(Đã dịch) Quỷ Dị Nhật Lịch - Chương 75: Phong phú chiến lợi phẩm
Ông chủ ngân hàng Lã Bất Vi. Đến tận bây giờ, chính hắn cũng không nhớ rõ, từ một thực khách bình thường dưới trướng mà sao hắn lại có thể liên tục thăng tiến đến vậy.
Khi sự kiện Nữ Oa phản bội bỏ trốn xảy ra, với tư cách là người từng thuộc phe Nữ Oa, Lã Bất Vi suýt nữa đã bị phe Áo Đinh thanh trừng trong nội bộ Anh Linh Điện.
Thế nhưng, nhờ tài giao thiệp khéo léo cùng mạng lưới nợ nần khổng lồ, hắn vẫn sống sót.
Sau này, khi đã trở thành một trong hai chủ ngân hàng duy nhất của Anh Linh Điện, địa vị của Lã Bất Vi càng trở nên vô cùng quan trọng.
Hắn đã thực sự bước vào hàng ngũ cao cấp.
Thực ra hắn đã sớm có thể thay đổi danh hiệu của mình, nhưng vẫn luôn không làm vậy.
Với cấp bậc Quỷ Thần, trong toàn bộ Anh Linh Điện cũng chẳng có mấy người đạt được.
Lã Bất Vi tin chắc rằng, ở thế giới hiện thực, mình đã có thể hô phong hoán vũ.
Vì thế, tình huống hiện tại khiến hắn khó lòng chấp nhận.
Là một Quỷ Thần như mình, lại thất bại dưới tay một nhân kiệt…
Trong lòng trào dâng cảm giác cực kỳ không cam tâm, nhưng giờ đây Lã Bất Vi đã không thể cử động được nữa.
Hắn cẩn thận hồi tưởng lại mình đã thua cuộc như thế nào, và cuối cùng nhận ra rằng, thất bại không phải do vận may, mà là vì sự ngạo mạn và tham lam.
Chấp nhận cuộc đánh cược này, từ đầu đến cuối cứ nghĩ rằng thực lực hai bên chênh lệch lớn, bản thân có thể một mình xoay chuyển cục diện – đó chính là sự ngạo mạn.
Sau khi nhận thấy vận may thay đổi, lại không kịp thời rút lui, hết lần này đến lần khác chọn cách được ăn cả ngã về không – đó là tham lam.
Đương nhiên, tất cả những điều này cũng có mối liên hệ rất lớn với hiệu ứng méo mó của bản thân cuộc đánh cược.
“Đừng đến Lâm Tương Thị.”
Cuối cùng, Lã Bất Vi chợt nhớ lại lời của thầy bói Lý Thanh Chiếu.
Hiện tại, hắn tin chắc rằng lời tiên đoán đó chuẩn xác không gì sánh được.
Đầu tiên là Nữ Oa biến mất tại Lâm Tương Thị, gây ra chấn động lớn.
Thứ hai là khách hàng Dương Mộc Lâm của hắn bị mai phục và sát hại tại Lâm Tương Thị.
Tiếp đến là Cao Tĩnh Chi, sau khi đến Lâm Tương Thị thì chết một cách khó hiểu.
Và bây giờ chính là bản thân hắn.
Thành phố này, dường như không chào đón Anh Linh Điện.
Nhưng Lã Bất Vi làm sao biết được, tất cả những điều này, kỳ thực đều có liên quan đến chàng trai trẻ trước mặt hắn.
Hắn rất hối hận, nhưng hắn không còn thời gian.
Thân thể Lã Bất Vi dần dần co lại, rồi cu��i cùng biến mất không còn tăm hơi.
Đương nhiên hắn không chết, nhưng cách mà hắn tồn tại bây giờ cũng rất đặc biệt.
Tần Trạch không hề lo lắng việc chủ ngân hàng biến mất đồng nghĩa với việc hắn đã trốn thoát.
Tiểu Kiều không biết từ lúc nào đã ngồi trên vai Tần Trạch.
“Thân yêu, linh hồn của hắn đã thuộc về anh rồi.”
Lúc này Tiểu Kiều rất muốn trò chuyện.
Tần Trạch biết, bản chất của Tiểu Kiều cũng là thứ cổ xưa, cũng giống như viên xúc xắc này.
“Về lý thuyết, ta đã thắng được tất cả những gì thuộc về chủ ngân hàng, nhưng làm thế nào để sử dụng chúng đây?”
“Không biết, người này đã thuộc về anh, chỉ là cách sử dụng có thể sẽ không như anh mong đợi. Tất cả câu trả lời, có lẽ vào lúc mười hai giờ đêm nay, Nhật Lịch sẽ cho anh biết.”
Tần Trạch kinh ngạc nhìn Tiểu Kiều. Cô nhân ngẫu này giờ đã nói chuyện trôi chảy, không còn vẻ ngắc ngứ như trước.
Tiểu Kiều mỉm cười yểu điệu, có chút vẻ đòi công mà nói: “Sống sót sau tai nạn, chẳng lẽ chúng ta không nên làm một chén sao?”
��Nhân ngẫu cũng uống rượu được sao? Không đời nào, ta không muốn đổ loại rượu ngon nhất vào một thứ làm bằng đất sét. Vả lại, cô cũng không phải Kiều Vi. Hơn nữa, ta vẫn thích cô nói lắp bắp như một con búp bê hơn.”
“Cô chỉ là một vật thủ công thôi, đừng cố gắng thay thế ai cả. Cô nhìn xem, cái điệu bộ liếc mắt đưa tình này, còn giống một vật thủ công chút nào không? Cô còn là một vật thủ công nghiêm chỉnh sao?”
Tiểu Kiều:…
Không phải Tần Trạch thấy Tiểu Kiều làm không đúng, mà là hắn luôn cảm thấy Tiểu Kiều đang cố gắng thay thế một điều gì đó.
Nếu là cố gắng thay thế Kiều Vi, thì đó chính là giới hạn của Tần Trạch, không cho phép ai động vào.
Tần Trạch đứng dậy. Chỉ khi thật sự đứng vững, hắn mới cảm thấy chân mình hơi nhũn ra, và lưng đã ướt đẫm mồ hôi.
Đối mặt với chủ ngân hàng, một kẻ mạnh hơn mình nhiều cấp độ, trong lòng hắn thực sự có áp lực.
Cũng may, chủ ngân hàng giờ đã thành một “đạo cụ”, chỉ cần tìm hiểu rõ cách sử dụng nó là được.
“Viên xúc xắc vẫn đang khuếch trương.”
Tần Trạch nhìn viên xúc xắc hai mươi bốn mặt đang từ từ lớn dần, không biết thứ này rốt cuộc có huyền cơ gì.
Viên xúc xắc hai mươi bốn mặt đã từ kích cỡ bằng quả táo ban đầu, trở nên lớn hơn cả đầu người. Khi phóng đại, mọi đường vân trên đó đều hiện rõ mồn một.
Đó là một loại đường vân phức tạp, tràn đầy vẻ đẹp hình học. Một thứ vốn chỉ quỷ dị, sau khi phóng đại lại hiện ra vẻ đẹp của một tác phẩm nghệ thuật.
Nhưng rất nhanh, hắn phát hiện thứ đồ vật to bằng đầu người này – bắt đầu hiện ra những dòng chữ vàng trên các đường vân phức tạp đó.
Thậm chí đó còn là thứ chữ viết mà hắn có thể đọc hiểu.
Viên xúc xắc hai mươi bốn mặt này, đã biến thành một quyển sách hai mươi bốn trang.
Tần Trạch cảm thấy hiếu kỳ. Hắn nâng viên xúc xắc lên, bắt đầu đọc nội dung bên trong.
“Xa xưa lắm rồi, vào thời điểm Nhật Lịch mới xuất hiện không lâu, hai thế giới đã từng giao hội một lần.”
Miệng lẩm nhẩm những dòng chữ đầu tiên, Tần Trạch lập tức trợn tròn mắt.
Hai thế giới giao hội ư?
Ý nói thế giới hiện thực và thế giới Cổ Xưa ư?
Tần Trạch tinh thần phấn chấn. Thực ra hắn lúc này rất muốn đi khoe khoang thành tích hôm nay với tổ trưởng và đại minh tinh.
Bởi vì hắn không chỉ thắng lại tất cả những gì thuộc về mình, mà còn giành được những thứ khác trên người Lã Bất Vi.
Bao gồm một ít chất, hai bản thảo lịch vàng dự phòng, và hai loại năng lực.
Cùng với chính bản thân chủ ngân hàng này.
Mặc dù người sau tạm thời chưa biết phải sử dụng như thế nào, nhưng rồi cũng sẽ tìm ra cách.
Nói cách khác, thành tựu của cả ngày hôm nay có thể sánh với nỗ lực của hai tuần trước. Tần Trạch ngược lại rất muốn nhìn phản ứng của tổ trưởng và Lam Úc.
Nhưng hiện tại, hắn còn chưa kiểm kê chi tiết chiến lợi phẩm của mình, cũng chưa đọc bản thảo lịch vàng.
Tâm trí hắn đã hoàn toàn đặt vào Quan Duy Chi Đầu. Quyển sách hai mươi bốn trang này, mang lại cho hắn cảm giác có lẽ còn giá trị hơn cả bản thảo lịch vàng.
Hắn đọc tiếp: “Một bộ phận người đến từ thế giới ổn định, bị chấn động phát sinh khi giao hội kéo đến thế giới không ổn định – đó là thế giới Cổ Xưa.”
“Nhưng những người này cuối cùng vẫn kiên cường tồn tại, lại không ngừng tiến hóa, có được năng lực sinh tồn trong thế giới Cổ Xưa.”
“Trong thế giới Cổ Xưa, có rất nhiều sinh vật quỷ dị đáng sợ, những xúc tu lan tràn đến chân trời, dường như cho thấy thế giới này ẩn giấu một sự tồn tại tối thượng.”
“Nhưng loài người không hề sợ hãi, không ngừng mở rộng lãnh thổ, và cuối cùng có một ngày, họ gặp những sinh vật sa đọa. Gặp phải những thế lực coi họ là kẻ ngoại lai.”
“Một cuộc chiến tranh thảm khốc do đó đã diễn ra.”
“Kết quả của cuộc chiến này không thể nói là yên ổn, nhưng sự kiên cường của loài người trong trận chiến đó cũng khiến các sinh vật sa đọa cảm thấy e sợ.”
“Trận chiến này kéo dài rất lâu. Vì sự ngoan cường của loài người, giữa việc hủy diệt hoàn toàn loài người, và lựa chọn phong ấn, trấn áp họ, các thế lực lớn không muốn huyết chiến đến cùng. Thế là họ chọn phương án thứ hai.”
“Một sự tồn tại đáng sợ mang tên Trị Thần giáng lâm trên chiến trường, loài người đứng trước vận mệnh bị phong ấn.”
“Viên xúc xắc hai mươi bốn mặt, ngăn cách vận mệnh của chúng ta, ngăn cách tương lai của chúng ta. Nếu không có ngoại lực, loài người sẽ vĩnh viễn chấp nhận lời nguyền của thời gian, t��� sinh tự diệt tại vùng đất cuồng loạn của thời gian.”
“Nhưng trong loài người cũng có dũng sĩ. Trước khi phong ấn hoàn toàn được thiết lập, họ đã khắc lịch sử, khắc tương lai vào viên xúc xắc hai mươi bốn mặt. Lại chế tạo ra quyển sách hai mươi bốn mặt có thể giải mã gợi ý.”
“Nếu loài người có thể sinh tồn trong vùng đất loạn duy, thì hy vọng chính là vĩnh cửu.”
“Khi có người mang đại khí vận chuyển động viên xúc xắc, sẽ có thể vẽ ra con đường chính xác để phá vỡ lời nguyền, và nó sẽ hiển hiện trong quyển sách hai mươi bốn mặt.”
“Đây thực sự là một việc vô cùng khó khăn. Độ khó trong sự tồn tại và phát triển của tộc loài người, không thể dùng ngôn ngữ nào hình dung được.”
“Tuổi trẻ, tuổi già, ấu thơ, hay những năm cuối đời – những giai đoạn này đều biến đổi một cách bất thường trong tộc loài người.”
“Sớm sinh tối tử, đối với loài người ở vùng đất loạn duy mà nói, là một trạng thái bình thường. Nhưng không ai nghĩ tới, loài người đã sống sót.”
“Hoặc nói, khi ngươi nhìn thấy những dòng chữ này, những dòng chữ mà chiến sĩ vĩ đại nhất trong nhân loại đã khắc vào Quan Duy Chi Đầu, thì lời tiên đoán đã trở thành hiện thực.”
“Khi mỗi mặt của Quan Duy Chi Đầu đều hiện ra trạng thái phong bế, điều đó có nghĩa là lời nguyền đã bị hóa giải. Quan Duy Chi Đầu sẽ hiện ra hình thái gợi ý ban đầu, đó chính là hình dạng mà ngươi thấy vào giờ phút này.”
“Và ngươi, vị cứu thế vĩ đại, xin hãy đón nhận lòng biết ơn của chúng ta, đón nhận tình hữu nghị của chúng ta. Con dân của chúng ta đã trong hành trình tái nhập thế giới.”
“Xin hãy bất luận thế nào, giữ gìn cẩn thận Quan Duy Chi Đầu trong tay, đó chính là tín vật mà chúng ta nhận ra ngươi.”
“Trong tương lai không xa, ngài sẽ nghe thấy tên tộc loài chúng ta trong thế giới Cổ Xưa.”
“Chúng ta chờ mong được gặp lại ngài.”...
Tần Trạch đọc hết nội dung trên. Những dòng chữ trên xúc xắc, ban đầu đây là một đoạn tiên đoán, được vị anh hùng trong Nhân tộc khắc vào Quan Duy Chi Đầu vào phút cuối cùng.
Nhưng giờ đây dường như đã biến thành hiện thực.
Sau khi đọc xong, hắn hít vào một hơi lạnh, thì ra viên xúc xắc mà chủ ngân hàng lấy ra, lại là một vật phong ấn?
Bên trong phong ấn lại là cả một tộc loài người?
Một tộc loài người từng đại sát tứ phương trong thế giới Cổ Xưa?
Viên xúc xắc này quả thực là vô giá.
Với thân phận của chủ ngân hàng, việc đạt được chí bảo như vậy cũng không có gì là lạ.
“Họ… hẳn không phải là người Cổ Xưa chứ?”
“Hiện tại xem ra, Nhật Lịch mang đến hiệu quả lớn hơn tất cả. Cái gì mà sinh vật cấp Thần, cái gì mà cường giả đỉnh cấp, cái gì mà quy tắc chí cao, dưới ảnh hưởng méo mó của Nhật Lịch, đều phải ngoan ngoãn tuân theo.”
“Nếu như bọn họ là người Cổ Xưa, thì dựa trên xu thế đáng kiêng kỵ, có lẽ không cần ném mạnh Quan Duy Chi Đầu, liền có thể tìm ra biện pháp đi ra khỏi nơi gọi là loạn duy chi địa.”
Tần Trạch tin chắc suy đoán của mình là đúng, bởi vì tính đến thời điểm hiện tại, Nhật Lịch mới thật sự là sức mạnh vô thượng, là quy tắc ưu tiên cao nhất.
Mọi người hao tâm tổn trí tìm ki��m đường tắt đến lãnh địa của Trị Thần, Cao Tĩnh Chi lại có thể thông qua cách phạm húy mà trực tiếp mở ra một con đường.
Điều này cũng trực tiếp dẫn đến việc, Trị Thần như mắt nguyệt màu đỏ tươi, gặp phải lỗi hệ thống của chính mình.
Phải biết rằng, trong mô tả ghi lại trên Quan Duy Chi Đầu –
Tộc loài người huyết chiến với sinh vật Cổ Xưa, lại đối mặt với nhiều thế lực, cuối cùng khiến các thế lực này kiêng kỵ, lựa chọn phong ấn, thế là xuất động “Trị Thần”.
Nói cách khác, trong câu chuyện này, đơn vị chiến đấu cao nhất là – Trị Thần.
Nhưng Trị Thần và lực lượng đại diện bởi Nhật Lịch, vẫn còn một khoảng cách rất lớn.
Có thể thấy, tộc loài người được miêu tả trong viên xúc xắc này đều rất mạnh mẽ, nhưng không có Nhật Lịch.
“Không có Nhật Lịch, lại có thể sinh tồn trong thế giới Cổ Xưa? Những người này nhắc đến tiến hóa…”
“Đây có thể coi là một con đường lực lượng khác, không phải là đường tắt Cổ Xưa chăng?”
Tần Trạch rất muốn giao lưu với những người này, nhưng Quan Duy Chi Đầu đã hoàn thành sứ mệnh của nó.
Tần Trạch đã liên tục tạo ra những điều, giúp các thế lực ở thế giới khác giảm thiểu đáng kể chi phí thử lỗi.
Nếu không, mặc dù có khí vận mở ra Quan Duy Chi Đầu, cũng có thể là do điểm số ném ra quá cao, dẫn đến tộc loài đó không có đủ nhân lực để thử lỗi.
Đương nhiên, không có nếu như, tất cả đã trở thành sự thật cố định, là lịch sử.
Hiện tại thứ này giá trị duy nhất, chính là làm tín vật tồn tại.
“Tính ra thì, ta đã có được hai viên tín vật.”
“Hai tộc Người Khổng Lồ, cùng tộc loài người từ vùng đất loạn duy.”
Tần Trạch mỉm cười, cảm giác này vẫn khá tốt, nếu sau này có thể chi phối được ở thế giới Cổ Xưa…
Vậy thì việc chiêu mộ đối với hắn sẽ không còn là gặp trắc trở, mà là một niềm vui.
Tần Trạch cất Quan Duy Chi Đầu cẩn thận, bỏ vào chiếc túi mà Giản Nhất Nhất đã tặng.
Hắn luôn cảm thấy, tộc loài người kia, sẽ là sự tồn tại mạnh hơn cả hai tộc Người Khổng Lồ.
Mặc dù, hai tộc Người Khổng Lồ có được sinh vật tối thượng như Trị Thần.
Ngoài Quan Duy Chi Đầu, Tần Trạch thực ra còn có một thu hoạch bất ngờ khác – đồng hồ cát “Thời Gian An Toàn”.
“Thật đúng là một vố béo bở, đương nhiên, nếu bảo ta đánh cược thêm lần nữa, ta tuyệt đối không dám mạo hiểm như vậy. Đánh cược là chết không yên lành, một khi có lòng tham nổi lên.”
Đồng hồ cát “Thời Gian An Toàn”, Tần Trạch thực ra không biết rõ công dụng cụ thể của nó, nhưng chủ ngân hàng ngay từ đầu đã lấy nó ra, và trong thời gian sử dụng đồng hồ cát đó, vận may của hắn liên tục tăng vọt.
Có thể thấy thứ này vào thời khắc mấu chốt, có thể mang lại hiệu quả thay đổi vận mệnh.
Hắn bắt đầu kiểm kê chiến lợi phẩm.
Đầu tiên, là hai loại năng lực.
Loại năng lực thứ nhất đến từ vận động viên mạo hiểm rơi tự do. Năng lực này có lẽ hữu ích khi cần chạy trốn.
Loại năng lực thứ hai thì rất thú vị, đến từ một nghề nghiệp mới mà Tần Trạch mới biết – seiyuu (diễn viên lồng tiếng).
Hắn không ngờ thứ này mà cũng là một nghề nghiệp Cổ Xưa.
Năng l��c seiyuu hắn thu hoạch được tên là “Nghe Tiếng Gặp Người.”
Mô tả của “Nghe Tiếng Gặp Người” như sau: “Ngươi có thể biến thành bất kỳ âm thanh nào đã từng nghe. Hơn nữa, người nghe được âm thanh đã biến đổi sẽ không tự giác nhớ đến hình dáng của chủ nhân âm thanh đó, hình ảnh rõ ràng hiện lên trong đầu.
Dù người đó có tâm tư kín đáo đến mấy, cũng khó có thể nghi ngờ âm thanh của ngươi, sẽ có một cảm giác như thể âm thanh đó đang hiện diện trước mắt.”
Đây là một trong các năng lực của seiyuu. Điều đáng nói là, seiyuu không phải là nghề nghiệp phụ trợ, ít nhất không phải là nghề phụ trợ thuần túy, mà là một nghề nghiệp bán chiến đấu.
Tần Trạch thử dùng giọng điệu của chủ ngân hàng nói chuyện: “A, tất cả của ngươi, ta nhận.”
Trong khoảnh khắc đó, Tiểu Kiều trở nên cảnh giác.
Nhìn thấy phản ứng của Tiểu Kiều, Tần Trạch rất hài lòng với thu hoạch này.
Kết hợp với năng lực “Thiện Duyên” của kỹ năng giao tiếp hoa của mình, dựa vào kỹ xảo âm thanh, có lẽ sau này có thể thực hiện các nhiệm vụ nội gián.
Tiếp theo là một ít chất.
Đây không phải là “chất đầu tư” mà là “chất tự do”, là vật phẩm cực kỳ quý giá.
Tần Trạch càng hiểu rõ hơn tác dụng của chất.
Không chút chần chừ, hắn đem chút “chất tự do” này đầu tư vào hạng mục Cổ Xưa.
Cấp độ Cổ Xưa, đến đây đã tăng lên cấp ba.
Tần Trạch lấy Nhật Lịch của mình ra, lật đến trang mới nhất.
Về phần kết toán của ngày hôm nay, vẫn chưa xuất hiện, phải đợi đến mười hai giờ đêm mới có.
Nhưng sau khi rót chất vào, phần trống trên trang ngày mười tám tháng tư đã hiện lên những dòng chữ sau:
【Người Cổ Xưa · Tần Trạch, vào ngày mười tám tháng tư đã tăng cấp độ Cổ Xưa.】
【Ngươi cùng Chúa Tể Cổ Xưa có mối quan hệ được nâng cao một chút, xin hãy thu thập thêm nhiều “chất” để khám phá thêm bí mật.】
【Quà tặng Cổ Xưa – Nâng cao thiện cảm với người đưa tin, nâng cao tỷ lệ nhận được bản thảo lịch vàng gấp đôi.】
【Quà tặng Cổ Xưa 2 – Trong kho từ ngữ nghi kỵ của ngươi, sẽ tăng thêm một phần từ ngữ của người Hắc Lịch, nhưng sẽ không dẫn đến mê sảng.】
【Quà tặng Cổ Xưa 3 – Hạng mục phạm húy có một xác suất nhất định xuất hiện nhiều lựa chọn.】
Quà tặng đầu tiên, ngược lại thì giống như lần trước.
Điều khiến Tần Trạch chú ý, là quà tặng thứ hai và thứ ba.
Mỗi khi khám phá thêm một bí mật về thế giới Cổ Xưa, Tần Trạch lại cảm thấy một cơn rợn người chạy dọc sống lưng.