Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Dị Nhật Lịch - Chương 288: Cứu rỗi

Có thể nói, khi Tần Trạch hôn mê, anh gần như hoàn toàn trần trụi.

Chỉ có chiếc túi trữ vật ở bên hông, món đồ từ Giản Nhất Nhất, hiện đã tan nát.

Đây là lựa chọn có chủ đích của Tần Trạch khi anh tự thiêu. Nếu không, giờ đây anh đã trở thành một quái vật toàn thân bỏng rát, máu thịt vặn vẹo.

Ngay cả khi anh hôn mê, Kiều Vi vẫn không hề sợ hãi, nàng lặng lẽ ngồi đó.

Thời gian trôi qua từng chút một, nàng kiên nhẫn chờ đợi Tần Trạch tỉnh lại.

Tựa hồ thật sự, nàng đã coi Tần Trạch như người thân cận nhất.

Trong Bách Xuyên Thị, nhiều âm thanh văng vẳng đến, như muốn trêu chọc Kiều Vi.

Ở nơi hoang vắng không một bóng người này, những tiếng động chợt vang lên vốn dĩ phải đáng sợ.

Nhưng Kiều Vi chỉ khẽ mỉm cười.

Tâm tình nàng ổn định lạ thường. Không phải tự nhiên mà có, chỉ là hơi thở đều đặn của Tần Trạch khiến nàng cảm thấy một sự an toàn khó tả.

Kỳ thực, nàng vẫn nhớ vài điều, về người đàn ông này bước đi lảo đảo, chậm chạp và chật vật đến nhường nào.

Tựa như mỗi bước đi đều dốc cạn sức lực, cuối cùng đã đẩy lùi một kẻ cực kỳ đáng sợ.

Do ký ức bị xuyên tạc, Tiểu Kiều Vi không thể nhớ nổi lão Đao.

Nhưng trong ký ức của nàng vẫn còn một bóng đen mờ ảo, một bóng đen đã làm những chuyện cực kỳ đáng sợ.

Nhưng khi Tần Trạch xuất hiện, mọi thứ lại trở nên không còn đáng sợ nữa.

Ấn tượng này, dường như bắt đầu từ lúc đó.

Tựa hồ chỉ cần có Tần Trạch ở đó, mọi thứ đều trở nên có thể chấp nhận, có thể chiến thắng.

Kỳ thực, nhiều năm sau này, hay đúng hơn là cách đây không lâu...

...khi Kiều Vi đưa ra lựa chọn, muốn đến Thần miếu Sa đọa để giải quyết triệt để Thần trị Sa đọa—

Nàng cũng đã từng sợ hãi.

Làm sao có người không biết sợ hãi chứ? Ngay cả Tần Trạch cũng không thể đột nhiên xóa bỏ những cảm xúc đặc biệt đó.

Nhưng trong đám cưới, khi nhìn thấy dáng vẻ Tần Trạch như có điều muốn nói, Kiều Vi bỗng có dũng khí vô hạn...

Dũng khí vô hạn ấy bùng lên trong Thần miếu Sa đọa, bên trong cơ thể Nữ Oa mang hình dạng rắn khổng lồ.

Trong thế giới Lịch cũ, cột thần của Thần miếu Sa đọa đã được rút ra hai phần ba. Từ phần chính, thêm một phần ba tổng thể nữa lại được kéo lên.

Giờ đây Lý Tiểu Hoa đã có thể nhìn thấy những phù văn cổ quái được khắc ở phần giữa của cột thần đó.

Đồng thời, cơ thể Lý Tiểu Hoa cũng bắt đầu xuất hiện một số dị biến.

"Đi đi... Tiểu Hoa, hãy tránh xa ta! Ta đã biết hậu quả khi rút hoàn chỉnh cột thần rồi! Đi mau! Tránh xa ta!"

Nữ Oa trong hình thái rắn, dựa vào chút lý trí còn sót lại, bảo Lý Tiểu Hoa rời đi.

"Đi... Đi tìm người có thể giúp ta..."

"Đến Bách Xuyên Thị! Đến Bách Xuyên Thị!"

Mỗi khi cột thần được rút ra thêm một khoảng cách rất nhỏ, dù khó có thể phân biệt bằng mắt thường, tâm trí Kiều Vi lại bị những lời nói mê sảng khổng lồ bao phủ.

Nàng quá đỗi mệt mỏi.

Kỳ thực, nàng hiểu rõ mình đã đạt tới cực hạn.

Bản thân nàng cũng không thể làm tốt hơn Bàn Cổ. Có lẽ thế giới này, cần một người thứ ba có thể rút cột thần.

Nhưng về người thứ ba này... nàng suy nghĩ mãi cũng không ra.

Nàng không phải là chưa từng nghĩ đến Tần Trạch, nhưng Tần Trạch từ trước đến nay đều là lịch trắng.

Con đường này cũng không thích hợp với lịch trắng. Nàng đã để lại cho Tần Trạch một lựa chọn khác.

Nhưng cuối cùng, khi lực lượng sa đọa mà cột thần phát tán... khiến máu thịt và ý chí của nàng bị ép đến cực hạn...

...trong đầu Kiều Vi chợt quay về Bách Xuyên Thị của rất nhiều năm trước.

Ở nơi đó— là nơi duy nhất nàng cảm thấy an toàn trên thế giới này.

Theo bản năng, nàng dùng chút lý trí cuối cùng còn sót lại, nói với Lý Tiểu Hoa—

"Đến Bách Xuyên Thị, đến Bách Xuyên Thị!"

Trong lòng nàng lặng lẽ nhớ tên Tần Trạch, ký ức quay về rất nhiều năm trước.

............

Nhiều năm trước so với hiện tại. Nghe thật phi logic.

Nhưng trên dòng thời gian, thì đúng là như vậy.

Tần Trạch tỉnh lại.

Khi mở mắt ra, cơ thể anh cuối cùng cũng đã hồi phục phần nào.

Đây là ngày đầu tiên anh và Tiểu Kiều Vi trải qua ở Bách Xuyên Thị.

Trong ngày này, anh và Tiểu Kiều Vi đã trò chuyện rất nhiều, anh cũng biết lý do nàng đến đây.

Anh bắt đầu tìm kiếm thức ăn.

Điều đó không khó, những u hồn chấp niệm ở Bách Xuyên Thị thế mà lại chỉ dẫn họ đến những nơi có thức ăn trong thành phố này, dù không quá lớn nhưng cũng chẳng hề nhỏ.

Ở Bách Xuyên Thị với tọa độ thời gian đặc biệt, đồ ăn dường như không hề hư thối.

Sau khi có nguyên liệu nấu ăn, Tần Trạch bắt đầu điều tức cơ thể mình.

Anh biết nấu nướng cơ bản, năng lực của một đầu bếp trong lịch cũ.

Đây là năng lực anh có được từ Du Tập.

Với khả năng này, Tần Trạch tin rằng, dù mình không biết y thuật, nhưng anh sẽ nhanh chóng hồi phục.

Bao nhiêu ngày kiên trì hỏi Du Tập công thức nấu ăn mỗi sáng sớm, cuối cùng cũng có thu hoạch.

Tần Trạch và Tiểu Kiều Vi đều cảm thấy vui vẻ với những món ăn ngon.

Tần Trạch không hề biết, những hành động này đều đang ảnh hưởng đến tương lai.

Trong tương lai, Kiều Vi từ đầu đến cuối không yêu thích nấu ăn, bởi vì nàng luôn không thể tìm lại được hương vị trong ký ức.

Nàng biết, trong một tương lai xa hơn, Tần Trạch sẽ đem hương vị trong ký ức ấy trở về.

Bởi vậy, nàng vẫn đang chờ đợi.

Chỉ là, hạo kiếp sắp tới, nàng cần rời xa người mình thương nhất, để nàng, Tần Trạch, và thậm chí tất cả mọi người, đều có được một tương lai.

Buổi chiều ngày thứ nhất— chính xác mà nói, nơi đây không có khái niệm buổi sáng hay buổi chiều, nên phải nói là nửa sau ngày đầu tiên—

Tần Trạch và Tiểu Kiều Vi đã tìm được một ít quần áo.

Họ tìm thấy một ít quần áo tại một nơi tên là "Huyễn Lưu Yên".

Còn thức ăn trước đó, thì tìm được tại nơi tên là "Kha Trọng Nghiệp".

Tần Trạch tin chắc, đây đều là tên của một số thị dân ở Bách Xuyên Thị.

Tuy nhiên, anh từ đầu đến cuối vẫn chưa tìm thấy ba sự tồn tại quan trọng nhất, cũng chính là ba Chúa cứu thế Kỷ nguyên được đề cập trong Cơ Giới chi quốc—

Chúa cứu thế Kỷ nguyên Tháp cao, Chúa cứu thế Kỷ nguyên Bệnh, Chúa cứu thế Kỷ nguyên Tiền trạm.

Ít nhất, anh không tìm thấy nơi cư trú của người tên là "Chu Bạch Du".

Anh nghĩ đến một khả năng— Chu Bạch Du vẫn còn sống, nên không có nơi cư trú cố định, chỉ có quyền cư ngụ hạn chế, cũng giống như anh.

Còn về Chúa cứu thế Kỷ nguyên Tháp cao, theo lời Hoàng đế Cơ giới, đó đã là một sự tồn tại siêu việt Thần mục nát rất nhiều cấp bậc.

Nói cách khác, Đại Ma Vương tối thượng trong mắt anh, trong mắt vị Chúa cứu thế ấy, chẳng qua chỉ là một hạt bụi.

Mà sự tồn tại thứ hai, tên là Khương Bệnh Thụ, cũng không có nơi cư trú. Điều này khiến Tần Trạch có chút không hiểu.

Nhưng điều đó cũng không quan trọng, anh còn có thể tiếp tục thăm dò nơi này.

Ngày thứ hai, vết bỏng của Tần Trạch rõ ràng đã khá hơn một chút.

Nhất là trên mặt, không còn xấu xí như vậy nữa.

Anh bắt đầu dạy Tiểu Kiều Vi làm một số việc, và kể cho nàng nghe về những điều của người Lịch cũ.

Vì Tần Trạch đã bảo vệ túi trữ vật, nên cuốn Nhật Lịch cũ của anh cũng được mang theo.

Trong túi trữ vật, chính là cuốn Nhật Lịch quỷ dị của Tần Trạch.

Để giải thích một số chuyện về người Lịch cũ, điều này đòi hỏi Kiều Vi phải hiểu rõ một vài chi tiết.

Chẳng hạn như, rốt cuộc mình là ai.

Tiểu Kiều Vi nhìn vào túi trữ vật của Tần Trạch, rồi mới phát hiện, hóa ra Tần Trạch trở thành người Lịch cũ vào mùng ba tháng tư rất nhiều năm sau.

Vào ngày này, Tần Trạch sẽ trải qua chiêu mộ và phạm húy kết hôn.

Kết hợp với những chi tiết Tần Trạch miêu tả, Tiểu Kiều Vi hiểu rõ, Tần Trạch... đến từ một dòng thời gian khác.

Nàng chợt bật cười vui vẻ.

Tần Trạch hỏi:

"Tiểu nha đầu, em cười cái gì thế?"

"Tần Trạch, nếu như dòng thời gian chuyển đổi thành một, vậy anh sẽ không lớn hơn em bao nhiêu tuổi đâu nhỉ."

Tiểu Kiều Vi rất phấn khích, khuôn mặt bé nhỏ đỏ bừng.

Nàng chợt có cảm giác như được người vượt qua thời không đến cứu vớt.

Kỳ thực, cảm giác này không mãnh liệt lắm, phải đến đám cưới nhiều năm sau này, nó mới trở nên mãnh liệt nhất.

Bởi vì đó là lúc nàng sắp bước vào một hành trình quan trọng, là thời điểm đáng sợ nhất trong cuộc đời nàng.

Nhưng cũng như rất nhiều năm trước, vì có Tần Trạch ở đó, nàng không hề sợ hãi.

Tần Trạch ngẩn ra, lập tức kịp phản ứng một chuyện. Anh "À" một tiếng, có cảm giác như bị một viên đạn hồi vòng trúng trán.

Trong lòng anh thầm nghĩ: Hóa ra là vậy, hóa ra là vậy...

Khó trách Kiều Vi lại biết chính xác— anh sẽ có một ngày phạm húy.

Khó trách dù đến Quốc gia thi đấu, Kiều Vi vẫn dường như luôn biết hành vi theo Nhật Lịch của anh...

Tất cả những điều này đều bắt nguồn từ hiện tại.

Giờ khắc này, đã tạo ra những khoảnh khắc của rất nhiều năm sau, hoặc cách đây không lâu.

Tần Trạch bỗng dưng cảm thấy có chút kiêu ngạo, hóa ra khi còn nhỏ như vậy, nàng đã thông minh đến thế, những khái niệm như xuyên qua, lịch cũ, dòng thời gian... tiểu cô nương chỉ nghe qua một lần đã hiểu.

Khoan đã, ch���ng phải từ lúc này nàng đã bắt đầu sắp đặt cho chính mình sao?

Tần Trạch nhìn về phía Tiểu Kiều Vi, thấy là lạ. Trong lòng anh bắt đầu tính toán, chuyện nào có thể nói, chuyện nào không thể nói.

Anh còn có tương lai, nên anh không có ý định thay đổi quá khứ.

Dù có chút tương lai rất tàn khốc, nhưng ít ra, chỉ cần có Kiều Vi ở đó, chỉ cần vợ chồng tương lai cùng một chiến tuyến, vậy thì anh có thể chấp nhận.

Mà lúc này, nếu cố gắng nói cho Tiểu Kiều Vi một ít chuyện, nói không chừng sẽ dẫn đến quỹ đạo trưởng thành của nàng thay đổi.

Đó cũng không phải chuyện tốt.

Ngày thứ ba, thương thế của Tần Trạch lại hồi phục không ít.

Trong ngày này, Tần Trạch đã dồn hết tất cả "chất" vào các chức năng.

Anh không tiếp tục đầu tư vào lịch cũ nữa, bởi vì anh cần sức mạnh, cần đề cao bản thân.

Trong ngày này, Tần Trạch đã đạt tới Thiên nhân cảnh sơ giai.

Tất cả năng lực của anh đều được tăng cường đáng kể.

Tần Trạch không lựa chọn ở trên thuyền, như anh đã từng làm khi đối mặt với Bàn Cổ của Lịch cũ, bởi vì điều đó vô nghĩa.

Đối với một tồn tại như Bàn Cổ, dưới hạo kiếp, tất cả đều là sâu kiến.

Tư Lệnh Thiên nhân đỉnh phong, cũng chỉ cần nhìn hai mắt là đã không thể động đậy.

Nhưng lúc này, Tần Trạch rất khát khao sức mạnh, anh không còn do dự nữa, dùng tất cả chất để đề thăng bản thân.

Đạt đến Thiên nhân cảnh, trên Nhật Lịch cũng mở khóa rất nhiều hành vi ẩn giấu.

Tuy nhiên, những điều nên làm và kiêng kị này, chỉ có thể chờ Tần Trạch trở lại thế giới hiện thực mới có thể trải nghiệm.

Lúc này, cảnh giới của Tần Trạch tăng lên, lực lượng tăng cường toàn diện, không thể so sánh được với trước đây.

Anh cũng coi như chính thức bước vào giai đoạn cường giả “T1”.

Dù là sát thủ tông sư, thành viên Ban giám đốc, hay cường giả Thần cấp của Anh Linh Điện— hiện tại Tần Trạch đều có sức mạnh để đối kháng với họ.

Chỉ có cường giả Hạo kiếp cảnh thì Tần Trạch còn không dám chống lại.

Bởi vì chênh lệch giữa hai cảnh giới quá lớn, đến nỗi năng lực hay ưu thế nghề nghiệp đều rất khó bù đắp.

Thêm nữa, những kỹ năng nghề nghiệp mới của Thiên nhân cảnh thì Tần Trạch vẫn chưa đạt được. Điều này nhất định phải chờ anh trở lại thế giới hiện thực mới có thể.

Ngày thứ tư, Tần Trạch phát hiện đồ ăn có thể liên tục xuất hiện.

Anh và Tiểu Kiều Vi tiếp tục thăm dò, Tiểu Kiều Vi có năng lực học tập rất mạnh.

Không chỉ là lý giải những điều của lịch cũ, kỳ thực về mặt học tập truyền thống, nàng cũng rất giỏi.

Bởi vì Kiều Vi nói mình đã hoàn thành việc học cấp 3. Ban đầu, Tần Trạch đã định kế hoạch để Kiều Vi học một vài thứ.

Anh cảm giác Kiều Vi có thể sẽ ở đây rất lâu. Nên đã chuẩn bị một ít thức ăn tinh thần cho nàng.

Nhưng trình độ của Kiều Vi lúc này, dường như đã mạnh hơn cả Tần Trạch ba năm sau khi tốt nghiệp đại học.

Dứt khoát, Tần Trạch cũng không làm những điều này nữa. Anh ý thức được, Kiều Vi là một sự tồn tại có thiên phú gần như Giản Mụ Mụ.

Với loại quái vật này, anh không thể bồi dưỡng theo cách của người bình thường được.

Tốt hơn hết là để nàng tự mình khám phá.

Ngày thứ năm, Tần Trạch đã hồi phục không ít, năng lực tự lành của Thiên nhân cảnh cực kỳ đáng kinh ngạc.

Vết bỏng của người bình thường chắc chắn sẽ hủy dung, nhưng cơ thể Tần Trạch lại phảng phất như được tái sinh.

Vết bỏng bắt đầu bong vảy, tựa như con ngài phá kén tái sinh.

"Anh... anh trông cũng khá đấy chứ." Tiểu Kiều Vi nhìn Tần Trạch.

Tần Trạch suy nghĩ, có lẽ hiện tại anh đối với Tiểu Kiều Vi, cũng tương tự như Léon đối với Mathilda trong phim "Sát Thủ Không Quá Lạnh" vậy.

Ngày thứ sáu, chức năng cơ thể của Tần Trạch bắt đầu khôi phục toàn diện.

Những tổn thương chí mạng đã gần như được chữa lành, năng lực hiện tại của anh chỉ còn cách trạng thái đỉnh phong không bao nhiêu.

Tần Trạch không biết, sau khi rời Bách Xuyên Thị, liệu anh có bị truyền tống về thế giới hiện thực hay không.

Lần này, nói cho cùng, anh không phải đến thế giới Lịch cũ vì phạm húy.

Mà là vì chiếc đồng hồ bỏ túi của Âu Dã Tử.

Kỳ thực Tần Trạch rất lo lắng cho Âu Dã Tử, bởi vì Bàn Cổ của Lịch cũ nhất định sẽ thanh toán Âu Dã Tử.

Nhưng bây giờ, anh còn có chuyện khẩn yếu hơn.

"Mong rằng sau khi rời khỏi đây, ta sẽ không bị truyền tống đến thế giới hiện thực."

Tần Trạch thầm nghĩ.

Nếu quả thật bị truyền tống đến thế giới hiện thực, vậy cũng chỉ có thể ký thác hy vọng vào chiêu mộ.

Tóm lại, Tần Trạch có lý do nhất định phải tiếp tục chờ đợi trong thế giới Lịch cũ.

Cũng là vào ngày thứ sáu—

Anh cảm thấy mình gần như đã hoàn toàn hồi phục, liền chuẩn bị rời khỏi nơi này.

Trước khi rời đi, Tần Trạch cẩn thận hồi tưởng, liệu mình đã dặn dò rõ ràng tất cả mọi chuyện với Kiều Vi chưa.

Anh tin chắc mình đã dặn dò rõ ràng.

"Anh muốn đi sao... Anh muốn đi đâu vậy?" Tiểu Kiều Vi nhìn Tần Trạch, đôi mắt ngấn lệ không muốn rời.

Mặc dù mới ở chung mấy ngày, cũng không làm gì nhiều, nhưng nàng đã thực sự coi Tần Trạch là người thân duy nhất của mình.

Tần Trạch suy nghĩ một lát, rồi nói:

"Anh đã cứu vớt em trong quá khứ rồi. Nhưng mà... Em nha, hơi nghịch ngợm, anh còn phải cứu vớt tương lai của em nữa."

"Nàng ấy đang chờ anh."

Trong mắt Tần Trạch tràn đầy sự kiên định.

Tiểu Kiều Vi nghe được lý do này, liền không còn cảm thấy buồn nữa:

"Vậy thì sau này chúng ta nhất định sẽ còn gặp mặt, đúng không?"

"Đương nhiên rồi."

"Anh có thể nói một chút về mối quan hệ của chúng ta sau này không?"

"Anh đã nói rồi, chúng ta là những người thân duy nhất của nhau trên thế gian này..."

Thân nhân không có liên hệ máu mủ ư?

Tiểu Kiều Vi chấp nhận câu trả lời này.

Trước khi đi, Tiểu Kiều Vi hỏi:

"Tần Trạch... Em của tương lai, có phải sẽ gặp nguy hiểm rất lớn không? Thậm chí còn đáng sợ hơn mấy ngày trước sao?"

Tần Trạch giật mình, chẳng lẽ tiểu cô nương đã bắt đầu phát giác ra ký ức mấy ngày trước đã bị thay đổi sao?

Anh gật đầu:

"Đúng vậy, rất nguy hiểm, và cũng rất quan trọng. Em là một người phi thường."

Tiểu Kiều Vi cười:

"Vậy anh nhất định sẽ cứu em, đúng không?"

Tần Trạch gật đầu:

"Anh nhất định sẽ cứu em."

Tiểu Kiều Vi mỉm cười, trong mắt có ánh lệ:

"Em sẽ ghi nhớ lời hứa này!"

............

Trong Thần miếu Sa đọa ở một thời không xa xôi, cột thần vẫn đang không ngừng được rút ra.

Ký ức của Kiều Vi đã bị những lời nói mê sảng ăn mòn.

Nhưng nàng vẫn không hoàn toàn sa đọa. Trong đầu nàng chỉ quanh quẩn những lời Tần Trạch đã nói rất nhiều năm trước.

"Anh ấy nhất định có thể cứu mình!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trân trọng dành cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free