(Đã dịch) Quỷ Dị Tu Tiên: Ta Cố Gắng Liền Có Thể Mạnh Lên - Chương 78: Loạn cục, tu luyện
Ngày thứ hai, trong khách đường trụ sở Kim Xà bang, Lý Mặc Bạch nghe Cố Vân yêu cầu, ân cần hỏi han:
"Việc trả trước bổng lộc tháng sau không thành vấn đề lớn, đừng nói một tháng, trả trước cả năm cũng được. Điều ta muốn biết là, Cố cung phụng có phải đang gặp phải khó khăn gì không? Cố cung phụng ngài là cung phụng của Kim Xà bang chúng ta, có khó khăn gì đừng che giấu, cứ nói thẳng với bang hội. Toàn thể bang hội trên dưới tự nhiên sẽ giúp ngài tìm cách giải quyết."
"Đúng vậy, Cố cung phụng, chúng ta giờ là người một nhà, ngài không cần khách khí với bang hội."
Hà Dược tự nhiên cũng nở nụ cười. Sức mạnh đáng sợ của Cố Vân, hắn đã tận mắt chứng kiến, nên giờ đây hoàn toàn tâm phục khẩu phục.
"Phải đó, đừng nói bang hội trả trước bổng lộc, chính bản thân ta cũng có chút tích trữ riêng, không chỉ có tiền, thậm chí hạ phẩm linh thạch cũng không phải vấn đề. Tuy không nhiều, nhưng hai ba mươi khối hạ phẩm linh thạch cho cung phụng ngài xoay sở tạm vẫn được!"
Uông Thọ Tùng lúc này cũng tiếp lời, cười tươi như hoa.
Cố Vân nhìn Uông Thọ Tùng, Hà Dược và Lý Mặc Bạch ba người, trong lòng cũng không khỏi gợn sóng đôi chút. Dù trong lòng hiểu rõ khi người ta mạnh mẽ thì xung quanh đa phần là người tốt, nhưng ba người Lý Mặc Bạch quả thực đã rất tử tế.
"Thực ra cũng không có gì, về mặt võ kỹ, từ trước đến nay ta chỉ có võ kỹ tấn công và pháp luyện kình lực. Trước đây ta cảm thấy việc tăng lên tu vi cảnh giới là ưu tiên hơn, nhưng giờ đây đã bước vào Tiên Thiên cảnh giới, tốc độ tăng trưởng tu vi cảnh giới này quả thực không thể so sánh với thời Hậu Thiên cảnh giới. Theo đó, việc nắm giữ một môn võ kỹ phòng ngự và một môn bộ pháp tốc độ mang tính bùng nổ có vẻ rất đáng giá đối với việc nâng cao thực lực."
Cố Vân cũng không giấu giếm gì.
"À, Cố cung phụng, ngài không định dùng bổng lộc đến những võ quán tồi tàn ở Ninh thành để học đấy chứ?"
Lý Mặc Bạch có chút dở khóc dở cười hỏi Cố Vân.
"Ừ, đúng là ta có ý nghĩ đó."
Cố Vân gật đầu.
"Ngài đúng là lẫn lộn đầu đuôi rồi, muốn võ kỹ thì Kim Xà bang chúng ta cũng có mà! Hơn nữa, ta tin rằng võ kỹ của Kim Xà bang chúng ta chắc chắn tốt hơn hẳn những võ quán ở Ninh thành này! Đâu phải vấn đề gì to tát. Đấu pháp, luyện pháp, ngoại luyện ngạnh công, bộ pháp, Kim Xà bang chúng ta tùy tiện lấy ra cũng là Huyền giai trở lên. Trong những võ quán ở Ninh thành này, cao nhất cũng chỉ là Hoàng giai mà thôi, sao có thể so sánh với bang hội chúng ta? Mấy thứ rác rưởi đó thì lười lấy ra làm gì cho mất mặt. Không biết cung phụng ngài muốn loại võ kỹ nào? Nói cho ta biết đi. Những võ kỹ này đều ở trong túi trữ vật của ta, ta sẽ lấy cho ngài."
Cố Vân nghe đến đây cũng có chút ngây người, đa số tiền tài mà bang chúng các bang phái ở Ninh thành kiếm được trên cơ bản đều dùng để chi tiêu cho võ quán. Thế nên Cố Vân quả thật không ngờ Kim Xà bang lại có võ kỹ để học. Điều này cũng thật đúng lúc, bớt đi không ít chuyện rắc rối.
Nhìn Lý Mặc Bạch ba người, Cố Vân trong lòng âm thầm hổ thẹn, đêm qua mình còn có chút suy nghĩ không hay về ba người họ. Tuy nhiên, áy náy hay không cũng không ảnh hưởng Cố Vân lên tiếng. Anh nghĩ rằng đấu pháp và luyện pháp với «Hổ Nộ» của mình đã đủ dùng. Ngược lại, pháp ngoại luyện tăng cường phòng ngự, chịu đòn và bộ pháp tăng tốc độ bùng nổ thì hiện giờ mình lại rất cần.
"Luyện pháp và đấu pháp thì không quá cần, ta đã có đủ dùng rồi, biết nhiều không bằng tinh thông. Bang chủ ngài có pháp ngoại luyện nào có thể tăng thêm sức chịu đòn và một chút bộ pháp không?"
"Trong tay ta chỉ có một bộ Địa giai võ kỹ, chính là «Phi Vân Bộ», thuộc về bộ pháp Địa giai. Đây cũng là do cơ duyên mà có được, quả thật hiếm có. Về phần các môn khác dù đều là Huyền giai, nhưng ta thu thập về cơ bản đều là tinh phẩm. Nếu muốn khổ luyện phòng ngự, cuốn Huyền giai «Bàn Thạch Công» này hẳn là cực kỳ phù hợp với ngài. Từ lần luận bàn hôm đó mà xem, phương thức chiến đấu của ngài không đi theo lối linh xảo, mà là lấy lực phá địch, nên «Bàn Thạch Công» này hẳn là rất phù hợp với lối chiến đấu hung mãnh của ngài."
Lý Mặc Bạch nghe Cố Vân yêu cầu, từ trong túi trữ vật lấy ra hai quyển sách đưa cho Cố Vân. Cố Vân cũng không khách khí, nhận lấy hai quyển sách từ tay Lý Mặc Bạch, trong lòng mừng rỡ khôn xiết.
Có câu nói, ăn của người thì mềm miệng, nhận của người thì mang ơn. Hai quyển võ kỹ này vừa đến tay, dù chỉ tùy tiện mở ra xem, Cố Vân trong lòng đã hiểu rõ ân tình này mình xem như mắc nặng rồi.
"Nếu đã như vậy, ta xin mạn phép nhận!"
Cố Vân hướng Lý Mặc Bạch chắp tay, cũng không nói quá nhiều lời cảm kích. Có những thứ, hành động còn hữu dụng hơn lời nói.
"Ha! Người một nhà thì không cần khách sáo. Xem cung phụng ngài thế này, một tháng bổng lộc kia chắc cũng đã tiêu hết rồi. Chỗ này còn chút tiền, ngài cứ cầm lấy mà dùng đi. Nếu còn ở Cẩm Châu phủ, ta còn có thể hào phóng hơn một chút. Hiện tại đến Ninh thành này, ít nhiều cũng bị hạn chế một chút. Dù sao Kim Xà bang chúng ta mới đến, vì ổn định phát triển, việc thu phí cũng cực kỳ hợp tình hợp lý. Hơn nữa kinh tế Ninh thành này dù cũng tạm được, nhưng so với Cẩm Châu phủ vẫn kém xa. Tạm thời mà nói, lợi nhuận ở Ninh thành vẫn đang ở trạng thái thu không đủ chi, đa phần vận dụng vốn ban đầu từ Cẩm Châu phủ mang ra."
"Tôi hiểu. Không biết Bang chủ đã nắm được tin tức gì về Vân Long bang rồi?"
Miệng nói hiểu, nhưng tay Cố Vân thì không hề khách khí, trực tiếp nhận lấy cái túi tiền Lý Mặc Bạch đưa qua. Trong túi Cố Vân giờ trống rỗng như vậy, tự nhiên ai đưa cũng không từ chối, càng nhiều càng tốt. Một tay thuần thục nhét túi tiền vào trong ngực, miệng Cố Vân cũng không nhàn rỗi, tiện thể khơi gợi chủ đề khác.
Nghe Cố Vân hỏi về Vân Long bang, Lý Mặc Bạch liếc nhìn Hà Dược. Hà Dược thấy ánh mắt của Lý Mặc Bạch, tự nhiên cũng hiểu ý của Lý Mặc Bạch. Suy nghĩ một lát, anh cũng hơi nghi hoặc đáp lời Cố Vân:
"Nhắc tới cũng kỳ lạ, vốn dĩ ta còn để lại tai mắt ở Cẩm Châu phủ, thường thì hai ngày có một báo cáo, ba ngày trước vẫn còn nhận được tin tức từ năm ngày trước. Nhưng đến hôm nay là ngày thứ ba mà vẫn chưa nhận được tin tức mới, ta đoán chừng Cẩm Châu phủ hẳn đã xảy ra chuyện gì đó. Ngày hôm qua ta cùng đại ca và tam đệ vẫn còn đang thảo luận vấn đề này, e rằng Vân Long bang sẽ rất nhanh có động thái mới."
Nghe đến đó, Cố Vân tự nhiên cũng hiểu Kim Xà bang năng lực tình báo rốt cuộc vẫn không thể sánh bằng Diệp Thiến Thiến.
"Nhị bang chủ, ngài đoán không sai. Vân Long bang quả thật có động thái lớn, và đã bắt đầu hành động. Chắc hẳn Ninh thành cũng sẽ sớm bị ảnh hưởng. Hơn nữa lần này, vấn đề lớn nhất không phải Vân Long bang mà là Long Hi quốc. Giờ đây đại quân Long Hi đã áp sát, bất cứ lúc nào cũng sẽ tiến vào địa phận Cẩm Châu phủ. Mà Vân Long bang cũng trong thời kỳ đặc biệt này lại hoành hành khắp nơi... Chắc hẳn các ngài ít nhiều cũng có thể nghĩ ra chút ít điều đó đại biểu cho cái gì."
"Cái gì?! Cố cung phụng, lời ngài nói là thật sao?!"
Nghe lời Cố Vân, Lý Mặc Bạch trong nháy mắt không thể ngồi yên, liền đứng phắt dậy từ ghế chủ tọa, sắc mặt cực kỳ khó coi. Lý Mặc Bạch đã như thế, huống chi Uông Thọ Tùng và Hà Dược, lúc này đều ngồi không yên. Tin tức này đối với ba người họ mà nói, quả thực cực kỳ đau đầu.
"Nguồn tin hẳn là rất đáng tin, trên cơ bản là tám chín phần mười."
Cố Vân nhìn phản ứng của ba người Lý Mặc Bạch, cũng rất thấu hiểu. Trong thế cục như vậy, muốn không bị vạ lây thực tế quá khó.
"Xem ra thế cục này quả thật rất loạn. Hiện giờ chỉ có thể tùy cơ ứng biến, Đại Triệu giờ đây đi đến đâu cũng vậy, không có gì khác biệt lớn. Vẫn cứ loạn thì vẫn cứ loạn."
Trong khách đường, theo lời Lý Mặc Bạch, lập tức chìm vào im lặng...
***
Trong sân trụ sở Kim Xà bang, những tiếng 'phanh phanh phanh' trầm đục không ngừng vang lên, kèm theo những tiếng hô ủng hộ, khiến khung cảnh náo nhiệt khôn tả. Mặc dù đã gần giữa trưa, dưới ánh nắng chói chang lại không thể ngăn cản sự nhiệt huyết sôi sục trong sân. Lúc này, trong sân, hơn ba mươi vị võ giả Hậu Thiên tầng thứ tư, thứ năm, chia làm hai nhóm thay phiên ra trận, cầm trường côn không ngừng vung mạnh về phía Cố Vân, vị cung phụng này.
Cố Vân dù dưới chân đang vận dụng bộ pháp cực kỳ xảo diệu, cũng dùng kỹ xảo kình lực mới học, nhưng vẫn không thể nào hoàn toàn né tránh được những đòn tấn công từ trường côn ấy. Cảm thụ những cơn đau từ từng cú vung côn giáng xuống người, Cố Vân không những không lộ vẻ thống khổ nào, ngược lại còn như đang tận hưởng. Điều này khiến các bang chúng Kim Xà bang đang vây xem không ngừng xôn xao. Dù miệng vẫn đang cổ vũ cho các huynh đệ cầm gậy vung mạnh, nhưng trong lòng mọi người lại thực sự chấn kinh trước sự "biến thái" của vị cung phụng Cố Vân này.
Võ giả Tiên Thiên cảnh giới mạnh thật đấy!
Cố Vân tự nhiên không có xu hướng thích bị ngược đãi. Những cú vung trường côn giáng xuống người quả thật không hề lưu tình, những tiếng "phanh phanh phanh" trầm đục kia đều là thật. Tuy nhiên, dù đau đớn đến mấy, dưới tốc độ thuần thục của «Bàn Thạch Công» và «Phi Vân Bộ» không ngừng tăng vọt, tự nhiên chẳng đáng là gì. Hơn nữa, theo những vết thương nhỏ không ngừng xuất hiện trên người Cố Vân, âm sát chi lực trong đan điền cũng không hề nhàn rỗi, không ngừng rèn luyện thân thể cho Cố Vân...
Đúng vậy, hiện tại Cố Vân tự nhiên không phải đang bị ngược đãi, mà là đang tu luyện hai môn võ kỹ mới học này. Không thể không nói, loại phương pháp tu luyện này, e rằng chỉ có Cố Vân mới có thể tập luyện như vậy. Điều này không chỉ đòi hỏi Cố Vân phải có sự bù đắp bằng cần cù cho những thiếu sót, cùng với chút thiên phú mà trời ban cho người chăm chỉ làm nền tảng. Còn cần có được Thông U chi thể của Cố Vân, có thể lợi dụng âm sát chi lực để không ngừng nhanh chóng khôi phục thương thế cơ thể. Bằng không, e rằng võ kỹ còn chưa kịp luyện thành thì người đã bị đánh thành thịt nát.
Ngoài hành lang, Uông Thọ Tùng và Hà Dược trông thấy mà đau răng. Đến nước này, Uông Thọ Tùng quả thật đã hoàn toàn phục.
"Mẹ kiếp, Nhị ca, ngài nói Cố cung phụng rốt cuộc có thể chất này từ đâu ra? Trông cũng đâu có đặc biệt cường tráng đâu, mà sao lại chịu đòn đến vậy?"
Uông Thọ Tùng chỉ nhìn thôi đã thấy đau rồi, huống chi là Cố Vân đang bị vung côn giáng xuống.
"Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai?! Những cái khác thì không rõ, nhưng ta hiện tại lại biết rõ một điều."
"Cái gì?"
"Vì sao Cố cung phụng tuổi còn trẻ mà đã mạnh đến vậy! Người khác luyện võ chỉ chăm chỉ, còn hắn thì không chỉ chăm chỉ, đây là đang liều mạng chứ!"
"À... Quả đúng là vậy. Không thể so sánh được, không thể so sánh được. Bảo ta luyện như vậy, ta thà rằng tu vi cảnh giới tăng chậm một chút."
"Được rồi, hai đứa còn không biết ngượng mà nói! Đã bao lâu rồi? Trước mấy ngày chưa ổn định thì ta không nói, nhưng giờ này còn là lúc nào mà hai đứa cũng chẳng thấy có chút cố gắng nào? Nhìn xem Cố cung phụng người ta kìa?! Hai đứa không thấy hổ thẹn sao?!"
Chính nhìn hai vị kết bái đệ đệ, Lý Mặc Bạch trợn trắng mắt, có chút tức giận nói.
"Khụ khụ... Đại ca, em đi đây."
Uông Thọ Tùng thấy đại ca Lý Mặc Bạch đã mở miệng thì nào còn dám nán lại, chỉ có thể lúng túng trở về phòng tu luyện.
"Khụ khụ, đại ca, em đi tìm kiếm tin tức trước..."
Hà Dược tự nhiên cũng chỉ có thể rút lui trước.
"Được rồi, đi thôi. Lời Cố cung phụng nói hẳn là đúng tám chín phần mười, giờ ta ngược lại đã hiểu vì sao Vân Long bang lại có thể khuếch trương nhanh chóng đến vậy. Quả nhiên có người chống lưng, hơn nữa lại còn có thủ đoạn lớn đến thế... Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn. Hiện tại chỉ có thể tùy cơ ứng biến, lần náo động này ở Đại Triệu e rằng sẽ gây ra động tĩnh rất lớn. Long Hi này vừa mới giao chiến với Đại Triệu chúng ta xong, còn chưa kịp hồi phục mấy năm, lại dám một lần nữa đưa đại quân áp sát biên giới. Muốn nói trong này không có gì mờ ám thì ta khẳng định không tin."
Lý Mặc Bạch sắc mặt nặng nề vô cùng. Trong thế cục hiện tại, rốt cuộc Kim Xà bang nên đi đâu?
"Những chuyện này ngay cả bình dân bá tánh hơi hiểu rõ thế cục cũng đều rõ ràng, nhưng rồi có thể làm được gì đây? Thậm chí Công chúa điện hạ bên kia đoán chừng trong lòng cũng rất rõ ràng, chỉ là Triệu Thân Vương này đã công khai làm loạn mà chẳng khác gì, căn bản không sợ hãi. E rằng ngay cả khi Đế Quân nén thương thế sớm xuất quan, cũng chỉ có thể đàm phán với Triệu Thân Vương."
"Đúng vậy, nội loạn thật sự bắt đầu, thì Long Hi kia lại càng cười không ngậm được miệng. Đế Quân dù lúc này thật sự xuất quan, cũng chỉ có thể nhẫn nhịn trước một chút. Thôi được, những chuyện này không phải vấn đề chúng ta cần bận tâm, trước tiên đi sắp xếp những gì cần sắp xếp cho tốt. Vân Long bang lần này nếu thật sự đặt chân vào Ninh thành, e rằng chúng ta cũng chỉ có thể kiên trì chống trả. Hơn nữa đại quân Long Hi bên kia..."
Nói đến đây, Lý Mặc Bạch lập tức cảm thấy hơi nhức đầu.
Hà Dược sắc mặt cũng chẳng tốt chút nào, nói với Lý Mặc Bạch: "Yên tâm đi đại ca, trong mắt ta, chắc là đang tranh giành quyền phát ngôn thôi, lần này Triệu Thân Vương hẳn là muốn chiếm ưu thế hơn. Chiến tranh hẳn là sẽ không xảy ra, nhưng rất nhiều sự thay đổi trên quyền lực thì thật khó mà nói. Em đi trước sắp xếp một chút, đại ca cũng đừng quá bận tâm. Thực sự không ổn, các huynh đệ đi theo ngài, gia nhập Vân Long bang cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Nếu đánh không lại, vậy thì gia nhập chứ sao."
Hà Dược thì ngược lại không mấy quan trọng, dù sao chỉ cần có đại ca và tam đệ cùng một chỗ, ở đâu cũng chẳng có gì khác biệt.
"Thôi, chuyện này cứ tạm gác lại, cũng không phải nghĩ là có thể thay đổi được gì ngay. Ngươi đi tìm chủ bộ một chuyến, xem còn có cách nào không. Tòa phủ đệ này hiện giờ thành thật mà nói hơi không đủ dùng."
"Đã rõ."
Hà Dược gật đầu đồng ý.
Lý Mặc Bạch nhìn bóng lưng Hà Dược, trong lòng lại không bình tĩnh như vẻ ngoài. Chỉ là hiện giờ, cũng chỉ có thể tùy cơ ứng biến...
***
Đế đô, trong cung điện.
Một bóng dáng tuyệt mỹ đang cau mày nhìn văn thư. Dù chỉ đơn giản khoác lên người bộ cung trang màu trắng nhạt, sự thanh nhã ấy lại càng tăng thêm vài phần khí chất xuất trần. Mái tóc đen như ngọc mun, đơn giản búi kiểu phi tiên, vài viên trân châu tròn đầy, óng mượt tùy ý tô điểm trong mái tóc, khiến mái tóc đen tuyền càng thêm mềm mại, óng ả. Nhưng nhìn thần sắc của nàng mà xem, rất rõ ràng là tâm trạng nàng lúc này cũng không mấy tốt. Không có cách nào khác, nội dung trên văn thư này gần như không có gì có thể khiến nàng cảm thấy vui vẻ.
"Điện hạ, Diệp tiểu thư cuối cùng đã quyết định rồi, vì sao ngài vẫn còn phiền não như vậy? Đến lúc đó chỉ cần Đế Quân xuất quan, thì mảnh loạn tượng này chắc hẳn cũng sẽ lắng xuống."
Bên cạnh, thị nữ thân cận tên Lưu Ly nhịn không được an ủi.
"Lưu Ly à, ngươi không hiểu đâu. Lần này Thân Vương muốn, căn bản không phải một chiến thắng hoàn toàn. Chính hắn cũng biết rõ trong lòng, chưa đến lúc đó. Lần này thừa dịp Phụ hoàng bế quan chữa thương mà làm mọi động thái, chẳng qua chỉ là để nắm giữ nhiều quyền phát ngôn hơn thôi. Nếu như Thân Vương phủ tiếp tục lớn mạnh, thì cuối cùng Phụ hoàng tuyệt đối sẽ bị Thân Vương phủ tước đoạt quyền lực. Đến lúc đó, bất kể hắn có đăng vị hay không, Đại Triệu này thật ra cũng chính là do hắn định đoạt..."
Lắc đầu, Triệu Ngọc Nhứ cười khổ giải thích. Bất quá, Diệp tỷ tỷ cuối cùng đã lựa chọn phe phái, đây cũng là một tin tức tốt.
Lúc này, một cái tên đột nhiên hiện lên trong tâm trí Triệu Ngọc Nhứ, liên tưởng từ Diệp Thiến Thiến.
Ninh thành...
Gã đó hình như tên là Cố Vân thì phải?
Cũng không biết còn sống hay không...
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.