(Đã dịch) Quỷ Dị Nhật Lịch - Chương 61: Đỉnh phong gặp Kiều Vi
Khác với Lam Úc, nghề thứ hai của Giản Nhất Nhất lại kiếm được qua việc rơi đồ.
Cho nên Giản Nhất Nhất rất rõ ràng vật này là gì.
Thế nhưng, mọi người không thể nhúc nhích chân, đành đứng nhìn.
Giản Nhất Nhất tự hỏi một điều: “Tiểu Trạch đã là cộng tác viên. Đây là một nghề nghiệp rất đặc thù, hiếm có, không cần mở rộng nghề thứ hai.”
“Cậu ấy sẽ sử dụng phối phương thế nào đây?”
Lam Úc quan sát biểu cảm của Giản Nhất Nhất: “Giản Nhất Nhất, cậu dường như biết đó là thứ gì?”
Lê Lộ và Cố An Tuân cũng đang suy nghĩ. Quái vật này trông khác hẳn với lũ tạp ngư trước đó, vậy mà thứ rơi ra chỉ là một mảnh giấy.
Cả hai nhìn về phía Giản Nhất Nhất, chờ đợi câu trả lời. Giản Nhất Nhất cười nói: “Đây đúng là đồ tốt đó, nhưng với Tiểu Trạch thì dường như không có ý nghĩa lắm. Không biết cậu ấy sẽ xử lý thế nào đây.”
“À, đây là phối phương nghề nghiệp, chính là phương pháp để mở rộng nghề thứ hai.”
Lê Lộ và Cố An Tuân nhất thời trừng lớn hai mắt, lộ vẻ kinh hãi.
Bọn họ đều từng nghe nói, thăm dò lịch cũ chi cảnh có khả năng tìm được biện pháp để mở ra chức năng thứ hai.
Nhưng không ai nghĩ rằng, cách này lại là hình thức nguyên thủy nhất: diệt quái nhặt đồ?
Nhưng xác suất này thật sự rất cần nhân phẩm. Cho dù Giản Nhất Nhất và Lam Úc ở lịch cũ chi cảnh lâu như vậy, Giản Nhất Nhất cũng chỉ rơi ra được hai lần.
Giản Nhất Nhất hiểu được sự kinh ngạc của mọi người, anh ôn hòa nói: “Thật ra thông thường mà nói, quá trình để có được phối phương nghề nghiệp khá phức tạp.”
“Thế nhưng, lần chiêu mộ này đã bị bóp méo, biến thành một dạng trò chơi hóa. Nói cách khác—”
“Tiểu Trạch nhân họa đắc phúc, dưới sự chiêu mộ độ khó kép này, nhiều phương thức thu hoạch khác cũng trở nên trò chơi hóa.”
“Ví dụ như Khổ Nữ Sĩ, cô đã thu thập tin tức nhờ trực giác của phóng viên, nhưng thông thường sẽ không chuẩn xác đến thế.”
Mọi người không ngắt lời Giản Nhất Nhất. Giản Nhất Nhất chỉ vào phối phương: “Vận khí của Tiểu Trạch rất tốt. Dù không phải cứ có được phối phương nghề nghiệp này là có thể lập tức mở ra nghề thứ hai, nhưng ít nhất, sau khi có được nó, cậu ấy có thể dựa theo nội dung trên phối phương mà thu thập vật phẩm, đồng thời tuân theo các yêu cầu để thực hiện những hành vi đặc biệt. Như vậy, vào thời khắc Nhật Lịch ngủ đông, chức năng sẽ được kích hoạt.”
Anh còn nhớ rõ thời điểm mình có được nghề thứ hai, bên trong phối phương có đề cập một vài yêu cầu rất kỳ quái.
Cũng may đều đã đạt thành.
Lam Úc vẫn luôn cho rằng cách Giản Nhất Nhất có được chức năng thứ hai cũng giống như mình: chiến thắng lời nói mớ…
Đến mức anh đã nghĩ, tại sao Giản Nhất Nhất lại có thể nghe được lời nói mớ?
Giản Nhất Nhất là kiểu người có thể dùng rất nhiều từ ngữ hoa mỹ để hình dung: một người đàn ông tỉ mỉ, cẩn thận, lắm lời, mang phong thái lương thiện và dịu dàng như một người mẹ.
Một người như vậy, trong lòng thậm chí không tìm thấy góc khuất đen tối nào. Nhưng anh không phải kiểu ngọc thô chất phác tuyệt đối, mà giống như một người từng đối mặt mọi sự đen tối, lại vẫn giữ thái độ quang minh khi xử lý mọi việc.
Kiểu người này căn bản không nên có cơ hội bị ăn mòn.
Hiện tại Lam Úc hiểu rõ, Giản Nhất Nhất hoàn toàn không bị ăn mòn bao giờ.
Nghề thứ hai của anh, là đánh ra mà có được.
Cố An Tuân trong ánh mắt mang theo vài phần cực nóng: “Hiện giờ chúng ta bị Tần Trạch điều khiển sao?”
Đây không phải là bí mật, bởi vì theo Lam Úc và Giản Nhất Nhất thấy, thời điểm Chí Ám Bó Đuốc rơi ra, bó đuốc đột nhiên biến mất, đã có thể nói rõ tất cả.
Cho nên hai người ở phía sau đó không giấu giếm điều gì.
Lam Úc nói: “Đúng vậy. Lần chiêu mộ này, bản chất là các thành viên trong tổ chúng ta đang phạm húy.”
Lê Lộ trong lòng từ đầu đến cuối vẫn xếp Giản Nhất Nhất và Tần Trạch vào cùng một phe.
Hình tượng của Giản Nhất Nhất cao lớn bao nhiêu, thì Tần Trạch cũng cao lớn bấy nhiêu.
Giờ đây, khi biết Tần Trạch phạm húy mà lại thu hoạch được chí bảo, điều này khiến cô bỗng nhiên cảm thấy vinh quang.
Tần Trạch lúc này cũng không biết bốn người kia đang thảo luận điều gì.
Trong mắt bốn người kia, phối phương nghề nghiệp rất nhanh biến mất. Điều này có nghĩa là phối phương đã được Tần Trạch nhặt lên, giống như cây đuốc trước đó.
Phối phương thuộc về đạo cụ đặc thù, là dạng "mang theo vô hạn", không chiếm bất kỳ ô chứa nào.
Tần Trạch nhìn thoáng qua phối phương.
“Người nuôi tằm, thoạt nhìn như một loại vật phẩm triệu hồi.”
“Đây chính là phương pháp mở ra nghề thứ hai.”
【 Nếu người sở hữu muốn có được chức năng Người nuôi tằm, cần thu thập các vật phẩm dưới đây và thỏa mãn các hành vi dưới đây, đồng thời, trước khi có được chức năng, phải luôn giữ phối phương này. 】
Đây là đoạn nội dung đầu tiên Tần Trạch nhìn thấy.
“Xem ra bản thân phối phương chính là một trong những vật phẩm then chốt, điều này cũng khiến phối phương không thể sao chép.”
Thu thập vật phẩm đặc biệt, hoàn thành những hành vi đặc biệt theo khuynh hướng hoặc phạm húy, đó là nội dung bên trong phối phương.
“Thế nhưng, nếu không có chính phối phương này, dù cho những nội dung này có tiết lộ cho người khác, và người khác hoàn toàn đáp ứng đủ tiêu chuẩn, thì cũng không thể trở thành Người nuôi tằm.”
“Nói cách khác, thứ đồ này là độc nhất.”
Từ mặt chữ mà xem, Người nuôi tằm tựa hồ là hệ triệu hồi.
Nhưng Tần Trạch cũng không xác định có phải như vậy hay không. Chẳng hạn như khôi lỗi tơ tằm, kiểu này có được xem là năng lực của Người nuôi tằm không?
Lam Úc là tội phạm, nhưng năng lực của anh lại có thể sánh ngang với cảnh sát, có thể truy vết tội phạm.
Cho nên rất nhiều nghề nghiệp lịch cũ hóa, có lẽ rất phá vỡ lẽ thường.
“Nhưng tôi đối với nghề nghiệp này dường như chẳng có hứng thú gì. Không biết phối phương này có thể lưu hành trong thị trường người lịch cũ không… để đổi lấy những vật phẩm giá trị cao.”
“Khoan đã!”
Tần Trạch bỗng nhiên nghĩ đến một điều.
Kiều Vi tuần này đã đưa cho mình 150.000, đồng thời lại đưa danh thiếp của Âu Dã Tử. Như vậy có được xem là đã chuẩn bị hai tay không?
150.000 chắc chắn không đủ để thanh toán chi phí “đúc kiếm” của Âu Dã Tử. Nhưng nếu trong tuần này, mình thông qua chiêu mộ mà có được chí bảo, vậy thì sẽ có một thẻ đánh bạc để giao dịch với Âu Dã Tử.
Người nuôi tằm rất tốt, nhưng một cộng tác viên thật ra lại rất ít khi ỷ lại vào nghề thứ hai.
Tần Trạch nguy���n ý dùng thứ này, đổi lấy thứ thích hợp hơn với mình.
Tuy nhiên, cũng có khả năng giá trị thực tế của thứ này cao hơn. Cụ thể thì phải đợi sau khi rời khỏi lịch cũ chi cảnh, hỏi tổ trưởng mới biết được.
Tần Trạch thu liễm suy nghĩ, chuẩn bị bước vào cửa ải tiếp theo.
Tằm Tháp tầng cao nhất, tầng thứ tám.
Khi hoàn cảnh xung quanh bắt đầu trở nên ảm đạm—
Tim Cố An Tuân bắt đầu đập loạn.
Hắn dự cảm thấy kết quả của nghi thức sắp bày ra.
Chính mình sắp gặp lại Kiều Vi.
Nhưng trong lòng hắn, ngoài mong chờ, thực ra thứ lấn át hơn cả là một cảm giác mất mát.
Dù Tần Trạch không nhìn thấy trên đường đi, nhưng hắn đã ý thức được năng lực của Tần Trạch.
Giản Nhất Nhất và Lam Úc cũng tập trung tinh thần, mong chờ cuộc thăm dò cuối cùng.
Liên quan đến quái nhân hai đầu, hay tằm thần, Giản Nhất Nhất thật ra rất hứng thú.
Anh ta luôn cảm thấy hứng thú với mọi thứ trong lịch cũ chi cảnh.
Tằm Tháp, tầng thứ tám.
Quang Đầu Nam lầm bầm chửi rủa: “Cái độc này thật buồn nôn. Lần sau cậu làm bia đỡ đạn, tôi phụ trách khai hỏa được không?”
“Với lại, cậu nói nơi này bị quy tắc bóp méo thành một trò chơi co-op…”
“Trước kia tôi ở nhân gian, chơi game truyền kỳ chém người còn rơi trang bị kìa. Con tằm đen này vậy mà chẳng rơi ra thứ gì! Thật mẹ nó vô lý!”
Kiều Vi không để ý tới lời phàn nàn của người đàn ông, chỉ nói: “Có nhiều thứ phải xem vận khí. Tôi thì luôn rất may mắn, nhưng cậu thì… rất có thể việc lập đội với cậu sẽ ảnh hưởng tới khí vận của tôi.”
Người đàn ông đầu trọc cắn răng: “Nếu không phải không đánh lại cậu, tôi nhất định sẽ đánh cậu.”
Kiều Vi nói: “Nhìn phía trước.”
Người đàn ông đầu trọc không còn bực tức nữa, ánh mắt nhìn về phía phương hướng mà Kiều Vi chỉ.
Tằm Tháp tầng thứ tám, là một đại điện trống trải.
Cuối đại điện, có một tòa tế đàn.
Tế đàn thờ phụng một pho tượng cự nhân hai đầu, nhưng một cái đầu trong đó không có mắt, còn cái đầu kia thì không có miệng.
Toàn bộ pho tượng cũng lộ ra vẻ cũ nát không thể chịu nổi.
Mà dưới chân pho tượng, có hai người bị tơ tằm trói buộc.
Điểm khác biệt so với những người khác là, tơ tằm quấn quanh đầu của hai người này.
Hai người, một mặc áo lam, một mặc áo đỏ, ngồi hai bên, quỳ lạy dưới hai cái đầu của pho tượng.
“Hồng tế tự và Lam tế tự…”
Kiều Vi trong lòng mặc niệm.
Trong bản thảo lịch vàng, có một câu chuyện như thế này, kể về một nơi nào đó trong lịch cũ chi cảnh, nơi một nhóm người sinh sống.
Những người này toàn bộ là những cá thể cực đoan.
Người ôn hòa thì cực kỳ ôn hòa, kẻ tàn bạo thì cực kỳ tàn bạo, kẻ keo kiệt thì cực kỳ keo kiệt, người lạnh lùng cũng cực kỳ lạnh nhạt.
Những người có tính cách cực đoan khác nhau thì mặc những bộ quần áo đơn sắc khác nhau.
Màu đỏ, màu lam, thường thấy nhất. Đại biểu cho cảm tính và lý tính.
Nhưng quỷ dị ở chỗ, một khi người mặc trang phục màu đỏ, lại mặc vào trang phục màu xanh lam, thì cảm tính cực đoan sẽ biến thành lý tính cực đoan.
Nói cách khác, nơi mà bản thảo kể đến, tồn tại một loại quy tắc đặc thù—
Tính cách con người, do màu sắc trang phục bên ngoài quyết định.
Kiều Vi cũng không biết tại sao, bỗng nhiên lại nghĩ đến một trang bản thảo đó.
Nàng nhìn người áo đỏ và người áo lam đang quỳ lạy dưới hai cái đầu khổng lồ của pho tượng, như có điều suy nghĩ.
Thế nhưng, suy nghĩ của nàng rất nhanh đã bị phá vỡ.
Bởi vì trong đại điện, đột nhiên xuất hiện bốn người.
Ba nam một nữ.
Trong đó có một người đàn ông, Kiều Vi trông thấy vô cùng quen mắt.
Ngày mười bảy tháng tư, tháng Đinh Tị ngày Quý Tị, tại Tằm Tháp tầng thứ tám, bên trong một nơi cực kỳ bí ẩn của lịch cũ chi cảnh—
Tần Trạch và Kiều Vi gặp nhau.
Chiếc áo choàng đen kịt bao phủ khuôn mặt dưới mũ trùm, khiến khó có thể nhìn rõ.
Thêm vào đó, sự cảnh giác của Quang Đầu Nam, cùng với địch ý mãnh liệt toát ra, khiến không khí giữa hai bên trở nên căng thẳng, giương cung bạt kiếm.
Cố An Tuân nhìn bóng người mặc áo choàng kia, hai mắt lộ vẻ kinh ngạc.
“Chết tiệt, sao lại có những người khác! Cái miệng quạ đen của cô!”
Quang Đầu Nam trừng Kiều Vi một chút.
Ánh mắt Kiều Vi lúc đầu ở trên người Cố An Tuân, nhưng rất nhanh đã dời đi.
Nàng vững tin bộ dạng này của mình sẽ không có ai nhận ra, và nàng cũng không muốn nói chuyện với Cố An Tuân.
Đồng thời, nàng cho rằng việc Cố An Tuân có mặt ở đây, điểm mấu chốt không nằm ở chính bản thân Cố An Tuân.
Nàng nhìn về phía Giản Nhất Nhất. Giản Nhất Nhất với hình xăm khắp người, cực kỳ thu hút sự chú ý.
Mà Giản Nhất Nhất cũng đang quan sát Quang Đầu Nam và Kiều Vi.
Không có sát ý.
Giản Nhất Nhất nhìn về phía Kiều Vi, cảm nhận được một sự bình tĩnh tuyệt đối.
Giống như lúc bản thân anh đối mặt với mọi tình huống vậy.
“Cửa này, chẳng lẽ là muốn đánh nhau với người phụ nữ bí ẩn này và Quang Đầu Nam sao?”
“Nếu như bọn họ không phải người của Hắc Lịch, tôi hoàn toàn không có ý muốn chiến đấu.”
Giản Nhất Nhất cảm thấy Quang Đầu Nam có thể là người của Hắc Lịch, hoặc là người sở hữu lịch cũ màu xám.
Nhưng người phụ nữ bí ẩn mặc áo choàng đen, không thấy mặt…
Anh ta hoàn toàn không phát hiện ra được điều gì.
“Đối phương cũng phạm húy? Hay là hai người này vào đây cũng có liên quan đến Tiểu Trạch?”
Hai nhóm thế lực, sáu người, tất cả đều đang suy tư về tình huống ngay sau đó.
Nhưng đúng lúc này, bên ngoài Tằm Tháp to lớn, truyền đến động tĩnh.
Đại địa rung chuyển, cả tòa Tằm Tháp cũng bắt đầu rung lắc dữ dội.
Quang Đầu Nam khó có thể tưởng tượng, Tằm Tháp to lớn đến nhường nào mà lại bị rung chuyển?
Hắn ý thức được, một quái vật khổng lồ nào đó dường như sắp tỉnh giấc.
Lam Úc nói: “Các cô/cậu cũng là người lịch cũ à?”
Quang Đầu Nam càu nhàu đáp lại: “Nói nhảm! Chẳng lẽ tôi là sinh vật lịch cũ chắc?”
Lam Úc cũng không thèm để ý thái độ của đối phương, nói: “Căn cứ phân tích của chúng tôi, nơi này ẩn giấu một con bạch tằm khổng lồ, hình thể to lớn như một đoàn tàu hỏa.”
“Không, theo thời gian trôi qua, có lẽ thể tích của nó sẽ càng thêm khổng lồ. Vậy khả năng rất lớn đây chính là nguyên nhân tòa tháp này đang rung lắc. Sinh vật kia, đang thức tỉnh.”
“Chúng ta phải nghĩ cách tìm ra phương án rời khỏi đây, hoặc cách trấn áp nó, trước khi nó hoàn toàn thức tỉnh!”
“Vì các cô/cậu cũng là người lịch cũ, vậy chúng ta nên liên thủ.”
Lam Úc là người có sự tính toán.
Anh và Giản Nhất Nhất có thể một đường nghiền ép, đi vào đỉnh tháp.
Nhưng điều đó không có nghĩa là bọn họ có thể ung dung đi lại trong lịch cũ chi cảnh.
Trong lịch cũ chi cảnh, vẫn còn những tồn tại khủng bố c�� thể nghiền ép bọn họ.
Lam Úc vẫn luôn chú ý đến một điều: Dù Tằm Tháp đã ngừng hoạt động, các tín đồ của quái vật hai đầu bị tơ tằm giam cầm, nhưng con bạch tằm khổng lồ kia – chính là con bạch tằm to lớn như đoàn tàu hỏa mà Lê Lộ nhìn thấy ngay từ đầu –
lại không hề xuất hiện bên trong Tằm Tháp.
Tằm hoa ở tầng bảy ngược lại có chút đặc thù, nhưng Lam Úc không cho rằng một quái vật ở trình độ này có thể làm boss của lịch cũ chi cảnh.
Vì vậy, Lam Úc đi đến suy luận rằng, khi có người tiến vào tầng tám, con bạch tằm khổng lồ kia có thể sẽ thức tỉnh.
“Bạch tằm mà Lê Lộ nhắc đến, chính là lực lượng tấn công chủ yếu, cũng là đơn vị tác chiến mạnh nhất để chiếm cứ cứ điểm của quái nhân hai đầu.”
“Có lẽ tôi và Giản Nhất Nhất có thể cùng nhau chiến đấu, nhưng những người khác chưa chắc đã bảo toàn được tính mạng.”
Lam Úc không đi hỏi thăm động thái của Giản Nhất Nhất.
Điểm này, Quang Đầu Nam cũng vậy, chưa từng quấy rầy Kiều Vi.
Cả hai đều đã nhận ra một điều — đồng đội đang tiến hành một cuộc giằng co đặc biệt nào đó.
Giản Nhất Nhất và Kiều Vi, cả hai cứ như thể hoàn toàn đứng yên.
Sự chấn động kịch liệt bên ngoài, hay Tằm Tháp rung lắc dữ dội, cũng không khiến hai người phân tâm.
Quang Đầu Nam dường như cũng ý thức được điểm này, bởi vì đây là lần đầu tiên hắn phát hiện nữ ma đầu kia vậy mà không còn cảm giác nhẹ nhàng thoải mái nữa.
Cho dù là Cố An Tuân và Lê Lộ cũng cảm thấy Giản Nhất Nhất và người phụ nữ áo choàng này quá tĩnh lặng.
Cũng may, sự tĩnh lặng rất nhanh bị phá vỡ.
“Đây là một trò chơi hợp tác,” Giản Nhất Nhất mở miệng nói.
Theo Giản Nhất Nhất mở miệng, Kiều Vi cũng thay đổi giọng nói, nói: “Đúng vậy. Trong trò chơi còn tồn tại yếu tố giải mã nữa.”
Giản Nhất Nhất gật đầu: “Tôi cho rằng, sau đó đối mặt với sinh vật lịch cũ khổng lồ, rất khó đối đầu trực diện, bởi vì hành vi của chúng ta bị hạn chế.”
Kiều Vi cười nói: “Tôi hoàn toàn đồng tình.”
Giản Nhất Nhất nói: “Nhưng trò chơi nhất định có phương pháp chiến thắng, mà chúng ta đều không muốn từ bỏ. Tôi có thể thấy, tôi không muốn đánh nhau với cô, và cô cũng không muốn đánh nhau với tôi. Đúng không?”
Kiều Vi vẫn giữ giọng điệu bình tĩnh đó: “Không sai.”
Giản Nhất Nhất nói: “Tôi không giỏi chơi game, cả bốn người chúng tôi đều không giỏi. Bất quá bốn người chúng tôi chỉ là quân cờ, còn người giao thủ với cô, là kỳ thủ. Cô không thấy được hắn.”
Kiều Vi hơi dao động, nàng đột nhiên cảm thấy một vài chuyện có lời giải thích hợp lý: “Xem ra, hắn mới là nguyên nhân chính khiến nơi này biến thành trò chơi hợp tác?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.