(Đã dịch) Quỷ Dị Thiên Địa - Chương 41: Tri thức ỷ vào
Ở tuổi của hắn mà có được sự điềm nhiên như vậy thì chắc chắn không phải là giả dối.
"Hô..." Một lát sau, Tôn Cương khẽ thở dài, ông khẽ gật đầu, thoáng nét tiếc nuối trên gương mặt rồi nói: "Phải đó... Mấy ai có được cái phúc khí như vậy chứ? Nếu không nhờ cơ duyên xảo hợp, năm đó mượn ngoại lực để ta đột phá bình cảnh, thì đến nay có lẽ ta cũng chỉ là một đạo sĩ bình thường mà thôi..."
"Ây..." Giờ phút này, Mã Đào và Mã Cường đứng phía sau đã thu hết mọi chuyện vào tầm mắt, thậm chí còn chưa kịp rụt tay về.
Dù rất kinh ngạc, nhưng cả hai đã lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan.
Vẻ mặt họ lúc này vô cùng lúng túng, đồng thời cũng khiến họ hối hận khôn nguôi.
Hai người họ vừa nghe rõ mồn một lời Tôn Cương nói: cái tiểu tử tên Từ Tỉnh này thế mà lại hiểu biết phù văn! Việc Tôn Cương cho phép hắn gia nhập đội hộ vệ đồng nghĩa với việc địa vị của hắn đã một trời một vực.
Sớm biết thế này, dù có thế nào họ cũng sẽ không dám đắc tội hắn!
Giờ đây, Từ Tỉnh từ một kẻ ăn mày đã một bước lên trời, trở thành một thành viên quan trọng trong đội. Mặc dù vẫn không thể sánh bằng Marshall, nhưng tuyệt đối không ai còn dám vì mấy lời nhỏ nhặt mà giáng tội hắn.
"Hai người các ngươi định làm gì?" Tôn Cương đương nhiên cũng nhìn thấy Mã Đào và Mã Cường, lập tức nhíu mày. Ông đã quen mặt tất cả mọi người trong đội, hai kẻ này thân phận không cao, chỉ là những kẻ sống tạm bợ, chật vật mà thôi.
"Cái này..." Mã Đào và Mã Cường nhìn nhau, mặt mày ủ dột, không biết phải làm sao.
"Tiểu tử này bất kính với ta, ăn nói ngông cuồng, lão phu nhất định phải dạy dỗ hắn một trận!" Đột nhiên, Marshall sải bước tiến tới, nghiến răng ken két nhìn chằm chằm Từ Tỉnh.
Gã thương nhân này vốn tính toán chi li, lại còn rất thù dai, nhất là có thù tất báo. Bị một tên ăn mày nhỏ bé ngỗ nghịch trong đoàn như thế này, tuyệt đối là điều hắn không thể chấp nhận.
"Ồ? Marshall lão huynh, giờ Từ Tỉnh đã là người của đội hộ vệ ta rồi, phiền ông nể mặt ta mà bỏ qua cho hắn lần này." Tôn Cương dùng lời lẽ khá nhẹ nhàng, nhưng giọng điệu lại vô cùng kiên quyết.
Rõ ràng, trong đoàn người này, đội hộ vệ mới là lực lượng thực sự nắm quyền.
"Cái gì ——?" Mặt Marshall đỏ bừng, hắn tuyệt đối không ngờ Từ Tỉnh đã được nhận vào đội hộ vệ, thân phận phút chốc đã khác một trời một vực, khiến hắn khó lòng chấp nhận. Hắn hổn hển thở dốc hai hơi tại chỗ rồi mới không cam tâm nói: "Đội trưởng Tôn, tiểu tử này tuổi còn nhỏ, rõ ràng là một tên lừa gạt, ông nên cẩn thận đấy."
"Yên tâm đi." Tôn Cương xua tay, về phương diện này ông là chuyên gia, còn đám cố chủ lắm tiền như Marshall thì chỉ là người ngoài cuộc. Dù ông không giỏi giang đến mấy cũng không thể nào nhận định sai lầm được. Ông quay sang dặn dò Từ Tỉnh: "Chút nữa ngươi đi nhận một bộ quần áo mới. Ở đây, đội hộ vệ đương nhiên sẽ không keo kiệt."
"Vâng." Từ Tỉnh gật đầu. Quả thật, y phục trên người hắn đã quá rách nát, trải qua thời gian dài chạy nạn trong rừng, còn thảm hơn cả ăn mày.
Bỗng chốc, thân phận của kẻ vốn có địa vị thấp kém nhất đã tăng vọt! Giờ đây, không ai còn dám khinh thường Từ Tỉnh nữa, ngay cả những người áo đen đeo Thập tự giá kia cũng vì muốn lấy lòng mà nhộn nhịp xúm lại bên cạnh hắn.
"Tiểu gia hỏa, ngươi hiểu phù văn ư? Nhanh kể cho chúng ta nghe một chút đi."
"Đúng vậy, chúng ta Thần Đồ chưa hề được học loại ma pháp thần kỳ này... nhưng nước thánh của chúng ta lại có hiệu quả tư��ng tự với phù văn của các ngươi."
"Nước thánh ư?" Từ Tỉnh ngẩng đầu, cuối cùng cũng có cơ hội cẩn thận nhìn kỹ thập tự giá trên ngực đối phương. Vật này quả thực giống hệt của nhà thờ Tây Sơn.
Chẳng qua, việc họ dùng nước thánh đơn giản bôi lên so với phù văn khắc họa tinh vi thì hoàn toàn như đom đóm muốn tranh sáng với vầng trăng rực rỡ vậy.
"Không sai." Người áo đen cung kính giơ tay nói: "Đức Chúa đã cứu rỗi chúng ta, trong thế giới địa ngục giáng lâm này, Người đã ban cho chúng ta cơ hội sống sót bằng thứ nước thánh thần thiêng."
"Hừ." Tôn Cương nghe xong liền bĩu môi khinh thường, nhưng không nói thêm gì. Bởi theo quan điểm của Đạo gia, đây quả thực là lời nói của kẻ ngớ ngẩn.
Đương nhiên, mặc dù song phương có quan hệ trên dưới, nhưng họ cũng không can thiệp vào tín ngưỡng của nhau.
Từ Tỉnh gật đầu, nhìn kỹ thứ nước thánh này. Quả nhiên, với khả năng câu thông thiên địa linh khí, hắn xác thực cảm nhận được bên trong đó tràn ngập một lượng linh khí nhất định.
Dùng thứ này bôi lên những phù văn đã tồn tại quá lâu, quả thật có thể mang lại chút tác dụng chữa trị và duy trì.
Đáng tiếc, tác dụng đó sẽ không duy trì được lâu, đây chỉ là một hạ sách mà thôi.
"Thôi được rồi!" Tôn Cương ngắt lời mọi người: "Phù văn của Đạo gia tự nhiên có những đặc điểm riêng. Từ Tỉnh, ngươi lại đây cùng ta trao đổi chút kiến thức về phù văn đi."
Nói là trao đổi, nhưng thực chất là ông ấy muốn moi kiến thức miễn phí mà thôi. Đội trưởng đã lên tiếng, những người khác không dám phản đối, dù rất tò mò về phù đạo cũng chỉ có thể đợi sau này.
"Đội trưởng, ngài có khả năng câu thông thiên địa linh khí, đương nhiên sẽ nhìn ra sự lưu chuyển của linh khí trong phù văn..." Từ Tỉnh không hề keo kiệt, thuật lại những kiến thức phù văn cơ bản nhất.
Trên thực tế, đây đều là những nội dung cực kỳ cơ bản mà trưởng thôn năm đó đã dạy hắn.
Mặc dù hắn không hiểu rốt cuộc lão quái vật kia có mục đích gì, nhưng xem ra hôm nay những kiến thức đó vẫn vô cùng hữu dụng với hắn.
"Thì ra là thế... Thì ra là thế..." Dù Từ Tỉnh coi đó là chuyện thường, nhưng Tôn Cương lại nghe đến say mê. Ngay lập tức, ông ấy dứt khoát thử nghiệm trên tấm phù văn bị hư hại của xe ngựa, và quả nhiên đã thuận lợi chữa trị xong!
Dù vẫn chưa thể tự khắc họa, nhưng việc có thể chữa trị đã đủ khiến người ta phấn khích rồi.
Thấy vậy, Tôn Cương không khỏi cảm thán: "Tiểu huynh đệ! Nghe ngươi giảng giải quả đúng là hơn hẳn mười năm đọc sách! Lần này thật sự đã giúp chúng ta một ân huệ lớn! Nếu không, thật không biết phải làm sao bây giờ."
"Ai..." Nói đến đây, ông ấy lại thở dài thườn thượt: "Ta đến từ Tây Lương trấn, vốn là đội trưởng đội hộ vệ ở đó. Đáng tiếc, lệ quỷ làm loạn, thị trấn bị hủy hoại. Cảnh tượng lúc đó thật sự quá thảm khốc, nếu ta không có chút bản lĩnh thì đã sớm bỏ mạng tại quê nhà rồi."
"Đáng tiếc vợ con ta đều không còn nữa. Nếu sớm có chút bản lĩnh về phù văn thì đã không xảy ra thảm kịch như vậy."
"Thế nhưng những phù văn trên xe ngựa của các ngươi thì sao...?" Từ Tỉnh nhìn những chiếc xe ngựa xếp hàng chỉnh tề, dù là phù văn cơ bản nhưng đúng là phù văn thật.
Nhắc đến đây, Tôn Cương tỏ vẻ vô cùng bất đắc dĩ, thở dài rồi trầm giọng đáp: "Những chiếc xe ngựa này là đồ cổ do người xưa để lại. Chuyện này đã xảy ra từ rất lâu rồi, sau khi thiên địa đại biến, ác quỷ hoành hành khắp nơi. Những người tài ba thực sự hiểu biết về phù văn thì người đi kẻ chết, tin tức giữa các vùng bị tắc nghẽn. Ít nhất là ở trấn của chúng ta và các vùng lân cận, truyền thừa phù văn đã bị đứt đoạn rồi."
"Đoàn người này ban đầu vốn là một đội thương buôn. Loạn thế càng kéo dài thì lợi nhuận càng lớn, nhưng họ tuyệt đối không ngờ tai họa lần này lại quá sức lớn, hầu như không một thị trấn nào có thể tránh khỏi. Chúng ta chỉ còn cách dần dần thu nhận những người chạy nạn, cuối cùng mới thành ra cái bộ dạng dở dang, tạm bợ như bây giờ."
"Thảo nào..." Từ Tỉnh gật đầu. Đúng lúc này, hai cô gái trẻ tuổi bưng trà bánh đi tới, dịu dàng nói: "Đội trưởng Tôn, đã đến giờ dùng bữa sáng rồi ạ."
Chỉ thấy trong tay hai người bưng mấy hộp cơm, mỗi hộp đều có canh, thức ăn, thậm chí còn có mấy quả trứng gà luộc!
Đối với đoàn người này mà nói, việc có thể ăn được trứng gà luộc quả thực là điều không tưởng.
"Nào, ăn điểm tâm đi." Tôn Cương vẫy tay. Ngoài Từ Tỉnh ra, mấy tên thần giáo đồ áo đen cũng bước tới. Dù không thể câu thông thiên địa linh khí, nhưng nước thánh chính là thứ mà họ nương tựa, nên địa vị của họ tự nhiên cũng không hề tầm thường.
Mọi người ngồi đó, khoan thai nhai nuốt, hoàn toàn đối lập với hình ảnh những kẻ chạy nạn bình thường khác, tay cầm bánh ngô và thức ăn vón cục, ăn ngấu nghiến như hổ đói. Có thể nói, đãi ngộ giữa hai bên là một trời một vực.
Truyện này đã được chuyển ngữ độc quyền bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.