(Đã dịch) Chapter 10: Ăn Đại Dưa
Giang Dược móc nửa bao thuốc còn lại ra, ném lên bàn.
Trong mắt Tam Cẩu lóe lên một tia sốt ruột.
"Làm một điếu chứ?" Giang Dược nắm bắt chi tiết này, vẫn giữ vẻ mặt bình thản.
Tiện tay anh gạt một điếu ra, đưa cho Tam Cẩu, rồi châm lửa giúp.
Tam Cẩu căn bản không suy nghĩ, thuần thục nhận lấy, hai ngón tay kẹp điếu thuốc liền ghé sát vào ngọn lửa.
Vừa định châm lên, Tam Cẩu chợt thấy trên mặt Nhị ca thoáng qua một tia lạnh lẽo như cười mà không phải cười.
Bản năng cầu sinh mãnh liệt khiến Tam Cẩu cười ngượng nghịu, ngón tay vội vàng ném điếu thuốc như thể nó có gai, quăng lên bàn.
"Cái này... cái này... ta còn nhỏ mà! Đâu có biết hút. Nhị ca anh cũng thật là, có ai làm anh kiểu đó không? Như thế này chẳng phải dạy hư con nít sao?"
"Khách sáo gì chứ? Cần anh dạy hư chú sao?" Giang Dược tiếp tục cười lạnh, nụ cười ấy khiến Tam Cẩu rợn cả tóc gáy.
"Nhị ca, anh thật sự hiểu lầm em rồi. Anh xem trên vỏ thuốc có ghi là hút thuốc có hại cho sức khỏe, em nhỏ thế này, lỡ hút vào làm hại sức khỏe thì sao? Em thật sự không biết hút mà."
"Thật không biết hút?"
"Không!"
"Thế thì chú không có lộc ăn rồi. Loại thuốc lá này thơm ngát, cảm giác rất tuyệt đấy. Sáu mươi tệ một bao cơ đấy!"
"Haha, Nhị ca, anh đúng là dân ngoại đạo mà? Bị người ta lừa rồi hả? Loại thuốc này là hương thuần, vị đậm nhưng không sốc, không gắt họng, hơn nữa một bao rõ ràng là ba mươi tệ..." Tam Cẩu nói đến nửa chừng mới nhận ra, phanh xe đã không kịp nữa rồi.
Thế nhưng kẻ này phản ứng cực nhanh, liền nghiêm mặt nói: "Vừa rồi em đã nói rồi, em không hút thuốc. Nhưng cô phụ bình thường thích hút loại này, em nghe ông ấy lải nhải nhiều nên cũng biết chút ít."
"Thật ư? Sao anh lại nghe nói, cô phụ rất tiết kiệm, từ trước đến nay chỉ hút loại Hắc Sa sáu tệ một bao?"
"Anh có ở nhà dì nhỏ đâu, sao rõ ràng bằng em được? Biết đâu cô phụ có quỹ đen bí mật thì sao? Bề ngoài hút Hắc Sa sáu tệ một bao, nhưng sau lưng lại là thuốc Tiễn Bài ba mươi tệ thì sao?"
"Hay là anh gọi điện hỏi cô phụ thử xem?" Giang Dược cầm điện thoại di động lên.
"Thôi đi mà!" Tam Cẩu vội vàng giữ Giang Dược lại, cười hềnh hệch nói: "Nhị ca, chút chuyện cỏn con này có đáng gì đâu? Anh không muốn vợ chồng dì út lại lục đục chứ?"
"Thế còn Đại tỷ thì sao?"
Tam Cẩu nghiêm mặt nói: "Đại tỷ bên đó thì có vấn đề gì đâu! Chúng ta là những đứa trẻ ngoan nhất thế giới này, chẳng có bất kỳ thói hư tật xấu nào cả, Đại tỷ công việc vốn đã đủ bận rộn rồi, đừng để chị ấy cứ phải bận tâm về chúng ta nữa chứ."
Chuyện hút thuốc này cứ thế được bỏ qua, coi như cả hai ngầm hiểu mà lật sang trang khác.
Tam Cẩu liếc nhìn chiếc điện thoại Giang Dược đặt lại trên bàn, cười nói: "Nhị ca, chắc là em đã oan uổng anh thật rồi? Lâu như vậy mà anh chẳng hề dán mắt vào điện thoại chờ tin nhắn, chắc hẳn đó đúng là mối quan hệ bạn học thuần khiết nhỉ?"
Lời nói còn chưa dứt, "keng, keng, keng..."
Trên màn hình liên tiếp các tin nhắn "ba ba ba" không ngừng nhảy ra.
Giang Dược vừa nhìn, lại là nhóm lớp.
Bình thường mọi người bận học hành, chẳng có mấy cơ hội chơi điện thoại. Trong giờ học ở trường, nhà trường cũng không cho phép bật máy, thế nên về cơ bản không ai "tám" chuyện trong nhóm.
Thêm vào việc thỉnh thoảng giáo viên sẽ gửi thông báo gì đó trong nhóm, bởi vậy Giang Dược không cài đặt chế độ miễn làm phiền cho nhóm này.
Ai mà rảnh rỗi đến mức "thừa hơi" như vậy, lại điên cuồng lướt màn hình trong nhóm lớp chứ?
Đỗ Nhất Phong vĩnh viễn không phanh lại:
Mọi người ơi!
Kinh hoàng! Thiên Lang Sơn Hùng Phong ở Tây Vực nứt đôi, chấn động cả đất trời!
Nhanh tay thì còn, chậm tay thì hết!
Hóng chuyện phải tranh thủ sớm, nhanh vào 808 (tác giả-kun: Số này chia đôi nhé).
Video clip 1
Video clip 2
...
Video clip 9.
Đỗ Nhất Phong là nhân vật nổi tiếng trong lớp, mà ngay cả ở trường Trung học Giương Buồm nơi Giang Dược và bạn bè đang học, cậu ta cũng là một nhân vật có tiếng tăm.
Nói về thành tích học tập, Đỗ Nhất Phong chỉ là đàn em. Nhưng cậu ta có thân thế hiển hách, bình thường cử chỉ càng giống người của xã hội, chẳng có chút ngây ngô nào của học sinh.
Dùng hai câu nói để miêu tả cậu ta thì chuẩn nhất: Đến giờ học thì chẳng thấy tăm hơi, đánh nhau trêu ghẹo gái thì cậu ta nhanh nhất.
Đứng từ góc độ học sinh mà đánh giá, cậu ta tuyệt đối là cặn bã trong số cặn bã.
Thế nhưng, nhân duyên của kẻ này trong lớp lại không tệ, không khiến ai cảm thấy ngại. Rốt cuộc, vẫn là vì cậu ta có "đẳng cấp" cao, con đường "dân dã". Bạn học ba phần ngưỡng mộ cậu ta, sáu phần kính sợ, còn một phần thì khó nói.
Trong nhóm lớp, bình thường bọn trẻ rất ít khi phát biểu, đặc biệt là khi có giáo viên trong nhóm, về cơ bản mọi phát biểu đều rất chừng mực.
Đỗ Nhất Phong lại là một ngoại lệ, trong mắt cậu ta chẳng có sự khác biệt nào giữa nhóm lớp, nhóm gia đình hay nhóm xã hội.
Cậu ta muốn đăng nội dung gì, hoàn toàn dựa vào tâm trạng lúc đó của mình.
Chuyện cậu ta "lái xe" (nói bậy bạ) trong nhóm lớp chỉ vì một lời không hợp cũng không phải chưa từng xảy ra.
Có đến vài lần, cậu ta "phóng xe" quên cả trời đất, khiến giáo viên trong nhóm cũng không thể giả vờ như không thấy, buộc lòng phải ra mặt "phanh xe" (can ngăn) giúp cậu ta.
Tên hiển thị trong nhóm của cậu ta, "Đỗ Nhất Phong vĩnh viễn không phanh lại", chính là vì vậy mà có.
Giang Dược nghĩ rằng kẻ này lại "lái xe" trong nhóm lớp, nên không để tâm.
Thế nhưng tin nhắn nhóm vẫn không ngừng, "keng keng keng keng", liên tục bật ra.
Lưu Kiên số 27: Đ*t m*! Thật hay giả thế? Kỹ xảo điện ảnh à?
Hứa Nhược Cốc số 42: Đỉnh của chóp! Đó là bộ phim bom tấn nào thế? Cầu link online!
Trịnh Vĩ Hào số 16: Cầu link online +1!
Trần Hạo Nhiên số 35: Nhìn hình ảnh không giống kỹ thuật điện ảnh chút nào, trông như quay thực cảnh ấy.
Hàn Tinh Tinh số 25: Hình như đúng là Thiên Lang Sơn, năm ngoái nghỉ hè em từng đi qua đó, còn cố ý lấy Thiên Lang Sơn làm phông nền chụp ảnh nữa, đợi em tìm ảnh xem.
Thầy giáo chủ nhiệm Tôn: Xem ra đợt nghỉ dài ngày này ai nấy cũng rảnh rỗi quá nhỉ, phải chăng tôi giao bài tập chưa đúng mức? Đang suy nghĩ lại đây!
Lưu Kiên số 27: Run lẩy bẩy [icon], lặn đây [icon chó cúi đầu cầu xin mạng].
Hứa Nhược Cốc số 42: Run lẩy bẩy [icon], lặn đây [icon chó cúi đầu cầu xin mạng].
Trịnh Vĩ Hào số 16: Run lẩy bẩy [icon], lặn đây [icon chó cúi đầu cầu xin mạng].
Trần Hạo Nhiên số 35: Run lẩy bẩy [icon], lặn đây [icon chó cúi đầu cầu xin mạng].
Khóe miệng Giang Dược khẽ giật.
Một lũ ngốc nghếch.
Muốn thể hiện sự tồn tại trước mặt thầy Tôn à, hay là sợ bài tập chưa đủ nhiều sao?
Trốn đi chơi không thích hơn sao? Lướt phim truyền hình xem clip chẳng phải vui hơn sao?
Trong nhóm khôi phục lại vẻ yên tĩnh.
Nếu Đỗ Nhất Phong không "lái xe", mà chỉ là rảnh rỗi thì cũng là rảnh rỗi. Giang Dược tiện tay nhấp mở xem thử.
Chín video clip, tổng cộng không đến hai phút đồng hồ.
Kỹ thuật quay video rất nghiệp dư, ống kính không ổn định, ít nhiều cũng có chút rung lắc, rõ ràng không phải dùng loại camera phóng đại nào cả.
Những điều này đều không phải trọng điểm.
Trọng điểm là, hai phút video này thực sự không phải dạng "treo đầu dê bán thịt chó" đâu, nội dung có thể nói là cực kỳ bùng nổ và chấn động.
Trong video, ngọn Thiên Lang Sơn cao tới ba, bốn ngàn mét so với mặt biển, bỗng nhiên chậm rãi xuất hiện một khe nứt ở giữa như một khối bánh kem khổng lồ, từ từ xé toạc ra hai bên với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường!
"Nhị ca, cái này là giả đúng không?" Tam Cẩu cũng xem đến ngây người.
Giang Dược không trả lời, mà liên tục nhấp mở lại, từng khung hình một xem xét kỹ lưỡng.
Trong quá trình ngọn núi bị xé toạc, cả vùng rõ ràng đang rung động, tro bụi bốc lên ngút trời, dù là quay từ xa, cũng ẩn ẩn nghe thấy tiếng rung động "rầm rầm rầm" như trời sập.
Quả thực giống như có người trong nhóm đã nói, cái này thật sự không giống kỹ thuật quay phim.
Theo sự quan sát chi tiết của Giang Dược, video này không hề có dấu hiệu cắt ghép về mặt kỹ thuật.
Thế nhưng ——
Một ngọn núi bị xé đôi, đây là kỳ quan khó tin đến nhường nào?
Ngay cả là vận động của các mảng kiến tạo, cũng không thể diễn ra với tốc độ mà mắt thường có thể nhìn thấy, hay camera có thể ghi lại được chứ?
Sự biến đổi thương hải tang điền trong địa lý học, đơn vị thời gian ít nhất cũng phải tính bằng vạn năm.
Đây chẳng lẽ muốn hoàn thành sự luân hồi của ngàn vạn năm chỉ trong một sớm một chiều sao?
Giang Dược khó nén sự kinh ngạc trong lòng, lại một lần nữa nhấp mở video.
Lại nhận được thông báo, video này đã bị xóa.
Vương Tân số 8: Sao không mở được video vậy?
Phương Tử Dương số 19: Khốn nạn, lì xì lần nào cũng lỡ, giờ hóng chuyện cũng chậm chân sao? Tự làm tự chịu [icon].
Thiệu Diệc Hiên số 38: Đỗ Nhất Phong vĩnh viễn không phanh lại ơi, cầu đăng lại. Quỳ lạy [icon].
Hàn Tinh Tinh số 25: Tình hình thế nào rồi? Ảnh chụp thì tìm được rồi, video đâu? [icon mặt người da đen dấu chấm hỏi].
Thầy giáo chủ nhiệm Tôn Bân đã mở chức năng cấm ngôn toàn bộ thành viên!
Thiên đại vạn đại, nhóm trưởng là lớn nhất.
Chủ nhiệm lớp vừa thi triển "Đại Phong Ấn Thuật", mọi người đang "hóng dưa" trực tuyến, lén lút nhìn màn hình, đều lập tức giải tán.
Giang Dược từ trước đến nay đã chẳng hứng thú gì với việc "tám" chuyện trong nhóm, cấm hay không cấm nói cậu ta ngược lại cũng chẳng bận tâm.
Nội dung cực kỳ bùng nổ của chín video clip kia, lại cứ hiện lên mãi trong đầu Giang Dược, không cách nào xua đi được.
Thật hay giả? Thật hay giả? Thật hay giả?
Sức phán đoán của Giang Dược lần đầu tiên lại chao đảo không ngừng như vậy.
Dựa theo lẽ thường mà nói, điều này hiển nhiên không phù hợp.
Nếu điều này là thật, e rằng các thầy giáo Vật lý, Địa lý, Khoa học, Lịch sử, và đặc biệt là giáo viên Khoa học Tự nhiên sẽ cùng nhau bật dậy khỏi quan tài mất.
Nhưng nếu nói là giả ư? Giang Dược hoàn toàn không tìm ra được bất kỳ sơ hở nào trong video đó.
Đa số video clip gây sốc trên mạng, phần lớn đều là qua chỉnh sửa, cắt ghép để câu view, thực chất đều là mánh lới để thu hút lưu lượng truy cập.
Thế nhưng chín video clip này, lại chẳng nhìn ra dấu vết nào như vậy cả.
Khả năng giám định kỹ thuật ở mức này, Giang Dược tự nhận mình vẫn có được.
"Nhị ca, thầy giáo chủ nhiệm lớp anh thật là tàn nhẫn." Đằng sau, Tam Cẩu bỗng nhiên u uất thốt lên một câu.
Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền cung cấp, kính mời chư vị thưởng thức.