(Đã dịch) Quỷ Dị Thiên Địa - Chương 97: Tôn gia diệt môn
Cầu đề cử, cầu nguyệt phiếu, cầu đặt mua ~
Đáng tiếc thời gian quá ngắn, đáng lẽ mình nên tìm thêm nhiều người để giao đấu.
Ý nghĩ này bỗng nhiên lóe lên trong đầu Từ Tỉnh, quả là một ý nghĩ điên rồ. Nếu nói ra, Hàm Tứ chắc chắn sẽ ngẩn người.
"Ai đang gây rối vậy?" Giờ phút này, từ xa mấy người chạy tới. Họ đều mặc đồng phục, thân hình cường tráng, thắt lưng đeo khẩu súng lục màu đen – những phát minh của người da trắng. Tuy số lượng không nhiều, nhưng lại cực kỳ hữu dụng trong việc chấp pháp thường ngày.
Tất cả đều là đội tuần tra giữ gìn trị an của thị trấn. Hàng ngày, họ tuần tra, bảo vệ sự bình yên cho thị trấn, đồng thời phụ trách điều tra các vụ dân sự và hình sự, nhằm duy trì trật tự nơi đây.
"Ngươi, ngươi xong rồi!" Tôn nhị gia nằm rạp trên đất, vừa mắng vừa nghiến răng nghiến lợi. Dù khóe miệng vẫn chảy máu, ông ta vẫn tỏ ra hung hăng, như thể đã nhìn thấy cảnh Từ Tỉnh bị bắt.
"Hừ, các ngươi cầm vũ khí đến gây rối trước cửa hàng của gia đình ta, mà còn dám uy hiếp ta sao?" Từ Tỉnh nhìn họ, rồi quay đầu nhìn về phía những nhân viên chấp pháp kia, nói: "Chư vị, tôi là đệ tử của Viên tam gia, chủ tiệm dán vách. Những kẻ này cầm vũ khí, đến trước cửa hàng của tôi gây rối."
Người phụ trách chính của đội tuần tra là một người da trắng tóc xoăn, mắt xanh, cũng là người quen của mọi người, tên là Mount Tom. Tên của anh ta khá lạ. Người da trắng thường đặt họ ở sau, tên ở trước. Thế nhưng anh ta lại tự đổi tên, đặt họ lên trước thành tên, còn họ thì đổi thành chữ Sơn (núi). Điều này cho thấy anh ta rất yêu thích văn hóa Hạ Viêm.
"Chuyện gì đang xảy ra?" Mount Tom nhìn gia đình họ Tôn, sắc mặt âm trầm. Tôn gia quả thực không chiếm lý trong chuyện này. Một đám người mang vũ khí đến gây rối trước cửa tiệm như vậy, thì đoạn này chẳng ai có thể giúp họ gỡ rối được.
Dù họ là thương gia nổi tiếng, Viên tam gia cũng là một danh nhân trong trấn. Đội tuần tra không thể thiên vị bên nào, nên chỉ có thể chấp pháp công bằng, làm việc theo lẽ phải.
"Trước tiên hãy đưa bọn họ về nhà an dưỡng đã." Mount Tom nhìn quanh những đồng đội của mình. Về nguyên nhân sự việc, anh ta đã có phần nào dự đoán.
Anh ta biết nhà họ Tôn vừa mất ba nhân khẩu, hơn nữa hình như đều là chết đột ngột. Hiện tại, công tác khám nghiệm tử thi vẫn đang tiến hành, vậy mà họ còn chưa lo xong tang lễ đã xách đồ đến đây gây sự. Ý đồ của họ đã quá rõ ràng rồi.
Viên tam gia là người lo liệu việc chọn địa điểm nghĩa địa. Giờ xảy ra chuyện, đối phương đương nhiên phải tìm ông ấy.
Chuyện này, vẫn phải đợi người chủ sự trở về rồi mới tính. Còn về việc Từ Tỉnh và mấy người kia xung đột, trước mắt chỉ có thể xử lý theo vụ ẩu đả, vả lại, nhà họ Tôn là bên gây chuyện trước.
"Ngươi theo ta đến một chuyến đi." Mount Tom liếc mắt nhìn Từ Tỉnh. Dạo gần đây quá nhiều chuyện, còn nhiều hơn cả một tháng bình thường cộng lại. Với tư cách là người giữ gìn trật tự công cộng, anh ta không chỉ mệt mỏi mà dường như còn ngửi thấy một tia nguy hiểm.
Cảm giác bất an mãnh liệt dần tràn ngập trong lòng anh ta.
"Ừm." Từ Tỉnh không thèm để ý chút nào, khẽ chào Hàm Tứ đang lo lắng, rồi cất bước đi theo. Đội tuần tra làm việc tại một căn biệt thự riêng ở phía tây bắc thị trấn.
Nơi đây nằm cạnh trụ sở chính quyền thị trấn, trước kia còn gọi là nha môn, nay đã đổi tên.
Từ Tỉnh ngồi trong phòng, thuật lại mọi việc đã xảy ra, đồng thời trò chuyện cùng Mount Tom để ghi chép lại. Dần dần, trời đã tối sầm.
Tuyết vừa rơi, đống tuyết đọng mới được quét dọn trong sân vẫn chưa tan hết.
Gió mạnh lại nổi lên, cả thị trấn vang lên những âm thanh như quỷ khóc sói gào. Bỗng nhiên, từ xa vọng lại từng tràng tiếng kêu thảm thiết! Âm thanh đó chứa đầy sự thống khổ, hoảng sợ và tuyệt vọng.
Mount Tom đột ngột đứng dậy, Từ Tỉnh cũng theo đó mà đứng lên. Cả hai đều nhíu chặt mày, tự hỏi hôm nay rốt cuộc là ngày gì? Quả thực khiến người ta đau đầu. Vừa định bước ra ngoài, họ đã thấy mấy người từ bên ngoài chạy vào, đều là những đồng đội đang tuần tra.
"Hỏng rồi! Hỏng rồi!" Mấy người đội tuần tra gần như gào thét kinh hoàng, ai nấy đều mặt mày tái mét, thần sắc căng thẳng tột độ.
"Cương thi hoành hành ——!"
"Cái gì?" Từ Tỉnh và Mount Tom đồng thanh quát lớn. Hai người nhìn nhau một cái, rồi chăm chú nhìn về phía trước, đồng thời lao nhanh ra ngoài!
Cương thi tuyệt nhiên không phải chuyện nhỏ. Những con cương thi lợi hại thậm chí có thể tàn sát cả thành. Mà Vọng Hương trấn chỉ là một thị trấn nhỏ, làm sao có thể chống đỡ được chứ?
Hai người lập tức nhảy ra sân. Đội tuần tra viên Jack Thuỵ Lai đang hổn hển thở dốc, kêu lên: "Tôn, Tôn gia chết hết rồi ——"
"A?" Mount Tom và Từ Tỉnh liếc nhau, đều từ trong mắt đối phương nhìn ra vẻ khiếp sợ. Không nói thêm lời nào, cả hai thần tốc lao ra ngoài.
Lúc này, trưởng trấn cũng đã dẫn theo rất nhiều thanh niên trai tráng chạy đến.
"Trưởng trấn!" Mount Tom từ xa đã vội vàng chào hỏi, Kate Blanche cũng nhanh chóng tiến đến gần.
Phía sau ông ta, rất nhiều thanh niên trai tráng đang cầm bó đuốc, cùng với các đội viên tuần tra, tổng cộng chừng hơn mười người, tập trung lại. Chỉ đến khi lại gần, mọi người mới phát hiện lúc này gò má Kate Blanche hốc hác, làn da ngăm đen. Đây là trời đã tối, chứ nếu ban ngày nhìn thấy, không biết còn tệ đến mức nào.
Vị trưởng trấn này bước đi dù nhanh nhưng vẫn hơi tập tễnh, thân thể dường như không được tốt, nhưng đối mặt đại sự như vậy, ông vẫn xông lên phía trước.
"Viên tam gia không có ở đây sao?" Kate Blanche nghe tình huống này, sắc mặt dị thường khó coi. Nhưng sự cố đang ở trước mắt, nếu không xử lý thì ai cũng không thoát được.
"Sư phụ đi, đi quận thành rồi." Hàm Tứ gật đầu, giọng nói đầy lo lắng. Nếu Viên sư phụ ở đây, mọi người đã có chỗ dựa tinh thần.
Thế nhưng, vào đúng lúc này, ông ấy lại không có mặt!
Nhưng đã xảy ra chuyện, đương nhiên vẫn phải giải quyết. Mọi người từng bước tiến về phía nhà họ Tôn. Giờ phút này, những hàng xóm gần đại trạch nhà họ Tôn đã sớm tránh xa.
Đường phố yên tĩnh đến tột cùng, tựa như phố ma.
Cùng với gió lạnh, âm thanh nghe như trăm quỷ nức nở...
Từ Tỉnh không phải kẻ miệng còn hôi sữa. Đi sau trưởng trấn và đội tuần tra, cậu hiểu rằng thân là dân trấn thì nên góp sức, nhưng tự bảo vệ bản thân mới là ưu tiên hàng đầu.
Trong trấn, chỉ có Viên tam gia đạt đến tu vi Tham Pháp cảnh. Nhưng Vấn Pháp cảnh thì lại có tới ba người, đều là hộ vệ được các đại thương gia mời về.
Đồng thời, họ cũng nhận trợ cấp từ thị trấn. Nơi đây gặp nạn, họ đương nhiên phải ra tay. Lần này, đã có hai người xuất hiện: một vị cường giả tu vi Vấn Pháp cảnh hậu kỳ tên Lưu Bằng, và một nam tử trung niên trọc đầu người da trắng tên Khải Lợi Ân, sở hữu thực lực Vấn Pháp cảnh trung kỳ.
Hiện tại, đối với Từ Tỉnh mà nói, việc cậu có tu vi trong người không thể tùy tiện để lộ. Một là để phòng ngừa những kẻ có ý đồ xấu rình mò, hai là những chuyện che giấu đã làm thì không nên nói ra nữa.
Nếu không, khó tránh khỏi sẽ phát sinh ngăn cách.
Dù sao, ba vị sở hữu tu vi Vấn Pháp cảnh khác trong trấn không ai dưới bốn mươi tuổi, mà tuổi của cậu thì quá mức kinh người.
Có lẽ điều này cũng liên quan đến việc ở đây ít người. Nếu ở quận thành, cao thủ nhiều hơn, kết hợp với thân phận phù hợp, cậu có lẽ có cơ hội thể hiện một phần thực lực của mình.
Mọi người cẩn thận tiến lên, bước chân đạp trên tuyết đọng phát ra tiếng kẽo kẹt khe khẽ.
Khi đến trước đại trạch nhà họ Tôn, tất cả mọi người mới dừng bước. Lúc này, chỉ thấy cánh cửa lớn mở rộng hoang tàn, không gian yên tĩnh đến tột cùng.
Lưu Bằng và Khải Lợi Ân đứng ở vị trí đầu tiên, ngóng nhìn vào bên trong. Lưu Bằng tay cầm phù triện, cảnh giác cao độ. Còn Khải Lợi Ân thì tay nắm một chuỗi phật châu đen bóng.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và tinh chỉnh nội dung này đều thuộc bản quyền của truyen.free.