(Đã dịch) Chapter 1517: Cùng đồ mạt lộ
Dù sao hai người họ cũng chẳng phải những kẻ tầm thường, có thể coi là những thuộc hạ khá tinh anh dưới trướng Cao Thịnh Kiệt. Dù thông minh và phối hợp ăn ý đến mấy, họ vẫn biết rõ mình đang bị trêu ngươi, nhưng mãi chẳng tìm được chút dấu vết nào của kẻ đứng sau.
Nỗi sợ hãi này càng khiến bọn họ thêm hoảng loạn. Chẳng chút nghi ngờ, đây chắc chắn là do gặp phải cao thủ, mà lại là một cao thủ có thực lực vượt xa bọn họ. Trong tình huống này, họ chỉ có hai lựa chọn: một là cố thủ, hai là rút lui.
Thế nhưng, hai lựa chọn ấy họ lại chẳng có tư cách để chọn.
Bởi lẽ, trên vai họ vẫn còn gánh vác nhiệm vụ. Nếu giờ phút này họ rút lui, quay về ắt Cao Thịnh Kiệt sẽ có trăm phương ngàn kế để đoạt mạng họ. Dù Cao Thịnh Kiệt có thể tha thứ, thì Tạ Xuân nhất định cũng sẽ khiến họ chết thảm không toàn thây.
Nghĩ đến đây, hai người trao đổi ánh mắt, dứt khoát không còn né tránh nữa, liền cấp tốc lao về phía tòa nhà chính.
Đã không thể tránh được, lại còn phải tham gia đánh úp, họ chẳng còn lựa chọn nào khác ngoài việc xông lên.
Ngay khoảnh khắc hai người vừa xoay người, còn chưa kịp chạy được một giây, bỗng nhiên cảm thấy thân thể mình bay vút lên.
Không! Nói chính xác hơn, họ cảm thấy thân thể mình đột ngột bay vút lên không trung. Không phải tự bay, mà là có một luồng sức mạnh từ phía sau nhấc bổng họ lên.
Hai người cứ như diều đứt dây, thân thể hoàn toàn không thể tự chủ. Nếu không phải cảm nhận được cơ thể mình đang bị một lực lượng nào đó nhấc giữ, họ đã lo sợ rằng bất cứ lúc nào cũng có thể rơi xuống đất, mà nếu rơi thì chắc chắn sẽ liệt nửa người.
Bởi lẽ, họ phát hiện thân thể mình đang không ngừng bay lên, ít nhất cũng hơn mười thước. Độ cao này tương đương với tòa nhà năm tầng.
Nếu cứ thế mà đập mạnh xuống đất, cho dù họ là Giác tỉnh giả, thân thể vốn đã cường tráng cứng cỏi hơn người, cũng khó mà đảm bảo không bị thương tật hay thân tàn ma dại.
Hai người rơi vào tình cảnh hết sức khó xử, muốn giãy giụa thoát khỏi khống chế, nhưng lại lo lắng dùng sức quá mạnh sẽ trực tiếp rơi xuống đất. Trong phút chốc, khung cảnh trở nên vô cùng quái dị.
Hai người cảm nhận tiếng gió vù vù bên tai, thân thể theo luồng sức mạnh đang khống chế họ mà đung đưa qua lại. Họ thử vùng vẫy một hồi, nhưng lại phát hiện mình chẳng thể nhúc nhích chút nào. Luồng sức mạnh khống chế họ lại mạnh đến lạ kỳ, khiến họ hoàn toàn không có chút cơ hội phản kháng nào.
Nỗi sợ hãi mãnh liệt ập đến, hai người không nhịn được nghiêng đầu quan sát một chút, rốt cuộc xem mình đang bị sức mạnh nào khống chế. Tại sao thân thể lại một cách khó hiểu mà bay lên không? Hơn nữa còn không thể tự chủ đến vậy?
Chờ đến khi họ vừa quay đầu lại, nhìn rõ cảnh tượng, hai người càng sợ đến hồn bay phách lạc.
Giờ phút này, thứ đang khống chế họ lại là hai bàn tay khổng lồ. Hai bàn tay ấy lớn bằng cả thân người của họ, nhấc bổng họ lên quả thực dễ như trở bàn tay. Cảm giác ấy tựa như một người bình thường dùng một tay nhấc bổng một chiếc điều khiển điều hòa vậy.
Đây lại là một người khổng lồ sao?
Nhìn độ cao mình đang bay lên không trung ít nhất mười mấy mét, mà vị trí của họ chỉ vừa mới chạm đến ngực của người khổng lồ. Ngẩng đầu muốn nhìn rõ tướng mạo của người khổng lồ, nhưng tầm mắt lại bị bàn tay khổng lồ che khuất, chẳng thể nhìn thấy gì cả.
Thế nhưng họ đều có thể cảm nhận được, người khổng lồ này ít nh��t cao đến hai mươi, ba mươi mét!
Một người khổng lồ lớn đến vậy, cho dù hắn một bước có thể đi được hai ba mươi mét, thì làm sao mà xuất hiện bất ngờ đến thế? Một giây trước đó họ quay đầu nhìn, bốn phía trong phạm vi mấy trăm mét căn bản chẳng có bóng người nào. Chẳng lẽ chỉ trong một giây đồng hồ, người khổng lồ đã trực tiếp xuất hiện sau lưng, tóm gọn được họ rồi sao?
Chẳng lẽ người khổng lồ này còn có thể thuấn di sao? Thật vô lý quá đi chứ. Thuấn di là kỹ năng thuộc loại linh hoạt, sao có thể liên hệ với một thân hình khoa trương đến vậy? Phong cách rõ ràng tương phản mà.
Thế nhưng có một điều có thể khẳng định, họ đã nằm gọn trong tay người khổng lồ. Trong khoảnh khắc, hai người họ lo lắng không thôi, cảm thấy hối hận sâu sắc. Lẽ ra khi đó nên khuyên Cao Thịnh Kiệt, tại sao đang yên đang lành lại phải đến Bàn Thạch Lĩnh này? Biết rõ nơi đây đầy rẫy sự quái dị, vì sao lại cố chấp muốn tới?
Lần này thì hay rồi? Cứ thế mà đâm đầu vào hang ổ của kẻ địch, phiền phức lớn rồi đây. Cũng chẳng rõ người khổng lồ này có ăn thịt người hay không nữa.
Trong truyền thuyết, những người khổng lồ đều là hung thần ác sát, là ác ma ăn thịt người. Thậm chí thân hình hai người bọn họ, đối với một người khổng lồ to lớn đến vậy, cũng chỉ như hai miếng điểm tâm mà thôi. Hắn há miệng một cái, vừa vặn đủ để lấp đầy bụng mà thôi.
Người khổng lồ này dường như cảm nhận được nỗi sợ hãi của hai người, chợt nhấc cao họ, đưa họ bay lên không trung, nhấc lên thật cao, khiến hai người lập tức lại tăng thêm mười mấy mét, gần như đạt đến độ cao ba mươi mét.
Ở độ cao này, nếu bị quăng xuống, chắc chắn sẽ biến thành một bãi bùn nhão. Hai người không nhịn được nữa, lòng đầy hoảng sợ, kêu la thất thanh. Người khổng lồ kia nhếch miệng cười lớn: "Ta còn tưởng hai ngươi gan dạ lắm, không kêu một tiếng nào. Hóa ra cũng sợ chết sao?"
Giọng nói của người khổng lồ này lại không thô kệch hùng hậu như những gã khổng lồ khác, nhưng bởi vì thân hình quá đỗi to lớn, cho dù chỉ là một câu nói bình thường, nó vẫn vang lên nh�� tiếng loa phóng thanh, khiến hai người cảm thấy màng nhĩ như muốn vỡ ra.
Người khổng lồ này, chính là tên Mao Đậu Đậu.
Ban đầu, thiên phú thức tỉnh của tên này là biến hóa hình thể, cùng với sự biến đổi cường độ thân thể. Khi mới thức tỉnh, thiên phú của hắn chỉ theo hướng không ngừng biến lớn, để hắn trong nháy mắt trở thành người khổng lồ.
Thế nhưng sau này, theo sự tiến hóa sâu sắc hơn, hắn phát hiện mình không chỉ có thể biến lớn, mà còn có thể thu nhỏ vô hạn. Điều này đã mở ra một cánh cửa hoàn toàn mới cho Mao Đậu Đậu, thật không thể ngờ được.
Và theo kỹ năng thức tỉnh tiến hóa cùng củng cố, kỹ năng thu nhỏ của Mao Đậu Đậu lại có thể thu nhỏ đến mức còn nhỏ hơn cả một con kiến.
Mà cho dù có biến thành nhỏ bé như con kiến, cường độ thân thể của hắn chẳng những không hề yếu đi, ngược lại còn trở nên dẻo dai hơn, sinh mệnh lực cũng mạnh hơn.
Mà vừa rồi, tại sao hai người kia quay đầu mấy lần, nhìn quanh cũng chẳng thấy bất cứ bóng dáng con người nào? Đó là bởi vì Mao Đậu Đậu sau khi trêu chọc họ từ phía sau, đã nhanh chóng biến trở lại trạng thái nhỏ bé hơn cả con kiến. Hắn lại ẩn mình trong khe hở, bất cứ người bình thường nào cũng không thể nhìn thấy một tồn tại bé nhỏ đến vậy.
Cho dù là Giác tỉnh giả có thị giác nhạy bén, chỉ cần Mao Đậu Đậu trốn trong bụi cỏ, có chướng ngại vật che chắn thì cũng gần như rất khó mà phát hiện được.
Mà từ hình thái nhỏ bé hơn cả con kiến, hắn lập tức biến thành người khổng lồ cao hai ba mươi mét, cũng chỉ cần vỏn vẹn một phần mười giây.
Ngay trong khoảnh khắc hai người kia quay đầu lao về phía trước, Mao Đậu Đậu trong chớp mắt đã hoàn thành biến thân, một tay nhấc bổng họ lên, tạo nên cảnh tượng giờ phút này.
Kỳ thực Mao Đậu Đậu cũng là kẻ ham chơi, nếu không với thực lực của hắn, căn bản chẳng cần phức tạp đến vậy, mỗi tên một cú đạp, dễ dàng như người bình thường đạp bẹp hai lon nước vậy.
Nếu nói trước đó Đống Thanh tiêu diệt ba tên ở tiền viện, động tĩnh dù không nhỏ, nhưng dù sao có nhà cửa che chắn, trong tầm mắt những người khác không thể nhìn thấy cụ thể chuyện gì đã xảy ra.
Thế nhưng thân thể khổng lồ của Mao Đậu Đậu, cứ như thể đột nhiên có thêm một tòa nhà cao tầng nhỏ giữa khoảng không. Toàn bộ Bàn Thạch Lĩnh, bất kể ở góc nào, cũng không thể nào không nhìn thấy.
Tự nhiên mà vậy, đám người Cao Thịnh Kiệt đang ẩn nấp ở hậu viện, tự nhiên cũng không thể nào không nhìn thấy.
Cao Thịnh Kiệt mặt âm trầm, nhìn người khổng lồ khoa trương kia, trong phút chốc lòng không khỏi dâng lên nỗi sợ hãi. Trận chiến này, hắn chưa từng chứng kiến bao giờ.
Dù hắn vẫn thong dong hơn hai người bên cạnh một chút, biểu hiện không đến mức quá kém, nhưng một người khổng lồ khoa trương đến vậy, đây cũng là lần đầu hắn gặp.
Nói cho cùng, dù hắn xuất sắc hơn đồng loại rất nhiều, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là xuất thân thôn dã, chỉ bởi vì thân thiết với Tạ Xuân, được trọng dụng, lại thêm năng lực cá nhân và đầu óc khá tốt, mới có thể trổ hết tài năng.
Thế nhưng cho dù có trổ hết tài năng đến mấy, cũng chỉ là tung hoành ở vùng nông thôn quanh Đại Kim Sơn này mà thôi, căn bản chưa từng trải qua trận chiến lớn thật sự nào.
Từ khi đến Bàn Thạch Lĩnh, sau khi đặt chân đến đây, hắn cảm thấy mọi thứ đều thay đổi. Luôn có cảm giác bầu không khí là lạ. Còn rốt cuộc lạ ở chỗ nào, hắn nhất thời không thể nói rõ. Thế nhưng nhìn thấy Mao Đậu Đậu giờ khắc này, hắn rốt cuộc đã biết không khí này rốt cuộc lạ ở chỗ nào. Hắn bỗng nhiên nghĩ đến, tai mắt Tiểu Triệu đã rất lâu không có tin tức truyền đến. Tình huống máy bay trực thăng bị phá hủy trong dự tính cũng không hề xảy ra.
Theo như ước định, thời điểm máy bay trực thăng bị phá hủy đã qua, nhưng bên kia hoàn toàn không có bất cứ động tĩnh gì truyền tới. Mà ở bên này, rõ ràng đã chia thành bốn đường, tất cả mọi người chờ tiền viện phát động công kích để thu hút sự chú ý, ba đường còn lại sẽ nhân cơ hội xông vào.
Thế nhưng chờ mãi chờ mãi, tiền viện bên kia ngoài vài tiếng kêu thảm thiết ra, không còn bất cứ động tĩnh nào khác. Ban đầu Cao Thịnh Kiệt còn không tin đó là âm thanh do thuộc hạ của mình phát ra, tự an ủi mình bằng tâm lý may mắn.
Thế nhưng sự xuất hiện của người khổng lồ này, đã triệt để phá vỡ ảo tưởng của hắn.
Hắn biết rõ, bốn đường mà mình đã chia, có lẽ ba đường còn lại đều đã rơi vào tay địch. Đặc biệt là khi nhìn thấy hai người kia trong tay người khổng lồ sợ hãi kêu la thảm thiết, đến mức cứt đái cũng suýt bắn tung tóe ra ngoài, trong lòng Cao Thịnh Ki��t dâng lên một nỗi tuyệt vọng khó tả.
Hắn ý thức được, quyết định đến Bàn Thạch Lĩnh này chẳng hề thông minh chút nào, thậm chí có thể nói là một lựa chọn ngu xuẩn. Lựa chọn này, rất có thể sẽ khiến họ phải bỏ mạng tại nơi đây.
Cao Thịnh Kiệt là một kẻ máu lạnh, nhưng sau khi ý nghĩ này sinh ra trong đầu, hắn không chút do dự nói với hai người bên cạnh: "Tình huống không ổn, rút lui!"
Hai người kia đã sớm sợ đến tái mét mặt mày, chỉ là vì Cao Thịnh Kiệt chưa lên tiếng, họ không dám tự tiện hành động.
Nghe Cao Thịnh Kiệt ra lệnh rút lui, họ quả thực phấn khích hơn cả khi nghe được tiếng tự do. Thân thể vừa được thả tự do, liền điên cuồng chạy về phía sau núi.
Đến lúc này, họ cũng chẳng còn bận tâm đến thứ tự trước sau hay lãnh đạo đi trước nữa.
Kẻ nào chạy nhanh hơn, kẻ nào thoát trước một bước, rất có thể sẽ quyết định ai sống ai chết.
Trong tình cảnh này, ai còn khách khí với Cao Thịnh Kiệt nữa chứ?
Ba người một mạch lao đi, thế mà không hề gặp phải bất kỳ trở ngại nào. Chính lúc đang thầm may mắn, bên tai ba người chợt vang lên một tràng tiếng cười như chuông bạc.
"Tiểu Cô, Tình Tình, Tư Dĩnh tỷ, ba tên này, nhìn xem ai ngốc nhất kìa."
Đây rõ ràng là giọng nữ, trong trẻo đáng yêu. Nếu là trong hoàn cảnh bình thường, nghe được âm thanh dễ nghe đến vậy, ba gã đàn ông như Cao Thịnh Kiệt chắc chắn sẽ bị hấp dẫn, thậm chí trong nháy mắt sinh ra tà niệm.
Nhưng trên con đường núi chật hẹp phía sau này, bỗng nhiên nghe được một âm thanh như vậy, ba người cảm nhận được tuyệt không phải sự vui vẻ hưng phấn gì, mà là một nỗi sợ hãi khó tả.
Ngẩng đầu nhìn lên, lại thấy bóng dáng bốn người phụ nữ.
Chính xác hơn một chút, đó là một thiếu phụ và ba cô nương. Chỉ là bốn người phụ nữ này, ai nấy đều có nét phong vận riêng: thiếu phụ thì đằm thắm quyến rũ, cô nương thì xinh đẹp mê hoặc lòng người.
Cao Thịnh Kiệt cảm thấy hai tên thuộc hạ bên cạnh đang khó khăn nuốt nước miếng, hiển nhiên, loại phụ nữ cấp bậc này, chớ nói đến việc bọn họ trong khoảng thời gian này căn bản không thể gặp được, thì dù họ đã sống bấy nhiêu năm cũng chưa từng có bất kỳ tiếp xúc nào với phụ nữ đẳng cấp như vậy.
Cho dù họ biết tình cảnh của mình không ổn, cũng không nhịn được sinh ra những ý nghĩ kỳ quái. Trong lòng họ suy nghĩ, nếu Tạ gia mang theo đội quân chủ lực đến đây trợ giúp, bắt bốn người phụ nữ này về để hưởng thụ một phen, thì dù có phải đổi lấy ba năm tuổi thọ của họ cũng tuyệt đối đáng giá.
Bốn người này, ngoài Giang Độc ra, đương nhiên là Hàn Tĩnh Tĩnh, La Tư Dĩnh và A Hà học tỷ.
Người vừa nãy lên tiếng, chính là A Hà học tỷ.
Cao Thịnh Kiệt bị bốn người phụ nữ chặn đường, ít nhiều cũng cảm thấy có chút quái dị. Hắn kiên trì tiến lên phía trước nói: "Mấy vị mỹ nữ, thật không tiện, chúng tôi là người qua đường. Xin hỏi một chút, đây có phải là Từ gia trang không?"
Giang Độc khinh thường hừ một tiếng, mắng: "Cao Thịnh Kiệt, ngươi giả vờ cái gì vậy? Ngươi không phải người nhà họ Cao sao? Tiểu lưu manh khét tiếng của trấn Vân Khê, trong mười dặm tám làng có nơi nào ngươi chưa từng đặt chân đến? Có việc trộm cắp nào mà không có phần của Cao Thịnh Kiệt ngươi?"
Cao Thịnh Kiệt bị người ta vạch trần thân phận, lập tức trở nên vô cùng gượng gạo. Trong lòng thầm kêu không ổn, sao lại gặp phải người quen ngay lúc đang định làm chuyện xấu chứ?
Nhìn kỹ lại, người phụ nữ vừa nói chuyện sao lại quen mắt đến vậy chứ?
Hả? Người phụ nữ này chẳng phải là con dâu của lão Đường trong trấn sao? Người phụ nữ này là một đóa hoa của trấn, bao nhiêu tay chơi cũng không có việc gì liền muốn tiếp cận để trêu ghẹo một phen.
Chỉ là người phụ nữ này là một Tiểu Lạt Tiêu, không để cho đàn ông chiếm chút tiện nghi nào. Một khi cô ta nổi giận, bao nhiêu tay chơi đều bị cô ta mắng cho cẩu huyết lâm đầu.
Nghe nói còn có người bị đánh, chỉ là ngại ngùng không dám nói ra ngoài.
Tại sao người phụ nữ xinh đẹp này không ở lại trong trấn, lại ngược lại đến nơi chim không thèm ỉa Bàn Thạch Lĩnh này?
Cao Thịnh Kiệt ra vẻ bình tĩnh, lại gần nói: "Ôi? Đây chẳng phải là thím dâu nhà lão Đường sao? Ta với lão Đường nhà thím vẫn là bạn học cấp hai đấy. Không ngờ thím dâu cũng nhận ra ta à. Mọi người đều là người một nhà cả. Tốt quá rồi, tốt quá rồi, ta đang lo đường núi này không ra được. Thím dâu, thím sao lại ở đây? Lão Đường tên đó có ở đây không? Trước đó ta còn nói ở trấn khi nào rảnh sẽ cùng nhau ăn một bữa cơm đâu. Thật là khéo quá đi!"
Cao Thịnh Kiệt da mặt rất dày, hắn luôn coi trọng một nguyên tắc: chỉ cần bản thân mình không cảm thấy xấu hổ, thì người gượng gạo sẽ là người khác.
Vì lẽ đó, dù là khung cảnh hay lời nói có gượng gạo đến mấy, từ miệng hắn thốt ra, lúc nào cũng tự nhiên đến lạ.
Giang Độc sao lại không biết Cao Thịnh Kiệt có ý đồ gì.
Giang Độc cười như không cười nói: "Lão Đường nhà tôi đương nhiên ở đây, thế nhưng người bạn học này, hắn có thể đã nói với tôi, không hề thân thiết với anh đến vậy. Anh làm việc phi pháp, còn lão Đường nhà tôi thì kiếm tiền một cách chân thật, vất vả."
Cao Thịnh Kiệt cười ha hả một tiếng: "Đều là kiếm miếng cơm ăn thôi, thím dâu, chuyện đó cũng đã qua rồi. Giờ đây thời thế này, tất cả mọi người chẳng qua là vì sống sót, người sống đã không nhiều, lẽ ra nên vứt bỏ thành kiến, mọi người đoàn kết cùng một chỗ, tụ lại để sưởi ấm chứ."
Lời nói này, nếu là người không rõ nội tình nghe thấy, nhất định sẽ cảm thấy cực kỳ hợp lý. Mà thái độ của Cao Thịnh Kiệt lại thành khẩn đến vậy, bộ dạng đó, còn giả bộ đặc biệt thành tâm, quả thật quá đỗi mê hoặc.
Thế nhưng Giang Độc lại bật cười khanh khách.
Hàn Tĩnh Tĩnh cùng hai người phụ nữ khác, cũng đều mặt tràn đầy vẻ châm chọc. Từ miệng những tên sài lang ác quỷ này mà thốt ra những lời lẽ đầy cảm xúc tốt đẹp như vậy, quả thực là châm biếm hết mực.
Giang Độc cười ha hả nói: "Cao Thịnh Kiệt, đừng nói là Mạt Thế, ngay cả trong thời đại thái bình, với bản tính sài lang của ngươi, ta cũng chẳng thể tin ngươi được. Ngươi nói tụ lại để sưởi ấm, chính là giết sạch dân làng xung quanh, cướp đoạt lương thực, rồi chiếm lấy tất cả phụ nữ sao?"
Cao Thịnh Kiệt dù có giỏi ngụy trang đến mấy, nghe những lời này, sắc m��t cũng lập tức sa sầm xuống.
Hắn biết rõ, vừa rồi những lời nói trắng trợn ấy, tình hình nội bộ phe mình, người ta đã sớm thăm dò rõ ràng. Đây rõ ràng là đang chờ bọn họ đến!
Nói như vậy, Liễu Tái Lai cùng Quan Tử chắc chắn đã rơi vào tay những người này rồi.
Bản dịch chất lượng này được truyen.free biên soạn riêng cho bạn đọc.