(Đã dịch) Chapter 1134: Lạc Bắc Minh
Đối với Lão Hồng, lúc mới đầu Uông Lệ Nhã vô cùng xem thường, thậm chí còn ghét bỏ. Khi ấy Uông Nhạc Viễn đã đưa nàng đến bên cạnh Lão Hồng, dù bản thân nàng có mưu đồ riêng, muốn thâm nhập vào nội bộ tổ chức kia, nhưng suy cho cùng, nội tâm nàng vẫn vô cùng kháng cự gã trung niên béo ú, dầu mỡ tên Lão Hồng kia.
Thế nhưng, sau một thời gian dài ở chung, Uông Lệ Nhã phát hiện, tên Lão Hồng này ngoài miệng thì đủ điều thèm muốn nàng, nhưng thực chất lại không hề có bất kỳ hành động nào.
Cuối cùng, Uông Lệ Nhã thậm chí còn nghi ngờ, tên khốn Lão Hồng này, rốt cuộc có phải chỉ là miệng nói, hay thực chất đã sớm bất lực rồi?
Bằng không thì, đứng từ góc độ của Lão Hồng, có thể nói là đã nắm chắc Uông Lệ Nhã trong tay, nếu Lão Hồng thật sự muốn cưỡng ép, nàng Uông Lệ Nhã không hề có khả năng kháng cự.
Về sau, tuy rằng Lão Hồng miệng thì nói sẽ dâng nàng cho các đại lão cấp cao hơn trong tổ chức, nhưng thực chất Lão Hồng không hề đẩy nàng vào chốn nguy hiểm.
Thậm chí sau này khi hồi tưởng lại đoạn ký ức đó, nàng còn cảm thấy, có lẽ Lão Hồng đã hiểu rõ động cơ thâm nhập của nàng, và những gì Lão Hồng làm, thực chất là âm thầm tạo điều kiện thuận lợi cho nàng.
Lần sau đó, Uông Lệ Nhã nàng rơi vào tay Trần Ngân Hạnh, vẫn là Lão Hồng đã cứu mạng nàng. Vì chuyện này nàng còn oan uổng Lão Hồng, suýt chút nữa đã liều mạng với Lão Hồng.
Sau đó, khi dâng cái bình thần bí kia cho đại lão Thương Hải, gây ra một loạt nội chiến trong tổ chức thần bí, người tên Lão Hồng này liền biến mất một cách bí ẩn.
Kể từ đó, Uông Lệ Nhã không còn gặp lại Lão Hồng nữa. Cứ như thể người tên Lão Hồng này đã bốc hơi khỏi thế giới này vậy.
Uông Lệ Nhã đại khái cũng đoán được, những việc Lão Hồng đã làm, chắc hẳn là đã chủ động thâm nhập vào tổ chức đó. Chắc hẳn là nội ứng của chính phủ.
Suy cho cùng, trong vấn đề hủy diệt tổ chức kia, lập trường của bọn họ thực chất là nhất quán, là những chiến hữu thầm lặng.
Uông Lệ Nhã dù không đến mức nảy sinh tình cảm kỳ lạ gì đó với người trung niên mập mạp tên Lão Hồng này, nhưng đối với Lão Hồng vẫn đặc biệt tán thành, thậm chí có thể nói là nảy sinh lòng tôn kính.
Công thành rồi lui thân, tuyệt không dây dưa rườm rà.
Xong việc phủi áo rời đi, công danh chôn sâu.
Có thể nói, việc Lão Hồng ẩn lui, khiến Uông Lệ Nhã trong lòng ít nhiều cũng có chút khó chịu. Nàng thậm chí còn cảm thấy mình có chút hổ thẹn với Lão Hồng.
Giờ đây nghe Giang Dược nhắc đến Lão Hồng, Uông Lệ Nhã không khỏi khẽ động trong lòng, kinh ngạc hỏi: "Ngươi biết Lão Hồng sao? Hắn bây giờ vẫn ổn chứ?"
Giang Dược ngược lại hơi ngạc nhiên, "Lão Hồng" liên hệ với Uông Lệ Nhã, thực chất phần lớn thời gian là hắn, Giang Dược, đóng giả Lão Hồng, chứ không phải Lão Hồng thật.
Uông Lệ Nhã hỏi về Lão Hồng, ngược lại thật sự đã làm khó Giang Dược.
Mối quan hệ giữa Giang Dược và Lão Hồng, sau khi tổ chức kia bị hủy diệt, thực chất cũng đã đi đến hồi kết. Lão Hồng đã hoàn thành sứ mạng của mình, Giang Dược cũng đã thực hiện lời hứa giúp Lão Hồng thoát khỏi khổ hải. Hơn nữa, Lão Hồng cũng đã nhận được rất nhiều vật tư và lợi ích từ đó.
Thông thường mà nói, Lão Hồng chắc hẳn sẽ không sống tệ.
Nhưng thời đại quỷ dị đang bao trùm, Tinh Thành bị đủ loại tà ma quái vật từ khắp nơi giày vò, liệu Lão Hồng có thể luôn sống sót, trở thành một trong số ít người may mắn còn lại hay không, Giang Dược cũng không dám cam đoan.
Uông Lệ Nhã cho rằng Giang Dược không muốn nói, có chút tức giận: "Có gì mà không thể nói? Chẳng lẽ ta không biết, Lão Hồng thực chất là nội ứng của các ngươi, của phía chính phủ sao?"
Giang Dược cười cười: "Lão Hồng không phải nội ứng, bất quá hắn thực sự coi như là lạc đường biết quay lại. Hắn không đi theo con đường đen tối của tổ chức kia đến cùng."
Uông Lệ Nhã hơi ngạc nhiên: "Nói vậy thì, lúc trước hắn cũng không phải là người của phía chính phủ sao?"
"Chuyện này đã không còn quan trọng nữa." Giang Dược cười cười.
Uông Lệ Nhã vẫn rất cố chấp: "Sao lại không quan trọng? Lão Hồng có mối quan hệ tốt với ngươi như vậy, thậm chí còn nhắc đến ta với ngươi, quan hệ giữa hai người các ngươi chắc chắn không tệ."
"Đó là bởi vì, đối phó với tổ chức kia, ta là một trong những người hành động chủ yếu. Lão Hồng liên hệ với ta tương đối nhiều. Ngươi là một mắt xích mấu chốt trong đó. Cho nên, hắn khó tránh khỏi phải nhắc đến ngươi."
"Hừ, vậy nên các ngươi vẫn luôn lợi dụng ta sao?" Uông Lệ Nhã trong lòng có chút không vui.
"Uông tiểu thư chẳng lẽ cũng không phải luôn lợi dụng Lão Hồng sao?" Giang Dược mỉm cười nói.
"Còn có ca ca ngươi, Uông tiên sinh, nếu không phải vì ngươi, với mức độ hắn dấn thân vào trong tổ chức kia, e rằng khó giữ được tính mạng." Giang Dược thản nhiên nói.
Uông Nhạc Viễn có chút lúng túng, hắn vốn không muốn thể hiện sự tồn tại của mình, nhưng lại bị Giang Dược đặc biệt nhắc đến.
Hắn cũng biết, tổ chức quỷ dị kia bị hủy diệt, hắn với tư cách là người cốt cán, thực chất bị truy cứu cũng là hợp lý, sau này có thể thoát khỏi kiếp nạn, hắn cứ ngỡ là cấp trên xử lý khoan hồng, lại không ngờ, điều này lại có thể là công lao của muội muội.
Uông Nhạc Viễn hơi có chút khó chịu.
May mắn là, sau khi hai bên trò chuyện một hồi, đều nhận ra đối phương hẳn là không có ác ý gì.
Sau vài lần thăm dò, Giang Dược liền mời ba người vào trong sân.
Giang Dược không hề sắp xếp cho họ vào nhà, mà là mời mọi người dọn vài chiếc ghế tựa, ghế băng ra sân, chiêu đãi ngoài trời.
Việc này ở nông thôn lại rất phổ biến.
Lạc Bắc Minh tuy là thế ngoại cao nhân, cũng không quá để ý những lễ nghi phức tạp này.
Ngược lại Uông Lệ Nhã bĩu môi, dường như cảm thấy Giang Dược làm vậy có chút thiếu đi sự trang trọng.
Bất quá ở địa bàn của người khác, Uông Lệ Nhã cũng không tiện nổi giận, đành phải đứng sau lưng Lạc Bắc Minh mà hậm hực.
Giang Dược vẫn dùng Thần Tiên Trà lúc trước để chiêu đãi khách nhân, một ít đồ ăn vặt, trái cây, cũng chỉ là tượng trưng bày ra một chút, không hề làm gì quá phô trương hình thức.
Dù sao vẫn chưa hiểu ý đồ của đối phương khi đến, Giang Dược cũng không nghĩ khách khí giả tạo quá nhiều. Càng không muốn đưa người xa lạ vào trong nhà.
"Trà ngon, loại trà này vào thời đại huy hoàng trước kia, chỉ sợ có tiền cũng không mua được." Lạc Bắc Minh ngửi thấy mùi trà thơm, liền buông lời tán thưởng.
Sau khi pha xong, Lạc Bắc Minh nhấp một ngụm, càng không ngừng tán thưởng: "Trà này thật có ý vị, e rằng không phải bút tích của phàm nhân."
"Hai người các ngươi, đứng làm gì? Ngồi đi! Người ta dùng trà ngon như vậy để chiêu đãi các ngươi, các ngươi đừng có mắt không biết Thái Sơn."
Lời này là nói với huynh muội họ Uông.
Không khí tại chỗ có vẻ hơi gượng gạo, Lạc Bắc Minh đành phải chủ động phá vỡ bầu không khí.
"Giang tiểu hữu, ta đến Đại Kim Sơn để tìm kiếm xu thế Long Mạch của Tinh Thành, xem ra, tình hình tệ hơn so với ta tưởng tượng. Không biết tiểu hữu có đồng tình không?"
Giang Dược khẽ cười nói: "Lạc tiên sinh là tiền bối cao nhân, ngài đã có phán đoán này, ta khẳng định đồng tình."
"Bất quá có Giang tiểu hữu cùng những người trẻ tuổi như các ngươi cực lực duy trì ở Tinh Thành, tình thế Tinh Thành cuối cùng không hoàn toàn chuyển biến xấu. Công lao của các ngươi không thể bỏ qua đâu." Lạc Bắc Minh tán thán nói.
Giang Dược mỉm cười gật đầu, không phủ nhận, nhưng cũng không tự mình diễn giải.
Những lời này của Lạc Bắc Minh đều là lời khách khí, không phải trọng điểm. Khi đối phương chưa nói đến trọng điểm, Giang Dược không có ý định tiếp lời quá nhiều.
Kẻo nói nhiều thành ra lỡ lời.
"Giang tiểu hữu, ta nhiều lần nghe ngóng, biết được nơi đây là cố cư của Vân Hạc lão nhân. Ta từng nghe qua đủ loại truyền thuyết về lão tiên sinh, nhưng vẫn chưa một lần được gặp mặt. Giờ đây âm dương cách biệt, thực sự khiến người ta thổn thức. Lão nhân gia ấy tọa trấn nơi đây, trấn thủ một phương khí vận, không biết liệu có để lại chỉ dẫn hay ám chỉ gì, có liên quan đến một vài manh mối về đại kiếp của Tinh Thành không?"
Lạc Bắc Minh lại không quanh co lòng vòng, mà chủ động hỏi thẳng.
"Giang tiểu hữu tuyệt đối đừng hiểu lầm, ta điều tra việc này, hoàn toàn không có tư tâm, nói cho cùng, điểm xuất phát của ta cùng với lão tiên sinh và Giang tiểu hữu là nhất quán."
Giang Dược mỉm cười nói: "Khi gia gia ta qua đời, ta còn nhỏ. Cho dù có để lại manh mối gì, e rằng cũng là để cho thế hệ phụ thân ta. Ta về Bàn Thạch Lĩnh quả thực có ý định tìm kiếm một chút manh mối, đáng tiếc không có thu hoạch gì. Bất quá ta lại từ miệng những người đại diện kia mà moi được không ít tin tức, Lạc tiên sinh có muốn nghe không?"
"Ồ? Giang tiểu hữu cứ nói."
Giang Dược quả thực không giấu giếm, đem một ít tình báo có được từ Đồng Giang Nam, từng việc kể lại.
"Quả nhiên là như vậy sao?" Lạc B���c Minh nghe xong, đại kinh thất sắc: "Ta vẫn luôn đi khắp các nơi trên toàn quốc, những năm nay chuyên chú vào Tinh Thành, phương diện tình báo lại có chút chậm trễ. Ta trước kia đã từng suy đoán về thuyết văn minh tiền sử này, vẫn luôn tìm đủ loại quan điểm để xác minh, về cơ bản đã xác định được văn minh tiền sử. Cũng suy đoán ra rằng, Địa Tâm Tộc tạm thời không thể thích ứng hoàn cảnh trên mặt đất. Chỉ là, bí mật của Quỷ Dị Chi Thụ, lại nằm ở đây. Như vậy, những suy đoán trước đây của ta, cũng đã cơ bản được chứng thực."
"Lạc tiên sinh vẫn luôn điều tra Địa Tâm Tộc sao?"
"Nói điều tra Địa Tâm Tộc, đó là tự mình suy diễn. Ta là căn cứ vào đủ loại chi tiết biến hóa quỷ dị, để tìm kiếm căn nguyên của vấn đề."
"Chỉ là, bí mật của Quỷ Dị Chi Thụ, ta thực sự chưa điều tra sâu đến mức này. Nếu nói như vậy, trong Đại Chương quốc chúng ta, ít nhất có mấy cứ điểm. Việc điều tra những cứ điểm này là vô cùng quan trọng. Giang tiểu hữu, theo ý ngươi, nên ứng phó thế nào?"
"Nhất định phải điều tra ra vị trí cụ thể và tình hình thực tế của mấy cứ điểm trong Đại Chương quốc. Nếu để những cứ điểm Quỷ Dị Chi Thụ này nằm bên trong biên giới Đại Chương quốc mà kết nối thành một dải, tất nhiên sẽ đại nạn lâm đầu. Mà việc này, tuyệt không phải nhân lực của riêng Tinh Thành có thể hoàn thành. Cần có một lực lượng mạnh mẽ đứng ra điều phối chung."
"Trong Đại Chương quốc, quyền uy đứng đầu mạnh mẽ nhất, không ai qua được Trung Khu." Lạc Bắc Minh thở dài: "Ta vừa lúc được Trung Khu ủy thác, vì khí vận của Đại Chương quốc mà bôn ba. Việc này, ta sớm nay sẽ báo cáo Trung Khu, tranh thủ khóa chặt tất cả mấy cứ điểm nằm bên trong biên giới Đại Chương."
Giang Dược thấy Lạc Bắc Minh lại chủ động thẳng thắn thân phận, ngược lại có chút giật mình, cảm động nói: "Lạc tiên sinh tấm lòng bi thiên mẫn nhân, khiến người ta nổi lòng tôn kính."
Uông Lệ Nhã hừ hừ nói: "Ngươi biết thì tốt. Lạc sư công chính liêm minh, có tấm lòng bao la. Còn ngươi thì nhỏ nhen như vậy, đến cửa nhà còn không cho Lạc sư vào."
Giang Dược mỉm cười: "Uông tiểu thư, ngươi nói đúng, là ta không phóng khoáng. Bất quá đây cũng là bài học bắt buộc của thời đại quỷ dị, đối với người còn chưa hiểu rõ, tốt nhất vẫn nên giữ lại một chút. Ta tin tưởng Lạc tiên sinh cũng có thể lý giải, không cảm thấy ngại."
Lạc Bắc Minh cười ha ha: "Không tệ, ta tin tưởng Giang tiểu hữu quyết định như vậy, nhất định có suy nghĩ riêng của hắn. Được chiêu đãi bằng loại trà ngon thế này, đã rất tốt rồi. Con bé này, cứ thích tính toán chi li. Nếu ta đoán không sai, Giang tiểu hữu còn có ân cứu mạng với ngươi."
Uông Lệ Nhã giật nảy mình: "Ta còn chưa từng gặp hắn, lấy đâu ra ân cứu mạng?"
Lạc Bắc Minh cười mà không nói, mà khẽ cười nhìn Giang Dược.
Giang Dược cũng cười không nói, cứu Uông Lệ Nhã từ tay Trần Ngân Hạnh về, đích thực là hắn ra tay. Nhưng lại dùng thân phận Lão Hồng.
Khi đó Uông Lệ Nhã không mặc một mảnh y phục nào, chuyện như thế này, trước mặt mọi người, thật khó mà nói ra.
"Các ngươi đang nói lời ám chỉ gì vậy? Lạc sư, ngài là người đứng đắn, sao cũng nói lời hồ đồ rồi?"
Lạc Bắc Minh mỉm cười nói: "Ngươi trước đây chẳng phải đã nói, hình như đã từng qua lại với Giang tiểu hữu, hình như đã từng gặp ở đâu rồi sao?"
"Nhưng chúng ta thực sự chưa từng gặp mà." Uông Lệ Nhã nhíu mày.
"Người tên Lão Hồng này, ta đã từng gặp. Hắn có bao nhiêu bản lĩnh, ta cũng đại khái hiểu rõ. Hắn không đủ khả năng cứu ngươi. Cái gọi là cứu ngươi một mạng, hơn phân nửa là do Giang tiểu hữu ra tay phải không? Chỉ là giao công lao này cho Lão Hồng mà thôi. Giang tiểu hữu, ta nói không sai chứ?"
Giang Dược mỉm cười nói: "Lạc tiên sinh nhìn thấu, khiến người bội phục."
Lời này chẳng khác nào thừa nhận suy đoán của Lạc Bắc Minh.
Trong chốc lát, Uông Lệ Nhã sắc mặt đỏ bừng, lúng túng đến mức muốn dùng đầu ngón chân đào ra ba phòng một sảnh.
Lần bị Lão Hồng cứu kia, nàng lại không mặc quần áo. Nếu là tên gia hỏa này cứu mình, chẳng phải toàn thân mình sớm đã bị hắn nhìn thấy hết rồi sao?
Tuy nói tình huống đó cũng là bất đắc dĩ, nhưng Uông Lệ Nhã dù sao cũng là khuê nữ con nhà lành, nghĩ đến điều này ít nhiều cũng có chút thẹn thùng.
Nếu không phải ân cứu mạng, Uông Lệ Nhã cần phải tính toán rõ ràng món nợ này. Để tên gia hỏa này nhìn thấy hết, thế nhưng là đã để tiện cho tên gia hỏa này rồi.
Giang Dược ngược lại tâm bình khí hòa, đối với chuyện này không hề có dao động lớn.
"Giang tiểu hữu, lần này mạo muội đến cửa, có chút làm phiền. Cảm ơn loại trà ngon như vậy, vậy ta xin cáo từ."
Lạc Bắc Minh thấy Uông Lệ Nhã có chút lúng túng, chủ động đề nghị cáo từ.
Giang Dược đứng dậy đang muốn tiễn khách, trong phòng, Giang Độc đột nhiên nói: "Tiểu Dược, hiếm khi có khách đến, cũng sắp đến giờ ăn cơm rồi, nhà họ Giang này làm gì có đạo lý nào lại để khách rời đi? Ở lại ăn cơm chiều!"
Giang Độc vốn luôn nhiệt tình hiếu khách, nàng đã mở lời, Giang Dược ngược lại không tiện phản đối.
Lạc Bắc Minh cũng không khách khí, mỉm cười nói: "Vậy thì càng làm phiền rồi."
Thấy Đường Thiên Đức đang ôm một đứa trẻ phía sau Giang Độc, Lạc Bắc Minh mỉm cười, từ bên hông mò ra một vật trông giống mặt dây chuyền.
"Chiếc mặt dây chuyền trừ tà này, là ta dùng để phòng thân lúc còn trẻ. Đứa bé này trông đáng yêu, lại có chút duyên với ta, chiếc mặt dây chuyền này, coi như là một chút quà gặp mặt nho nhỏ đi."
Giang Độc giật mình: "Như vậy sao được? Chỉ là ăn một bữa cơm đạm bạc, sao lại dám nhận đại lễ của ngài chứ?"
"Hề hề, đây cũng không tính là đại lễ gì. Vật này ta cũng không còn dùng nữa. Tặng cho tiểu oa nhi làm vật phòng thân, lại là vừa vặn. Không cần từ chối."
Dì còn định từ chối, Giang Dược lại nói: "Dì, Lạc tiên sinh cũng là thế ngoại cao nhân, không câu nệ những chi tiết nhỏ này. Dì cứ chiêu đãi tốt Lạc tiên sinh và Uông tiểu thư bọn họ là được."
Giang Độc trợn mắt lườm một cái: "Thằng nhóc ngươi, nhà họ Giang chúng ta..."
"Ha ha, không ngại, không ngại."
Lời đã nói đến nước này, Giang Dược chỉ có thể mời Lạc Bắc Minh và những người khác vào nhà.
Cảm giác giống như lần đầu Hàn Tinh Tinh và những người khác vào nhà, Lạc Bắc Minh cùng huynh muội họ Uông sau khi vào nhà, cũng đều cảm nhận được một loại cảm giác khó tả.
Chỉ cảm thấy như bước vào một nơi hoàn toàn khác biệt, có một loại cảm giác vui vẻ, thoải mái.
"Nơi tốt, thật tao nhã." Lạc Bắc Minh từ đáy lòng tán thưởng: "Cổ nhân nói, núi không cốt ở cao, có tiên ắt có danh. Ngôi nhà này xứng đáng với lời đó vậy."
"Lạc sư, sao ta cảm thấy, bước vào căn phòng này, cả người tinh thần đều trở nên tốt hơn nhiều?" Uông Lệ Nhã kinh ngạc hỏi.
Công trình dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.