anh cũng không ngạc nhiên khi Cung Bình biết điều đó.

Tần Trạch lấy ra cuốn nhật ký.

Cuốn nhật ký màu đen, khiến Cung Bình có cảm giác như Tử Thư.

Cung Bình nhìn thấy Tần Trạch, bản năng đã cảm thấy có chuyện phiền phức sắp tới.

Nghe Tần Trạch nói chỉ là xem xét vật phẩm, hắn nghĩ mình đã thoát nạn.

Nhưng khi hắn nhìn thấy cuốn nhật ký, biểu cảm lập tức thay đổi.

Cảm xúc vốn dĩ bình tĩnh, như tảng đá lớn ném xuống hồ sâu, bọt nước bắn tung tóe, phản ứng cực kỳ kịch liệt:

“Mang đi, mang đi! Tôi không biết gì hết! Mẹ kiếp Tần Trạch! Dù sao tôi cũng đã giúp cậu hai lần rồi chứ! Tôi đã giúp cậu rồi mà!!”

“Tại sao cậu lại muốn hại tôi!”

“Mẹ kiếp, mẹ kiếp, mẹ kiếp! Sơ suất quá! Tôi đã nói mà, thằng nhóc cậu đến đây chắc chắn không có chuyện gì tốt! Chắc chắn không có chuyện gì tốt!”

“A a a a! Bây giờ tôi tìm người tẩy não còn kịp không?”

Tần Trạch có chút ngớ người:

“Có đến mức đó không, thứ này ở chỗ tôi cả tuần rồi mà có xảy ra chuyện gì đâu, biểu cảm của anh thái quá quá rồi đấy?”

Biểu cảm của Cung Bình lúc này y hệt người phụ nữ chạy ra cửa lúc nãy, vừa sợ vừa giận:

“Quả nhiên vỏ quýt dày có móng tay nhọn, báo ứng của tôi chính là cậu đúng không!���

“Cậu làm sao trên người lại nhiều đồ tà môn đến thế? Rốt cuộc cậu có vận khí gì vậy? Tôi hoàn toàn phục cậu rồi! Mẹ kiếp cậu có biết bên trong thứ này cất giấu cái gì không?”

Tần Trạch vẫn rất bình tĩnh:

“Không biết, xin lắng tai nghe.”

“Dựa vào! Ai cho cậu thứ này? Cậu gây ra chuyện lớn rồi! Cậu gây ra đại sự rồi!”

Cung Bình vội đến giậm chân.

Tần Trạch nói:

“Anh vẫn nên bình tĩnh lại trước đã, sau đó hãy nói rõ với tôi, thứ này rốt cuộc có công dụng gì, tại sao nguy hiểm, như vậy chúng ta mới có thể xử lý loại nguy hiểm này, không phải sao?”

Cung Bình cầm chai nước khoáng, uống gần nửa chai sau mới bình tĩnh lại, nhưng vẻ sợ hãi trên mặt vẫn chưa tan biến:

“Trong này có tư liệu của mấy nhân vật lợi hại của Anh Linh Điện…”

“Đây là một thứ giống như ổ cứng, cậu còn cần một thứ để khởi động nó, hẳn là mặt nạ. Cũng coi như cậu may mắn, cậu chắc hẳn không có chiếc mặt nạ kia, chỉ có cuốn nhật ký này thôi.”

“Bằng không, nếu anh vì tò mò mà thử đeo mặt nạ, cả người anh sẽ bị những thứ trong nhật ký ám ảnh.”

“Cậu chắc hẳn không có mặt nạ phải không? Lần này cậu đến, chỉ là để tôi xem xét cuốn nhật ký, đúng không?”

Mặt Cung Bình có chút cứng đờ.

Bởi vì Tần Trạch mỉm cười lấy ra mặt nạ.

“Tôi chửi vào tổ tông nhà cậu!”

Không thể không nói, câu nói này khiến Tần Trạch có cảm giác như đang đối thoại với Lý Tiểu Hoa.

Cung Bình bùng nổ:

“Mẹ kiếp cậu, cái con đường tà môn này cậu muốn đi đến cùng đúng không?”

“Được được được! Cậu muốn tìm chết, tôi sẽ để cậu chết cho minh bạch, cuốn nhật ký này là một vật dẫn, còn mặt nạ là thứ phóng thích vật dẫn!”

“Ban đầu, chủ nhân của cuốn nhật ký hy vọng dùng nó để ngăn chặn vận mệnh của mình bị người khác can thiệp.”

“Nhưng sau đó, chủ nhân nhật ký phát hiện, cuốn nhật ký của mình sẽ có thói quen “ăn cắp” sinh hoạt của người khác.”

“Đúng vậy, nhật ký sẽ tự động tạo ra tư liệu của một số người.”

“Nếu cậu mở nhật ký ra, lại đeo mặt nạ vào, thì vận mệnh của cậu sẽ không thể bị những nghề nghiệp Lịch Cũ Nhân như tác giả, đạo diễn can thiệp.”

“Nhưng cậu sẽ đóng vai một trong những người được miêu tả trong một trang của cuốn nhật ký, cậu sẽ không thuộc về chính mình, mà sẽ thực sự cảm thấy mình biến thành người đó!”

“Không chỉ là trạng thái tinh thần, mà cả thân thể cũng sẽ biến hóa!”

“Tần Trạch, cậu gây ra đại sự rồi! Cái thứ Lịch Cũ Nhân này cậu nhặt ở đâu vậy?”

Cung Bình nhìn về phía Tần Trạch, nhưng không đợi Tần Trạch mở miệng, Cung Bình lập tức lại lắc đầu:

“Được rồi được rồi, lão tử không nghe, biết càng nhiều chết càng nhanh!”

“Tôi nói cho cậu biết này, cuốn nhật ký này đã bị xé mất rất nhiều trang, nhưng trong đó vẫn còn ghi chép về mấy người…”

“Có Lý Thanh Chiếu, Lý Nguyên Bá, mấy cái tên này nghe thôi đã biết mẹ nó là của Anh Linh Điện rồi!”

“Đừng có nghĩ tôi là Lịch Cũ Nhân hoang dã thì không biết Anh Linh Điện! Mẹ kiếp tôi là thám tử mà! Dưới gầm trời này không có nhiều chuyện tôi không biết đâu!”

“Tần Trạch, cái phiền phức nhất trong này, chính là ghi chép về Nữ Oa!”

“Nói cách khác, nếu cậu đeo mặt nạ, lật nhật ký đến trang ghi chép về Nữ Oa, thì cậu sẽ biến thành Nữ Oa của ngày đó!”

“Gặp quỷ thật, thứ này nhất định sẽ dẫn đến phiền phức cực lớn!”

“Cho dù tác dụng phụ của nó rất lớn, cũng nhất định sẽ có không ít người tranh đoạt!”

Cung Bình vẽ dấu thập tự trước ngực, gã vô thần luận này, quyết định tạm thời tin vào Gia Tô một phen.

Nhưng lập tức nghĩ lại, Gia Tô cũng là của Anh Linh Điện, liền lập tức tin vào Dương Siêu Việt.

Những thứ có thể dính líu đến Nữ Oa, tất nhiên đều là mục tiêu tranh giành của Anh Linh Điện và các công ty.

Tần Trạch nghe được trọng điểm:

“Nói cách khác, nếu tôi lật nhật ký đến một trang nào đó, nếu trang đó ghi chép về một người nào đó, thì khi tôi đeo mặt nạ vào, tôi sẽ biến thành người này?”

“Là người đó ở một thời điểm cụ thể?”

Cung Bình gật đầu, khó hiểu vì sao Tần Trạch lại bình tĩnh đến thế.

Thông qua năng lực thám tử, Cung Bình có thể nghe được rất nhiều âm thanh của vật phẩm.

Văn phòng chính là “hiện trường vụ án” thường trực của Cung Bình.

Nội dung Cung Bình nói cho Tần Trạch, cũng chính là nội dung cuốn nhật ký nói cho Cung Bình.

Mặc dù không nhìn kỹ, nhưng cuốn nhật ký này tuyệt đối là một sự tồn tại bá đạo trong số các vật phẩm Lịch Cũ Nhân.

Mặt nạ cũng vậy.

Sự kết hợp của hai vật phẩm này, có thể khiến một người trong thời gian ngắn hoàn toàn biến thành một người khác.

“Nhưng tất cả những điều này đều có tác dụng phụ! Một khi cậu bắt đầu biến đổi, thì những ký ức bi thảm, đau khổ nhất, hoặc những ký ức u tối tà ác nhất ẩn sâu trong nội tâm của người đó, đều sẽ ăn mòn cậu.”

“Tần Trạch, hứa với tôi, tôi không hỏi cậu làm thế nào mà có được thứ này, nhưng hãy tin tôi, nghe lời khuyên của anh em này –”

“Nữ Oa đó, sớm muộn gì cũng sẽ khiến giới Lịch Cũ Nhân long trời lở đất! Đừng dính líu gì đến cô ta!”

“Nếu để người khác biết cậu có vật phẩm của Nữ Oa, dù cho đó có là cái quần lót của Nữ Oa đi chăng nữa! Cũng sẽ dẫn đến nguy hiểm!”

“Huống chi trong này, có thể ghi chép bí mật của Nữ Oa, khi cậu đeo mặt nạ, trực tiếp trải nghiệm Nữ Oa của ngày đó… Rất có thể sẽ bị một bí mật nào đó đập chết!”

Gã thám tử vốn không che giấu bí mật này, giờ phút này lại là người sợ bí mật nhất trên thế giới này.

Bởi vì hắn rất rõ ràng, có một số việc, có những tồn tại cấp cao, quyền uy, chỉ cần cậu có được vật phẩm của họ, hoặc biết được bí mật của họ…

Thậm chí chỉ cần liên tục nhắc đến tên, cũng có thể gây ra sự chú ý của những tồn tại đó.

Trong thế giới quỷ dị, Lịch Cũ Nhân so với phàm nhân, thì cường đại không gì sánh được.

Nhưng sự chênh lệch giữa Lịch Cũ Nhân và Lịch Cũ Nhân, mới thực sự còn lớn hơn cả sự khác biệt giữa người và chó.

Cung Bình cảm thấy, hai vật phẩm này đã chạm đến bí mật cốt lõi của tồn tại Nữ Oa.

Nếu Tần Trạch là một người mạnh mẽ thực sự, thì có lẽ đây chỉ là một tình huống nguy hiểm.

Nhưng Tần Trạch của hiện tại, cầm vật như thế này, tình cảnh đó không gọi là nguy hiểm, mà đơn giản gọi là đại nạn lâm đầu.

Biểu cảm của Tần Trạch lại hoàn toàn ngược lại, anh cảm thấy vô cùng thú vị.

Thì ra là thế, đây có phải là Kiều Vi muốn tiết lộ một chút bí ẩn cho mình không?

Món quà sau tròn một tháng trở thành Lịch Cũ Nhân, chính là mình cuối cùng cũng có thể biết, cô ấy đang có kế hoạch gì?

Mà cuốn nhật ký này, thế mà còn có thể tự động “ăn cắp” kinh nghiệm của một số người.

Nói cách khác, những người này đều có thể trở thành “hình thái biến thân” của anh.

Đây đúng là chí bảo. Tần Trạch nhận ra giá trị to lớn của hai di sản này.

Tuy nhiên Tần Trạch vẫn phải biết rõ:

“Nếu tôi đeo mặt nạ vào, tác dụng phụ lớn đến mức nào? Ngoài việc tôi biến thành người được ghi trong nhật ký, còn có thể xảy ra tình huống gì nữa?”

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free