Mọi người lần lượt bước vào, ngồi vây quanh chiếc bàn. Baker đổ bạc trực tiếp xuống mặt bàn, "soạt" một tiếng, những đồng bạc ánh lên ánh sáng lấp lánh, tản mát khắp nơi. Những đồng tiền này có độ dày nhất định, gia công khá thô sơ, trên mỗi đồng khắc rõ hình ảnh Hỏa Long, ước chừng tổng cộng có năm mươi đồng. "Chư vị, mỗi người mười đồng bạc. Nhưng hôm nay Từ Tam huynh đệ cũng đã gia nhập cùng chúng ta, ta quyết định mỗi người nhận chín đồng, còn năm đồng dư ra sẽ chia cho hắn." Baker trầm giọng nói. Mọi người đều coi hắn là người đứng đầu nên đương nhiên không ai có bất kỳ dị nghị nào.

Từ Tỉnh gia nhập giữa chừng, nhận một nửa thù lao là rất công bằng, huống hồ anh ta cũng đã chia sẻ không ít công việc. "Tốt!" "Không vấn đề gì." "Đương nhiên là được." ... Năm người nhao nhao lên tiếng, không ai đưa ra ý kiến phản đối. Dù sao đây là đề nghị của lão đại, hơn nữa từ mười đồng xuống chín đồng cũng không phải là mất mát quá lớn. "Rất tốt." Baker gật đầu, đồng thời nghiêm túc nhìn mọi người nói: "Mùa đông sắp đến rồi, khi đó tuyết lớn sẽ phong tỏa núi, lương thực trong toàn bộ thành Torbay sẽ không đủ. Các ngươi nên mua sắm trước." Nói xong, hắn nhìn về phía Từ Tỉnh. "Từ Tam, cậu mới đến nên chưa hiểu rõ nơi này. Hiện tại ta ở một mình, sau này cậu cứ ở chỗ ta đi. Dù ta không có quyền quyết định số năm đồng bạc của cậu, nhưng ta vẫn khuyên cậu nên dùng nó để mua lương thực. Mùa đông ở đây, thức ăn tươi sống không có nhiều, người dân thành Torbay đều sẽ tích trữ lương thực từ trước để vượt qua mùa đông giá rét." "Đúng vậy." Những người khác xung quanh cũng gật đầu đồng tình, có thể thấy đây là thói quen sinh hoạt của người dân thành Torbay. Bất kể là ai, cũng đều cần tích trữ đủ lương thực để vượt qua giá lạnh.

"Được thôi, nếu đã như vậy, năm đồng bạc này cứ để Baker đại ca giúp xử lý." Từ Tỉnh mỉm cười. Anh ta hoàn toàn không màng đến tiền bạc, điều này khiến những người khác đều sững sờ, bởi lẽ người càng nghèo càng tham tiền. Dù họ coi Baker là người đứng đầu vì hắn đức cao vọng trọng, nhưng bạc vẫn vô cùng quan trọng đối với mấy người bọn họ. Nếu bảo giao toàn bộ cho người khác xử lý, họ tuyệt đối không làm được. Giờ phút này, nghe được đoạn đối thoại này, mọi người vừa ngạc nhiên không dám tin nhìn anh ta, vừa liếc nhìn nhau. Từ Tam này quả thực không tầm thường, lẻ loi một mình đến nơi xa lạ mà lại có khí phách lớn đến vậy! "Được rồi." Tâm trạng Baker hiếm khi tốt hơn một chút. Hắn thở dài một hơi th���t dài, thần sắc cũng giãn ra, dường như lúc này tâm trạng tồi tệ mới được thư thái một chút. Kết bạn với một người tốt có thể an ủi được phần nào nỗi đau buồn trong lòng. "Nếu đã như vậy, năm đồng bạc này cứ để ta xử lý." Baker gật đầu. Nói xong, mấy người trò chuyện một lúc rồi ai nấy ra về. Dù sao đã lâu không về nhà, họ nên về sớm. Đêm đó. Baker dẫn Từ Tỉnh đến phòng ngủ. Trong căn phòng này có hai chiếc giường, hắn chỉ vào một chiếc trong số đó và nói: "Sau này cậu cứ ngủ trên giường của tôi." "Cảm ơn." Từ Tỉnh gật đầu, đồng thời bản năng nhìn về phía chiếc giường hắn đang ngủ. Chiếc chăn mền trên đó lại là màu đỏ, đó cũng là của em gái hắn. Baker khác với những người khác. Sau khi những người kia đi rồi, hắn suốt từ đầu đến cuối tự giam mình trong phòng ngủ, đến tận đêm khuya mới ra ngoài. Suốt từ đầu đến cuối, hắn cũng không muốn nói nhiều lời. Từ Tỉnh nhìn người đàn ông kia. Hắn hẳn không phải kiểu người có tính cách như vậy, nếu không cũng không thể làm đại ca của người khác. Hulk và những người khác đều khá thức thời, sau khi ra khỏi quán rượu thì không nói thêm điều gì khác, nhưng càng như vậy, càng có thể nhìn ra nỗi thống khổ trong lòng của người đàn ông đó. Lâu dần, chắc chắn sẽ sinh bệnh.

"Baker đại ca." Từ Tỉnh nhìn đối phương, trầm giọng dò hỏi: "Ngài ngủ là... giường của em gái ngài sao?" Bỗng nhiên, động tác định lên giường của Baker đột nhiên khựng lại. Trong phòng yên tĩnh một lúc, không khí dường như cũng theo đó mà ngưng kết. Mãi lâu sau, người đàn ông cường tráng này mới thở hắt ra, trầm giọng nói: "Đừng nhắc đến những chuyện đó nữa." Chỉ có nỗi thống khổ tột cùng mới tạo nên thái độ này. Chỉ thấy hắn nằm thẳng lên giường, trực tiếp đi ngủ. Từ Tỉnh cũng hai tay gối đầu, nằm tựa vào gối, yên tĩnh nghỉ ngơi. Anh ta vốn dĩ có kế hoạch riêng của mình, nhưng hôm nay chứng kiến hoàn cảnh sinh tồn của loài người ở đây, vẫn vượt quá dự kiến của anh ta. "Vô tri cũng là một niềm hạnh phúc, họ đã hạnh phúc hơn rất nhiều loài người khác rồi." Trương Ngữ Thiến lặng lẽ truyền âm từ trong túi thơm. Lời này không sai, Từ Tỉnh khẽ gật đầu. "Dù thống khổ, nhưng chưa đến mức tuyệt vọng." Từ Tỉnh truyền âm trở lại. Hiện tại tình trạng của những người đó có vẻ là tương đối tốt. Ác quỷ cứ cách một khoảng thời gian lại thu hoạch một số nhân loại, nhưng số lượng không quá nhiều, có thể duy trì sự sinh sôi của loài người từ đầu đến cuối. Mà nếu như họ biết hoàn cảnh mình đang sống là như thế nào, thì điều đó chắc chắn sẽ khiến tất cả mọi người tuyệt vọng! Từ Tỉnh nằm trên giường. Lâu nay tu luyện đả tọa, anh ta đã thật lâu không được nằm nghỉ ngơi tử tế. Giờ phút này, anh ta lần đầu tiên cho phép mình được nằm nghỉ ngơi trở lại.

Hôm sau, ngày mới bừng sáng. Từ Tỉnh sớm đã ra ngoài, anh ta trực tiếp đi về phía nội thành, đến quán rượu của ngày hôm qua. Lúc này, quán rượu còn chưa khai trương, nhưng Gibson đã sớm vận chuyển hàng hóa ở phía sau. Trên mặt đất bày ra rất nhiều thùng rượu, mùi rượu lan tỏa khắp nơi, bên trong toàn là hảo tửu! Lão già dáng người cường tráng khiêng thùng rượu nhẹ nhàng như xách chén nước. Thùng rượu nặng đến hơn trăm cân mà ông ấy mỗi tay một th��ng, dễ dàng xách lên xe đẩy! Sáng sớm, trên đường người còn không nhiều. Đặc biệt là trong thành Torbay này, bởi vì tường thành cao ngất, càng khiến nơi đây có vẻ âm u ẩm ướt. Đột nhiên, ông ấy lại khựng lại động tác, quay đầu nhìn sang bên cạnh. Dưới góc tường bỗng nhiên có một bóng người đứng đó, chỉ thấy bóng người hai tay khoanh lại, đang chăm chú nhìn về phía này. Bất ngờ như vậy, người bình thường sớm đã bị dọa sợ hãi kêu lên, nhưng Gibson lại chỉ nghi ngờ nhíu mày, rồi trầm giọng nói: "Ngươi là người Hạ Viêm tên Từ Tam mà hôm đó đi cùng Baker phải không?" "Ha ha, không sai." Từ Tỉnh từ góc khuất đi ra, ôn tồn gật đầu. "Không ngờ ngài còn nhớ tôi." "Nơi này không có người Hạ Viêm nào cả, tôi đương nhiên ấn tượng sâu sắc. Chuyện của cậu đã truyền khắp nơi, nơi đây vốn không lớn, không có chuyện gì có thể che giấu được, huống hồ quán rượu lại là nơi tin tức nhạy bén nhất." Gibson lại một lần nữa nhấc những thùng rượu đang bày trên mặt đất lên, tiếp tục vận chuyển. Cứ như một cao nhân đã sớm thoái ẩn, không hề bị thế tục xung quanh quấy nhiễu chút nào. "Ngài khác với bọn họ." Từ Tỉnh cười cười, đi thẳng tới bên cạnh, giống như ông ấy, mỗi tay một thùng mà giúp sức. Vốn dĩ chỉ có vài chục thùng rượu, hai người cùng nhau cố gắng, chỉ vài phút sau tất cả đều đã đặt lên xe đẩy. "Ha ha." Gibson có chút giật mình phủi tay, sợ hãi thán phục nói: "Tôi được xem là lực sĩ số một nội thành, không ngờ lại gặp được người không hề thua kém mình." Trong thành thị thượng võ này, với người đàn ông có sức lực lớn, bất kể nam nữ già trẻ đều sẽ nhận được sự tôn trọng của đối phương. "Khí lực của ngài dù lớn, nhưng không phải chỉ do trời sinh phải không?" Từ Tỉnh mỉm cười nhìn đối phương. Gibson gật gật đầu, kiêu ngạo nói: "Đương nhiên rồi, ngoài trời sinh ra, còn phải tự mình cố gắng. Từ lúc còn trẻ tôi đã thích rèn luyện khí lực rồi."

Bản dịch này, được hoàn thiện tại đây, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.