"Chim én! Chim én!" Lão phụ thê lương kêu than, bàn tay nhăn nheo chỉ lên trời, bà khóc, gào thét, nhưng bất lực chẳng thể thay đổi được bất cứ điều gì.

Thế nhưng, tiếng kêu thảm thiết của Mã Yến chỉ duy trì một lát, ngay sau đó là sự tĩnh lặng, hoàn toàn tĩnh lặng. Người phụ nữ bị liệt diễm bao trùm, đứng lơ lửng giữa không trung, cúi đầu nhìn xuống.

Một lúc sau, nàng đột nhiên nhấc tay phải, đầu ngón tay chỉ thẳng về phía trước.

Tựa như một bảng chỉ dẫn, chỉ vào hướng đoàn người đang tiến lên. Bỗng nhiên, nàng cười lên ha hả, giọng cười không lớn, vừa như trêu ngươi vừa như giễu cợt, cứ như thể chút linh hồn cuối cùng thuộc về nhân loại đã bị thiêu rụi hoàn toàn.

Còn lại, chỉ là oán niệm cùng hận ý…

"Rầm!" Bỗng nhiên, thi thể của nàng từ trời rơi xuống, nện mạnh xuống đất, phát ra tiếng động nặng nề, chỉ có bàn tay phải vẫn chỉ lên bầu trời.

"A… Ha ha… Ha ha ha… Bốp bốp bốp…" Lão phụ ngây dại cười lên, bà ta ngồi dưới đất, hai mắt vô thần, dù người khác có an ủi thế nào, bà ta vẫn cứ ngây ngốc cười.

Tinh thần hoàn toàn sụp đổ, trở thành phế nhân.

Tiếng cười ấy khiến mọi người cảm thấy nặng nề đến tột cùng, và thật sự không thể làm gì được, ai lại đi so đo với một kẻ điên?

"Lập tức rời đi!" Tôn Cương sắc mặt nặng trịch, dường như sắp nhỏ nước, hắn quả quyết hạ lệnh. Đoàn người dứt khoát nhổ trại, không thể ở lại nơi này thêm được nữa. Bóng ma cái chết của Mã Yến bao phủ trong lòng tất cả mọi người.

Loại chuyện này tuy từng có nhưng rất hiếm thấy, mỗi lần xuất hiện đều là điềm xấu. Điều quan trọng nhất là chưa từng có lần nào lại ghê gớm đến mức này!

Đoàn người không dám chần chừ, nhổ trại và tiếp tục tiến bước. Ngay cả trong đêm tối cũng phải men theo con đường lầy lội mà chậm rãi tiến lên.

Vỏn vẹn mấy phút, tiếng kêu thảm thiết thê lương của lão phụ phía sau liền bỗng nhiên vọng đến!

"Phệ thân?" Lòng Từ Tỉnh căng thẳng. Chuyện này đương nhiên hắn biết rõ, Mã Yến vốn dĩ bị bám thân, lại bị thiêu chết hoàn toàn bằng dầu trẩu. Trong rừng âm khí bao phủ, oán khí cùng hung tính của nàng lớn đến mức nào thật khó lường.

Với tư cách là người thân của Mã Yến, lão phụ dù đã hóa điên thì cũng là một món mồi ngon tuyệt hảo.

Phải biết, phệ thân là bản năng của lệ quỷ.

"Tăng tốc đi tới!" Tôn Cương gầm nhẹ. Đoàn người nào dám lơ là, ngay lập tức tăng tốc lên đường. Đi chừng hơn một giờ, họ mới dừng lại hạ trại lần nữa.

May mà đoạn đường này âm khí không nặng, ven đường không gặp phải phiền toái gì.

"Thành viên đội hộ vệ, tối nay chớ ngủ." Tôn Cương trịnh trọng dặn dò. Dù cho có mệt mỏi đến mấy, trong tình huống này cũng phải để lại đủ người canh gác.

Mọi người gật đầu. Cái chết của lão thái bà đã để lại bóng ma cho họ, mà cái ngón tay chỉ về phía trước của Mã Yến, con đường phía trước tựa hồ cũng trở nên âm u đáng sợ.

Gió lạnh cuốn lên, tiếng gió đêm thê lương, bóng núi âm u, cổ thụ chập chờn.

Từ Tỉnh khoanh chân ngồi ở bên ngoài, đội chiếc mũ rộng vành, một mình phụ trách một hướng canh gác.

"Quả nhiên người mới thì vẫn bị cô lập." Hắn cười nhạo một tiếng nhàn nhạt. Người khác đều hai người một hướng, còn mình hắn thì ngồi một mình.

Suốt đêm trực phiên, lại chẳng có ai để trò chuyện, quả thực rất cô đơn.

"Tiểu ca…" Nhưng lại vào lúc này, bỗng vọng đến một giọng nói già nua từ phía sau. Quay đầu nhìn lại, thì ra là chú Abell.

Chỉ thấy ông lặng lẽ đi tới, trong tay bưng một bình trà nóng.

Nói là trà, thực chất chỉ là chút trà vụn rơi vãi từ trên xe tải, chỉ để thêm chút hương vị cho nước trắng mà thôi. Những người dân khổ cực trong đoàn có được thứ này đã là quý lắm rồi.

"Nghe nói con trực một mình một vị trí, lão già này đặc biệt đến làm bạn với con, đừng có mà chê bai nhé." Abell cười tủm tỉm, đặt bình trà ở trước mặt hai người. Mưa vẫn chưa ngớt, nhưng đã lãng đãng như sương.

Họ cùng ngồi xuống dưới gốc cây, và nâng chén trà lên uống.

"Ông nói gì lạ vậy, làm gì có chuyện đó. Chú Abell à, ban ngày mệt nhọc, sao không tranh thủ nghỉ ngơi đi?" Từ Tỉnh thấp giọng nhắc nhở. Mặc dù hắn hơi buồn chán, nhưng đây cũng không phải chuyện gì quá nghiêm trọng.

Nhưng bọn họ lại khác, những người dân khổ cực ban ngày phải làm rất nhiều việc nặng nhọc, rất là vất vả.

Trong đoàn người không thể có những kẻ ăn không ngồi rồi.

"Haizzz." Abell xua tay, thành khẩn nói: "Ta còn tốt, Eileen vất vả hơn ta nhiều. Nơi này không có việc gì để lão già này làm, ngoài việc bán chút sức lực ra, chỉ có thể ăn ké khẩu phần lương thực của đứa cháu gái mà thôi."

"Nếu không phải con mỗi ngày đem thức ăn của mình chia cho chúng ta một nửa, ta thật chẳng còn mặt mũi nào để tiếp tục làm phiền nữa…"

Nói xong lão đầu thở dài, đưa tay rót đầy nước trà cho Từ Tỉnh, rồi tự mình nâng chén uống một ngụm.

Nhàn nhạt hơi nước bốc lên, cảm giác cả người đều ấm áp. Từ Tỉnh cầm chén nhưng chưa uống, khí lạnh ùa đến, tay hắn đã cứng lại, cầm chén trà trong lòng bàn tay cảm thấy vô cùng dễ chịu.

Abell uống ực một hơi cạn nửa chén, hiền từ nói: "Hài tử, làng của con thú vị thật đấy. Thôn trưởng mà lại hiểu biết về phù văn, nhưng lại không dẫn mọi người rời khỏi nơi đây đến thành thị sinh sống."

"Thành thị trông như thế nào ạ?" Từ Tỉnh đối với điều này cảm thấy rất hứng thú. Hắn không muốn nhắc đến thôn mình, đó là một đoạn ác mộng đáng sợ, nhưng Abell tựa hồ không mấy hứng thú với chuyện đó.

"Người càng nhiều, sẽ an toàn hơn. Đương nhiên, tất cả mọi chuyện đều mang tính tương đối." Lão đầu uống một hơi cạn sạch chỗ trà còn lại, tiếp tục nói: "Trong trấn của chúng ta trước đây cũng có cao nhân. Chỉ là, người ta đã sớm rời đi, cũng không muốn mang theo lũ vướng víu như chúng ta."

"Trên thực tế, nếu đoàn người có đủ kỷ luật, cũng sẽ không gặp nguy hiểm quá lớn. Nhất là những người kia, họ còn tự mình khắc họa phù văn, Tôn Cương và những người bọn họ so với những người đó thì hoàn toàn không cùng đẳng cấp."

Lão đầu đặt chén trà xuống, ngả người ra phía sau, tựa vào thân cây.

"Thì ra là thế." Từ Tỉnh gật đầu, nhún vai, thở dài mà rằng: "Nếu như những người kia năm đó nguyện ý, ông cùng Eileen đã không phải chịu khổ nhiều đến thế."

"Đúng vậy, nhưng tôi cũng không thể oán trách người khác, đó là tự do của bọn họ." Abell gật đầu, song lại lắc đầu, đặt chén trà xuống, tự tay rót đầy chén trà của mình.

Ông liếc nhìn Từ Tỉnh, phát hiện chén trà trong tay Từ Tỉnh cũng không vơi đi là bao, vẫn như cũ dùng để sưởi ấm tay.

"Thôi, con uống trà đi. Bây giờ thời đại này, ai còn quan tâm đến ai nữa đâu? Trong cái thế giới ăn thịt người này, có thể sống sót chính là may mắn, chết mà không hóa thành quỷ đã là một kết thúc êm đẹp." Abell nhìn chằm chằm vào lòng bàn tay Từ Tỉnh, nói lên nỗi lòng mình, trông như thể trong lòng ông đang chất chứa một nỗi ấm ức khó nói.

Nói đến đây, ông nhìn thẳng vào Từ Tỉnh rồi nói: "Đương nhiên, tất cả cũng toàn bằng bản lĩnh."

"Nhất là hiểu biết về phù văn. Lão già này không hiểu rõ, nhưng nghe người hiểu biết nói rằng một khi có bản lĩnh này, đến đâu cũng được người ta tranh giành như vàng bạc." Abell nói đến chỗ này, hai mắt ông sáng rực, sắc mặt đỏ bừng, nhưng biểu cảm lại trở nên trịnh trọng, giọng nói có phần do dự.

Bộ dạng đó rõ ràng là đang quan sát sắc mặt Từ Tỉnh.

Ngay sau đó, ông thấy ông ta khẽ cắn môi thật mạnh, tiếp tục nói: "Lão già này muốn mặt dày đưa ra một thỉnh cầu, không biết con có thể truyền thụ kiến thức phù văn cho ta không? Ta cũng biết yêu cầu này thật quá đáng, nhưng dù sao ta còn có cháu gái…"

"Không có vấn đề." Từ Tỉnh mỉm cười, nhìn thẳng vào lão đầu rồi nói: "Nhưng con chỉ hiểu được kiến thức căn bản, con đường phù văn chưa từng tu luyện thì không thể khắc họa được."

"Hả? Thật sao?" Sắc mặt Abell hơi tối sầm lại, nhưng chỉ trong chớp mắt. Tựa hồ nhận ra thái độ của mình có chút không đúng, liền vội vàng cười xòa nói: "Ha ha… Hài tử, lão già này tuy không có tài cán gì, nhưng nhìn người vẫn có chút kinh nghiệm đấy. Dù cứu con chỉ là một hành động giơ tay giúp đỡ đơn giản, thì việc truyền thụ chút kiến thức phù văn, đối với con mà nói cũng chẳng tốn bao công sức đâu."

Bản quyền của tác phẩm này được truyen.free trân trọng giữ gìn, hy vọng quý độc giả sẽ tìm đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ đội ngũ dịch giả.