Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chapter 1252: Ôn hòa Phạm tỷ

Giang Dược hiểu rõ địa vị của Phạm Tỷ bên Phùng Đăng Phong, cũng như vị thế của nàng trong toàn bộ khu vực cốt lõi, nên tự nhiên không còn dám coi thường nàng. Dù sao, nhân vật "Tiểu Trương" mà hắn xây dựng, ngoài vẻ đôn hậu, quan trọng hơn là phải thông minh và có nhãn lực.

"Phạm Tỷ, ngài khỏe, ��ã ngưỡng mộ đại danh từ lâu." Giang Dược mang theo ba phần vẻ ngại ngùng, đứng dậy chủ động chào hỏi Phạm Tỷ. Ngay cả cô gái mang tính cách hoang dã kia, cũng bị khí tràng của Phạm Tỷ áp chế, thành thật đứng bên cạnh Giang Dược, khẽ gọi một tiếng "Phạm Tỷ".

Phạm Tỷ dường như rất hứng thú với Giang Dược, bà ta nhìn kỹ Giang Dược từ trên xuống dưới, cười nói: "Tiểu Trương, tầm nhìn của đại nhân Phùng Đăng Phong rất cao, người có thể lọt vào pháp nhãn của ngài ấy không nhiều, đặc biệt là người trẻ tuổi như ngươi, càng thêm phi phàm."

Giang Dược vội vàng cười phụ họa: "Phạm Tỷ quá khen, tiểu tử không dám nhận."

"Ha ha, người trẻ tuổi không nên quá khiêm tốn. Nếu ngươi không có năng lực này, Đăng Phong cũng sẽ không coi trọng ngươi. Thế nào, mọi thứ ở đây ngươi thấy hài lòng chứ?"

Giang Dược mỉm cười nói: "Quả thật khiến tiểu tử mở rộng tầm mắt, trước đây khi hành động ở khu vực ngoại vi, căn bản không dám tưởng tượng được điều này. Thật sự phi phàm. Có một hậu phương vững chắc và phồn hoa như vậy, chắc hẳn các vị đại lão đã tốn rất nhiều tâm huyết để xây dựng."

Lời nịnh nọt tuy là ân huệ nhưng không vô ích, lời hay ai cũng muốn nghe. Phạm Tỷ nghe vậy, quả nhiên lộ ra nụ cười vui vẻ: "Khó trách Lão Phùng lại nhìn ngươi bằng con mắt khác, tiểu tử ngươi quả nhiên có chút tài cán. Còn biết ăn nói hơn cả bọn thô kệch này."

Mấy kẻ nòng cốt kia hắc hắc ha ha, cười theo vẻ lấy lòng. Bọn họ quả thực là những tinh anh nòng cốt của Phùng Đăng Phong, địa vị cũng rất cao. Nhưng khi ở cạnh Phạm Tỷ, bọn họ vẫn giữ thái độ phục tùng cung kính. Chẳng khác nào, địa vị và năng lượng của Phạm Tỷ đều vượt xa mỗi cá nhân bọn họ, mối quan hệ và nhân mạch của bà cũng vượt ngoài sức tưởng tượng của họ. Là người phụ trách của tổ chức phái nữ, biết bao nhiêu người cầu cạnh Phạm Tỷ, nịnh bợ bà, những kẻ muốn lấy lòng bà xếp hàng dài có thể kéo dài mấy trăm dặm. Quan trọng nhất, xét về cấp bậc, Phạm Tỷ cũng thuộc hàng đại diện đỉnh cấp. Bởi vậy, khi Phạm Tỷ nói họ thô kệch, những lời đùa giỡn như vậy bọn họ nhất định phải cười đáp lại, không thể nào phản bác, cũng không có phản bác.

Giang Dược vội vàng chối từ: "Không dám không dám, các vị ca ca đều là người trọng tình nghĩa, đều là đối tượng mà tiểu đệ sau này phải học hỏi. So với các huynh, tiểu đệ còn quá nhiều điều cần học."

Phạm Tỷ rất mực hài lòng gật đầu: "Ngươi có thể tỉnh táo và lý trí như vậy, chứng tỏ tiểu tử ngươi có tiềm năng r���t lớn, về sau còn rất nhiều không gian để phát triển. Trước đây, Phạm Tỷ còn thấy thắc mắc, sao Đăng Phong lại cố ý dặn dò ta chiếu cố một tiểu tử trẻ tuổi mới tới như ngươi. Gặp mặt rồi, cuối cùng ta cũng đã hiểu nguyên do."

Những lời đường mật chắc chắn không ngừng tuôn ra. Nếu không phải Giang Dược đầu óc tỉnh táo, bị nhân vật lớn như vậy hết lần này đến lần khác, lui tới dỗ dành như vậy, nội tâm không tự mãn mới là lạ.

"Mấy người các ngươi đưa Tiểu Trương đến đây, lại chỉ ở đây đổ xúc xắc uống rượu hoa sao? Nơi này có bao nhiêu hạng mục, sao không dẫn hắn đi trải nghiệm một chút?"

"Ha ha, vậy còn phải xem Tiểu Trương huynh đệ của chúng ta có hứng thú hay không đã."

Phạm Tỷ vẫy tay, bảo Tiểu Trịnh đến gần: "Ngươi giới thiệu cho Tiểu Trương huynh đệ một chút, nơi này của chúng ta còn rất nhiều hạng mục giải trí đó. Đêm nay ta phải nể mặt đại nhân Đăng Phong, nhất định phải tiếp đãi Tiểu Trương thật chu đáo."

Tiểu Trịnh mỉm cười tiến đến, nghiêm túc giới thiệu với Giang Dược. Không nói thì không biết, nghe xong Giang Dược thật sự rất đỗi ngạc nhiên. Trong cái doanh trại nữ này, lại còn có sòng bạc, có đủ loại thiết bị giải trí, trò chơi điện tử, phòng tập gym, nào là massage, spa thủy liệu pháp, xông hơi tắm hơi… Mọi loại hình dịch vụ có thể tưởng tượng được trong thời đại ánh sáng (thời đại trước quỷ dị), nơi đây đều có đủ. Đương nhiên, những dịch vụ tế nhị hơn thì không cần phải nhắc tới.

Phòng cao cấp đã sớm chuẩn bị sẵn cho "Tiểu Trương huynh đệ", có thể tùy thời dọn vào ở. Vẫn là câu nói đó, hắn muốn dẫn ai thì dẫn, muốn dẫn mấy người thì dẫn mấy người. Tóm lại, đêm nay Tiểu Trương, tại nơi này sẽ được hưởng thụ dịch vụ khách quý đỉnh cấp. Có thể thấy, Phùng Đăng Phong vì món vật tư kia, thật sự đã không tiếc vốn liếng.

Vốn dĩ, theo thông lệ bình thường, một người trẻ tuổi như hắn ắt hẳn sẽ chọn đi phòng riêng, trước làm một vài chuyện chỉ hiểu chứ không thể diễn đạt thành lời đã. Thế nhưng Giang Dược lại không làm theo kịch bản mà bọn họ đã sắp đặt, ngược lại đề nghị muốn đi sòng bạc xem sao. Cũng không tiện nói rõ ra, rằng trong thời đại ánh sáng hắn đã rất thích chơi bài và đánh mạt chược. Ý này chẳng khác nào nói cho đối phương biết, rằng so với nữ sắc, hắn càng thích đánh bạc. Ở nơi này, hiển nhiên không có bất cứ chuyện gì có thể làm khó Phạm Tỷ.

Phạm Tỷ đích thân nói: "Tiểu Trịnh, sắp xếp cho Tiểu Trương huynh đệ một trăm vạn thẻ đánh bạc, đây coi như là ta tự nguyện tặng."

Giang Dược xoa xoa tay: "Thế này làm sao tiện được ạ?"

Phạm Tỷ lão luyện khoát tay: "Không có gì phải ngại, chỉ cần nể mặt Đăng Phong thôi, một trăm vạn này cũng đáng."

Giang Dược ngượng ngùng nói: "Phạm Tỷ, vậy thì quá làm phiền ngài rồi."

"Tiểu Trịnh, ngươi dẫn Tiểu Trương huynh đệ đi đi."

Giang Dược nở một nụ cười chất phác, lại đưa ra một yêu cầu: "Cô bé này có chút cá tính, dường như vận may cũng không tệ, liệu có thể để nàng đi cùng không?"

Tiểu Trịnh không đợi Phạm Tỷ mở miệng, mỉm cười nói: "Ngài đã chọn người, đêm nay ngài muốn đưa nàng đi đâu cũng được."

Nai con có lẽ cũng không ngờ, Giang Dược lại đích thân điểm tên nàng đi theo. Tuy nhiên khi ở cạnh Phạm Tỷ, Nai con hiển nhiên ngoan ngoãn hơn, cũng chẳng nói năng gì nhiều, lặng lẽ đi theo bên cạnh Giang Dược, vẻ mạnh mẽ ngang ngược lúc trước giờ phút này không còn một chút nào.

Trong lòng Giang Dược rùng mình, xem ra sau vẻ ngoài hòa nhã của Phạm Tỷ, chắc chắn ẩn chứa một hung danh đáng sợ. Ngay cả Nai con hoang dã, không chịu trói buộc như ngựa bất kham, khi ở cạnh Phạm Tỷ cũng không dám thở mạnh, nếu không phải hung danh lẫy lừng, tuyệt đối không thể đạt được hiệu quả này.

Mấy tinh anh nòng cốt kia nghe nói Giang Dược muốn đi sòng bạc, có chút bất ngờ. "Không ngờ Tiểu Trương huynh đệ lại là người như vậy, ôm gái đẹp ngủ chẳng phải thơm hơn sao? Sòng bạc chó má đó có gì vui, cờ bạc mười trận chín thua."

"Sòng bạc thì mấy ca không đi cùng chú đâu."

Giang Dược nghe những lời này, trong lòng thầm vui. Các ngươi không đi cùng à? Vậy thì đơn giản, không còn gì tốt hơn. Các ngươi mà đi theo, ta mới thấy đau đầu đó.

"Huynh đệ, chơi vài ván cho đỡ ghiền là được, lát nữa chúng ta lại quay lại uống rượu lớn."

Giang Dược dưới sự dặn dò liên tục của mọi người, đi theo Tiểu Trịnh ra khỏi đại sảnh, tiến lên lầu. Sòng bạc nằm ở những tầng lầu cao hơn.

"Trương ca, sòng bạc tuy nằm trong địa phận của nữ doanh, nhưng phía sau lại là sự liên kết kinh doanh của rất nhiều đại lão. Bởi vậy, ở sòng bạc, không phải mọi chuyện đều do Phạm Tỷ quyết định. Một trăm vạn thẻ đánh bạc này là Phạm Tỷ tư nhân tài trợ. Nếu thắng, ngài không dùng hết, có thể đổi thành tiền mặt. Nhưng nếu vận may không tốt, ngài còn muốn tiếp tục đánh cược..."

Tiểu Trịnh nói đến giữa chừng thì dừng lại. "Thua sạch mà còn muốn tiếp tục đánh bạc, thì phải tự ta bỏ tiền túi, đúng không?"

Tiểu Trịnh hơi ngượng ngùng gật đầu: "Đúng vậy, nước sòng bạc hơi sâu, Trương ca ngài nên nghe lời khuyên của mấy vị đại ca kia, chơi vài ván cho đỡ ghiền là được, không nên đắm chìm thì tốt nhất."

Giang Dược vui vẻ nở nụ cười: "Được, đa tạ Tiểu Trịnh đã nhắc nhở, nếu thắng, ta sẽ thưởng cho ngươi một phong lì xì lớn."

Tiểu Trịnh vội nói: "Vậy thì mong Trương ca vận may bùng nổ!"

Thiết kế sòng bạc, hiển nhiên đã tốn không ít tâm tư. Đến quầy dịch vụ, trước tiên phải đổi thẻ đánh bạc. Với danh nghĩa của Phạm Tỷ, Giang Dược đã được nhận một trăm vạn thẻ đánh bạc. Tiểu Trịnh nói cho Giang Dược biết, một trăm vạn này có sức mua tương đương với một trăm vạn trong thời đại ánh sáng. Trong khu vực cốt lõi, nơi đây có một hệ thống tài chính riêng. Đối với mọi loại vật tư, đều có định giá chi tiết. Một trăm vạn cụ thể có bao nhiêu sức mua, có thể thể hiện rõ ràng trên vật tư.

Tiểu Trịnh đưa người đến nơi, dặn dò vài câu, hoàn thành mọi dịch vụ cần thiết một cách chu đáo, rồi mới rời đi. Chỉ còn lại Giang Dược dẫn theo Nai con, bước vào sòng bạc.

Các dụng cụ đánh bạc trong sòng bạc này không khác biệt so với các sòng bạc trong thời đại ánh sáng, kỳ thực chính là những dụng cụ đánh bạc của thời đại ánh sáng. Chỉ có điều, ở nước Đại Chương, những thứ này trong thời đại ánh sáng đều không được công khai, thường chỉ tồn tại ngầm dưới lòng đất. Mà khi bước vào thời đại quỷ dị, chúng lại công khai xuất hiện. Trên trần nhà, đủ loại máy quay đang xoay chuyển, tựa như từng đôi Thiên Nhãn thúc đẩy, dõi xuống mọi thứ trong sòng bạc khổng lồ này.

Nai con khẽ khàng tiến đến bên cạnh Giang Dược: "Ta thấy ngươi người này cũng coi như thuận mắt, nhắc nhở ngươi một câu, tốt nhất đừng nên mê muội. Nếu không một khi lún sâu vào, sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp đâu."

Giang Dược cười ha ha: "Ngươi chẳng phải mới tới sao? Chẳng lẽ lại rất quen thuộc với sòng bạc này ư?"

Nai con trợn mắt trừng một cái: "Ta có lòng tốt nhắc nhở ngươi, nghe hay không thì tùy ngươi."

Giang Dược cố ý sa sầm mặt: "Này, ngươi đừng nhầm lẫn. Ngươi là do ta chỉ định, theo quy củ, đêm nay ngươi là của ta, phải giữ đúng vị trí của mình chứ."

Nai con hừ lạnh một tiếng: "Vậy ngươi cứ đi đánh bạc đi, tốt nhất thua đến không còn cái quần, ta xem đến lúc đó là ngươi chết khó coi, hay là ta chết khó coi hơn."

Giang Dược cười hắc hắc: "Ngươi chẳng phải rất giỏi đổ xúc xắc sao? Ta đoán không sai thì ngươi còn biết nghe tiếng xúc xắc nữa à? Chúng ta đi chơi xúc xắc đi."

Trên chiếu bạc chơi xúc xắc, có quá nhiều cách chơi: có thể theo tài xỉu, có thể đặt cược vào một vài con số cụ thể, cũng có thể đặt cược chẵn lẻ, thậm chí có thể đặt cược bộ ba đồng nhất... Đương nhiên, tỷ lệ trả thưởng cũng không hoàn toàn giống nhau. Những điều này sòng bạc tự nhiên đã tính toán kỹ lưỡng từ trước. Ngay khi khách đánh bạc đứng trước chiếu bạc, sòng bạc đã thắng một nửa. Khi khách đánh bạc bắt đầu đặt cược, sòng bạc đã thắng. Sòng bạc từ trước đến nay không sợ khách đánh bạc thắng tiền, chỉ sợ khách không đến. Thời đại ánh sáng như vậy, thời đại quỷ dị tự nhiên cũng như vậy.

Toàn bộ sảnh bạc, ít nhất có trên trăm chiếu bạc đủ loại mánh lới, các cách chơi phổ biến đều có. Điều Giang Dược không ngờ tới là, trong sảnh bạc này lại có không ít người, nhìn sơ qua ít nhất cũng vài trăm, thậm chí còn có người không ngừng tiến vào. Xem ra, lưu lượng người trong khu vực cốt lõi này lớn hơn rất nhiều so với tưởng tượng. Số lượng người đại diện cũng nhiều hơn không ít so với thông tin tình báo.

Giang Dược trước đây chưa từng vào sòng bạc, đến trước chiếu bạc mới biết cái gọi là đổ xúc xắc và nghe tiếng xúc xắc căn bản là không cần thiết. Đầu tiên, nơi đây dùng máy móc để lắc xúc xắc, người chia bài chỉ cần nhấn vào nút đó, xúc xắc trong bát sẽ tự động xoay chuyển. Căn bản không thể để khách đánh bạc chạm vào xúc xắc, càng không có không gian cho Thần Bài như ngươi phát huy. Đến mức nghe tiếng xúc xắc, cũng hoàn toàn không có ý nghĩa. Bởi vì phải đặt cược trước, sau đó mới đổ xúc xắc; mua định rồi thì rút tay ra, thẻ đánh bạc rõ ràng, người chia bài mới tiến hành lắc xúc xắc. Điều này cũng chặn đứng gần như mọi khả năng gian lận của đại đa số khách đánh bạc. Cho dù ngươi thật sự là Thần Bài nhập hồn, muốn thắng sòng bạc trên chiếu bạc này, thì đó cũng chỉ là nằm mơ. Ít nhất là trên chiếu bạc chơi xúc xắc, khả năng gian lận là cực kỳ nhỏ bé. Dù cho ngươi có thể dùng đủ loại thủ đoạn dịch chuyển thẻ đánh bạc, cũng không thể qua mắt được nhiều cặp mắt như vậy đang nhìn, cho dù người chia bài và trợ lý của họ đều là người mù, trên trần nhà còn có vô số camera giám sát, những con mắt máy móc đó còn lợi hại hơn nhiều so với con người. Thần Bài nhập hồn, cũng gần như không thể làm trò gian lận ở nơi này.

Nói cách khác, khi bước vào chiếu bạc này, một khi ngươi bắt đầu đặt thẻ đánh bạc, điều đó có nghĩa là ngươi chỉ có thể mặc cho sòng bạc thao túng. Nếu vận khí tốt, ngươi còn có cơ hội thử vận may của mình. Khi thẻ đánh bạc của ngươi lớn đến một mức độ nhất định, thì ngay cả cơ hội thử vận may của mình ngươi cũng không có. Giang Dược tùy ý chơi vài vòng, số tiền đặt cược không lớn, cũng không có Thần Bài nhập hồn gì, có thắng có thua, tổng thể mà nói lại rơi vào thế không thắng không thua. Nhưng đối với Giang Dược, người không có ham mê cờ bạc lớn, điều này hiển nhiên không có bao nhiêu sức hấp dẫn. Hắn đề nghị đến sòng bạc, cũng không phải vì muốn trải nghiệm dịch vụ của sòng bạc. Nhưng trước chiếu bạc này, hắn cũng gần như không thể dò la được bất kỳ thông tin nào mà hắn muốn. Dù sao, ở nơi đây chơi phần lớn đều là những con bạc thực thụ. Giang Dược muốn mượn cơ hội bắt chuyện, hỏi thăm tin tức, e rằng người ta chẳng thèm để ý, mà nếu thật sự muốn hỏi những điều nhạy cảm, không chừng ngược lại sẽ tự làm lộ bản thân.

Giang Dược chỉ có thể kìm nén suy nghĩ đó, vẫn ung dung thong dong dạo quanh sảnh bạc. Miệng thì lại nói: "Nai con, xem ra ta bị mấy cuốn phim về bài bạc lừa rồi. Cho dù có Thần Bài nhập hồn, thì cũng chỉ có thể dựa vào vận may thôi nhỉ!"

"Cái đó cũng không hẳn, đổ xúc xắc thì mỗi ván đều có tính ngẫu nhiên. Nhưng nếu là chơi bài, vẫn có hàm lượng kỹ thuật nhất định. Ví như 21 điểm, nếu ngươi giỏi toán học, biết cách tính toán, vẫn sẽ có ưu thế nhất định. Tuy nhiên ta có một loại cảm giác..."

"Cảm giác gì?"

"Ta cảm giác ngươi căn bản không thích đánh bạc, ngươi đến sòng bạc, sẽ không phải là cố tình trốn tránh đám người kia chứ?" Nai con nhìn thẳng Giang Dược, ánh mắt lại không hề né tránh, còn mang theo vài phần nghi vấn dò xét.

Giang Dược nhíu mày: "Ngươi hình như càng ngày càng không có quy củ rồi đấy, xem ra những đồng nghiệp kia của ngươi nói đúng, cô nàng này của ngươi, có chút thiếu sự dạy dỗ."

Nai con khinh thường nói: "Đừng đem ta với mấy ả lả lơi vô liêm sỉ kia mà gộp chung, ta thấy ghê tởm."

Giang Dược cười ha ha: "Ngươi còn rất kiêu ngạo đấy chứ."

"Ngươi chẳng lẽ không phải sao? Đừng tưởng ta không nhìn ra, ngươi và những người kia, cũng không phải cùng một giuộc."

Giang Dược không vui nói: "Ngươi thật đúng là dám nói! Ngươi có biết ta mà đem lời này nói cho Phạm Tỷ, ngươi sẽ có kết cục gì không?"

Nhắc tới Phạm Tỷ, Nai con lại lộ ra một tia sợ hãi. E rằng cũng chỉ có danh tiếng của Phạm Tỷ, mới có thể khiến Nai con kiêng dè. Nai con lại không tiếp tục cãi cọ với Giang Dược, mà nhỏ giọng hỏi: "Nếu ta giúp ngươi thắng tiền, đêm nay ngươi có thể đừng có bắt nạt ta không?"

Bắt nạt ngươi ư? Giang Dược nở nụ cười ẩn chứa ý vị sâu xa.

Nai con hậm hực nói: "Các ngươi những gã đàn ông thối tha này, chẳng lẽ không có phụ nữ thì không sống nổi sao. Cứ phải nghĩ đến những chuyện buồn nôn kia?"

Giang Dược cười ha ha: "Ngươi có phải hay không quá tự luyến rồi? Ta cũng đâu có nói muốn làm gì ngươi đâu. Với điều kiện của ngươi thế này, nếu thật sự muốn làm cái việc đó, những cô gái yêu kiều gợi cảm kia chẳng phải thơm hơn ngươi sao?"

Nai con ngẩn người, lập tức như bị sỉ nhục: "Ngươi có ý gì? Ngươi nói rõ cho ta biết. Ta có điểm nào kém hơn những ả lả lơi quyến rũ kia? Ngươi dựa vào đâu mà cho rằng ta không bằng họ?"

Lúc trước còn chống đối việc Giang Dược đêm nay bắt nạt mình, nhưng lời nói vừa chuyển, lại như thể việc Giang Dược không bắt nạt nàng mới là một sự sỉ nhục lớn lao đối với nàng. Phụ nữ, quả nhiên là sinh vật có tâm tình bất ổn.

Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này với chất lượng đỉnh cao.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free