(Đã dịch) Chapter 1180: Đánh chó mù đường
Đội trưởng Du dù rất muốn ép Giang Dược so tài thêm một trận nữa, nhưng cái gọi là điều kiện này, rõ ràng không thể nào chấp thuận.
Hắn muốn so tài thêm với Giang Dược một trận nữa, ngoài việc cứu vãn danh dự ra, điều quan trọng nhất là muốn mượn cơ hội này để Dương Hướng Xuân hả giận.
Nếu có thể đánh bại Giang Dược, thậm chí chém giết Giang Dược, thì ba ván thua trước đó có là gì đâu?
Chỉ cần khiến Dương Hướng Xuân vui lòng, tất cả đều đáng giá.
Nhưng yêu cầu này của Giang Dược, làm sao hắn có thể chấp thuận?
Đây rõ ràng là muốn kéo Chủ nhiệm Dương Hướng Xuân xuống nước.
"Đội trưởng Giang, nếu ngươi không dám so tài thêm, nói thẳng ra đi, chẳng lẽ ta còn có thể ép buộc ngươi sao?"
Giang Dược mỉm cười nhẹ một tiếng, khinh miệt nói: "Nếu không phải chúng ta vừa rồi thắng cược 3-0, nghe cái giọng điệu này của ngươi, ta cũng không nhịn được muốn nghi ngờ rằng người thắng là đội Hằng Thành các ngươi ư?"
"Ha ha, hiện tại đang nói chuyện chúng ta so tài thêm một trận, ngươi không cần nhắc nhở ta về tình hình trận chiến trước đó."
"Ta đương nhiên phải nhắc nhở ngươi, ván cược này chúng ta đã thắng. Căn cứ theo quy tắc cá cược của chúng ta, đội trưởng Du ngươi bây giờ phải làm không phải ở đây ba hoa khoác lác hay đấu khẩu với ta, mà là tranh thủ thời gian thu dọn hành lý, chuẩn bị sẵn sàng, tùy thời lao đến khu vực trung tâm Cây Quỷ Dị sâu 30 km để điều tra tình hình. Ta tin rằng, đây mới là chuyện có mục đích chung. Mọi người đều đang chờ đội ngũ tinh anh Hằng Thành các ngươi mang về những tình báo quan trọng đấy."
Đội trưởng Du vốn định dẫn dắt nhịp điệu, chuyển chủ đề sang cuộc so tài giữa hắn và Giang Dược, sau đó làm đục nước, khiến ván cược đã định trước đó bị bỏ qua, thậm chí là chuyển hướng đi.
Nhưng Giang Dược lại có tư duy minh mẫn, căn bản không cho hắn cơ hội như vậy, vài ba câu liền kéo chủ đề trở lại, lại đặt vấn đề trực tiếp trước mặt hắn.
Có chơi có chịu sao?
Nếu như đội Hằng Thành các ngươi nhân đó từ chối không đi, đó chính là thua không chịu.
Thua không chịu thì ngược lại sẽ không có ai lôi bọn họ đi xử bắn, nhưng lời chỉ trích của dư luận, nước bọt tuyệt đối có thể nhấn chìm đội Hằng Thành của họ.
Điều quan trọng nhất là, Chủ nhiệm Dương Hướng Xuân đã ra mặt bảo vệ đội Hằng Thành, nếu đội Hằng Thành của họ cự tuyệt đi điều tra tình hình, thì không chỉ làm mất mặt Hằng Thành, mà còn khiến Chủ nhiệm Dương Hướng Xuân cũng mất hết thể diện.
Đội trưởng Du thản nhiên nói: "Đội Hằng Thành chúng ta thắng được, cũng thua được. Điều tra tình hình, chúng ta đương nhiên sẽ không quỵt nợ. Bất quá, ta tin rằng ở đây chắc chắn có rất nhiều người đang mong chờ ngươi và ta so tài thêm một trận. Đội trưởng Giang lặp đi lặp lại từ chối, chẳng lẽ là thua không nổi sao?"
Giang Dược cười khẩy: "Chiêu khích tướng thấp kém này, khiến ta không nhịn được mà nghi ngờ đội trưởng Du ngươi có phải đầu óc không được bình thường hay không?"
"Từ xưa đến nay đều là người thắng ăn tất, ngươi chỉ là bại tướng dưới tay ta, có tư cách gì đưa ra yêu cầu? Ai cho ngươi dũng khí đưa ra yêu cầu?"
"Hơn nữa, dù đội trưởng Du ngươi có khiêu chiến kiểu tự sát, ta cũng không đành lòng giết ngươi. Giết ngươi rồi, ai sẽ dẫn đội đi điều tra tình hình?"
Giang Dược nói xong, khinh miệt liếc nhìn hắn, chậm rãi xoay người, quay lưng về phía đội trưởng Du, chậm rãi bước xuống lôi đài.
"Giang Dược, ngươi muôn vàn thoái thác, nói trắng ra là, ngươi chính là sợ ta, không dám chiến!"
"Một kẻ làm tay sai cho người khác, sắp chết đến nơi còn kiếm tiền hộ người khác một cách ngu xuẩn, cũng xứng để ta sợ ư?" Giang Dược cười cợt, cũng không quay đầu lại mà bước xuống đài.
Bên phía bàn trọng tài, nhìn thấy Giang Dược đi xuống lôi đài, Hoàng Hạc Bích tuyên bố: "Ván thứ ba, Giang Dược của Tinh Thành thắng! Đội Tinh Thành thắng liên tiếp ba ván, giành thắng lợi áp đảo về điểm số. Lần diễn võ luận bàn này, Tinh Thành đã giành chiến thắng!"
Đây là kết quả hiển nhiên, bàn trọng tài chỉ là tuyên bố một tiếng, xem như xác nhận, để lần cá cược này có một lời giải thích chính thức.
Giang Dược đi đến bàn trọng tài, vái chào năm vị trọng tài.
"Chư vị trọng tài đại nhân, đội Tinh Thành không phụ sứ mệnh. Tiền cá cược, Tinh Thành chúng ta ở thế yếu, nếu bên Hằng Thành quỵt nợ, chúng ta cũng không cách nào ép buộc họ. Bất quá, có các vị trọng tài đại nhân ở đây, hy vọng chư vị có thể nhắc nhở đội Hằng Thành thực sự đi thực hiện lời hứa. Không được cho họ cơ hội gian lận hay giở trò mánh khóe."
Bên phía bàn trọng tài, những người khác còn chưa lên tiếng, thì Hồ Mộng Thần đã nhanh miệng chen lời trước: "Có chơi có chịu, điều này nhất định phải chấp hành. Nếu không thì mời chúng ta những người này tới làm trọng tài, chẳng phải là đồ bày trí sao? Mọi người nói có phải vậy không?"
Tạ Tinh Hải mỉm cười nói: "Điều này tự nhiên không có gì phải bàn cãi. Nhiều người như vậy đều là chứng kiến, trước mắt bao người, ai muốn nuốt lời, e rằng mọi người đều không thể chấp thuận."
Hoàng Hạc Bích ánh mắt nhìn về phía đội Hằng Thành: "Đội trưởng Du, chuyện này, vẫn cần ngài tự mình bày tỏ thái độ."
Lão Tống dù không nói chuyện, nhưng vẻ mặt uy nghiêm, ngồi ở vị trí giữa bàn trọng tài, thần sắc nghiêm nghị, hiển nhiên cũng đang chờ bên Hằng Thành này bày tỏ thái độ.
Lão già trông có vẻ ít nói, nhưng tuyệt đối là người mắt không dung cát. Bằng không thì cũng sẽ không được mời đến làm trọng tài. Hẳn là một người cực kỳ công chính nghiêm minh, rất có nguyên tắc.
Ngay cả Lưu Kiệt, người vẫn luôn ủng hộ bên Hằng Thành, lúc này cũng không dám biện hộ gì.
Thua dứt khoát như vậy, lời nói trước đó còn nói chắc như đinh đóng cột, lại còn có hiệp nghị ở đó. Thế này thì làm sao biện hộ? Chỉ cần lộ ra một chút dấu hiệu biện hộ cho Hằng Thành, e rằng đều sẽ bị tất cả mọi người có mặt khinh bỉ.
Bởi vậy, Lưu Kiệt cũng chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu, im lặng không nói một lời.
Lúc này, sự trầm mặc chính là thiện �� lớn nhất hắn dành cho đội Hằng Thành.
Đội trưởng Du hừ lạnh nói: "Chư vị, lời của ta nói ra là như đinh đóng cột, nếu đã có hiệp nghị, tuyệt đối không đổi ý. Bất quá, chư vị cũng không cần hống hách dọa người như vậy chứ? Dù là điều tra tình hình, chung quy cũng phải cho chúng ta chút thời gian chuẩn bị, chẳng lẽ các vị muốn chúng ta chưa chuẩn bị gì đã lập tức xuất phát sao?"
Hoàng Hạc Bích nhàn nhạt gật đầu: "Đương nhiên sẽ không bắt các ngươi xuất phát ngay bây giờ, làm một số chuẩn bị cũng là điều hợp lý. Các ngươi cần trang bị gì, vật tư tiếp tế gì, đều có thể liên hệ với chúng ta. Tây Thùy đại khu xem như chủ nhà, sẽ dốc toàn lực thỏa mãn yêu cầu trang bị của các vị."
Hoàng Hạc Bích cũng nói chuyện rất khách khí, hắn xem như chủ nhà, không muốn đắc tội bất kỳ bên nào. Dù Hằng Thành là bên thất bại, hắn vẫn không muốn đắc tội.
Chưa kể đội trưởng Du này là cháu trai của Dương Hướng Xuân, dù chỉ là quan hệ bình thường, Hoàng Hạc Bích cũng không thể đắc tội hắn.
Đi điều tra tình hình, còn phải trông cậy người ta tận tâm một chút, đừng đi qua loa cho xong chuyện.
Thế nhưng bên phía Tinh Thành này, Giang Dược cũng rất tích cực: "Chư vị trọng tài đại nhân, nói mồm không có bằng chứng. Bọn họ muốn chuẩn bị một chút, hợp tình hợp lý. Nhưng cụ thể chuẩn bị bao lâu, khi nào xuất phát, có kế hoạch gì, dự kiến khi nào trở về, chung quy cũng phải có một lời giải thích chứ? Nếu không bọn họ tùy tiện ứng phó qua loa, lừa gạt mọi người, trận chiến này của Tinh Thành chúng ta chẳng phải là đánh phí công rồi sao?"
Là bên thắng cuộc, Giang Dược đương nhiên có tư cách đưa ra yêu cầu, huống chi yêu cầu đưa ra lại hợp tình hợp lý.
Ngay cả khán giả vây quanh xung quanh, cũng đều nhao nhao lên tiếng ủng hộ.
"Tôi thấy đội trưởng Giang người ta nói có lý. Có chơi có chịu, thua thì phải nghiêm túc thực hiện. Cũng không thể lừa gạt người khác."
"Đúng vậy, tôi nghe nói, Tinh Thành người ta ngay từ đầu căn bản không muốn cá cược, Hằng Thành hùng hổ dọa người nhất định phải kéo người ta xuống nước, còn đưa ra các loại yêu cầu. Hiện tại tự vác đá ghè chân mình. Nhưng không được chơi xấu."
"Nhất định phải đưa ra một lời giải thích rõ ràng. Theo tôi, còn phải có người giám sát họ. Không thể để cho họ ngang ngược."
Cái gì gọi là đánh chó mù đường?
Trận thế lúc này, liền có chút giống như đánh chó mù đường.
Hoàng Hạc Bích có chút khó xử, hắn liếc nhìn về phía Chu Viễn Bay. Hiển nhiên là muốn thăm dò ý kiến của Chu Viễn Bay, nhưng quan trọng nhất vẫn là ý của Dương Hướng Xuân, lãnh đạo Trung Nam Đại Khu.
Dù sao, người thật sự có tiếng nói trong chuyến đi này của Trung Nam Đại Khu, là Dương Hướng Xuân.
Hoàng Hạc Bích cũng không muốn vì chuyện này mà khiến đội ngũ Trung Nam Đại Khu mất lòng.
Trong lòng Chu Viễn Bay thật ra cũng chỉ muốn chửi thề.
Nếu không phải Dương Hướng Xuân giống như trẻ con gây ra ân oán cá nhân, làm sao có cục diện như hiện tại xuất hiện? Đường đường là một lãnh đạo đại khu, thủ lĩnh dẫn đội, lại xúi giục thuộc hạ trong đội, Chu Viễn Bay thật không biết mạch não của Dương Hướng Xuân rốt cuộc được sắp xếp thế nào.
Nhưng loại phàn nàn này, cũng chỉ có thể giữ trong bụng mà nghĩ.
Trên mặt vẫn là cung kính, dè dặt hỏi: "Chủ nhiệm Dương, cục diện này, thật có chút khó giải quyết. Ngài là lãnh đạo dẫn đội, hay là ngài hòa giải cho hai bên một chút? Chuyện này, cũng không cần thiết phải làm ầm ĩ đến mức như nước với lửa chứ!"
Dương Hướng Xuân không muốn quỵt nợ ư?
Hắn đương nhiên muốn quỵt nợ.
Nhưng nhiều người như vậy đang nhìn chằm chằm, hắn có thể giúp Hằng Thành chối bỏ món nợ này sao? Chỉ cần mở miệng này, hắn nhất định sẽ trở thành trò cười của toàn trường, hơn nữa cũng sẽ triệt để mất đi sự tôn trọng của mỗi chi đội thuộc Trung Nam Đại Khu.
Bởi vậy, cho dù trong lòng cực kỳ tức giận, trên mặt vẫn phải tỏ ra rất rộng lượng.
"Chủ nhiệm Chu, diễn võ luận bàn, là tiền cá cược do hai bên họ tự định. Ta cũng giống như các ngươi, cũng chỉ là người ở giữa mà thôi. Bất quá nếu Chủ nhiệm Chu đã mở miệng, ta có thể hòa giải một chút. Còn..."
Hắn đang làm bộ làm tịch đấy, bên phía đội Tinh Thành, Giang Dược thản nhiên nói: "Chủ nhiệm Dương, nếu là trước khi cá cược, ngài ra mặt hòa giải, ta nhất định sẽ nhìn vào đại cục. Bất quá, cá cược đã kết thúc, lúc này nếu hòa giải, coi như chuyện gì chưa từng xảy ra. Bên Tinh Thành chúng ta thì chịu chút thiệt thòi, ta thấy những khán giả có mặt cũng sẽ không đồng ý. Người không biết chuyện, e rằng khó tránh khỏi sẽ nghĩ lung tung, có phải đội Hằng Thành được Chủ nhiệm Dương đặc biệt chiếu cố, có Kim Bài Miễn Tử không?"
Hòa giải?
Ngươi cho rằng ta sẽ cho ngươi cơ hội mở miệng sao?
Xung đột đẫm máu đã xảy ra, hai bên trên lôi đài vật lộn sinh tử xong xuôi, ngươi nói với ta hòa giải ư? Đừng nói ngươi chỉ là một lãnh đạo dẫn đội, ngay cả là Thống đốc Trung Nam Đại Khu, cũng không thể vô liêm sỉ như vậy.
Dương Hướng Xuân biết rõ bên Tinh Thành này đều là những kẻ khó chơi, nhưng vạn vạn không ngờ, trước mặt công chúng, Giang Dược lại không nể mặt như vậy.
Vị phụ tá họ Trịnh kia giận dữ mắng mỏ: "Giang Dược, chú ý lời nói của ngươi. Dù thế nào ngươi cũng là một phần tử của Trung Nam Đại Khu, ngươi không cần nhìn vào đại cục thì cũng thôi đi. Chẳng lẽ muốn cho người dân toàn quốc nhìn Trung Nam Đại Khu chúng ta trở thành trò cười sao?"
Giang Dược cười nhạt một tiếng: "Trịnh đại nhân, ngươi thật lớn quan uy. Lúc Hằng Thành đủ kiểu khiêu khích, ngươi không sợ trở thành trò cười, lúc Hằng Thành hùng hổ dọa người, ngươi còn vui vẻ chứng kiến. Hiện tại, Hằng Thành trộm gà không thành còn mất nắm gạo, ngươi lại đứng ra nói chuyện gì là trò cười. Ta liền hỏi một câu, trò cười này là do Tinh Thành ta gây ra sao? Mất mặt xấu hổ, không phải đều là do một số người tự tìm lấy sao?"
Một số người?
Một số người là ai?
Là chỉ nói những người của Hằng Thành sao?
Hay là ám chỉ cả những nhân vật trọng yếu khác nữa?
Chu Viễn Bay vội vàng hòa giải: "Thôi thôi, mọi người bớt giận, bớt giận. Vốn dĩ chỉ là một lần luận bàn, không cần nâng cao thành xung đột, không cần nâng cao thành xung đột."
Giang Dược nhưng cực kỳ cố chấp: "Nếu như trận chiến này Tinh Thành chúng ta không xuất chi���n, ta sẽ không nói lời nào. Nhưng nếu chúng ta đã mạo hiểm xuất chiến, chuyện tiền cá cược, ta nhất định sẽ truy cứu đến cùng. Mặc kệ ai đến nói gì cũng vô dụng. Trên dưới Tinh Thành ta, chỉ nhận một chữ 'lý'."
Làm người hiền lành? Ai mà chẳng biết làm?
Nhưng những người của Hằng Thành này, có đáng để đối xử hiền lành với họ sao?
Bọn họ căn bản không xứng!
Đối với kẻ địch nhân từ, chính là tàn nhẫn với bản thân.
Giang Dược hiện tại cần phải làm là thừa thắng xông lên, đánh chó mù đường.
Dương Hướng Xuân rốt cuộc cũng là lão quan trường, điều chỉnh một hơi thở, liền ổn định lại, nhàn nhạt liếc nhìn đội trưởng Du một cái: "Tiểu Du, tiền cá cược là do các ngươi quyết định. Người ta nếu muốn truy cứu ngươi, ngươi cũng phải bày tỏ thái độ. Đừng để nhân dân cả nước chế giễu."
Đội trưởng Du thật ra cũng cực kỳ phiền muộn.
Hằng Thành hắn làm nhiều như vậy, chín phần mười thật ra đều là do Dương Hướng Xuân đứng sau sai khiến. Dưới mắt, cục diện đâm lao phải theo lao thế này, Dương Hướng Xuân không giúp hắn dẹp yên, ngược lại vứt củ khoai lang nóng bỏng này cho hắn, nói lời trong lòng, cho dù là cậu mình, đội trưởng Du cũng có chút oán hận trong lòng.
Nhưng bây giờ, hắn thật sự không có cách nào phát tiết nỗi ấm ức này ra ngoài.
Thủ đoạn của Dương Hướng Xuân tàn nhẫn đến mức nào, hắn là người hiểu rõ. Chỉ cần bản thân lộ ra nửa điểm ý ngỗ ngược, quay đầu Dương Hướng Xuân nhất định sẽ không chút khách khí mà thu thập hắn.
Trở lại Trung Nam Đại Khu, Dương Hướng Xuân có hàng ngàn cách có thể khiến hắn gặp xui xẻo, thậm chí khiến hắn chết không toàn thây.
Ngay sau đó, hắn cố gắng kìm nén sự tức giận: "Chủ nhiệm Dương, chúng ta lần này tới Tây Thùy đại khu, vốn là để đối phó Cây Quỷ Dị, lập công lớn. Điều tra tình hình, vốn dĩ là một lựa chọn nằm trong kế hoạch của đội Hằng Thành chúng ta. Ngày mai, sáng sớm ngày mai, đội Hằng Thành chúng ta sẽ xuất phát, tuyệt đối không trì hoãn."
Dương Hướng Xuân tán thưởng: "Tốt, đây mới là đội ngũ biết nhìn đại cục, có cái nhìn bao quát về cục diện. Tiểu Du à, Trung Nam Đại Khu cần chính là đội ngũ có tinh thần trách nhiệm, biết nhìn đại cục như các ngươi. Ta cũng tin tưởng các ngươi nhất định có thể hoàn thành nhiệm vụ, mở ra một khởi đầu tốt đẹp cho hành động lần này."
Đội trưởng Du cố gắng nặn ra nụ cười, gật đầu phụ họa. Trong lòng nhưng chỉ muốn chửi thề.
Những lời này của Dương Hướng Xuân nhìn có vẻ là lời khen ngợi, kỳ thực đã đặt áp lực rất lớn lên họ. Bởi vậy, thì dù có muốn đi qua loa cho xong chuyện, e rằng cũng rất khó ăn nói cho qua.
Lời này của Dương Hướng Xuân, chẳng khác gì đặt đội Hằng Thành của họ lên giàn lửa nướng.
Bên Hoàng Hạc Bích, sau khi nghe được thái độ, liền nói với Giang Dược: "Đội trưởng Giang, kết quả này, ngươi hài lòng chứ?"
Giang Dược thản nhiên nói: "Lời nói suông không đáng tin, ta vẫn muốn xem hành động thực tế. Xã hội này, ngoài mặt một đằng, sau lưng một nẻo có quá nhiều người."
Hiện trường bỗng nhiên vang lên tiếng vỗ tay, sau đó tiếng vỗ tay này dường như có thể lây lan, lại vang vọng khắp toàn trường.
Nhìn có vẻ là vỗ tay, nhưng thật giống như từng cái tát không ngừng giáng xuống mặt Dương Hướng Xuân và đội Hằng Thành, cảnh tượng nhất thời vô cùng gượng gạo.
Giang Dược cùng vài vị tiến lên bắt chuyện, sau khi bày tỏ lòng biết ơn với họ, liền trở về đội hình Ngũ Hành của đội Tinh Thành, cũng không còn dừng lại lâu, ngồi xe buýt về khách sạn trước.
Cục diện rối rắm còn lại, liền vứt cho người khác quản lý.
Đương nhiên, bên Hằng Thành, Giang Dược nhất định phải giám sát thích đáng. Tuyệt đối không cho phép bọn gia hỏa này thua nhưng không thực hiện.
Đám người cũng từng tốp từng tốp giải tán, Chu Viễn Bay cùng những người khác, thì ân cần tiễn khách, thái độ cực kỳ khiêm tốn.
Lão Tống thở dài một hơi: "Chủ nhiệm Chu, ngươi thật không cần thiết phải ăn nói khép nép như vậy. Ngươi đừng xem những người này là đến giúp đỡ các ngươi, nói trắng ra là, mọi người cũng đều là vì tự cứu. Tây Thùy đại khu các ngươi chịu trách nhiệm tiếp đãi là đương nhiên, nhưng thái độ không cần thiết phải khiêm tốn đến mức đó."
---
Chương truyện này do truyen.free độc quyền biên dịch, gửi đến quý độc giả.